"IDS_REAL_VERSION=RC1"
"IDS_FULL_NAME=Acrobat Accessibility"
"IDS_LANGUAGE=SUO"
"IDS_ABOUT_VERSION=Acrobat Käytettävyys -plug-in-versio 1.0"
"IDS_MENU_ABOUT=Acrobat &Accessibility..."
"IDS_ABOUT_COPYRIGHT=(c) Copyright 2002-2006, Adobe Systems Incorporated.\nKaikki oikeudet pidätetään."
"IDS_ABOUT_LEGAL=&Lakitekstit"
"IDS_ABOUT_CREDITS=&Tekijät"
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF2="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF3="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF4="
"IDS_APPNAME_READER=Adobe Acrobat Reader"
"IDS_APPNAME_EXCHANGE=Adobe Acrobat"
"IDS_MENU_HELP=Acrobat &Käytettävyyden käyttö"
"IDS_MENU_WIZARD=As&etusten määrityksen avustaja..."
"IDS_MENU_WIZARD_READER=Käytettävyyden ase&nnuksen avustaja..."
"IDS_ALL_FILES=Kaikki tiedostot"
"IDS_OKAY=OK"
"IDS_BUTTON_OKAY=OK"
"IDS_BUTTON_DONE=Valmis"
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION=Acrobat Accessibility -plug-in tuo näytönlukuohjelmille ja muille avustustekniikoille mahdollisuuden vuorovaikutukseen Adobe Acrobatin kanssa."
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION2="
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION3="
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION4="
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES=Latauksessa tarvittavat plug-init: Acroform, EScript, PDDom\n"
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES2=Täydellisiin toimintoihin tarvittavat plug-init: MakeAccessible"
"IDS_ACCESS_TRUE=tosi"
"IDS_ACCESS_FALSE=epätosi"
"IDS_ACCESS_GOTO=Siirry sivulle $PAGENUM"
"IDS_ACCESS_GOTOR=Siirry tiedostoon $FILENAME, sivulle $PAGENUM"
"IDS_ACCESS_LAUNCH=Käynnistä tiedosto $FILENAME"
"IDS_ACCESS_SIMPLETHREAD=Lue artikkeli"
"IDS_ACCESS_THREAD=Lue artikkeli $TITLE"
"IDS_ACCESS_URI=Ratkaise URI $NAME"
"IDS_ACCESS_SOUND=Soita ääni"
"IDS_ACCESS_PLAYMOVIE=Soita"
"IDS_ACCESS_STOPMOVIE=Pysäytä"
"IDS_ACCESS_PAUSEMOVIE=Tauko"
"IDS_ACCESS_RESUMEMOVIE=Jatka"
"IDS_ACCESS_UNTITLEDMOVIE=Nimetön elokuva"
"IDS_ACCESS_SETSTATE=Aseta kentän $FIELD tila"
"IDS_ACCESS_HIDEANNOTATION=Piilota kenttä $FIELD"
"IDS_ACCESS_SHOWANNOTATION=Näytä kenttä $FIELD"
"IDS_ACCESS_FIRSTPAGE=Siirry dokumentin ensimmäiselle sivulle"
"IDS_ACCESS_PREVPAGE=Siirry dokumentin edelliselle sivulle"
"IDS_ACCESS_NEXTPAGE=Siirry dokumentin seuraavalle sivulle"
"IDS_ACCESS_LASTPAGE=Siirry dokumentin viimeiselle sivulle"
"IDS_ACCESS_SUBMITFORM=Lähetä lomake URIin $NAME"
"IDS_ACCESS_RESETFORM=Tyhjennä lomake"
"IDS_ACCESS_IMPORTDATA=Lue lomakkeen tiedot tiedostosta %FILENAME"
"IDS_ACCESS_JAVASCRIPT=Suorita JavaScript"
"IDS_ACCESS_OPENANNOT=Avaa kommentti"
"IDS_ACCESS_CLOSEANNOT=Sulje kommentti"
"IDS_ACCESS_CLICK=Osoita"
"IDS_ACCESS_PRESS=Paina"
"IDS_ACCESS_CHECK=Valintamerkki"
"IDS_ACCESS_UNCHECK=Poista valinta"
"IDS_ANNOT_TEXT=Tekstikommentti"
"IDS_ANNOT_LINK=Linkkikommentti"
"IDS_ANNOT_MOVIE=Elokuvasoitinkommentti"
"IDS_ANNOT_SOUND=Äänikommentti"
"IDS_ANNOT_STAMP=Leimasinkommentti"
"IDS_ANNOT_LINE=Viivakommentti"
"IDS_ANNOT_SQUARE=Neliökommentti"
"IDS_ANNOT_CIRCLE=Ympyräkommentti"
"IDS_ANNOT_INK=Vapaamuotoinen kommentti"
"IDS_ANNOT_STRIKE=Yliviivauskommentti"
"IDS_ANNOT_HIGHLIGHT=Korostuskommentti"
"IDS_ANNOT_UNDERLINE=Alleviivauskommentti"
"IDS_ANNOT_SQUIGGLY=Aaltoviivakommentti"
"IDS_ANNOT_POPUP=Ponnahduskommentti"
"IDS_ANNOT_FA=Tiedostoliitekommentti"
"IDS_ANNOT_TRAP=TrapNet-kommentti"
"IDS_ANNOT_FREETEXT=Vapaa tekstikommentti"
"IDS_ANNOT_UNKNOWN=Kommentti"
"IDS_ANNOT_RS_APPROVED=Hyväksytty-leima"
"IDS_ANNOT_RS_ASIS=Sellaisenaan-leima"
"IDS_ANNOT_RS_CONFIDENTIAL=Luottamuksellinen-leima"
"IDS_ANNOT_RS_DEPARTMENTAL=Osastokohtainen-leima"
"IDS_ANNOT_RS_DRAFT=Vedos-leima"
"IDS_ANNOT_RS_EXPERIMENTAL=Kokeiluluontoinen-leima"
"IDS_ANNOT_RS_EXPIRED=Vanhentunut-leima"
"IDS_ANNOT_RS_FINAL=Lopullinen-leima"
"IDS_ANNOT_RS_FORCOMMENT=Kommentoitavaksi-leima"
"IDS_ANNOT_RS_FORPUBLICRELEASE=Julkaistavaksi-leima"
"IDS_ANNOT_RS_NOTAPPROVED=Ei hyväksytty -leima"
"IDS_ANNOT_RS_NOTFORPUBLICRELEASE=Ei julkaistavaksi -leima"
"IDS_ANNOT_RS_SOLD=Myyty-leima"
"IDS_ANNOT_RS_TOPSECRET=Salainen-leima"
"IDS_ANNOT_TEXT_COMMENT=Tekstikommentti"
"IDS_ANNOT_TEXT_HELP=Ohjekommentti"
"IDS_ANNOT_TEXT_INSERT=Lisää kommentti"
"IDS_ANNOT_TEXT_KEY=Avainkommentti"
"IDS_ANNOT_TEXT_NEWPARAGRAPH=Uusi kappalekommentti"
"IDS_ANNOT_TEXT_NOTE=Huomautuskommentti"
"IDS_ANNOT_TEXT_PARAGRAPH=Kappalekommentti"
"IDS_ANNOT_SOUND_SPEAKER=Puhujakommentti"
"IDS_ANNOT_SOUND_MICROPHONE=Mikrofonikommentti"
"IDS_ANNOT_FA_GRAPH=Graafinen tiedostoliite"
"IDS_ANNOT_FA_PAPERCLIP=Paperiliitintiedostoliite"
"IDS_ANNOT_FA_PUSHPIN=Nastatiedostoliite"
"IDS_ANNOT_FA_TAG=Nastatiedostoliite"
"IDS_ACCESS_PROTECTALERT=Varoitus: Suojausvirhe"
"IDS_ACCESS_PROTECTED=Tekijä on asettanut tämän dokumentin suojausasetukset niin, ettei dokumenttia voi käyttää."
"IDS_ACCESS_NOCONTENTALERT=Varoitus: Tyhjä dokumentti"
"IDS_ACCESS_NOCONTENT=Tämä dokumentti näyttää tyhjältä. Dokumentti voi olla skannattu kuva, joka tarvitsee optista merkkien tunnistusta, tai se voi olla viallinen."
"IDS_ACCESS_PAGENOCONTENTALERT=Varoitus: Tyhjä sivu"
"IDS_ACCESS_PAGENOCONTENT=Tämä sivu on tyhjä. Sivu saattaa sisältää skannatun kuvan, jonka teksti on skannattava erikseen automaattisen tekstintunnistuksen avulla, tai sivu saattaa kuulua vioittuneeseen dokumenttiin."
"IDS_ACCESS_DOWNLOADALERT=Varoitus: Dokumenttia vastaanotetaan"
"IDS_ACCESS_DOWNLOAD=Tätä dokumenttia luetaan. Odota hetki."
"IDS_ACCESS_TAGGINGALERT=Varoitus: Dokumentin käsittely on kesken."
"IDS_ACCESS_TAGGING=Tätä dokumenttia valmistellaan käytettäväksi. Odota."
"IDS_ACCESS_UNAVAILALERT=Varoitus: Dokumentti ei käytettävissä."
"IDS_ACCESS_UNAVAIL=Tämän dokumentin käsitteleminen keskeytyi."
"IDS_ACCESS_FILEPAGEDESC=%FILE%, sivu %PAGE%"
"IDS_ACCESS_FILEPAGESDESC=%FILE%, sivut %PAGE% - %PAGE2%"
"IDS_ACCESS_FILEDESC=%FILE%, %PAGE% sivua"
"IDS_WIZARD_TITLE_N=Esteettömyyden asennuksen avustaja, näyttö %CURRENT%/%TOTAL%"
"IDS_WIZARD_AUTOSIZE=Automaattinen"
"IDS_WIZARD_FITPAGE=Sovita sivu"
"IDS_WIZARD_FITWIDTH=Sovita leveys"
"IDS_WIZARD_FITVISIBLE=Sovita näkyvä"
"IDS_WIZARD_ACTUALSIZE=Todellinen koko"
"IDS_WIZARD_REFLOWZOOM=Uudelleenjuoksutus"
"IDS_WIZARD_BROWSER=Web-selaimesta avatun PDF-dokumentin voi avata selain tai %APPNAME%. Valitse, että %APPNAME% avaa dokumentin, jos avustava ohjelma ei tue selaimella avaamista."
"IDS_WIZARD_NOBROWSER=Web-selaimesta avatun PDF-dokumentin voi avata selain tai %APPNAME%. Valitse, että %APPNAME% avaa dokumentin, jos avustava ohjelma ei tue selaimella avaamista. Tätä asetusta ei voi muuttaa selainta käytettäessä. Jos haluat muuttaa sitä, käynnistä %APPNAME% ja valitse %MENU% -valikosta Asennuksen avustaja."
"IDS_WIZARD_LOCKED=Web-selaimesta avatun PDF-dokumentin voi avata selain tai %APPNAME%. Valitse, että %APPNAME% avaa dokumentin, jos avustava ohjelma ei tue selaimella avaamista. Tätä asetusta ei voi muuttaa, koska järjestelmänvalvoja on lukinnut sen."
"INTRO3a=Ikkunan paneeleissa näkyvät oletusarvot ovat nykyisten asetusten mukaiset."
"IDS_WIZARD_RORDER_INFER=Päättele lukemisjärjestys dokumentista (suositeltava)"
"IDS_WIZARD_RORDER_LRTB=Lukemisjärjestys vasemmalta oikealle, ylhäältä alas"
"IDS_WIZARD_RORDER_PRINT=Käytä lukemisjärjestystä raakatulostusvirrassa"
"IDS_RORDER_INFER_ONLY=Päättele lukemisjärjestys dokumentista"
"IDS_RORDER_TAGGED=Koodattu lukemisjärjestys"
"IDS_WIZARD_MENU_SEP= > "
"IDS_FEEDBACK_TITLE=Koodaamattoman asiakirjan lukeminen avustavalla ohjelmalla"
"IDS_FEEDBACK_DESC=Tietokoneessasi on ehkä käytössä jokin avustava ohjelma, kuten näytönlukuohjelma. Tämä koodaamaton %NUMPAGES% sivun asiakirja on valmisteltava avustavaa ohjelmaa varten. Jos et käytä mitään avustavaa ohjelmaa, valitse alta Älä näytä tätä valintaikkunaa enää -ruutu."
"IDS_RROGRESS_DOC=Odota. Dokumenttia valmistellaan luettavaksi."
"IDS_PROGRESS_PAGENUM_DOC=Käsitellään sivua %PAGENUM%/%TOTALPAGES%..."
"IDS_PROGRESS_READY=Valmis"
"IDS_READ_OPTIONS_MENU=&Muuta lukuasetuksia..."
"IDS_READ_OPTIONS_READER_MENU=Muut&a käytettävyyden lukuasetuksia..."
"IDS_READ_OPTIONS_TITLE=Muuta nykyisen dokumentin lukuasetuksia"
"IDS_READ_OPTIONS_DESC=Muuta tämän dokumentin lukuasetuksia ohjelmassa \"%CURR%\":"
"IDS_ROLEDESC_TITLEBAR=otsikkorivi"
"IDS_ROLEDESC_MENUBAR=valikkorivi"
"IDS_ROLEDESC_SCROLLBAR=vierityspalkki"
"IDS_ROLEDESC_GRIP=grip box"
"IDS_ROLEDESC_WINDOW=ikkuna"
"IDS_ROLEDESC_MENUPOPUP=ponnahdusvalikko"
"IDS_ROLEDESC_MENUITEM=valikkokomento"
"IDS_ROLEDESC_APPLICATION=sovellus"
"IDS_ROLEDESC_PANE=ruutu"
"IDS_ROLEDESC_DIALOG=valintaikkuna"
"IDS_ROLEDESC_TOOLBAR=työkalurivi"
"IDS_ROLEDESC_TABLE=taulukko"
"IDS_ROLEDESC_ROW=rivi"
"IDS_ROLEDESC_ROWHEADER=riviotsikko"
"IDS_ROLEDESC_COLUMN=sarake"
"IDS_ROLEDESC_COLUMNHEADER=sarakeotsikko"
"IDS_ROLEDESC_CELL=solu"
"IDS_ROLEDESC_LIST=luettelo"
"IDS_ROLEDESC_OUTLINE=ääriviiva"
"IDS_ROLEDESC_OUTLINEITEM=jäsennyksen osa"
"IDS_ROLEDESC_PAGETAB=sivuvälilehti"
"IDS_ROLEDESC_PAGETABLIST=välilehtiluettelo"
"IDS_ROLEDESC_GRAPHIC=grafiikka"
"IDS_ROLEDESC_CHART=kaavio"
"IDS_ROLEDESC_DIAGRAM=kaavio"
"IDS_ROLEDESC_TEXT=teksti"
"IDS_ROLEDESC_PUSHBUTTON=painike"
"IDS_ROLEDESC_CHECKBUTTON=valintaruutu"
"IDS_ROLEDESC_RADIOBUTTON=valintanappi"
"IDS_ROLEDESC_COMBOBOX=yhdistelmäruutu"
"IDS_ROLEDESC_PROGRESSBAR=tilanneilmaisin"
"IDS_ROLEDESC_SLIDER=liukusäädin"
"IDS_ROLEDESC_BUTTONDROPDOWN=painikkeen alasvetovalikko"
"IDS_ROLEDESC_TABVIEW=välilehtinäkymä"
"IDS_ROLEDESC_TEXTFIELD=tekstin muokkaaminen"
"IDS_ROLEDESC_SCROLLVIEW=vieritysnäkymä"
"IDS_ROLEDESC_TOOLBARBOX=työkaluriviruutu"
"IDS_ROLEDESC_GROUP=ryhmä"
"IDS_ROLEDESC_HELPBALLOON=ohjetunniste"
"IDS_ROLEDESC_INDICATOR=ilmaisin"
"IDS_ROLEDESC_LINK=linkki"
"IDS_ROLEDESC_HEADING=otsikko"
"IDS_ROLEDESC_SPLITBUTTON=jakopainike"
"IDS_ROLEDESC_OUTLINEBUTTON=ääriviivapainike"
"IDS_ROLEDESC_WEBAREA=html-sisältö"
"IDS_ROLEDESC_NAVIGATION=navigointi"
"IDS_ROLEDESC_MAIN=pää"
"IDS_ROLEDESC_UNKNOWN=tuntematon"
"IDS_TABLE_ROWS=Rivit"
"IDS_TABLE_COLUMNS=Sarakkeet"
"IDS_ROLEDESC_ITEMS=kohdetta"
"IDS_ROLEDESC_POPUPBUTTON=ponnahduspainike"
"IDS_ACCESS_REFLOWZOOM=Uudelleenjuoksutus"
"$$$/Dialogs/Wizard/Title=Käytettävyysasetusten määrityksen avustaja"
"$$$/Dialogs/Wizard/Cancel=&Peruuta"
"$$$/Dialogs/Wizard/Back=&Edellinen"
"$$$/Dialogs/Wizard/Next=&Seuraava"
"$$$/Dialogs/Wizard/WizardHelp=Ohjeen tiedot"
"$$$/Dialogs/Wizard/UseRecom=&Käytä suositeltavia asetuksia ja ohita asennus"
"$$$/Dialogs/Wizard/SReadr=&Määritä näytönlukuohjelmien asetukset"
"$$$/Dialogs/Wizard/SMag=Mää&ritä näytönsuurentamistoimintojen asetukset"
"$$$/Dialogs/Wizard/SAcc=Määr&itä kaikki käytettävyyden asetukset"
"$$$/Dialogs/Wizard/HiCont=Kä&ytä dokumentissa tekstin värejä, joiden kontrasti on suuri"
"$$$/Dialogs/Wizard/HiContComb=&Väriyhdistelmä, jonka kontrasti on suuri:"
"$$$/Dialogs/Wizard/HilightFieldComb=&Kentän korostusväri:"
"$$$/Dialogs/Wizard/ReqFieldComb=Pakollisen ke&ntän korostusväri: "
"$$$/Dialogs/Wizard/TxtSmo=P&oista tekstinpehmennys käytöstä"
"$$$/Dialogs/Wizard/KbdCurs=Näytä aina näppäimistön valintakoh&distin"
"$$$/Dialogs/Wizard/PageLayoutOverride=O&hita sivun asettelutyyli"
"$$$/Dialogs/Wizard/PageLayout=Sivu&asettelu:"
"$$$/Dialogs/Wizard/ZoomOverride=&Ohita dokumentin suurennuskerroin"
"$$$/Dialogs/Wizard/DefZoom=&Dokumentin suurennuskerroin:"
"$$$/Dialogs/Wizard/Tagged=&Ohita koodattujen dokumenttien lukemisjärjestys"
"$$$/Dialogs/Wizard/Reopen=&Avaa dokumentit viimeksi näytetyltä sivulta"
"$$$/Dialogs/Wizard/Browser=&Näytä PDF-dokumentit Web-selaimessa"
"$$$/Dialogs/Wizard/ROInfer=Pää&ttele lukemisjärjestys dokumentista (suositeltava)"
"$$$/Dialogs/Wizard/ROLRTB=&Lukemisjärjestys vasemmalta oikealle, ylhäältä alas"
"$$$/Dialogs/Wizard/ROStrm=Kä&ytä raakatulostusvirran mukaista lukemisjärjestystä"
"$$$/Dialogs/Wizard/DlvCurVis=&Lue vain nykyiset näkyvät sivut"
"$$$/Dialogs/Wizard/DlvAllDoc=Lue &koko dokumentti kerralla"
"$$$/Dialogs/Wizard/DlvLarge=&Jos dokumentti on suuri, lue vain nykyiset näkyvät sivut"
"$$$/Dialogs/Wizard/LargeDoc=Suuren dokumentin &vähimmäissivumäärä:"
"$$$/Dialogs/Wizard/Confirm=Vahvista dokumenttien &koodaus"
"$$$/Dialogs/Wizard/AutoSave=P&oista dokumentin automaattinen tallennus käytöstä"
"$$$/Dialogs/Wizard/Single=Yksi sivu"
"$$$/Dialogs/Wizard/Continuous=Jatkuva"
"$$$/Dialogs/Wizard/ContinuousFacing=Jatkuva - aukeama"
"$$$/Dialogs/Wizard/Facing=Aukeama"
"$$$/Dialogs/Wizard/TXTSMO=Tekstin pehmennys voidaan poistaa käytöstä, jotta tekstin kontrasti olisi suurempi."
"$$$/Dialogs/Wizard/LAYOUT=Dokumentti voidaan näyttää sivu kerrallaan, kaksi sivua kerrallaan tai vapaasti vieritettävänä. Valinta vaikuttaa vierityksen ja sivunvaihtojen toimintaan. Yksi sivu -tilaa suositellaan näytönlukulaitteille."
"$$$/Dialogs/Wizard/DEFZOOM=Dokumentin suurennuskerroin vaikuttaa sivun skaalaukseen. Sovita sivu -asetus skaalaa sivun niin, että se mahtuu kerralla ikkunaan. Se sopii yleensä parhaiten näytönlukulaitteille ja suurennuslaseille. Sivun kooksi voidaan määrittää 0,0833–64 kertaa todellinen koko määrittämällä numeerinen suurennuskerroin."
"$$$/Dialogs/Wizard/RORDER=Koodaamattomien dokumenttien lukemisjärjestys voidaan määrittää. Suositeltavan asetuksen mukaan lukemisjärjestys päätellään dokumentista ja kirjasimesta, mutta myös erityinen lukemisjärjestys voidaan määrittää."
"$$$/Dialogs/Wizard/TAGGED=%APPNAME% voi tarvittaessa ohittaa koodattujen dokumenttien koodatun järjestyksen ja käyttää erikseen määritettyä lukemisjärjestystä. Tavallisesti tämä ei ole tarpeellista."
"$$$/Dialogs/Wizard/REOPEN=Kun dokumentti avataan uudelleen, %APPNAME% voi avata sen joko ensimmäiselle sivulle tai edelliselle näytetylle sivulle."
"$$$/Dialogs/Wizard/NOBROWSER=Web-selaimesta avatun PDF-tiedoston voi avata selain tai %APPNAME%. Suosittelemme, että %APPNAME% avaa tiedoston, koska kaikki avustavat ohjelmat eivät tue selaimella avaamista. Tätä asetusta ei voi muuttaa selainta käytettäessä. Jos haluat muuttaa sitä, käynnistä %APPNAME% ja valitse %MENU% -valikosta Asennuksen avustaja."
"$$$/Dialogs/Wizard/TEXTDLV=Koska suurten dokumenttien lukeminen voi kestää kauan, voit määrittää, käsitteleekö avustava ohjelma vain näkyviä sivuja vai koko dokumenttia vai määrittääkö %APPNAME% automaattisesti parhaan käsittelytavan jokaiselle dokumentille erikseen."
"$$$/Dialogs/Wizard/CONFIRMTAG=Ennen kuin koodaamaton dokumentti koodataan, %APPNAME% voi tarvittaessa pyytää käyttäjää vahvistamaan käytettävät asetukset."
"$$$/Dialogs/Wizard/AUTOSAVE=Automaattinen tallennus voi häiritä avustavan ohjelman toimintaa, koska se tallentaa dokumentin lataamalla ohjelman uudelleen ja aloittamalla lukemisen alusta. Tämän asetuksen avulla voit poistaa dokumentin automaattisen tallennuksen käytöstä."
"$$$/Dialogs/Wizard/CURSOR=Jos näppäimistön avulla käytettävän osoittimen pitää olla aina aktiivinen dokumentissa, määritä, että %APPNAME% käyttää sitä aina."
"$$$/Dialogs/Wizard/INTRO1=%APPNAME% on havainnut, että avustavaa ohjelmaa %APPNAME% käytetään nyt ensimmäistä kertaa, joten voit tehdä käytettävyyteen liittyvät asetukset nyt. Asennuksen avustaja voidaan suorittaa myös valitsemalla se valikosta %MENU%."
"$$$/Dialogs/Wizard/INTRO2=Seuraavien ikkunoiden paneeleissa esitellään asetukset, joiden mukaisesti %APPNAME% näyttää dokumentit ja toimii avustavan ohjelman kanssa."
"$$$/Dialogs/Wizard/INTRO3=Paneeleissa esitetyt oletusarvot ovat alkuaan sellaiset, että ne sopivat avustavan ohjelman käyttäjille."
"$$$/Dialogs/Wizard/INTRO4=Jokaisessa paneelissa voit palata edelliseen paneeliin tai peruuttaa koko prosessin. Tekemiäsi asetuksia ei tallenneta, ennen kuin valitset viimeisen paneelin Valmis-painikkeen."
"$$$/Dialogs/Wizard/INTRO5=Aluksi on tiedettävä, mikä avustava ohjelma on käytössä. Tämän tiedon perusteella voidaan määrittää seuraavat asetukset."
"$$$/Dialogs/Wizard/HICONT=%APPNAME% voi ohittaa dokumentin tekstin värit ja korvata ne suurikontrastisilla väreillä, jotta tekstiä on helpompi lukea. Sinun ei pitäisi ottaa tätä asetusta käyttöön, jos järjestelmä tai avustava ohjelma käyttää suurikontrastisia asetuksia. Asetukset voivat häiritä toisiaan ja tuottaa odottamattomia tuloksia."
"$$$/Dialogs/Wizard/FIELDCOLOR=Voit määrittää värit, joilla korostetaan lomakkeen kentät ja ilmaistaan pakolliset kentät. Haluat ehkä mukauttaa niitä, jos olet muuttanut dokumenteissa käytettäviä värejä."
"$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_GB=Vihreä teksti mustalla taustalla"
"$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_YB=Keltainen teksti mustalla taustalla"
"$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_WB=Valkoinen teksti mustalla taustalla"
"$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_BW=Musta teksti valkoisella taustalla"
"$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_W=Valkoinen"
"$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_Y=Keltainen"
"$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_LB=Vaaleansininen"
"$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_LR=Vaaleanpunainen"
"$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_R=Punainen"
"$$$/Dialogs/Wizard/AUTOSIZE=Automaattinen"
"$$$/Dialogs/Wizard/FITPAGE=Sovita sivu"
"$$$/Dialogs/Wizard/FITWIDTH=Sovita leveys"
"$$$/Dialogs/Wizard/FITVISIBLE=Sovita näkyvä"
"$$$/Dialogs/Wizard/ACTUALSIZE=Todellinen koko"
"$$$/Dialogs/Wizard/SixtyFour=64x"
"$$$/Dialogs/Wizard/ThirtyTwo=32x"
"$$$/Dialogs/Wizard/TwentyFour=24x"
"$$$/Dialogs/Wizard/Sixteen=16x"
"$$$/Dialogs/Wizard/Eight=8x"
"$$$/Dialogs/Wizard/Four=4x"
"$$$/Dialogs/Wizard/Two=2x"
"$$$/Dialogs/Wizard/OnePointFive=1,5x"
"$$$/Dialogs/Wizard/OnePointTwoFive=1,25x"
"$$$/Dialogs/Wizard/One=1x"
"$$$/Dialogs/Wizard/PointFive=0,5x"
"$$$/Dialogs/Wizard/PointTwoFive=0,25x"
"$$$/Dialogs/Wizard/PointOneTwoFive=0,125x"
"$$$/Dialogs/Wizard/PointZeroEightThreeThree=0,0833x"
"$$$/Dialogs/Wizard/DocAccess="
"$$$/Dialogs/Feedback/ReadOrderTitle=Lukemisjärjestyksen asetukset"
"$$$/Dialogs/Feedback/ReadOrder=luk&emisjärjestys:"
"$$$/Dialogs/Feedback/ReadModeTitle=Lukutilan asetukset"
"$$$/Dialogs/Feedback/PageMode=L&ue vain nykyiset näkyvät sivut"
"$$$/Dialogs/Feedback/DocMode=&Lue koko dokumentti"
"$$$/Dialogs/Feedback/PrefSetting=Älä näytä tätä valintaikkunaa &enää. Käytä aina lukuasetuksia."
"$$$/Dialogs/Feedback/Start=&Alku"
"$$$/Dialogs/Feedback/Cancel=&Kumoa"
"$$$/Dialogs/Progress/DialogTitle=Sisällön valmistelun tilanne"
"$$$/Dialogs/Progress/Status=Tila:"
"$$$/Dialogs/Progress/Cancel=Peruuta"
