"IDS_REAL_VERSION=RC1"
"IDS_FULL_NAME=Acrobat Accessibility"
"IDS_LANGUAGE=UKR"
"IDS_ABOUT_VERSION=Зовнішній модуль спеціальних можливостей Acrobat, версія 1.0"
"IDS_MENU_ABOUT=&Спеціальні можливості Acrobat..."
"IDS_ABOUT_COPYRIGHT=(c) Авторські права Adobe Systems Incorporated 2002-2006.\nУсі права захищені."
"IDS_ABOUT_LEGAL=&Авторські права"
"IDS_ABOUT_CREDITS=&Розробники"
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF2="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF3="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF4="
"IDS_APPNAME_READER=Adobe Acrobat Reader"
"IDS_APPNAME_EXCHANGE=Adobe Acrobat"
"IDS_MENU_HELP=Використання спеціальних &можливостей Acrobat"
"IDS_MENU_WIZARD=&Помічник налаштування..."
"IDS_MENU_WIZARD_READER=Помічник зі сп&еціальних можливостей..."
"IDS_ALL_FILES=Усі файли"
"IDS_OKAY=OK"
"IDS_BUTTON_OKAY=OK"
"IDS_BUTTON_DONE=Готово"
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION=Зовнішній модуль спеціальних можливостей Acrobat дозволяє використовувати для взаємодії з Adobe Acrobat спеціальні технології, наприклад екранні читачі."
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION2="
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION3="
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION4="
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES=Модулі, які потрібно завантажити: Acroform, EScript, PDDom\r\n"
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES2=Модулі, необхідні для повноцінної роботи: MakeAccessible"
"IDS_ACCESS_TRUE=істина"
"IDS_ACCESS_FALSE=неправда"
"IDS_ACCESS_GOTO=Перейти до сторінки $PAGENUM"
"IDS_ACCESS_GOTOR=Перейти до файлу $FILENAME, сторінка $PAGENUM"
"IDS_ACCESS_LAUNCH=Запустити файл $FILENAME"
"IDS_ACCESS_SIMPLETHREAD=Прочитати статтю"
"IDS_ACCESS_THREAD=Прочитати статтю $TITLE"
"IDS_ACCESS_URI=Розібрати URI $NAME"
"IDS_ACCESS_SOUND=Відтворювати звук"
"IDS_ACCESS_PLAYMOVIE=Відтворити"
"IDS_ACCESS_STOPMOVIE=Зупинити"
"IDS_ACCESS_PAUSEMOVIE=Призупинити"
"IDS_ACCESS_RESUMEMOVIE=Продовжити"
"IDS_ACCESS_UNTITLEDMOVIE=Фільм без назви"
"IDS_ACCESS_SETSTATE=Встановити стан поля $FIELD"
"IDS_ACCESS_HIDEANNOTATION=Приховати поле $FIELD"
"IDS_ACCESS_SHOWANNOTATION=Показати поле $FIELD"
"IDS_ACCESS_FIRSTPAGE=Перейти до першої сторінки документа"
"IDS_ACCESS_PREVPAGE=Перейти до попередньої сторінки документа"
"IDS_ACCESS_NEXTPAGE=Перейти до наступної сторінки документа"
"IDS_ACCESS_LASTPAGE=Перейти до останньої сторінки документа"
"IDS_ACCESS_SUBMITFORM=Надіслати форму в URI $NAME"
"IDS_ACCESS_RESETFORM=Скинути форму"
"IDS_ACCESS_IMPORTDATA=Імпортувати дані форми з файлу %FILENAME"
"IDS_ACCESS_JAVASCRIPT=Виконати JavaScript"
"IDS_ACCESS_OPENANNOT=Відкрити коментар"
"IDS_ACCESS_CLOSEANNOT=Закрити коментар"
"IDS_ACCESS_CLICK=Клацнути"
"IDS_ACCESS_PRESS=Натиснути"
"IDS_ACCESS_CHECK=Відмітити"
"IDS_ACCESS_UNCHECK=Зняти виділення"
"IDS_ANNOT_TEXT=Коментар \"Текст\""
"IDS_ANNOT_LINK=Коментар \"Посилання\""
"IDS_ANNOT_MOVIE=Коментар \"Програвач фільмів\""
"IDS_ANNOT_SOUND=Коментар \"Звук\""
"IDS_ANNOT_STAMP=Коментар \"Штамп\""
"IDS_ANNOT_LINE=Коментар \"Лінія\""
"IDS_ANNOT_SQUARE=Коментар \"Квадрат\""
"IDS_ANNOT_CIRCLE=Коментар \"Коло\""
"IDS_ANNOT_INK=Коментар  \"Вільне перо\""
"IDS_ANNOT_STRIKE=Коментар \"Викреслювання\""
"IDS_ANNOT_HIGHLIGHT=Коментар \"Виділення\""
"IDS_ANNOT_UNDERLINE=Коментар \"Підкреслення\""
"IDS_ANNOT_SQUIGGLY=Коментар \"Підкреслення хвилястою лінією\""
"IDS_ANNOT_POPUP=Розкривний коментар"
"IDS_ANNOT_FA=Коментар до вкладеного файла"
"IDS_ANNOT_TRAP=Коментар TrapNet"
"IDS_ANNOT_FREETEXT=Коментар \"Текст нестандартного формату\""
"IDS_ANNOT_UNKNOWN=Коментар"
"IDS_ANNOT_RS_APPROVED=Штамп \"Затверджено\""
"IDS_ANNOT_RS_ASIS=Штамп \"Без змін\""
"IDS_ANNOT_RS_CONFIDENTIAL=Штамп \"Конфіденційно\""
"IDS_ANNOT_RS_DEPARTMENTAL=Штамп \"Для відділку\""
"IDS_ANNOT_RS_DRAFT=Штамп \"Чорновий варіант\""
"IDS_ANNOT_RS_EXPERIMENTAL=Штамп \"Експериментально\""
"IDS_ANNOT_RS_EXPIRED=Штамп \"Скінчення терміну\""
"IDS_ANNOT_RS_FINAL=Штамп \"Остаточний варіант\""
"IDS_ANNOT_RS_FORCOMMENT=Для штампу \"Коментар\""
"IDS_ANNOT_RS_FORPUBLICRELEASE=Для штампу \"Загальна редакція\""
"IDS_ANNOT_RS_NOTAPPROVED=Штамп \"Не затверджено\""
"IDS_ANNOT_RS_NOTFORPUBLICRELEASE=Штамп \"Не для публічного випуску\""
"IDS_ANNOT_RS_SOLD=Штамп \"Продано\""
"IDS_ANNOT_RS_TOPSECRET=Штамп \"Цілковито таємно\""
"IDS_ANNOT_TEXT_COMMENT=Коментар \"Текст\""
"IDS_ANNOT_TEXT_HELP=Довідковий коментар"
"IDS_ANNOT_TEXT_INSERT=Уставити коментар"
"IDS_ANNOT_TEXT_KEY=Коментар ключа"
"IDS_ANNOT_TEXT_NEWPARAGRAPH=Коментар \"Створити абзац\""
"IDS_ANNOT_TEXT_NOTE=Коментар \"Примітка\""
"IDS_ANNOT_TEXT_PARAGRAPH=Коментар \"Абзац\""
"IDS_ANNOT_SOUND_SPEAKER=Коментар \"Диктор\""
"IDS_ANNOT_SOUND_MICROPHONE=Коментар \"Мікрофон\""
"IDS_ANNOT_FA_GRAPH=Вкладення \"Графік\""
"IDS_ANNOT_FA_PAPERCLIP=Вкладення \"Скріпка\""
"IDS_ANNOT_FA_PUSHPIN=Вкладення \"Кнопка\""
"IDS_ANNOT_FA_TAG=Вкладення \"Ярлик\""
"IDS_ACCESS_PROTECTALERT=Попередження: збій захисту"
"IDS_ACCESS_PROTECTED=Автор установив параметри захисту документа таким чином, щоб заборонити доступ до нього."
"IDS_ACCESS_NOCONTENTALERT=Попередження: порожній документ"
"IDS_ACCESS_NOCONTENT=Цей документ порожній. Можливо це скановане зображення, яке потребує розпізнавання, або неправильно сформований документ."
"IDS_ACCESS_PAGENOCONTENTALERT=Попередження: порожня сторінка"
"IDS_ACCESS_PAGENOCONTENT=Цей документ порожній. Можливо, він містить скановане зображення, яке потребує оптичного розпізнавання, або неправильно сформований документ."
"IDS_ACCESS_DOWNLOADALERT=Попередження: завантаження документа"
"IDS_ACCESS_DOWNLOAD=Документ вилучається. Будь ласка, зачекайте."
"IDS_ACCESS_TAGGINGALERT=Попередження: документ обробляється."
"IDS_ACCESS_TAGGING=Документ готується для доступу. Будь ласка, зачекайте."
"IDS_ACCESS_UNAVAILALERT=Попередження: документ недоступний."
"IDS_ACCESS_UNAVAIL=Обробку цього документа було скасовано."
"IDS_ACCESS_FILEPAGEDESC=%FILE%, сторінка %PAGE%"
"IDS_ACCESS_FILEPAGESDESC=%FILE%, сторінки від %PAGE% до %PAGE2%"
"IDS_ACCESS_FILEDESC=%FILE%, %PAGE% сторінок"
"IDS_WIZARD_TITLE_N=Помічник зі спеціальних можливостей, екран %CURRENT% з %TOTAL%"
"IDS_WIZARD_AUTOSIZE=Автоматично"
"IDS_WIZARD_FITPAGE=За розміром сторінки"
"IDS_WIZARD_FITWIDTH=За шириною"
"IDS_WIZARD_FITVISIBLE=За змістом"
"IDS_WIZARD_ACTUALSIZE=Справжній розмір"
"IDS_WIZARD_REFLOWZOOM=Перекомпонування"
"IDS_WIZARD_BROWSER=PDF-документ, відкритий за допомогою веб-браузера, можна відкрити у браузері або програмі %APPNAME%. Виберіть відкриття документа у програмі %APPNAME%, якщо відкриття у браузері не підтримується програмним забезпеченням допоміжних технологій."
"IDS_WIZARD_NOBROWSER=PDF-документ, відкритий за допомогою веб-браузера, можна відкрити у браузері або програмі %APPNAME%. Рекомендується відкривати документ у програмі %APPNAME%, оскільки його відкриття у браузері не підтримується програмним забезпеченням допоміжних технологій. Цей параметр не можна змінити у браузері; його можна змінити, запустивши програму %APPNAME% і вибравши в меню %MENU% помічник налаштування."
"IDS_WIZARD_LOCKED=PDF-документ, відкритий за допомогою веб-браузера, можна відкрити у браузері або програмі %APPNAME%. Виберіть відкриття документа у програмі %APPNAME%, якщо відкриття у браузері не підтримується програмним забезпеченням допоміжних технологій. Цей параметр заблокований адміністратором системи і не може бути змінений."
"INTRO3a=Параметри, показані на панелях, в початковому стані мають поточні значення."
"IDS_WIZARD_RORDER_INFER=Задати порядок читання з документа (рекомендується)"
"IDS_WIZARD_RORDER_LRTB=Порядок читання зліва направо, зверху вниз"
"IDS_WIZARD_RORDER_PRINT=Використовувати порядок читання в потоці необробленого друку"
"IDS_RORDER_INFER_ONLY=Задати порядок читання з документа"
"IDS_RORDER_TAGGED=Порядок читання з тегами"
"IDS_WIZARD_MENU_SEP= > "
"IDS_FEEDBACK_TITLE=Читання документа без спеціальних позначок із використання допоміжної технології"
"IDS_FEEDBACK_DESC=Можливо, на комп'ютері працює допоміжна технологія на кшталт екранного читача. Цей документ без спеціальних позначок із %NUMPAGES% сторінок необхідно підготувати для читання з використанням допоміжної технології. Якщо ви не користуєтеся допоміжною технологією, установіть позначку напроти пункту \"Більше не показувати це діалогове вікно\" нижче."
"IDS_RROGRESS_DOC=Зачекайте, будь ласка, виконується підготовка документа для читання."
"IDS_PROGRESS_PAGENUM_DOC=Обробка сторінки %PAGENUM% з %TOTALPAGES%..."
"IDS_PROGRESS_READY=Готово"
"IDS_READ_OPTIONS_MENU=Змінити параметри &читання..."
"IDS_READ_OPTIONS_READER_MENU=Змінити параметри спеціальних можливостей &читання..."
"IDS_READ_OPTIONS_TITLE=Змінити параметри читання поточного документа"
"IDS_READ_OPTIONS_DESC=Змінити параметри читання цього документа з \"%CURR%\":"
"IDS_ROLEDESC_TITLEBAR=рядок заголовка"
"IDS_ROLEDESC_MENUBAR=рядок меню"
"IDS_ROLEDESC_SCROLLBAR=смуга прокрутки"
"IDS_ROLEDESC_GRIP=зона захоплення"
"IDS_ROLEDESC_WINDOW=вікно"
"IDS_ROLEDESC_MENUPOPUP=спливаюче меню"
"IDS_ROLEDESC_MENUITEM=елемент меню"
"IDS_ROLEDESC_APPLICATION=програма"
"IDS_ROLEDESC_PANE=панель"
"IDS_ROLEDESC_DIALOG=діалогове вікно"
"IDS_ROLEDESC_TOOLBAR=панель інструментів"
"IDS_ROLEDESC_TABLE=таблиця"
"IDS_ROLEDESC_ROW=рядок"
"IDS_ROLEDESC_ROWHEADER=заголовок рядка"
"IDS_ROLEDESC_COLUMN=стовпчик"
"IDS_ROLEDESC_COLUMNHEADER=заголовок стовпця"
"IDS_ROLEDESC_CELL=клітинка"
"IDS_ROLEDESC_LIST=список"
"IDS_ROLEDESC_OUTLINE=контур"
"IDS_ROLEDESC_OUTLINEITEM=елемент контуру"
"IDS_ROLEDESC_PAGETAB=вкладка сторінки"
"IDS_ROLEDESC_PAGETABLIST=список вкладок"
"IDS_ROLEDESC_GRAPHIC=графіка"
"IDS_ROLEDESC_CHART=схема"
"IDS_ROLEDESC_DIAGRAM=діаграма"
"IDS_ROLEDESC_TEXT=текст"
"IDS_ROLEDESC_PUSHBUTTON=кнопка"
"IDS_ROLEDESC_CHECKBUTTON=поле з позначкою"
"IDS_ROLEDESC_RADIOBUTTON=перемикач"
"IDS_ROLEDESC_COMBOBOX=комбінований список"
"IDS_ROLEDESC_PROGRESSBAR=рядок стану"
"IDS_ROLEDESC_SLIDER=повзунок"
"IDS_ROLEDESC_BUTTONDROPDOWN=кнопка розкривного списку"
"IDS_ROLEDESC_TABVIEW=перегляд вкладки"
"IDS_ROLEDESC_TEXTFIELD=редагування тексту"
"IDS_ROLEDESC_SCROLLVIEW=контейнер прокрутки"
"IDS_ROLEDESC_TOOLBARBOX=панель інструментів"
"IDS_ROLEDESC_GROUP=група"
"IDS_ROLEDESC_HELPBALLOON=позначка довідки"
"IDS_ROLEDESC_INDICATOR=індикатор"
"IDS_ROLEDESC_LINK=посилання"
"IDS_ROLEDESC_HEADING=заголовок"
"IDS_ROLEDESC_SPLITBUTTON=кнопка розділення"
"IDS_ROLEDESC_OUTLINEBUTTON=кнопка обведення"
"IDS_ROLEDESC_WEBAREA=html-вміст"
"IDS_ROLEDESC_NAVIGATION=навігація"
"IDS_ROLEDESC_MAIN=головна"
"IDS_ROLEDESC_UNKNOWN=невідомий"
"IDS_TABLE_ROWS=Рядки"
"IDS_TABLE_COLUMNS=Стовпці"
"IDS_ROLEDESC_ITEMS=елементів"
"IDS_ROLEDESC_POPUPBUTTON=спливаюча кнопка"
"IDS_ACCESS_REFLOWZOOM=Перекомпонування"
"$$$/Dialogs/Wizard/Title=Помічник зі спеціальних можливостей"
"$$$/Dialogs/Wizard/Cancel=&Скасувати"
"$$$/Dialogs/Wizard/Back=&Попередній"
"$$$/Dialogs/Wizard/Next=&Далі"
"$$$/Dialogs/Wizard/WizardHelp=Довідкова інформація"
"$$$/Dialogs/Wizard/UseRecom=&Застосувати рекомендовані параметри та пропустити налаштування"
"$$$/Dialogs/Wizard/SReadr=Задати параметри зчитування з &екрану"
"$$$/Dialogs/Wizard/SMag=Задати параметри збільшення е&крану"
"$$$/Dialogs/Wizard/SAcc=Встановити &всі параметри доступності"
"$$$/Dialogs/Wizard/HiCont=&Використовувати для тексту документа висококонтрастні кольори"
"$$$/Dialogs/Wizard/HiContComb=В&исококонтрасне поєднання кольорів:"
"$$$/Dialogs/Wizard/HilightFieldComb=&Колір підсвічення поля:"
"$$$/Dialogs/Wizard/ReqFieldComb=&Необхідний колір підсвічення поля:"
"$$$/Dialogs/Wizard/TxtSmo=Вимкнути згладжування &тексту"
"$$$/Dialogs/Wizard/KbdCurs=Завжди відображати курсор &виділення з клавіатури"
"$$$/Dialogs/Wizard/PageLayoutOverride=Змінити стиль макету &сторінки"
"$$$/Dialogs/Wizard/PageLayout=Макет стор&інки:"
"$$$/Dialogs/Wizard/ZoomOverride=&Змінити масштаб документа"
"$$$/Dialogs/Wizard/DefZoom=&Масштаб документа:"
"$$$/Dialogs/Wizard/Tagged=&Змінити порядок читання у документах із тегами"
"$$$/Dialogs/Wizard/Reopen=П&овторно відкрити документи до сторінки, яка переглядалася останньою"
"$$$/Dialogs/Wizard/Browser=Відображати документи PDF у &Web-переглядачі"
"$$$/Dialogs/Wizard/ROInfer=З&адати напрямок читання, як у документі (рекомендується)"
"$$$/Dialogs/Wizard/ROLRTB=Порядо&к читання зліва направо та зверху вниз"
"$$$/Dialogs/Wizard/ROStrm=&Використовувати необроблений потік друку для порядку читання"
"$$$/Dialogs/Wizard/DlvCurVis=Читати лише &ті сторінки, які відображуються в даний момент"
"$$$/Dialogs/Wizard/DlvAllDoc=Читати &одразу весь документ"
"$$$/Dialogs/Wizard/DlvLarge=&У великих документах читати лише ті сторінки, які відображуються в даний момент"
"$$$/Dialogs/Wizard/LargeDoc=&Кількість сторінок у великому документі не менше:"
"$$$/Dialogs/Wizard/Confirm=Підтвердьте перед додаванням &тегів у документ"
"$$$/Dialogs/Wizard/AutoSave=Вимкнути &автоматичне збереження документа"
"$$$/Dialogs/Wizard/Single=По одній сторінці"
"$$$/Dialogs/Wizard/Continuous=Безперервно"
"$$$/Dialogs/Wizard/ContinuousFacing=Послідовно - розворотами"
"$$$/Dialogs/Wizard/Facing=Розворот"
"$$$/Dialogs/Wizard/TXTSMO=Можна відключити згладжування тексту при відображенні, щоб зробити текст більш контрастним."
"$$$/Dialogs/Wizard/LAYOUT=Документи можуть відображатись по одній сторінці за раз, дві сторінки за раз, або можуть постійно прокручуватись. Метод відображення впливає на виконання операцій прокрутки та переходу до наступної сторінки. 'Одна сторінка' рекомендується для тих, хто читає з екрану."
"$$$/Dialogs/Wizard/DEFZOOM=Масштаб документа контролює масштабування сторінки. Варіант \"За розміром сторінки\" масштабує сторінку так, щоб вся сторінка була видима у вікні і, зазвичай, найкраще підходить для екранних читців та збільшувачів екрану. Числовий множник масштабу можна встановити так, щоб масштабувати сторінку від .0833 до 64 разів від реального розміру."
"$$$/Dialogs/Wizard/RORDER=Можна встановити порядок читання документів без тегів. У випадку вибору рекомендованої  настройки порядок читання береться з документа та шрифту, але можна вказати власний порядок читання."
"$$$/Dialogs/Wizard/TAGGED=Для документів, які містять теги, програма %APPNAME% може змінити порядок, визначений тегами, і використовувати порядок читання, вказаний вище. Зазвичай цього не буде потрібно."
"$$$/Dialogs/Wizard/REOPEN=При повторному відкритті документа %APPNAME% може відкрити його або на першій сторінці, або на сторінці, під час перегляду якої документ було закрито."
"$$$/Dialogs/Wizard/NOBROWSER=Документ PDF, відкритий за допомогою Web-переглядача, можна відкрити у переглядачі або у програмі %APPNAME%. Рекомендується відкривати документ у програмі %APPNAME%, оскільки його відкриття у переглядачі не підтримується технологіями, реалізованими у всіх допоміжних програмах. Цей параметр не можна змінити в переглядачі; його можна змінити, запустивши %APPNAME% і вибравши в меню %MENU% помічник налаштовування."
"$$$/Dialogs/Wizard/TEXTDLV=Через те, що великі за обсягом документи зчитуються протягом довгого часу, можна зробити вибір, чи буде допоміжна технологія мати доступ лише до видимих сторінок або до всього документа, або ж %APPNAME% самостійно визначить, який вибір кращий для кожного окремого документа."
"$$$/Dialogs/Wizard/CONFIRMTAG=Перед додаванням тегів до документа (в якому немає тегів) %APPNAME% може видати запит на підтвердження параметрів, які будуть використовуватися."
"$$$/Dialogs/Wizard/AUTOSAVE=Автозбереження може конфліктувати з допоміжними програмами, оскільки воно зберігає документ, змушуючи програму перезавантажити документ і почати читання спочатку. Цей параметр дозволяє вимкнути автозбереження документа."
"$$$/Dialogs/Wizard/CURSOR=Якщо ви бажаєте, щоб курсор виділення з клавіатури завжди був активним в цьому документі, укажіть, щоб %APPNAME% завжди використовував курсор виділення з клавіатури."
"$$$/Dialogs/Wizard/INTRO1=Програма %APPNAME% визначила, що ви вперше застосовуєте допоміжні засоби %APPNAME%, і зараз виконає налаштування параметрів для використання спеціальних можливостей. Цього помічника налаштування можна також запустити, вибравши відповідний пункт меню %MENU%."
"$$$/Dialogs/Wizard/INTRO2=В наступних декількох панелях ви зможете установити параметри, які визначатимуть, як %APPNAME% буде відображати документи і взаємодіяти з допоміжними технологіями."
"$$$/Dialogs/Wizard/INTRO3=Параметри, показані на панелях, в початковому стані мають значення, рекомендовані для користувачів спеціальних технологій."
"$$$/Dialogs/Wizard/INTRO4=Кожна панель дозволить повернутися до попередньої панелі або скасувати процес. Ваші параметри не будуть записані, доки ви не натиснете кнопку 'Готово' на останній панелі."
"$$$/Dialogs/Wizard/INTRO5=По-перше, ми хотіли б знати, які допоміжні технології ви використовуєте. Це дозволить нам налаштувати наступні параметри. "
"$$$/Dialogs/Wizard/HICONT=Для полегшення читання програма %APPNAME% може замінити кольори тексту документа і відобразити документ із застосуванням висококонтрастних кольорів. Ви не зможете скористатися цією можливістю, якщо в системі або допоміжних засобах, якими ви користуєтесь, вже налаштовано високу контрастність, оскільки в цьому разі може виникнути конфлікт програмних засобів із непередбачуваними наслідками."
"$$$/Dialogs/Wizard/FIELDCOLOR=Можна встановити кольори, що використовуються для виділення полів форми та позначення обов'язкових полів. Їх можна налаштувати, якщо змінити кольори, що використовуються в документі."
"$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_GB=Зелений текст на чорному фоні"
"$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_YB=Жовтий текст на чорному фоні"
"$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_WB=Білий текст на чорному фоні"
"$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_BW=Чорний текст на білому фоні"
"$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_W=Білий"
"$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_Y=Жовтий"
"$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_LB=Світло-синій"
"$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_LR=Світло-червоний"
"$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_R=Червоний"
"$$$/Dialogs/Wizard/AUTOSIZE=Автоматично"
"$$$/Dialogs/Wizard/FITPAGE=За розміром сторінки"
"$$$/Dialogs/Wizard/FITWIDTH=За шириною"
"$$$/Dialogs/Wizard/FITVISIBLE=За змістом"
"$$$/Dialogs/Wizard/ACTUALSIZE=Справжній розмір"
"$$$/Dialogs/Wizard/SixtyFour=64x"
"$$$/Dialogs/Wizard/ThirtyTwo=32x"
"$$$/Dialogs/Wizard/TwentyFour=24x"
"$$$/Dialogs/Wizard/Sixteen=16x"
"$$$/Dialogs/Wizard/Eight=8x"
"$$$/Dialogs/Wizard/Four=4x"
"$$$/Dialogs/Wizard/Two=2x"
"$$$/Dialogs/Wizard/OnePointFive=1,5x"
"$$$/Dialogs/Wizard/OnePointTwoFive=1,25x"
"$$$/Dialogs/Wizard/One=1x"
"$$$/Dialogs/Wizard/PointFive=0,5x"
"$$$/Dialogs/Wizard/PointTwoFive=0,25x"
"$$$/Dialogs/Wizard/PointOneTwoFive=0,125x"
"$$$/Dialogs/Wizard/PointZeroEightThreeThree=0,0833x"
"$$$/Dialogs/Wizard/DocAccess="
"$$$/Dialogs/Feedback/ReadOrderTitle=Параметри порядку читання"
"$$$/Dialogs/Feedback/ReadOrder=П&орядок читання:"
"$$$/Dialogs/Feedback/ReadModeTitle=Параметри режиму читання"
"$$$/Dialogs/Feedback/PageMode=Читати тільки видимі зараз &сторінки"
"$$$/Dialogs/Feedback/DocMode=Читати весь &документ"
"$$$/Dialogs/Feedback/PrefSetting=&Більше не показувати це діалогове вікно. Використовувати параметри налаштувань читання."
"$$$/Dialogs/Feedback/Start=&Початок"
"$$$/Dialogs/Feedback/Cancel=&Скасувати"
"$$$/Dialogs/Progress/DialogTitle=Хід підготовки вмісту"
"$$$/Dialogs/Progress/Status=Стан:"
"$$$/Dialogs/Progress/Cancel=Скасувати"
