"IDS_LANGUAGE=PTB"
"IDS_FULL_NAME=Formulários"
"IDS_PRODUCT_NAME_READER=Adobe Acrobat Reader"
"IDS_PRODUCT_NAME_ACROBAT=Adobe Acrobat"
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF2="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF3="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF4="
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION=O plug-in Acrobat Forms permite que os usuários trabalhem com formulários eletrônicos usando o Adobe Acrobat."
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION2="
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION3="
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION4="
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES=Plug-ins necessários para carregamento: EScript\n"
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES2=Plug-ins necessários para funcionalidade total: WebLink, IA32, WebPDF, SendMail, Spelling, DigSig, ReadOutLoud, Annots"
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES3="
"IDS_ERROR_PAGE_RANGE=Digite um intervalo de páginas válido."
"IDS_OUTOF=%ld de %ld imagens"
"IDS_CANNOT_USE_FILE=O arquivo selecionado não pode ser utilizado para gerar uma apresentação porque as configurações de permissão do mesmo não o permitem."
"IDS_WIDGET_BUTTON=Button"
"IDS_WIDGET_IMAGE=Imagem"
"IDS_WIDGET_DATE=Data"
"IDS_WIDGET_TEXT=Texto"
"IDS_WIDGET_COMBO=Dropdown"
"IDS_WIDGET_LIST_BOX=List Box"
"IDS_WIDGET_RADIO=Group"
"IDS_WIDGET_CHECKBOX=Check Box"
"IDS_WIDGET_SIGNATURE=Signature"
"IDS_WIDGET_BARCODE=Barcode"
"IDS_TRIGGER_MOUSE_UP=Mouse para cima"
"IDS_TRIGGER_MOUSE_DOWN=Mouse para baixo"
"IDS_TRIGGER_MOUSE_ENTER=Enter do mouse"
"IDS_TRIGGER_MOUSE_EXIT=Mouse sai"
"IDS_TRIGGER_ON_FOCUS=Focalizado"
"IDS_TRIGGER_ON_BLUR=Desfocado"
"IDS_TRIGGER_VALIDATE=Validar campo"
"IDS_TRIGGER_COMPUTE=Campo de computação"
"IDS_TRIGGER_KEYSTROKE=Pressionamento de tecla de validade"
"IDS_TRIGGER_FORMAT=Campo de formato"
"IDS_TOOL_BARCODE=Clique na página com a ferramenta Código de barras para criar um campo de código de barras; clique e arraste para desenhar a área do campo"
"IDS_TOOL_BUTTON=Clique na página com a ferramenta Botão para criar um botão de ação interativo; clique e arraste para desenhar a área do campo"
"IDS_TOOL_CHECKBOX=Clique na página com a ferramenta Caixa de seleção para criar uma caixa de seleção para condições de ligado/desligado ou sim/não; clique e arraste para desenhar a área do campo"
"IDS_TOOL_COMBO=Clique na página com a ferramenta Menu suspenso para criar um menu suspenso para uma seleção opcional ou uma nova entrada; clique e arraste para ampliar a área do campo"
"IDS_TOOL_LIST_BOX=Clique na página com a ferramenta Caixa de listagem para criar uma caixa de listagem com várias opções e seleções; clique e arraste para desenhar a área do campo"
"IDS_TOOL_RADIO=Clique na página com a ferramenta Botão de opção para criar botões com opções mutuamente exclusivas; clique e arraste para desenhar a área do campo"
"IDS_TOOL_TEXT=Clique na página com a ferramenta Campo de texto para criar um campo de entrada de texto; clique e arraste para desenhar a área do campo"
"IDS_TOOL_SIGNATURE=Clique na página com a ferramenta Assinatura digital para criar um campo de assinatura; clique e arraste para desenhar a área do campo"
"IDS_TOOL_EDIT_LAYOUT=Alterar os campos ou o layout de formulários"
"IDS_TOOL_PREVIEW=Ver qual será a aparência do formulário para o público durante o preenchimento"
"IDS_TOOL_DISTRIBUTE=Distribuir este formulário para outras pessoas preencherem"
"IDS_TOOL_BARCODE_LABEL=&Código de barras"
"IDS_TOOL_BUTTON_LABEL=&Botão"
"IDS_TOOL_IMAGE_LABEL=Campo de &Imagem"
"IDS_TOOL_DATE_LABEL=Campo de &data"
"IDS_TOOL_CHECKBOX_LABEL=Caixa de &seleção"
"IDS_TOOL_COMBO_LABEL=Menu su&spenso"
"IDS_TOOL_LIST_BOX_LABEL=Caixa de &listagem"
"IDS_TOOL_RADIO_LABEL=Bo&tão de opção"
"IDS_TOOL_SIGNATURE_LABEL=Assinatura &digital"
"IDS_TOOL_TEXT_LABEL=Campo de te&xto"
"IDS_TOOL_EDIT_LAYOUT_LABEL=Editar layout"
"IDS_TOOL_PREVIEW_LABEL=Visualizar"
"IDS_TOOL_DISTRIBUTE_LABEL=Distribuir"
"IDS_WIDGET_ESTEXT=Texto"
"IDS_WIDGET_ESSIG=Signature"
"IDS_WIDGET_ESSIGBLOCK=Signature Block"
"IDS_WIDGET_ESINITIAL=Initial"
"IDS_WIDGET_ESTITLE=Title"
"IDS_WIDGET_ESCOMPANY=Company"
"IDS_WIDGET_ESNAME=Name"
"IDS_WIDGET_ESEMAIL=EMail"
"IDS_WIDGET_ESDATE=Date"
"IDS_TOOL_ESSIG=Assinatura"
"IDS_TOOL_ESSIGBLOCK=Bloco de assinatura"
"IDS_TOOL_ESINITIAL=Inicial"
"IDS_TOOL_ESTITLE=Título"
"IDS_TOOL_ESCOMPANY=Empresa"
"IDS_TOOL_ESNAME=Nome"
"IDS_TOOL_ESEMAIL=Email"
"IDS_TOOL_ESDATE=Data"
"IDS_TOOL_ESSIG_LABEL=Adicionar um campo de assinatura"
"IDS_TOOL_ESSIGBLOCK_LABEL=Adicionar um bloco de assinatura"
"IDS_TOOL_ESINITIAL_LABEL=Adicionar um campo inicial"
"IDS_TOOL_ESTITLE_LABEL=Adicionar um campo de título"
"IDS_TOOL_ESCOMPANY_LABEL=Adicionar um campo de empresa"
"IDS_TOOL_ESNAME_LABEL=Adicionar um campo de nome"
"IDS_TOOL_ESEMAIL_LABEL=Adicionar um campo de email"
"IDS_TOOL_ESDATE_LABEL=Adicionar um campo de data"
"IDS_ECHOSIGN=_es_"
"IDS_ECHOSIGN_SENDER=:sender"
"IDS_ECHOSIGN_SIGNER=:signer"
"IDS_ECHOSIGN_SIGNER1=:signer1"
"IDS_ECHOSIGN_SIGNER2=:signer2"
"IDS_ECHOSIGN_SIGNER3=:signer3"
"IDS_ECHOSIGN_SIGNER4=:signer4"
"IDS_ECHOSIGN_SIGNER5=:signer5"
"IDS_ECHOSIGN_SIGNER6=:signer6"
"IDS_ECHOSIGN_APPROVER=:approver"
"IDS_ECHOSIGN_APPROVER1=:approver1"
"IDS_ECHOSIGN_APPROVER2=:approver2"
"IDS_ECHOSIGN_APPROVER3=:approver3"
"IDS_ECHOSIGN_APPROVER4=:approver4"
"IDS_ECHOSIGN_APPROVER5=:approver5"
"IDS_ECHOSIGN_APPROVER6=:approver6"
"IDS_ECHOSIGN_PREFILL=:prefill"
"IDS_ECHOSIGN_SIG=:signature"
"IDS_ECHOSIGN_SIGBLOCK=:signatureblock"
"IDS_ECHOSIGN_INITIALS=:initials"
"IDS_ECHOSIGN_TITLE=:title"
"IDS_ECHOSIGN_COMPANY=:company"
"IDS_ECHOSIGN_NAME=:fullname"
"IDS_ECHOSIGN_EMAIL=:email"
"IDS_ECHOSIGN_DATE=:date"
"IDS_ACROFORM_IMAGE=_af_image"
"IDS_ACROFORM_DATE=_af_date"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_ANYONE=Qualquer pessoa"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_SENDER=Remetente"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_SIGNER=Assinante"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_SIGNER1=Assinante 1"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_SIGNER2=Assinante 2"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_SIGNER3=Assinante 3"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_SIGNER4=Assinante 4"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_SIGNER5=Assinante 5"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_SIGNER6=Assinante 6"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_APPROVER=Aprovador"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_APPROVER1=Aprovador 1"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_APPROVER2=Aprovador 2"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_APPROVER3=Aprovador 3"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_APPROVER4=Aprovador 4"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_APPROVER5=Aprovador 5"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_APPROVER6=Aprovador 6"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_PREFILL=Preenchimento automático"
"IDS_TOOL_HIGHLIGHT_FIELDS_LABEL=Realçar campos existentes"
"IDS_TOOL_SEND_COMPLETED_FORM_LABEL=Enviar formulário"
"IDS_TOOL_SIG_PROPS_LABEL=Painel de assinaturas"
"IDS_SUBMIT_FORM=Enviar um formulário"
"IDS_RESET_FORM=Redefinir um formulário"
"IDS_ERROR_BAD_FDF=FDF inválido"
"IDS_ERROR_LOCAL_F_KEY=O arquivo FDF retornado pelo servidor está tentando abrir o arquivo local\n\n%s\n\nmas o acesso ao sistema de arquivos local é negado."
"IDS_ERROR_LACKS_F_KEY=Impossível localizar o formulário porque falta uma chave /F no FDF. Se o FDF tiver retornado como resultado do envio de um formulário PDF, isso indica que a \"#FDF\" do URL provavelmente está ausente no final."
"IDS_ERROR_LACKS_F_ELEMENT=Não foi possível localizar o formulário porque os dados XFA não contêm uma referência ao documento PDF. Se os dados forem retornados devido ao envio a partir de um formulário PDF, é provável que a seqüência \"#FDF\" esteja ausente no final do URL."
"IDS_ERROR_EXPORT_FDF=Ocorreu um erro durante a exportação do FDF."
"IDS_ERROR_SUBMIT_FDF=Ocorreu um erro ao abrir o URL para enviar este formulário"
"IDS_ERROR_SUBM_FROM_BROWSER=Você deve estar executando dentro de um navegador para poder enviar este formulário."
"IDS_ERROR_SUBM_FROM_ACROBAT=É necessário abrir o documento dentro da janela do Adobe Acrobat (e não no navegador da Web) para que este formulário possa ser enviado"
"IDS_ERROR_FDF_FORM_NF=O FDF indica uma URL incorreta para o formulário: \"%s\""
"IDS_ERROR_FDF_FORM_NF_BROWSE=O arquivo que você está tentando abrir contém comentários ou dados de formulário que devem ser colocados em %s. Não foi possível encontrar este documento. Talvez ele tenha sido movido ou excluído. Deseja procurar para tentar localizar este documento?"
"IDS_ERROR_FDF_NF=FDF \"%s\" não foi encontrado. Você gostaria de pesquisar para encontrá-lo?"
"IDS_ERROR_REQD_FLD=O campo requerido, \"%s\", foi encontrado vazio durante a exportação."
"IDS_ERROR_REQD_FLD_ALERT=Pelo menos um campo obrigatório estava vazio. Preencha todos os campos obrigatórios (realçados) antes de continuar."
"IDS_ERROR_SUBMIT_FAILED=O envio do formulário apresentou falha."
"IDS_ENTER_PASSWORD=Digite a senha para o FDF criptografado"
"IDS_ERROR_FORM_DATA_EXPORT_NOT_ALLOWED=Este documento tem restrições de segurança que não permitem a exportação de dados."
"IDS_ERROR_LOCAL_F_KEY_XDP=O arquivo XDP retornado pelo servidor está tentando abrir o arquivo local,\n\n%s\n\nmas o acesso ao sistema de arquivos local foi negado."
"IDS_ERROR_BAD_FCDT=Documento de modelo de design do FormsCentral inválido."
"IDS_ERROR_SUBMIT_SECURE=O Adobe Acrobat não pôde proteger o formulário que você deseja enviar."
"IDS_ERROR_SUBMIT_SIGN=O Adobe Acrobat não pôde assinar o formulário que você deseja enviar."
"IDS_ERROR_SUBMIT_VERIFY=O Adobe Acrobat não pôde verificar a(s) assinatura(s) no formulário que você deseja enviar."
"IDS_ERROR_SUBMIT_CLEAR=O Adobe Acrobat não conseguiu limpar a(s) assinatura(s) no formulário que você deseja enviar."
"IDS_ERROR_SUBMIT_OPEN_FILE=O Adobe Acrobat não pôde abrir o arquivo “%1”."
"IDS_ERROR_SUBMIT_FAIL_SAVE_FILE=O Adobe Acrobat não pôde salvar o arquivo a ser enviado para o local especificado."
"IDS_ERROR_SUBMIT_DECRYPT=O Adobe Acrobat não pôde descriptografar o conteúdo especificado no formulário a ser enviado."
"IDS_ERROR_SUBMIT_ENCRYPT=O Adobe Acrobat não pôde criptografar o conteúdo especificado no formulário a ser enviado."
"IDS_SUBMIT_ERROR=Ocorreu um erro durante o processo de envio. %sERROR%"
"IDS_UNKNOWN_CONTENT_TYPE=Não é possível processar resposta devido a tipo de conteúdo desconhecido."
"IDS_CANNOT_HANDLE_CONTENT_TYPE=Não é possível processar conteúdo do tipo %sCONT_TYPE%"
"IDS_NETWORK_GENERAL=Falha desconhecida."
"IDS_NETWORK_ABORTED=A conexão de rede foi cancelada."
"IDS_NETWORK_TIMEOUT=Tempo limite da conexão de rede esgotado ao tentar acessar o servidor."
"IDS_NETWORK_NOT_FOUND=O servidor não pôde ser localizado."
"IDS_NETWORK_PROXY=A conexão de rede foi negada pelo servidor proxy."
"IDS_NETWORK_NO_CONNECT=Problema ao conectar ao servidor."
"IDS_NETWORK_INVALID=O servidor retornou uma resposta inválida."
"IDS_NETWORK_SSL=O servidor possui um certificado SSL inválido."
"IDS_NETWORK_CLIENT_SSL=Falha ao estabelecer conexão SSL devido a um erro de certificado do cliente."
"IDS_SERVICE_MOVED=O serviço de rede que você está tentando acessar foi movido."
"IDS_UNAUTHORIZED=Este serviço de rede requer autorização."
"IDS_SERVICE_FORBIDDEN=Acesso proibido ao serviço de rede que você está tentando acessar."
"IDS_SERVICE_BAD_REQUEST=O serviço de rede que você está tentando acessar não pôde processar a solicitação."
"IDS_SERVICE_MISSING=O serviço de rede que você está tentando acessar não existe."
"IDS_SERVICE_SERVER_ERROR=O serviço de rede que você está tentando acessar causou um erro de servidor."
"IDS_INSERT_PAGES_FIELD_COLLISION=Quaisquer campos de formulário que tenham nomes iguais aos dos documentos mesclados serão agora mesclados em um único campo. Caso você deseje que os valores nesses campos sejam exclusivos, precisará criar um Portfólio PDF em vez de mesclar os arquivos. Para criar um portfólio PDF, selecione Arquivo > Criar portfólio PDF."
"IDS_UNDO_MENU_ITEM=&Desfazer"
"IDS_REDO_MENU_ITEM=&Refazer"
"IDS_UNDO_VALUE_CHANGE=Alteração de valor do campo %1 %2"
"IDS_UNDO_PROPERTY_CHANGE=Alteração de propriedade do campo %1 %2"
"IDS_UNDO_FIELD_CREATION=Criação do campo %1 %2"
"IDS_UNDO_FIELD_DELETION=Exclusão do campo %1 %2 "
"IDS_UNDO_FIELD_RESIZE=Redimensionamento do campo %1 %2"
"IDS_UNDO_FIELD_MOVE=Movimentação do campo %1 %2"
"IDS_UNDO_MULTIPLE=múltiplos"
"IDS_TOOLTIP_SIG_SIGFIELD=Campo de assinatura"
"IDS_TOOLTIP_SIG_UNSIGNEDFIELD=Campo de assinatura não assinado"
"IDS_TOOLTIP_SIG_NODIGSIG=Assinaturas não disponíveis"
"IDS_TOOLTIP_SIG_CLICKTOSIGN=Clique para assinar"
"IDS_TOOLTIP_SIG_TEMPLATE_COMMENT=%sTOOLTIP% (%sCOMMENT%)"
"IDS_PDTE_SPELL_ADD=Adicionar ao dicionário"
"IDS_PDTE_SPELL_ADD1=&Adicionar \""
"IDS_PDTE_SPELL_ADD2=\" ao dicionário"
"IDS_PDTE_SPELL_REMOVE=Remover do dicionário"
"IDS_PDTE_SPELL_REMOVE1=&Remover \""
"IDS_PDTE_SPELL_REMOVE2=\" do dicionário"
"IDS_PDTE_SPELL_IGNORE=Ignorar"
"IDS_PDTE_SPELL_IGNORE_ALL=Ignorar tudo"
"IDS_PDTE_SPELL_DIALOG=&Verificar ortografia..."
"IDS_PDTE_SPELL_NO_SUGGESTIONS=<Sem sugestões>"
"IDS_PDTE_SPELL_LOOKUP=Consultar definição"
"IDS_PDTE_SPELL_LOOKUP1=&Procurar \""
"IDS_PDTE_SPELL_LOOKUP2=\""
"IDS_PDTE_HYPERLINK=&Hiperlink..."
"IDS_PDTE_EDIT_HYPERLINK=Editar &hiperlink..."
"IDS_PDTE_SELECT_HYPERLINK=&Selecionar hiperlink"
"IDS_PDTE_OPEN_HYPERLINK=&Abrir hiperlink"
"IDS_PDTE_COPY_HYPERLINK=&Copiar hiperlink"
"IDS_PDTE_REMOVE_HYPERLINK=&Remover hiperlink"
"IDS_IMPORT_DATA=Importar dados de fomulário"
"IDS_SELECT_FILE=Selecione o arquivo que contém o formulário"
"IDS_SELECT_FDF=Selecione o arquivo que contém os dados de formulário"
"IDS_SELECT_IMAGE=Selecionar arquivo de imagem"
"IDS_SELECT_CSV=Selecionar pasta para salvar o arquivo"
"IDS_EXPORT_FILE=Exportar dados de formulário como"
"IDS_SEND_PDF_DATA=Enviar dados do PDF como"
"IDS_PDF_FILES=Arquivos Acrobat PDF"
"IDS_FORMDATA_FILES=Arquivos Acrobat FDF (Form Data Files)"
"IDS_CSV_FILES=CSV (delimitado por vírgulas)"
"IDS_FDF_FILES=Arquivos Acrobat FDF"
"IDS_XFDF_FILES=Arquivos Acrobat XFDF"
"IDS_TEXT_FILES=Arquivos de texto"
"IDS_XDP_DATA_FILES=Arquivos de pacotes de dados XML"
"IDS_XFD_DATA_FILES=Arquivos de dados FormFlow99"
"IDS_XML_DATA_FILES=Arquivos XML"
"IDS_ALL_FILES=Todos os arquivos"
"IDS_IMAGE_FILES=Arquivos de imagem"
"IDS_INITIAL_EXPORT_FILENAME=relatório"
"IDS_SIZE_AUTO=Automático"
"IDS_SIX=6"
"IDS_EIGHT=8"
"IDS_NINE=9"
"IDS_TEN=10"
"IDS_TENANDHALF=10.5"
"IDS_TWELVE=12"
"IDS_FOURTEEN=14"
"IDS_EIGHTEEN=18"
"IDS_TWENTY=20"
"IDS_TWENTYTWO=22"
"IDS_TWENTYFOUR=24"
"IDS_TWENTYSIX=26"
"IDS_TWENTYEIGHT=28"
"IDS_THIRTYSIX=36"
"IDS_FORTYEIGHT=48"
"IDS_SEVENTYTWO=72"
"IDS_ACTION_SHOWHIDE=Mostrar/ocultar um campo"
"IDS_ON=Sim"
"IDS_RADIO_ON=Escolha"
"IDS_UNUSED_OBJECTS=Removendo objetos não usados"
"IDS_ERROR_CANNOTCREATETABLE=Não foi possível criar várias cópias desta seleção. Um ou mais campos na seleção possuem duplicatas neste formulário."
"IDS_ERROR_FILEALREADYOPEN=Este arquivo já está aberto ou em uso por outro aplicativo."
"IDS_ERROR_FILEACCESSDENIED=O acesso ao arquivo foi negado. O arquivo pode estar em uso por outro aplicativo ou talvez você não tenha direitos de acesso."
"IDS_CAPTION_NONE=Propriedades"
"IDS_CAPTION_MULTIPLE=Propriedades do campo"
"IDS_CAPTION_BUTTON=Botão Propriedades"
"IDS_CAPTION_CHECKBOX=Propriedades da caixa de seleção"
"IDS_CAPTION_COMBOBOX=Propriedades do menu suspenso"
"IDS_CAPTION_LISTBOX=Propriedades da caixa de listagem"
"IDS_CAPTION_RADIOBUTTON=Propriedades do botão de opção"
"IDS_CAPTION_TEXT=Propriedades do campo de texto"
"IDS_CAPTION_SIGNATURE=Propriedades da assinatura digital"
"IDS_CAPTION_BARCODE=Propriedades do campo do código de barras"
"IDS_TOOLBAR_CAPTION_NONE=Propriedades"
"IDS_TOOLBAR_CAPTION_BUTTON=Propriedades da ferramenta Botão"
"IDS_TOOLBAR_CAPTION_CHECKBOX=Propriedades da ferramenta Caixa de verificação"
"IDS_TOOLBAR_CAPTION_COMBOBOX=Propriedades da ferramenta Menu suspenso"
"IDS_TOOLBAR_CAPTION_LISTBOX=Propriedades da ferramenta Caixa de listagem"
"IDS_TOOLBAR_CAPTION_RADIOBUTTON=Propriedades da ferramenta botão de opção"
"IDS_TOOLBAR_CAPTION_TEXT=Propriedades da ferramenta Campo de texto"
"IDS_TOOLBAR_CAPTION_SIGNATURE=Propriedades da ferramenta Assinatura digital"
"IDS_TOOLBAR_CAPTION_BARCODE=Propriedades da ferramenta Código de barras"
"IDS_ERROR_NULLNAME=Digite um nome para este campo."
"IDS_ERROR_NAMETYPECLASH=Um campo com um tipo diferente já usa esse nome. Escolha um novo nome para o campo ou altere o tipo de campo para corresponder ao campo existente com esse nome."
"IDS_TAB_COMBOBOX=Opções"
"IDS_TAB_LISTBOX=Opções"
"IDS_TAB_BUTTON=Opções"
"IDS_TAB_RADIO=Opções"
"IDS_TAB_CHECKBOX=Opções"
"IDS_TAB_BARCODE=Opções"
"IDS_TAB_FORMAT=Formatar"
"IDS_TAB_VALIDATE=Validar"
"IDS_TAB_VALUE=Valor"
"IDS_TAB_SECURITY=Segurança"
"IDS_TAB_CHANGE=Alteração de seleção"
"IDS_NEW_FIELD=Novo campo"
"IDS_PANEL_BASIC=Geral"
"IDS_PANEL_APPEARANCE=Aparência"
"IDS_PANEL_POSITION=Posição"
"IDS_WIDTH_THIN=Fina"
"IDS_WIDTH_MEDIUM=Média"
"IDS_WIDTH_THICK=Grossa"
"IDS_STYLE_SOLID=Sólido"
"IDS_STYLE_DASHED=Tracejada"
"IDS_STYLE_BEVELED=Inclinado"
"IDS_STYLE_INSET=Inserido"
"IDS_STYLE_UNDERLINED=Sublinhado"
"IDS_FONT_TIMES_ROMAN=Times Roman"
"IDS_FONT_TIMES_BOLD=Times Bold"
"IDS_FONT_TIMES_ITALIC=Times Italic"
"IDS_FONT_TIMES_BOLD_ITALIC=Times Bold-Italic"
"IDS_FONT_HELV=Helvetica"
"IDS_FONT_HELV_BOLD=Helvetica Bold"
"IDS_FONT_HELV_OBLIQUE=Helvetica Oblique"
"IDS_FONT_HELV_BOLD_OBLIQUE=Helvetica Bold-Oblique"
"IDS_FONT_COURIER=Courier"
"IDS_FONT_COURIER_BOLD=Courier Bold"
"IDS_FONT_COURIER_OBLIQUE=Courier Oblique"
"IDS_FONT_COURIER_BOLD_OBLIQUE=Courier Bold-Oblique"
"IDS_FONT_SYMBOL=Symbol"
"IDS_FONT_ZAPF_DINGBATS=Adobe Pi"
"IDS_FONT_KANJI_GOTHIC=Heisei Kakugo"
"IDS_FONT_KANJI_MINCHO=Heisei Mincho"
"IDS_FONT_MSUNG=MSung Light"
"IDS_FONT_MHEI=MHei Medium"
"IDS_FONT_STSONG=STSong Light"
"IDS_FONT_HYSMYEONGJO=HYSMyeongJo Medium"
"IDS_FONT_HYGOTHIC=HYGoThic Medium"
"IDS_DISPLAY_VISIBLE=Visível"
"IDS_DISPLAY_HIDDEN=Oculto"
"IDS_DISPLAY_NOPRINT=Visível, mas não é impresso"
"IDS_DISPLAY_NOVIEW=Oculto, mas imprimível"
"IDS_TAB_CALCULATE=Calcular"
"IDS_CALCULATE_SUM=soma (+)"
"IDS_CALCULATE_AVG=média"
"IDS_CALCULATE_PRODUCT=produto (x)"
"IDS_CALCULATE_MINIMUM=mínimo"
"IDS_CALCULATE_MAXIMUM=máximo"
"IDS_TAB_SIGNATURE=Assinado"
"IDS_SIG_LOCKFIELDS_ALL=todos os campos"
"IDS_SIG_LOCKFIELDS_THESE=somente estes campos"
"IDS_SIG_LOCKFIELDS_EXCEPT=todos os campos com exceção destes"
"IDS_TAB_TEXT=Opções"
"IDS_ALIGN_LEFT=Esquerda"
"IDS_ALIGN_RIGHT=Direita"
"IDS_ALIGN_CENTER=Centro"
"IDS_ERROR_TEXTDEFAULTFORMAT=Este valor padrão não corresponde ao formato (%s) especificado. Digite um valor padrão que corresponda a esse formato ou altere o formato no painel Formato para correspondê-lo a este valor padrão."
"IDS_ERROR_TEXTDEFAULTVALIDATE=Este valor padrão não transmite o script de validação especificado. Digite um valor padrão que transmita o script de validação ou altere o script de validação no painel Validar para corresponder a este valor padrão."
"IDS_ICON_OVER_TEXT=Ícone acima, legenda embaixo"
"IDS_TEXT_OVER_ICON=Legenda acima, ícone embaixo"
"IDS_ICON_THEN_TEXT=Ícone à esquerda, legenda à direita"
"IDS_TEXT_THEN_ICON=Legenda à esquerda, ícone à direita"
"IDS_ICON_ONLY=Somente ícone"
"IDS_TEXT_ONLY=Somente legenda"
"IDS_TEXT_ON_ICON=Legenda sobre o ícone"
"IDS_FACE_NORMAL=Para cima"
"IDS_FACE_DOWN=Para baixo"
"IDS_FACE_ROLLOVER=Sobrepor"
"IDS_HIGHLIGHT_PUSH=Empurrar"
"IDS_HIGHLIGHT_INVERT=Inverter"
"IDS_HIGHLIGHT_OUTLINE=Contornar"
"IDS_HIGHLIGHT_NONE=Nenhum"
"IDS_LISTBOX_DEFAULT=Selecione um item na lista para torná-lo a opção padrão."
"IDS_ERROR_LISTFORMATADD=Este item não pode ser adicionado, pois seu formato não corresponde ao formato (%s) especificado. Para adicionar esse valor à lista suspensa, primeiro altere o formato no painel Formato para que corresponda ao formato deste item."
"IDS_ERROR_LISTVALIDATEADD=Este item não pode ser adicionado, pois não transmite o script de validação especificado. Para adicionar esse valor à lista suspensa, primeiro altere o script de validação no painel Validação para que corresponda a este item."
"IDS_CHKBOX_CHECK=Verificar"
"IDS_CHKBOX_CROSS=Cruz"
"IDS_CHKBOX_DIAMOND=Diamante"
"IDS_CHKBOX_CIRCLE=Círculo"
"IDS_CHKBOX_STAR=Estrela"
"IDS_CHKBOX_SQUARE=Quadrado"
"IDS_CHKBOX_HINT=Selecionar caixas deve ser usado para criar listas de itens em que nenhum ou mais itens possam ser selecionados imediatamente. Para criar uma lista de itens em que somente um item possa ser selecionado, use os campos do botão de opção."
"IDS_RADIO_HINT=Para criar um conjunto de botões de opção mutuamente exclusivos (ou seja, apenas um botão pode ser selecionado por vez), dê o mesmo nome aos campos, mas defina opções diferentes de botão."
"IDS_ERROR_INVALID_FIELD=O campo %s não existe, torne a digitar."
"IDS_BARCODE_SYMB_PDF417=PDF417"
"IDS_BARCODE_SYMB_QRCODE=Código QR"
"IDS_BARCODE_SYMB_DATAMATRIX=Matriz de dados"
"IDS_BARCODE_DCND_HANDHELD=Scanner de código de barras portátil"
"IDS_BARCODE_DCND_FAX=Servidor de fax"
"IDS_BARCODE_DCND_DOCHANDHELD=Scanner do documento/scanner portátil"
"IDS_BARCODE_DCND_DOCSCANNER=Scanner do documento"
"IDS_BARCODE_DCND_CUSTOM=<Personalizar>"
"IDS_BARCODE_CLUST_SETTINGS=Configurações:"
"IDS_BARCODE_DESC_HANDHELD=Selecione \"Scanner de código de barras portátil\" no menu Condição de decodificação caso esteja planejando decodificar o código de barras usando um scanner de código de barras portátil ou um scanner ótico."
"IDS_BARCODE_DESC_FAX=Selecione \"Servidor de fax\" no menu Condição de decodificação caso esteja esperando receber formulários preenchidos em um servidor de fax baseado em computador."
"IDS_BARCODE_DESC_DOCSCANNER=Selecione \"Scanner do documento\" no menu Condição de decodificação caso esteja planejando usar um scanner de documento para decodificar o código de barras."
"IDS_BARCODE_DESC_DOCHANDHELD=Selecione \"Scanner do documento/scanner portátil\" no menu Condição de decodificação caso esteja planejando usar um scanner de documento ou um scanner de código de barras portátil ou scanner ótico para decodificar o código de barras."
"IDS_BARCODE_DESC_CUSTOM=Selecione \"Personalizar\" no menu Condição de decodificação caso deseje especificar um tamanho de célula e valores de correção de erros próprios."
"IDS_BARCODE_SYMB_PARAM=Parâmetro"
"IDS_BARCODE_SYMB_VAL=Valor"
"IDS_BARCODE_PTS=pts"
"IDS_BARCODE_IN=pol"
"IDS_BARCODE_MM=mm"
"IDS_BARCODE_CM=cm"
"IDS_ERMSG_UNEXPECTED=Ocorreu um erro inesperado."
"IDS_BARCODE_XDIMENSION_NAME=Dimensão X"
"IDS_BARCODE_YXRATIO_NAME=Proporção Y/X"
"IDS_BARCODE_YXRATIO_FORMAT=%d"
"IDS_BARCODE_ECC_NAME=Nível de correção de erros"
"IDS_BARCODE_ECC_FORMAT=%d"
"IDS_ERMSG_BADQRCODE_ECC=Nível ECC ilegal"
"IDS_BARCODE_VALUE_STANDARD=XML"
"IDS_BARCODE_VALUE_TABDELIMITED=Delimitado por tabulações"
"IDS_BARCODE_VALUE_CAPTDESC=Essa referência é exibida sob o código de barras. Quando Valor XML Codificado é selecionado, essa referência também é codificada no código de barras."
"IDS_BARCODE_SECURITY_PUBKEYFILE_TITLE=Importar certificado de chave pública de..."
"IDS_BARCODE_SECURITY_PUBKEYFILE_FILETYPEDESC=Arquivo do certificado de chave pública"
"IDS_BARCODE_EDIT_FORM_RESERVED_DUPLICATE=O nome \"%s\" corresponde a um dos nomes de conjuntos de parâmetros do código de barras reservados. É necessário escolher um nome diferente para esse conjunto de parâmetros do código de barras."
"IDS_BARCODE_EDIT_FORM_USER_DUPLICATE=Existe um outro conjunto de parâmetros do código de barras para a simbologia %1 com o nome \"%2.\" Deseja sobrescrevê-lo?"
"IDS_ERMSG_PARAMSETNEEDSNAME=É necessário fornecer um nome para esse conjunto de parâmetros do código de barras."
"IDS_MANAGEBARCODES_COPYOF=Cópia de "
"IDS_MANAGEBARCODES_INITIALNAME=Novo conjunto de parâmetros"
"IDS_MANAGEBARCODE_COL_NAME=Nome do conjunto de parâmetros"
"IDS_MANAGEBARCODE_COL_SYMB=Simbologia"
"IDS_MANAGEBARCODE_COL_RESERVED=Incorporado"
"IDS_MANAGEBARCODE_RESERVEDSET=Sim"
"IDS_MANAGEBARCODE_NONRESERVEDSET=Não"
"IDS_MANAGEBARCODES_CONFIRMDEL=Tem certeza de que deseja excluir o(s) conjunto(s) de parâmetros do código de barras selecionado(s)?"
"IDS_BARCODEPARAMS_SAVED=Os parâmetros do código de barras foram exportados de forma satisfatória."
"IDS_EXPORT_PARAMS_TITLE=Exportar parâmetros do código de barras como..."
"IDS_IMPORT_PARAMS_TITLE=Importar parâmetros do código de barras de..."
"IDS_BARCODEPARAMS_FILETYPEDESC=Descrição do parâmetro do código de barras"
"IDS_BARCODE_CONFIRMCREATE=Para estimar o tamanho do código de barras, todos os campos devem estar preenchidos com os dados de amostra que representam a maior quantidade razoável de dados que você espera receber. Nem todos os campos estão preenchidos no momento com os dados de amostra. Deseja continuar a criação do código de barras ou deseja cancelar e preencher o formulário com os dados de amostra primeiro?"
"IDS_BARCODE_LISENCE_NOTE=Um campo de código de barras codifica os dados digitados pelos usuários finais em um formulário PDF preenchível. O uso desse tipo de campo no processamento de formulários em papel requer a Solução para Formulários em Papel com Códigos de Barras da Adobe (necessária licença à parte)."
"IDS_BARCODE_COMPRESS_HANDHELD_WARN=Você decidiu compactar os dados deste código de barras, que deverá ser digitalizado por um scanner portátil. A maioria dos scanners portáteis não lê dados binários. Se o seu puder ler esse tipo de dados, você deve ignorar este aviso. Caso contrário, desative a compactação ou utilize um decodificador Adobe para processar os formulários digitalizados."
"IDS_MULT_LOCKING_SIGS_WARNING=A existência de mais de uma assinatura tornará todos os campos somente leitura, o que pode causar problemas de assinatura. Altere as configurações de bloqueio de campo de assinatura na guia 'Assinado' da caixa de diálogo de propriedades do campo de assinatura. Quando uma assinatura torna todos os campos somente leitura, nenhum preenchimento ou assinatura de formulário é permitido."
"IDS_SUBM_DATEFORMAT=As datas são enviadas no formato D:AAAAMMDD em vez de transferir os valores inalterados que o usuário digitou."
"IDS_CALCORDER_STR=A lista acima especifica a ordem na qual os cálculos serão executados em campos individuais. É possível mover itens na lista para alterar essa ordem de cálculo."
"IDS_FDD_DONE=Concluído!"
"IDS_FDDTT_DEFAULT=Os arquivos de dados a serem adicionados devem estar no mesmo formato. Não é necessário adicioná-los em uma determinada ordem."
"IDS_FDD_EXPORT_ERRORS_TITLE=Erros de exportação"
"IDS_FDD_EXPORT_ERRORS=Um ou mais arquivos selecionados por você não têm a extensão adequada. O Adobe Acrobat criou a planilha e incluiu os arquivos, mas recomendamos que você verifique-a para garantir que não há nenhum erro."
"IDS_TITLE_TEMPLATES=Modelos de páginas"
"IDS_QUESTION_TEMPLATE_ADD=Criar um novo modelo usando a página atual?"
"IDS_QUESTION_TEMPLATE_RENAME=Alterar o nome do modelo para a página atual?"
"IDS_QUESTION_TEMPLATE_CHANGE=Alterar este modelo para que tenha aparência semelhante à página atual?"
"IDS_QUESTION_TEMPLATE_OVERRIDE=Alterar este modelo para que tenha aparência semelhante à página atual?"
"IDS_QUESTION_TEMPLATE_DELETE=Tem certeza de que deseja excluir este modelo? A exclusão do modelo não excluirá a página do documento, mas a página não será mais um modelo."
"IDS_STATUS_TEMPLATE=Clique na área à esquerda do nome do modelo para tornar um modelo visível ou invisível."
"IDS_ERROR_NONROMAN_NAME=O seu nome pode conter somente caracteres romanos."
"IDS_ERROR_INVALID_NAME=Seu nome deve conter caracteres válidos."
"IDS_THOUSANDS_SEPARATOR=,"
"IDS_ERROR_INVALID_RANGE=Digite um intervalo válido."
"IDS_DEFAULT_DATE_FORMAT=d/m/yy"
"IDS_DEFAULT_TIME_FORMAT=HH:MM"
"IDS_FORMAT_GENERAL_NAME=Nenhum"
"IDS_FORMAT_NUMBER_NAME=Número"
"IDS_FORMAT_PERCENT_NAME=Porcentagem"
"IDS_FORMAT_DATE_NAME=Data"
"IDS_FORMAT_TIME_NAME=Horas"
"IDS_FORMAT_SECURE_MASKED_NAME=Proteger com Máscara"
"IDS_FORMAT_SPECIAL_NAME=Especial"
"IDS_FORMAT_CUSTOM_NAME=Personalizado"
"IDS_FORMAT_EXAMPLE=Exemplo de formato atual:"
"IDS_FORMAT_CATEGORY=&Selecionar categoria de formatos:"
"IDS_FORMAT_GENERAL_DESC=O valor do campo será formatado à medida que for digitado. Para formatar campos automaticamente, selecione um formato na lista Categoria de formatos."
"IDS_FORMAT_CUSTOM_DESC=Permite definir JavaScripts para formatação personalizada e validação de pressionamentos de tecla."
"IDS_FORMAT_NUMBER_DESC=Use a categoria de formato Número para exibir números, incluindo estilos de moeda."
"IDS_FORMAT_PERCENT_DESC=A categoria de formato Porcentagem multiplica o valor do campo por 100 e o exibe com um sinal de porcentagem."
"IDS_FORMAT_DATE_DESC=Use a categoria de formato Data para exibir apenas a data ou ambos os valores de data e hora. Use a categoria de formato Hora para exibir apenas a hora."
"IDS_FORMAT_TIME_DESC=Use a categoria de formato Hora para exibir apenas valores de hora. Use a categoria de formato Data para exibir a data e a hora."
"IDS_FORMAT_SECURE_MASKED_DESC=Utilize a categoria de formato Proteger com Máscara para \"mascarar\" partes de campos de dados sensíveis. Pode ser usada em conjunto com os campos do código de barras protegidos para obter informações sensíveis com segurança."
"IDS_FORMAT_SPECIAL_DESC=Use a categoria de formato Especial para configurar uma formatação personalizada e exibir números de telefone, CEPs/códigos postais e números de previdência social."
"IDS_FORMAT_GENERAL_CLUSTER="
"IDS_FORMAT_NUMBER_CLUSTER=Opções de número"
"IDS_FORMAT_PERCENT_CLUSTER=Opções de porcentagem"
"IDS_FORMAT_DATE_CLUSTER=Opções de data"
"IDS_FORMAT_TIME_CLUSTER=Opções de hora"
"IDS_FORMAT_SECURE_MASKED_CLUSTER=Opções de Proteger com Máscara"
"IDS_FORMAT_SPECIAL_CLUSTER=Opções especiais"
"IDS_FORMAT_CUSTOM_CLUSTER=Opções personalizadas"
"IDS_ERROR_CANTFORMAT_TEXT_ML=Não foi possível aplicar uma formatação ao(s) Campo(s) de texto multi-linhas. Se quiser aplicar uma formatação, acesse o painel 'Opções' e desfaça a verificação de 'Multi-linhas'."
"IDS_ERROR_CANTFORMAT_TEXT_FS=Não foi possível aplicar uma formatação ao(s) Campo(s) de texto usado(s) para a seleção de arquivos. Se quiser aplicar uma formatação, acesse o painel 'Opções' e desfaça a verificação de 'Campo usado para seleção de arquivos'."
"IDS_ERROR_CANTFORMAT_TEXT_RT=Não foi possível aplicar uma formatação ao(s) Campo(s) de texto que permite(m) a formatação em Rich Text. Se quiser aplicar este formato, acesse o painel 'Opções' e desfaça a verificação de 'Permitir formatação em Rich Text'."
"IDS_ERROR_WRONGFORMAT_TEXT=Este formato não corresponde ao valor padrão (%s) especificado. Escolha um formato que corresponda a esse valor padrão ou altere o valor padrão no painel Opções para correspondê-lo a este formato."
"IDS_ERROR_WRONGFORMAT_COMBO=Este formato não corresponde a um ou mais valores especificados na lista suspensa. Para alterar o formato deste menu suspenso, primeiro altere os valores na lista suspensa, no painel Opções, para que corresponda a este formato."
"IDS_PDF_1=d/m"
"IDS_PDF_2=d/m/yy"
"IDS_PDF_3=d/m/yyyy"
"IDS_PDF_4=dd/mm/yy"
"IDS_PDF_5=dd/mm/yyyy"
"IDS_PDF_6=mm/yy"
"IDS_PDF_7=mm/yyyy"
"IDS_PDF_8=d-mmm"
"IDS_PDF_9=d-mmm-yy"
"IDS_PDF_10=d-mmm-yyyy"
"IDS_PDF_11=dd-mmm-yy"
"IDS_PDF_12=dd-mmm-yyyy"
"IDS_PDF_13=dd-mm-yy"
"IDS_PDF_14=dd-mm-yyyy"
"IDS_PDF_15=mmm-yy"
"IDS_PDF_16=mmm-yyyy"
"IDS_PDF_17=mmmm-yy"
"IDS_PDF_18=mmmm-yyyy"
"IDS_PDF_19=d mmm, yyyy"
"IDS_PDF_20=d mmmm, yyyy"
"IDS_PDF_21=d/m/yy h:MM tt"
"IDS_PDF_22=d/m/yyyy h:MM tt"
"IDS_PDF_23=d/m/yy HH:MM"
"IDS_PDF_24=d/m/yyyy HH:MM"
"IDS_PNFCS_MENU_1=Nenhum"
"IDS_PNFCS_MENU_2=Dollar"
"IDS_PNFCS_MENU_2_SYM=\\u0024"
"IDS_PNFCS_MENU_3=Euro"
"IDS_PNFCS_MENU_3_SYM=\\u20ac"
"IDS_PNFCS_MENU_3_LEGACYJ=\\u0045\\u0055\\u0052"
"IDS_PNFCS_MENU_4=Swiss Franc"
"IDS_PNFCS_MENU_4_SYM=\\u0043\\u0048\\u0046"
"IDS_PNFCS_MENU_5=Krona"
"IDS_PNFCS_MENU_5_SYM=\\u006b\\u0072"
"IDS_PNFCS_MENU_6=New Lira"
"IDS_PNFCS_MENU_6_SYM=\\u0054\\u004c"
"IDS_PNFCS_MENU_7=Pound"
"IDS_PNFCS_MENU_7_SYM=\\u00a3"
"IDS_PNFCS_MENU_8=Rand"
"IDS_PNFCS_MENU_8_SYM=\\u0052"
"IDS_PNFCS_MENU_9=Yen"
"IDS_PNFCS_MENU_9_SYM=\\u00a5"
"IDS_PNFCS_MENU_9_LEGACYJ=\\uffe5"
"IDS_PNFCS_MENU_10=Zlotych"
"IDS_PNFCS_MENU_10_SYM=\\u007a\\u0142"
"IDS_PNFCS_MENU_11=Reais"
"IDS_PNFCS_MENU_11_SYM=\\u0052\\u0024"
"IDS_PNFCS_MENU_12=New Dollars"
"IDS_PNFCS_MENU_12_SYM=\\u004e\\u0054\\u0024"
"IDS_PNFCS_MENU_13=Won"
"IDS_PNFCS_MENU_13_SYM=\\u20a9"
"IDS_PNFCS_MENU_14=Koruny"
"IDS_PNFCS_MENU_14_SYM=\\u004b\\u010d"
"IDS_PNFCS_MENU_15=Forint"
"IDS_PNFCS_MENU_15_SYM=\\u0046\\u0074"
"IDS_PNFCS_MENU_16=Litai"
"IDS_PNFCS_MENU_16_SYM=\\u004c\\u0074"
"IDS_PNFCS_MENU_17=Lati"
"IDS_PNFCS_MENU_17_SYM=\\u004c\\u0073"
"IDS_PNFCS_MENU_18=Leva"
"IDS_PNFCS_MENU_18_SYM=\\u043b\\u0432"
"IDS_PNFCS_MENU_19=Lei"
"IDS_PNFCS_MENU_19_SYM=\\u006c\\u0065\\u0069"
"IDS_PNFCS_MENU_20=Hryvnia"
"IDS_PNFCS_MENU_20_SYM=\\u20b4"
"IDS_PNFCS_MENU_21=Rubles"
"IDS_PNFCS_MENU_21_SYM=\\u0440\\u0443\\u0431"
"IDS_PNFCS_MENU_22=Rubles 2"
"IDS_PNFCS_MENU_22_SYM=\\u0070\\u002e"
"IDS_PNFCS_MENU_23=Kuna"
"IDS_PNFCS_MENU_23_SYM=\\u006b\\u006e"
"IDS_PTF_1=HH:MM"
"IDS_PTF_2=h:MM tt"
"IDS_PTF_3=HH:MM:ss"
"IDS_PTF_4=h:MM:ss tt"
"IDS_PSF_ZIP=CEP"
"IDS_PSF_ZIP_PLUS_4=CEP de oito dígitos"
"IDS_PSF_PHONE=Número de telefone"
"IDS_PSF_SSN=Número do CPF"
"IDS_PSF_MASKED=Máscara arbitrária"
"IDS_PNFCSL_MENU_BEFORE_SPACE=Antes com espaço"
"IDS_PNFCSL_MENU_BEFORE=Antes sem espaço"
"IDS_PNFCSL_MENU_AFTER_SPACE=Depois com espaço"
"IDS_PNFCSL_MENU_AFTER=Depois sem espaço"
"IDS_PNFSS_MENU_COMMAPERIOD=1,234.56"
"IDS_PNFSS_MENU_PERIOD=1234.56"
"IDS_PNFSS_MENU_PERIODCOMMA=1.234,56"
"IDS_PNFSS_MENU_COMMA=1234,56"
"IDS_PNFSS_MENU_APOSTROPHEPERIOD=1'234.56"
"IDS_SCALEWHEN_ALWAYS=Sempre"
"IDS_SCALEWHEN_NEVER=Nunca"
"IDS_SCALEWHEN_TOOBIG=O ícone é muito grande"
"IDS_SCALEWHEN_TOOSMALL=O ícone é muito pequeno"
"IDS_SCALING_PROPORTIONAL=Proporcionalmente"
"IDS_SCALING_ANAMORPHIC=Não-proporcionalmente"
"IDS_SELECT_ICON_MSG=Use essa caixa de diálogo para alterar a maneira como o ícone é redimensionado para ajustar-se ao interior do botão."
"IDS_FORMS_PREFS_NAME=Formulários"
"IDS_TITLE_SELECT_FIELDS=Selecionar um campo"
"IDS_STATUS_SELECT_FIELDS=Selecionar um campo no documento para ser usado para o cálculo."
"IDS_AUTERC_NO_DOC=Nenhum documento está atualmente aberto no Acrobat Viewer"
"IDS_AUTERC_NOT_TERMINAL=Esta propriedade ou método se aplica a campos de terminal ou a outras anotações"
"IDS_AUTERC_NOT_TO_THIS_FIELD_TYPE=Esta propriedade ou método não é aplicável para este tipo ou campo"
"IDS_AUTERC_PERMISSION_DENIED=As configurações de segurança do documento proíbem que a operação seja executada"
"IDS_SELECT=&Selecionar"
"IDS_MENU_FIELDS=Camp&os"
"IDS_MENU_TABORDER=&Mostrar números de tabulação"
"IDS_MENU_MULTIPLEFIELDS=Criar &várias cópias..."
"IDS_MENU_DUPLICATE=Duplicar &em todas as páginas..."
"IDS_MENU_USEASDEFAULT=&Usar propriedades atuais como novos padrões"
"IDS_MENU_RENAME=&Renomear campo..."
"IDS_MENU_REQUIRED=Definir como campo &obrigatório"
"IDS_MENU_ADDFIELD=Adicionar &novo campo"
"IDS_MENU_GRID=Mostrar &grade"
"IDS_MENU_TAB_MOVE_UP=Mo&ver para cima na ordem das guias"
"IDS_MENU_TAB_MOVE_DOWN=Mover para ba&ixo na ordem das guias"
"IDS_MENU_EDIT_CUT=&Recortar"
"IDS_MENU_EDIT_COPY=&Copiar"
"IDS_MENU_EDIT_PASTE=&Colar"
"IDS_WEBSEARCH_UNKNOWN_WIDGET=O plug-in requerido por este campo '%s' não está disponível"
"IDS_IMPTXT_COULDNOTLOADDATA=Não foi possível carregar os dados do arquivo de texto."
"IDS_IMPTXT_SOMEDATANOTIMPORTED=Alguns dados no arquivo de texto não foram importados de forma satisfatória."
"IDS_EXPORT_DENIED=Esta operação de exportação não é suportada porque o documento está localizado na Web. Baixe o documento original e tente exportar novamente."
"IDS_OPENFDF_DENIED=Não há suporte para esta operação de importação porque faz referência a um documento localizado na Web. Para que a operação atual funcione, crie o arquivo novamente depois de baixar o documento sendo referenciado."
"IDS_MENU_EDIT_DELETE=Limpar"
"IDS_FORM_COLLECT_TASK_HOWTO_ITEM=Como... C&oletar dados de formulários"
"IDS_FORM_MENU=&Formulários"
"IDS_MENU_FORMSDATA=Dados de formu&lários"
"IDS_FORM_MENU_SPREADSHEET=Mesclar arquivos de dados em uma &planilha..."
"IDS_FORM_MENU_EDIT_FORM=&Adicionar ou editar campos..."
"IDS_FORM_MENU_EXIT_FORM_MODE=&Fechar edição de formulário"
"IDS_FILE_MENU_CREATE_FORM=Criar um for&mulário..."
"IDS_MENU_DISTRIBUTE=D&istribuir"
"IDS_MENU_TRACK=&Rastrear"
"IDS_MENU_HIGHLIGHT_FIELDS=Real&çar campos existentes"
"IDS_MENU_CLEAR_FORM=Li&mpar formulário"
"IDS_MENU_IMPORT_FDF=Importar &dados..."
"IDS_MENU_EXPORT_FDF=E&xportar dados..."
"IDS_MENU_CREATE_TEMPLATE=M&odelos de página..."
"IDS_MENU_JS_CALCORDER=&Definir ordem de cálculo nos campos..."
"IDS_MENU_MSG_BAR=Sem&pre ocultar a barra de mensagens do documento"
"IDS_Extended_Menu=&Estendido"
"IDS_FormOptions_SubMenu=&Mais opções de formulário"
"IDS_FormOptions_EditMenu=Opçõe&s de formulário"
"IDS_FIELD_RENAME=&Renomear"
"IDS_TREEVIEW_MENUTITLE=Camp&os"
"IDS_TREEVIEW_TABTOOLTIP=Campos: Trabalhar com campos de formulário"
"IDS_QUESTION_UNLOCK_FIRST=Ao menos um dos campos descendentes deste campo está bloqueado. Deseja desbloquear todos os descendentes bloqueados?"
"IDS_TREEVIEW_SORT_BY=Classificar"
"IDS_TREEVIEW_TAB_ORDER=&Ordem das tabulações"
"IDS_TREEVIEW_ALPHA_ORDER=Ordem &alfabética"
"IDS_TREEVIEW_PAGE=Página"
"IDS_TREEVIEW_TOOLBAR=Barra de ferramentas do painel de campos"
"IDS_TREEVIEW_SET_TAB_ORDER=Ordem das tabulações"
"IDS_TREEVIEW_ROW_ORDER=Ordenar tabulações por &linha"
"IDS_TREEVIEW_COLUMN_ORDER=Ordenar tabulações por &coluna"
"IDS_TREEVIEW_DEFAULT_ORDER=Ordenar tabulações por &Estrutura"
"IDS_TREEVIEW_MANUAL_ORDER=&Ordenar tabulações manualmente"
"IDS_TREEVIEW_UNSPECIFIED_ORDER=Ordenar tabulações &Não especificado"
"IDS_FONTNAME_BOLDITALIC=%s Bold Italic"
"IDS_FONTNAME_BOLD=%s Bold"
"IDS_FONTNAME_ITALIC=%s Italic"
"IDS_FONTNAME_NORMAL=%s"
"IDS_RICHTEXT_CTRLCLICKFORLINK=Ctrl+clique para seguir o link"
"IDS_RICHTEXT_CLICKFORLINK=Clique para seguir o link"
"IDS_RICHTEXT_CMDCLICKFORLINK=Command+clique para seguir o link"
"IDS_FILL_COLOR=Preenchimento:"
"IDS_BORDER_COLOR=Borda:"
"IDS_TEXT_COLOR=Texto:"
"IDS_BORDER_WIDTH=Espessura da linha:"
"IDS_BORDER_STYLE=Estilo da linha:"
"IDS_REQUIRED=Obrigatório"
"IDS_SPELLCHECK_FORMFIELD=Campo do formulário"
"IDS_SPELLCHECK_ALLFIELDS=Em campos de formulário..."
"IDS_MORECOLORS=Mais cores..."
"IDS_PROGRESSMONITOR_INSERTPAGES=Ajustando campos de formulários"
"IDS_PROGRESSMONITOR_DUPANNOTS=Duplicando campos"
"IDS_RESET_A_FORM=Redefinir um formulário"
"IDS_SELECT_RESET=Selecionar campos para redefinir"
"IDS_FIELD_SELECT=Seleção de campos"
"IDS_SELECT_CALC=Selecionar campos para cálculo"
"IDS_SELECT_SUBMIT=Selecionar campos para enviar"
"IDS_SELECT_SIGN=Marcar campos como somente leitura"
"IDS_YES=Sim"
"IDS_NO=Não"
"IDS_CHECKED=Verificado"
"IDS_UNCHECKED=Sem verificação"
"IDS_CHECK=Verificar"
"IDS_UNCHECK=Desfazer verificação"
"IDS_TOGGLE=Alternar"
"IDS_PRESS=Pressionar"
"IDS_BADPDF_FIELDS=Alguns campos estão danificados e talvez não funcionem conforme esperado. Entre em contato com o autor para corrigi-los"
"IDS_AUTOFILL_USER_ENABLE=O recurso Preencher automaticamente pode lembrar de entradas digitadas e ajudar a poupar tempo ao preencher formulários semelhantes. Talvez não seja apropriado ativar este recurso em computadores públicos (por exemplo, uma biblioteca ou um cybercafé), pois as informações preenchidas anteriormente podem ser exibidas. Deseja ativar este recurso?\n\nAs preferências do recurso Preencher automaticamente encontram-se no painel Formulários, da caixa de diálogo %s > Preferências."
"IDS_AUTOFILL_USER_ENABLE_WIN=Editar"
"IDS_AUTOFILL_USER_ENABLE_MAC=Adobe Acrobat"
"IDS_FORM_DOCSTATUS_HELP=Este documento contém campos de formulário preenchíveis."
"IDS_FORM_DOCSTATUS_TIP=O documento contém campos de formulário preenchíveis."
"IDS_FORM_DOCSTATUS_INFORM=Campos de formulário preenchíveis."
"IDS_WEBLINK_MISSING=Não foi possível abrir o documento solicitado porque o plug-in WebLink está ausente"
"IDS_PROPERTY_TITLE=Propriedades de texto do campo Formulário"
"IDS_BOLD=Negrito"
"IDS_BOLD_TOOLTIP=Negrito"
"IDS_ITALIC=Itálico"
"IDS_ITALIC_TOOLTIP=Itálico"
"IDS_UNDERLINE=Sublinhado"
"IDS_UNDERLINE_TOOLTIP=Sublinhado"
"IDS_SUPERSCRIPT=Sobrescrito"
"IDS_SUPERSCRIPT_TOOLTIP=Sobrescrito"
"IDS_SUBSCRIPT=Subscrito"
"IDS_SUBSCRIPT_TOOLTIP=Subscrito"
"IDS_STRIKETHROUGH=Tachado"
"IDS_STRIKETHROUGH_TOOLTIP=Tachado"
"IDS_AUTOTEXTDIRECTION=Automático"
"IDS_AUTOTEXTDIRECTION_TOOLTIP=Automático"
"IDS_LEFTTORIGHTTEXTDIRECTION=Texto esquerda - direita"
"IDS_LEFTTORIGHTTEXTDIRECTION_TOOLTIP=Texto da esquerda para a direita"
"IDS_RIGHTTOLEFTTEXTDIRECTION=Texto direita - esquerda"
"IDS_RIGHTTOLEFTTEXTDIRECTION_TOOLTIP=Texto da direita para a esquerda"
"IDS_LEFTTORIGHTPARADIRECTION=Parágrafos esquerda - direita"
"IDS_LEFTTORIGHTPARADIRECTION_TOOLTIP=Parágrafos da esquerda para a direita"
"IDS_RIGHTTOLEFTPARADIRECTION=Parágrafos direita - esquerda"
"IDS_RIGHTTOLEFTPARADIRECTION_TOOLTIP=Parágrafos da direita para a esquerda"
"IDS_ARABICINDICDIGITS=Dígitos arábicos e indianos"
"IDS_ARABICINDICDIGITS_TOOLTIP=Dígitos árabes e indianos"
"IDS_DIGITS=Usar dígitos: %s"
"IDS_LINK=Hiperlink"
"IDS_LINK_TOOLTIP=Hiperlink"
"IDS_ORDERED_LIST=Lista ordenada"
"IDS_ORDERED_LIST_TOOLTIP=Lista ordenada"
"IDS_UNORDERED_LIST=Lista não ordenada"
"IDS_UNORDERED_LIST_TOOLTIP=Lista não ordenada"
"IDS_DECREASE_INDENT=Reduzir recuo"
"IDS_DECREASE_INDENT_TOOLTIP=Reduzir recuo"
"IDS_INCREASE_INDENT=Aumentar recuo"
"IDS_INCREASE_INDENT_TOOLTIP=Aumentar recuo"
"IDS_PROPERTYALIGNLEFT_TOOLTIP=Alinhar à esquerda"
"IDS_PROPERTYALIGNCENTER_TOOLTIP=Alinhar no centro"
"IDS_PROPERTYALIGNRIGHT_TOOLTIP=Alinhar à direita"
"IDS_PROPERTYALIGNJUSTIFIED_TOOLTIP=Alinhar justificado"
"IDS_PROPERTYTEXTABOVE_TOOLTIP=Texto acima"
"IDS_PROPERTYTEXTMIDDLE_TOOLTIP=Texto no meio"
"IDS_PROPERTYTEXTBELOW_TOOLTIP=Texto abaixo"
"IDS_TEXTSTYLE=Est&ilo do texto"
"IDS_CLEARFORMATTING=Limpar formatação"
"IDS_LEFTTORIGHT=Esquerda - direita"
"IDS_RIGHTTOLEFT=Direita - esquerda"
"IDS_TEXTDIRECTION=&Direção do parágrafo"
"IDS_TEXTPANEL_FONT=Fonte"
"IDS_TEXTPANEL_PARAGRAPH=Parágrafo"
"IDS_TEXTPANEL_TABS=Tabulações"
"IDS_TEXTPANEL_LINK=Link"
"IDS_TEXTPANEL_NOUNDER=Sem sublinhado"
"IDS_TEXTPANEL_UNDER=Sublinhado"
"IDS_TEXTPANEL_DOUBLEUNDER=Duplo sublinhado"
"IDS_TEXTPANEL_WORDUNDER=Palavra com sublinhado"
"IDS_TEXTPANEL_WORDDBUNDER=Palavra com duplo sublinhado"
"IDS_TEXTPANEL_MIXED=Sublinhado misto"
"IDS_TEXTPANEL_NONE=Nenhum"
"IDS_TEXTPANEL_FIRST=Primeira linha"
"IDS_TEXTPANEL_HANGING=Deslocamento"
"IDS_TEXTPANEL_SINGLE=Simples"
"IDS_TEXTPANEL_15LINES=1,5 linha"
"IDS_TEXTPANEL_DOUBLELINE=Linha dupla"
"IDS_TEXTPANEL_EXACTLY=Exatamente"
"IDS_TEXTPANEL_TAB_LEFT=Esquerda"
"IDS_TEXTPANEL_TAB_RIGHT=Direita"
"IDS_TEXTPANEL_TAB_CENTER=Centro"
"IDS_TEXTPANEL_TAB_DECIMAL=Decimal"
"IDS_TEXTPANEL_TAB_ALIGNMENT=Alinhamento"
"IDS_TEXTPANEL_TAB_LENGTH=Comprimento"
"IDS_TEXTPANEL_SQUARE=Quadrado"
"IDS_TEXTPANEL_CIRCLE=Círc&ulo"
"IDS_TEXTPANEL_DISC=Disco"
"IDS_TEXTPANEL_NUMBER=Núme&ro"
"IDS_TEXTPANEL_ROMAN_LOWER=Romano inferior"
"IDS_TEXTPANEL_ROMAN_UPPER=Romano superior"
"IDS_TEXTPANEL_ALPHABET_LOWER=Alfabeto inferior"
"IDS_TEXTPANEL_ALPHABET_UPPER=Alfabeto superior"
"IDS_TEXTPANEL_THAI=Tailandês"
"IDS_TEXTPANEL_PERSIAN=Persa"
"IDS_TEXTPANEL_LAO=Lao"
"IDS_TEXTPANEL_KATAKANA_IROHA=Katakana Iroha"
"IDS_TEXTPANEL_KATAKANA=Katakana"
"IDS_TEXTPANEL_JAPANESE_INFORMAL=Japonês informal"
"IDS_TEXTPANEL_JAPANESE_FORMAL=Japonês formal"
"IDS_TEXTPANEL_HIRAGANA_IROHA=Hiragana Iroha"
"IDS_TEXTPANEL_HIRAGANA=Hiragana"
"IDS_TEXTPANEL_HEBREW=Hebraico"
"IDS_TEXTPANEL_HANGUL_CONSONANT=Consoante hangul"
"IDS_TEXTPANEL_HANGUL=Hangul"
"IDS_TEXTPANEL_GREEK_UPPER=Grego superior"
"IDS_TEXTPANEL_GREEK_LOWER=Grego inferior"
"IDS_TEXTPANEL_DECIMAL_LEADING_ZERO=Zero precedente de decimal"
"IDS_TEXTPANEL_CHINESE_TRADIATIONAL_INFORMAL=Chinês tradicional informal"
"IDS_TEXTPANEL_CHINESE_TRADIATIONAL_FOMRAL=Chinês tradicional formal"
"IDS_TEXTPANEL_CHINESE_SIMPLE_FORMAL=Chinês simplificado informal"
"IDS_TEXTPANEL_CHINESE_SIMPLE_INFORMAL=Chinês simplificado formal"
"IDS_TEXTPANEL_CAMBODIAN=Cambojano"
"IDS_TEXTPANEL_ARABIC_INDIC=Arábico"
"IDS_TEXTPANEL_ARMENIAN_LOWER=Armênio inferior"
"IDS_TEXTPANEL_ARMENINA_UPPER=Armênio superior"
"IDS_TEXTPANEL_MORE=Mais opções..."
"IDS_QUESTION_REMOVE=Tem certeza de que deseja excluir esta entrada da lista?"
"IDS_QUESTION_REMOVEALL=Tem certeza de que deseja excluir todas as entradas da lista?"
"IDS_XFA_DEFAULT_DATE_UIPICTURE=YYYYMMDD"
"IDS_XFA_CALCULATE_OVERRIDE_TITLE=Anular cálculo"
"IDS_XFA_CALCULATE_OVERRIDE_AREYOUSURE=Tem certeza de que deseja modificar este campo?"
"IDS_XFA_CALCULATE_OVERRIDE_NOTALLOWED=Este campo não pode ser modificado."
"IDS_XFA_CALCULATE_OVERRIDE_MESSAGE=O valor digitado para %0 não pode substituir seu valor calculado."
"IDS_XFA_CALCULATE_OVERRIDE_SUGGESTION=Clique em Ignorar para ignorar o valor calculado para %0."
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_MAIL_HELP=Envie seu formulário preenchido para este endereço"
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_FAX_HELP=Envie seu formulário preenchido para este número de fax"
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_PRINT_BUTTON=&Imprimir"
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_SUBJECT=Dados %s"
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_BODY1=O arquivo anexado contém dados que foram digitados em um formulário. Ele não é o relatório propriamente dito."
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_BODY2=\n\nO destinatário deste arquivo de dados deve salvá-lo localmente com um nome exclusivo. O Adobe Acrobat Professional 7 ou posterior pode processar esses dados importando-os de volta ao formulário em branco ou criando uma planilha a partir de vários arquivos de dados."
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_BODY3=Consulte a Ajuda no Adobe Acrobat Professional 7 ou versão posterior para obter mais detalhes."
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_BODY_PDF=O arquivo anexado é o formulário preenchido. Abra-o para rever os dados."
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_BODY_WF=Instruções para adicionar este formulário a um arquivo de respostas:\n1. Clique duas vezes no anexo.\n2. O Adobe Acrobat solicitará a seleção de um arquivo responsivo."
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_SUBJECT_WF=Formulário retornado: %s"
"IDS_DATA_FILE_SUFFIX=dados"
"IDS_FWF_FORM_FILLIN_TIP=Preencha o formulário a seguir."
"IDS_FWF_FORM_FILLIN_TIP_HAS_SUBMIT=Quando terminar, clique em %s para retornar o formulário preenchido."
"IDS_FWF_FORM_FILLIN_TIP_DISTRIBUTE=Se você for o autor do formulário, escolha Distribuir formulário no menu Formulários para enviá-lo a seus destinatários."
"IDS_FWF_FORM_SAVE_TIP=É possível salvar os dados digitados neste formulário."
"IDS_FWF_FORM_NOSAVE_TIP=Não é possível salvar dados digitados neste formulário.\nImprima o formulário completo para ter uma cópia dos registros."
"IDS_FWF_FORM_SUBMIT_INACTIVE=O botão Enviar só é ativado quando você escolhe Distribuir formulário para enviar o formulário para preenchimento."
"IDS_FWF_SUBMIT_BUTTON_TIP=Enviar os dados para %s"
"IDS_REQUIRED_WORKFLOW_DESCRIPTION=Este documento contém campos obrigatórios"
"IDS_ESUBMIT_ONFOCUS_TITLE=Enviando arquivos de dados por e-mail"
"IDS_ESUBMIT_ONFOCUS_MESSAGE1=Este formulário contém um botão Submeter por e-mail."
"IDS_ESUBMIT_ONFOCUS_MESSAGE2=Clicar neste botão enviará por e-mail um arquivo de dados contendo os dados digitados nesse formulário. Entretanto, o formulário propriamente dito não será enviado."
"IDS_ESUBMIT_ONFOCUS_MESSAGE3=\n\nLembre-se de que não é possível salvar uma cópia preenchida deste formulário com o Adobe Reader 9 ou posterior."
"IDS_NOSAVE_ONOPEN_TITLE=Não foi possível salvar os dados deste formulário."
"IDS_NOSAVE_ONOPEN_MESSAGE1=Dados incluídos neste formulário não serão salvos pelo Adobe Acrobat Reader"
"IDS_NOSAVE_ONOPEN_MESSAGE2=Imprima o formulário preenchido para ter uma cópia dos registros."
"IDS_NOSAVE_ONOPEN_MESSAGE3=\n\n"
"IDS_NOSAVE_ONFOCUS_TITLE=Não foi possível salvar as informações do formulário"
"IDS_NOSAVE_ONFOCUS_MESSAGE1=Não foi possível salvar uma cópia preenchida deste formulário no computador."
"IDS_NOSAVE_ONFOCUS_MESSAGE2=Para ter uma cópia dos registros, preencha-o e imprima-o"
"IDS_NOSAVE_ONFOCUS_MESSAGE3=\n\n"
"IDS_DONT_SHOW_AGAIN=Não mostrar novamente"
"IDS_FWF_SAVEBLANKCOPY=Salvar uma cópia em branco deste formulário"
"IDS_FWF_SAVEBLANKCOPY_MESSAGE=Os dados inseridos neste formulário não serão salvos. O Adobe Acrobat Reader só pode salvar uma cópia em branco do formulário."
"IDS_FWF_SAVEBLANKCOPY_BUTTON=Salvar uma cópia em branco"
"IDS_FWF_SAVEBLANKCOPY_NOTE=Se quiser uma cópia para seus registros, imprima o formulário preenchido."
"IDS_CANCEL_BUTTON=Cancelar"
"IDS_OK_BUTTON=OK"
"IDS_CONTINUE_BUTTON=Continuar"
"IDS_IGNORE_BUTTON=Ignorar"
"IDS_STOP_BUTTON=Parar"
"IDS_FWF_EMAILBLANKCOPY=Enviar por e-mail uma cópia em branco deste formulário"
"IDS_FWF_EMAILBLANKCOPY_MESSAGE=O método de envio por e-mail que você escolheu enviará uma cópia em branco deste formulário. A cópia em branco não conterá nenhum dado que você tenha digitado no formulário."
"IDS_FWF_EMAILBLANKCOPY_BUTTON=Enviar uma cópia em branco por e-mail"
"IDS_FWF_EMAILBLANKCOPY_NOTE=Este formulário contém um botão de envio por e-mail. Um clique nesse botão enviará um arquivo contendo os dados digitados no formulário."
"IDS_FWF_SAVEBLANKCOPY_SUFFIX=cópia em branco"
"IDS_FWF_SELECT_EMAIL_CLIENT=Selecionar cliente de e-mail"
"IDS_FWF_SELECT_EMAIL_CLIENT_TEXT=Indique a opção que melhor descreva a forma pela qual você envia correspondência."
"IDS_FWF_EMAIL_APP=&Aplicativo de e-mail do computador"
"IDS_FWF_EMAIL_APP_HELP=Escolha esta opção se, no momento, você usa um aplicativo de e-mail, como Microsoft Outlook, Eudora ou Mail."
"IDS_FWF_INTERNET_EMAIL=&E-mail na Internet"
"IDS_FWF_INTERNET_EMAIL_HELP=Escolha esta opção caso você use um serviço de e-mail na Internet como Yahoo ou Microsoft Hotmail."
"IDS_FWF_INTERNET_EMAIL_HELP2=Será necessário salvar o seu formulário e retonrá-lo manualmente para %s usando o seu serviço de email da Internet."
"IDS_FWF_INTERNET_EMAIL_HELP3= Se você não certeza sobre como prosseguir, salve o formulário e devolva-o manualmente usando o seu serviço de email da Internet."
"IDS_HELP=&Ajuda"
"IDS_FWF_DONT_SHOW_AGAIN=Não mostrar &novamente"
"IDS_PRINT_TO_PDF=Não interativo para comentários"
"IDS_PRINT_TO_PDF_PRINT=Salvar para comentários"
"IDS_PRINT_TO_PDF_MSG1=Salve uma cópia não interativa do formulário para comentários."
"IDS_PRINT_TO_PDF_MSG2=\n\nA cópia não será interativa e não deverá ser enviada ou retornada, a menos que você tenha sido especialmente instruído para isso pelo remetente."
"IDS_SAVE=Salvar"
"IDS_DONT_SAVE=Não salvar"
"IDS_AUTO_DETECT_TITLE=Adicionar ou editar campos de formulário"
"IDS_AUTO_DETECT_TEXT=No momento, não há nenhum campo de formulário neste PDF. Deseja que o Adobe Acrobat detecte campos de formulário para você?"
"IDS_CLOSE_BUTTON=&Fechar"
"IDS_SENT_CONFIRM_TITLE=Notificação de mensagem enviada"
"IDS_SENT_CONFIRM_MESSAGE=Uma mensagem de email com o anexo \"%1\" foi enviada da sua conta de email padrão. Se a sua conta não estiver configurada para enviar email automaticamente, a mensagem ficará armazenada na pasta da caixa de saída. Será necessário enviar manualmente da sua conta de email."
"IDS_SENDING_FORMAT_PDF=PDF"
"IDS_SENDING_FORMAT_DATA=Dados"
"IDS_SENDING_FILE=Enviando o arquivo no %formato"
"IDS_SENDING_FILE_HOW=Como enviar o arquivo no %formato"
"IDS_SENDING_DATA_FILE_NOTE=O formulário não é salvo (somente os dados digitados)"
"IDS_SENDING_PDF_FILE_NOTE=O formulário será criptografado"
"IDS_SENDING_STEP1=Clique no botão 'Salvar arquivo no %formato' abaixo e salve o %formato em um local no qual você possa localizá-lo facilmente. Após salvar o arquivo, você retornará a essa tela para continuar."
"IDS_SENDING_STEP2=Crie uma nova mensagem de e-mail com as seguintes informações:"
"IDS_SENDING_STEP3=Anexe o arquivo no %formato salvo ao e-mail e envie sua mensagem."
"IDS_SENDING_FILE_TO=Para:"
"IDS_SENDING_FILE_SUBJECT=Assunto:"
"IDS_SENDING_FILE_MESSAGE=Mensagem:"
"IDS_SENDING_FILE_MESSAGE_TEXT=Um arquivo no %formato foi anexado a este e-mail."
"IDS_PLEASE_NOTE=Observe:"
"IDS_SAVE_FILE=Salvar arquivo no %formato"
"IDS_PRINT_FORM=Imprimir formulário"
"IDS_DONE_BUTTON=Concluído"
"IDS_WIZARD_NEXT=&Próximo >"
"IDS_WIZARD_BACK=< &Anterior"
"IDS_WIZARD_FINISH=&Concluir"
"IDS_WIZARD_TOC_TITLE=Etapas"
"IDS_COLLECT_DATA_WIZARD_TITLE=Iniciar processo de coleta de dados de formulário"
"IDS_DCWF_FINISH=Enviar convite"
"IDS_DCWF_STEP1_TITLE=Introdução"
"IDS_DCWF_STEP1_EXPLAIN=O Acrobat Pro permite iniciar um email com base no fluxo de trabalho da Coleta de dados de formulários. Esse fluxo de trabalho consiste nas seguintes etapas."
"IDS_DCWF_STEP1_STEP1=Etapa 1"
"IDS_DCWF_STEP1_STEP1_TITLE=Enviar seu formulário por e-mail"
"IDS_DCWF_STEP1_STEP1_EXPLAIN=Use este Assistente para enviar seu formulário por e-mail. Os destinatários de seu formulário irão preenchê-lo e devolver os dados de formulário. Esses dados estarão contidos em arquivos de dados."
"IDS_DCWF_STEP1_STEP2=Etapa 2"
"IDS_DCWF_STEP1_STEP2_TITLE=Coletar arquivos de dados"
"IDS_DCWF_STEP1_STEP2_EXPLAIN=Quando os arquivos de dados forem recebidos, salve-os em um local de fácil acesso no computador."
"IDS_DCWF_STEP1_STEP3=Etapa 3"
"IDS_DCWF_STEP1_STEP3_TITLE=Criar planilhas a partir dos arquivos de dados"
"IDS_DCWF_STEP1_STEP3_EXPLAIN=Quando todos os arquivos de dados estiverem presentes, use o Adobe Acrobat para exportá-los em uma planilha clicando no item de menu localizado em Arquivo->Dados de formulários->Criar planilha a partir de arquivos de dados"
"IDS_DCWF_STEP2_TITLE=Convidar destinatários"
"IDS_DCWF_STEP2_EXPLAIN=Digite o endereço de e-mail de cada pessoa que você deseja convidar a preencher o formulário."
"IDS_DCWF_STEP2_BOOK=Catálogo de endereços"
"IDS_DCWF_STEP3_TITLE=Visualizar convite"
"IDS_DCWF_STEP3_EXPLAIN=Visualize abaixo o texto do e-mail de convite. Você pode editá-lo ou adicionar texto ao convite. Clique no botão \"Enviar convite\" para enviar o convite e o formulário."
"IDS_DCWF_STEP3_SUBJECT=Assunto da mensagem de convite:"
"IDS_DCWF_STEP3_MESSAGE=Mensagem de convite:"
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_00=Preencha o formulário anexo: "
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_01=\n"
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_02=\n1. em primeiro lugar, abra o formulário."
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_03=\n---"
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_04=\n2. Em seguida, preencha-o com as informações necessárias."
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_05=\n---"
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_06=\n3. seu formulário deve conter um botão de envio por e-mail. Após o preenchimento, clique nesse botão para enviar as informações por e-mail."
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_07=\n"
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_08=\nObservação: se você estiver usando o Adobe Acrobat Reader, não será possível salvar seu formulário com dados. Para concluir esse formulário, preencha-o e clique no botão de envio por email localizado no formulário."
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_09=\n"
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_10="
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_11="
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_12="
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_13="
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_14="
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_15="
"IDS_LONG_JAN=Janeiro"
"IDS_LONG_FEB=Fevereiro "
"IDS_LONG_MAR=Março"
"IDS_LONG_APR=Abril"
"IDS_LONG_MAY=Maio"
"IDS_LONG_JUN=Junho"
"IDS_LONG_JUL=Julho"
"IDS_LONG_AUG=Agosto"
"IDS_LONG_SEP=Setembro"
"IDS_LONG_OCT=Outubro"
"IDS_LONG_NOV=Novembro"
"IDS_LONG_DEC=Dezembro"
"IDS_SHORT_JAN=Jan"
"IDS_SHORT_FEB=Fev "
"IDS_SHORT_MAR=Mar"
"IDS_SHORT_APR=Abr "
"IDS_SHORT_MAY=Mai"
"IDS_SHORT_JUN=Jun "
"IDS_SHORT_JUL=Jul"
"IDS_SHORT_AUG=Ago "
"IDS_SHORT_SEP=Set"
"IDS_SHORT_OCT=Out "
"IDS_SHORT_NOV=Nov"
"IDS_SHORT_DEC=Dez"
"IDS_LONG_MON=Segunda-feira"
"IDS_LONG_TUE=Terça-feira"
"IDS_LONG_WED=Quarta-feira"
"IDS_LONG_THU=Quinta-feira"
"IDS_LONG_FRI=Sexta-feira"
"IDS_LONG_SAT=Sábado"
"IDS_LONG_SUN=Domingo"
"IDS_SHORT_MON=Seg "
"IDS_SHORT_TUE=Ter "
"IDS_SHORT_WED=Qua "
"IDS_SHORT_THU=Qui "
"IDS_SHORT_FRI=Sex "
"IDS_SHORT_SAT=Sáb "
"IDS_SHORT_SUN=Dom "
"IDS_FIRST_EMPEROR_YEAR=\\u5143"
"IDS_MEIJI_LONG=\\u660e\\u6cbb"
"IDS_TAISHO_LONG=\\u5927\\u6b63"
"IDS_SHOWA_LONG=\\u662d\\u548c"
"IDS_HEISEI_LONG=\\u5e73\\u6210"
"IDS_REIWA_LONG=\\u4ee4\\u548c"
"IDS_MEIJI=\\u660e"
"IDS_TAISHO=\\u5927"
"IDS_SHOWA=\\u662d"
"IDS_HEISEI=\\u5e73"
"IDS_REIWA=\\u4ee4"
"IDS_MEIJI_ABBREV=M"
"IDS_TAISHO_ABBREV=T"
"IDS_SHOWA_ABBREV=S"
"IDS_HEISEI_ABBREV=H"
"IDS_REIWA_ABBREV=R"
"IDS_SIGNATURE_DIALOGTITLE=Console de assinatura de dados em XML do Acrobat"
"IDS_SIGNATURE_SIGN_SUCCESS=Assinatura de dados XML criada de forma satisfatória."
"IDS_SIGNATURE_SIGN_FAILURE=Falha na criação da assinatura de dados XML."
"IDS_SIGNATURE_REMOVAL_SUCCESS=Assinatura de dados XML removida de forma satisfatória."
"IDS_SIGNATURE_REMOVAL_FAILURE=Falha na remoção da assinatura de dados XML."
"IDS_SIGNATURE_BLANK=A assinatura de dados XML está em branco."
"IDS_ENCRYPTION_DIALOGTITLE=Console de criptografia XML Acrobat"
"IDS_ENCRYPTION_ENCRYPT_SUCCESS=Operação de criptografia XML concluída com êxito."
"IDS_ENCRYPTION_ENCRYPT_FAILURE=Falha na operação de criptografia XML."
"IDS_ENCRYPTION_DECRYPT_SUCCESS=Operação de descriptografia XML concluída com êxito."
"IDS_ENCRYPTION_DECRYPT_FAILURE=Falha na operação de descriptografia XML."
"IDS_ENCRYPTION_ENCRYPT_INADEQUATE_INFO=Os parâmetros de criptografia devem incluir exatamente um algoritmo de criptografia e, pelo menos, um certificado."
"IDS_REVIEW_PHONEHOME=Você está prestes a abrir: %1\nno seu navegador para participar de uma revisão com base em navegador.\n\nDeseja continuar?"
"IDS_DISTRIBUTE_FORM=Distribuir formulário"
"IDS_DIST_FORM_NO_FIELDS_AUTO_DETECT=O Adobe Acrobat não pode distribuir um formulário que não contém campos de formulário. Deseja que o Adobe Acrobat detecte campos de formulário para você?"
"IDS_DIST_FORM_SAVE_DOC=Antes de distribuir o formulário, é necessário salvar as alterações feitas. Caso deseje salvar as alterações e continuar distribuindo o formulário, clique em Salvar. Caso contrário, clique em Cancelar para cancelar a operação."
"IDS_DIST_FORM_DIST_OP_TERM=A distribuição do formulário foi cancelada."
"IDS_DIST_FORM_FAIL_SET_METADATA=Falha ao salvar os metadados do fluxo de trabalho no documento."
"IDS_DIST_FORM_FAIL_CREATE_DATA_SET=Falha ao criar um arquivo de respostas no local: \"%1\"."
"IDS_DIST_FORM_FAIL_UBIQUITIZE=Ocorreu um erro e este formulário não poderá ser enviado pelo Adobe Acrobat Reader. Isso pode ter acontecido porque você não tem o certificado adequado no Adobe Acrobat. Deseja continuar o processo de distribuição?"
"IDS_DIST_FORM_FAIL_CERTIFY=O formulário não pôde ser certificado, possivelmente em virtude de sua política de tempo limite da senha. Defina temporariamente o tempo limite da senha para essa ID digital como \"Nunca\" ou \"Uma vez por sessão\" (em Avançado > Configurações de segurança > Arquivos de ID digital) e tente distribuir o formulário novamente.\n\nPara continuar o processo de distribuição sem certificação, clique em Continuar."
"IDS_DIST_FORM_FAIL_CREATE_PUB_FORM=Falha ao criar um formulário publicado."
"IDS_DIST_FORM_FAIL_SEND_FORM=Falha ao enviar o formulário aos destinatários."
"IDS_DIST_FORM_FAILED_OPEN_DOC=Falha ao abrir o arquivo %s."
"IDS_DIST_FORM_UNCERTIFY_RECERTIFY=A certificação, extensões do Adobe LiceCycle Reader e direitos concedidos pelo Adobe Acrobat atuais devem ser removidos deste formulário para prepará-lo para distribuição. O formulário será certificado novamente e incluirá somente direitos de preenchimento de formulário antes de ser distribuído. O formulário original não será modificado.\n\nDeseja continuar o processo de distribuição?"
"IDS_DIST_FORM_CANNOT_DIST_CERT_DOC=A certificação atual não pode ser removida deste formulário porque você não é o autor do formulário. Peça ao autor uma versão não certificada para distribuição e, em seguida, escolha Formulários > Distribuir formulário novamente."
"IDS_ERROR_FAIL_ENABLE_SECURE_DELIV=Falha ao ativar a entrega segura neste formulário."
"IDS_ERROR_FAIL_UBIQUITIZE=Falha ao ubiqüizar o documento."
"IDS_ERROR_FAIL_EMAIL=Falha no envio do convite por e-mail aos destinatários. Erro detalhado: %1"
"IDS_ERROR_DETAILED_ERR=Erro detalhado: %1"
"IDS_ERROR_SAVE_PUB_FORM=Falha ao salvar o formulário que será publicado."
"IDS_DIST_FORM_ADD_TO_LIB=Adicionar a minha biblioteca de formulários"
"IDS_DIST_FORM_SEND_COMPLETE=O email que contém o formulário que está sendo distribuído foi enviado da sua conta de email padrão. Se a sua conta não estiver configurada para enviar email automaticamente, a mensagem ficará armazenada na pasta da caixa de saída. Será necessário enviar manualmente da sua conta de email."
"IDS_DIST_FORM_SAVE_COMPLETE=O formulário preenchível foi salvo. Você pode publicar o formulário no servidor."
"IDS_DIST_FORM_FILL_AND_RETURN=Preencher e retornar"
"IDS_TRIGGER_DOC_WILL_SAVE=O documento será salvo"
"IDS_ERROR_FAIL_GET_USER_FOLDER=Falha ao obter o caminho da pasta do usuário para criar a Biblioteca de Formulários."
"IDS_ERROR_FAILED_CLEAR_CERT=Falha ao remover a certificação do documento. A distribuição do formulário foi cancelada."
"IDS_DIST_CLEAR_FORM=Alguns campos deste formulário já contêm valores. Deseja apagar esses valores antes de distribuir o formulário?"
"IDS_ERROR_DATASET_NO_PERM_CERT_NOT_REMOVED=O Adobe Acrobat não pode criar um arquivo de respostas utilizável a partir do formulário retornado porque a certificação do formulário não pode ser removida, já que você não é o autor desse formulário."
"IDS_ERROR_DATASET_NO_PERM=O Adobe Acrobat não pode criar um arquivo de respostas utilizável a partir do formulário retornado porque este restringe as operações necessárias."
"IDS_DIST_CONFLICT_SUBMIT_BTN=O Adobe Acrobat não pode distribuir este formulário, pois ele contém vários botões de envio com diferentes formatos ou URLs de retorno."
"IDS_ERROR_FAIL_SETUP_WF_FOLDER=O Adobe Acrobat não configurou uma pasta de fluxo de trabalho na pasta compartilhada ou no serviço hospedado especificado."
"IDS_URL_MARKETING_CDS=http://www.adobe.com/go/partners_cds_br"
"IDS_DIST_NO_DIST_SECURITY_SETTINGS=O Adobe Acrobat não pode distribuir este formulário devido às configurações de segurança do formulário."
"IDS_SHAREFILE_SING_PROGRESS=Carregando arquivo. (%cur% / %tot% KB)"
"IDS_SHAREFILE_PLUR_PROGRESS=Carregando arquivos. (%cur% / %tot% KB)"
"IDS_INITIATEWORKFLOW_PROGRESS=Recuperando informações do Adobe Online Services."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_CREATE_DIGITAL_ID_PWD_MISMATCH=As senhas não coincidem."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_CREATE_DIGITAL_ID_PWD_INADEQUATE=Senha inadequada. A senha deve ter no mínimo seis caracteres. "
"IDS_DIST_FORM_SECURE_CREATE_DIGITAL_ID_ERR_1=Todos os campos devem ser preenchidos."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_CREATE_DIGITAL_ID_ERR_2=Ocorreu um erro durante a criação da ID Digital. Verifique se já não existe um arquivo com este nome."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_CHOOSE_DIGITAL_ID_ERR=É necessário escolher um certificado na lista."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_NOT_XFA=Entrega Segura Não Permitida: Nenhum Formulário XFA."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_NO_SUBMIT_BUTTON=Entrega Segura Não Permitida: Nenhum botão Enviar no formulário."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_NO_SIGN_CERT=Entrega Segura Não Permitida: Não há nenhum certificado Raiz do Adobe disponível para certificar o formulário."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_NO_CRYPT_CERT=Entrega Segura Não Permitida: Não há nenhum certificado disponível para criptografia."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_PASSWORD=O formulário será certificado para garantir a entrega segura. Forneça sua senha para a ID Digital exibida."
"IDS_SECURE_SUBMIT_SUFFIX=segura"
"IDS_AUTO_DETECT_SAVE_DOC=O Adobe Acrobat precisa salvar as alterações feitas antes de reconhecer os campos do formulário."
"IDS_ADDTODATASET_PATH_EMPTY=Digite o caminho do arquivo de respostas. Ele não pode ficar vazio."
"IDS_ADDTODATASET_FILE_NOT_EXIST=O arquivo %s não existe. Digite um caminho de arquivo válido."
"IDS_ADDTODATASET_PATH_NOT_EXIST=O caminho %s não existe. Digite um caminho válido."
"IDS_ADDTODATASET_SELECT_DATA_FILE=Selecionar arquivo de respostas existente"
"IDS_ADDTODATASET_CREATE_DATA_FILE=Criar novo arquivo de respostas"
"IDS_ADDTODATASET_FAILED_ADD_FILE=Falha ao adicionar o formulário retornado ao arquivo de respostas: %1."
"IDS_ADDTODATASET_FAILED_ATTACH_FILE=Falha ao anexar o arquivo."
"IDS_ADDTODATASET_FAIL_OPEN_DATA_SET=Falha ao abrir o arquivo de respostas: %1."
"IDS_ADDTODATASET_ALLOW_MISMATCHED_FORM=Os campos no arquivo \"%1\" não correspondem exatamente aos campos do modelo no arquivo de respostas especificado. Deseja mesmo adicionar o formulário ao arquivo de respostas?"
"IDS_ADDTODATASET_HAS_DIFF_FIELDS=Tem campos diferentes"
"IDS_DONT_ASK_AGAIN=Não solicitar este arquivo de respostas novamente"
"IDS_ERROR_FIELD_MISMATCH=O Adobe Acrobat não pôde coletar dados do arquivo “%1” no arquivo de respostas especificado. Os campos nos formulários que você selecionou para adicionar a este arquivo de respostas não correspondem aos campos no arquivo de respostas."
"IDS_ERROR_CREATE_TEMP_FILE=O Adobe Acrobat não pôde criar um arquivo temporário."
"IDS_ERROR_DATA_LIST_EMPTY=Não há nenhum dado a ser compilado. Adicione alguns arquivos à lista de dados ou clique em Cancelar para rejeitar a caixa de diálogo."
"IDS_COMPILEDATA_COL_FORM_FILE=Arquivo de formulário"
"IDS_COMPILEDATA_COL_RECIPIENT=Destinatário"
"IDS_COMPILEDATA_ADDFILEDLG_TITLE=Adicionar formulários retornados"
"IDS_COMPILEDATA_FAIL_OPEN_DATA=Falha ao abrir o formulário retornado: %1."
"IDS_COMPILEDATA_INVALID_DATA=O Adobe Acrobat não pôde coletar dados do arquivo %1 neste arquivo de respostas. O formulário preenchido e retornado não é válido ou você não tem direitos de acesso a ele."
"IDS_COMPILEDATA_PROCESSING_FILE=Coletando dados de \"%1\"..."
"IDS_ERROR_CANNOT_ADD_DATASET=O arquivo “%1” é um arquivo de respostas. O Adobe Acrobat não pôde adicionar um arquivo de respostas a um arquivo de respostas."
"IDS_ERROR_NOT_DATASET=O arquivo “%1” não é um arquivo responsivo. O Adobe Acrobat não pôde coletar os dados em um arquivo que não é um arquivo responsivo."
"IDS_SHAREDWF_OFFLINE_WORK_BEZEL=Clique aqui para trabalhar offline"
"IDS_SHAREDWF_DATA_QUEUED=Sua resposta foi colocada na fila para envio."
"IDS_SHAREDWF_SUBMISSION_CANCELLED=O envio de sua resposta foi cancelado."
"IDS_SHAREDWF_DATA_SUCCESSFULLY_SENT=Sua resposta foi enviada com êxito."
"IDS_SHAREDWF_STD_EMAIL_MSG_COMMON1=Você foi solicitado a preencher o formulário chamado \"%1\"."
"IDS_SHAREDWF_STD_EMAIL_MSG_COMMON2=Ao concluir o preenchimento do formulário, clique em Enviar para retornar suas informações ao autor do formulário. É possível salvar o formulário no disco rígido e preenchê-lo mais tarde. \n\nPara preencher este formulário, será necessário o Adobe Acrobat 9, ou posterior, ou o Adobe Reader 9, ou posterior."
"IDS_SHAREDWF_IMPORTING_DATA=Importando dados enviados por %1..."
"IDS_SHAREDWF_CREATING_DATASET=Criando arquivo de respostas"
"IDS_SHAREDWF_DISTRIBUTION_CANCELLED=Distribuição do formulário cancelada."
"IDS_SHAREDWF_PREPARING_FORM=Preparando formulário para distribuição"
"IDS_SHAREDWF_UBIQUITIZING_FORM=Estendendo recursos no Adobe Acrobat Reader"
"IDS_SHAREDWF_CERTIFYING_FORM=Certificando formulário"
"IDS_SHAREDWF_SAVING_FORM=Finalizando preparação do formulário"
"IDS_SHAREDWF_SETTING_UP_WORKSPACE=Configurando o servidor para coleta de dados"
"IDS_SHAREDWF_SENDING_FORM=Enviando formulário"
"IDS_SHAREDWF_DISTRIBUTION_DONE=Distribuição do formulário concluída"
"IDS_SHAREDWF_FORM_BEING_SENT=Formulário aguardando envio"
"IDS_SHAREDWF_WORKFLOW_ENDED=Coleta de dados encerrada"
"IDS_SHAREDWF_WORKFLOW_HAS_ENDED=Coleta de dados encerrada"
"IDS_SHAREDWF_ASK_END_WORKFLOW_RESP_NOT_OPEN=Para parar a coleta de dados, o arquivo de resposta deve estar aberto e salvo.\n\n1. Clique em \"Exibir respostas\" na parte superior desta tela.\n2. Salve o arquivo.\n3. Enquanto o arquivo de resposta ainda está aberto, tente parar novamente."
"IDS_SHAREDWF_ASK_END_WORKFLOW_RESP_OPEN=Ao parar, você não conseguirá retornar a coleta de respostas."
"IDS_SHAREDWF_ASK_END_WORKFLOW_DONE=A pesquisa terminou e nenhuma resposta adicional será aceita.\n\nSeu arquivo de resposta foi salvo."
"IDS_SHAREDWF_ASK_END_WORKFLOW_ERROR=Para parar a coleta de dados, o arquivo de resposta deve ser salvo. Salve o arquivo e tente novamente."
"IDS_SHAREDWF_ASK_DEL_WORKFLOW_DISTRIBUTED=Tem certeza de que deseja remover a coleta de dados chamada \"%formname%\" do Controlador?\n\nSe você remover este arquivo de respostas, a coleta de dados neste formulário será encerrada permanentemente. Não será possível reiniciá-la sem redistribuir o formulário. Todas as respostas serão permanentemente removidas do servidor."
"IDS_SHAREDWF_ASK_DEL_WORKFLOW_DISTRIBUTED_EMAIL=Tem certeza de que deseja remover a coleta de dados intitulada “%formname%” do Controlador?\n\nApós a remoção, ainda será possível acessar e alterar os dados do formulário abrindo o arquivo no Adobe Acrobat."
"IDS_SHAREDWF_ASK_DEL_WORKFLOW_RECEIVED=Tem certeza de que deseja remover a coleta de dados chamada \"%formname%\" do Controlador?"
"IDS_SHAREDWF_ASK_DEL_FOLDER_DISTRIBUTED=Tem certeza de que deseja remover a pasta \"%foldername%\" do Controlador?\n\nSe você remover esta pasta, a coleta de dados em todos os formulários nela contidos será encerrada permanentemente. Não será possível reiniciá-la sem redistribuir os formulários. Todas as respostas serão permanentemente removidas do servidor."
"IDS_SHAREDWF_ASK_DEL_FOLDER_RECEIVED=Tem certeza de que deseja remover a pasta \"%foldername%\" do Controlador?"
"IDS_SHAREDWF_ASK_DEL_MULTIPLE_DISTRIBUTED=Tem certeza de que deseja remover todos os arquivos de respostas e pastas selecionados dos formulários do Controlador?\n\nSe você remover esses arquivos e pastas, a coleta de dados em todos os formulários relacionados será encerrada permanentemente. Não será possível reiniciá-la sem redistribuir os formulários. Todas as respostas serão permanentemente removidas do servidor."
"IDS_SHAREDWF_ASK_DEL_MULTIPLE_RECEIVED=Tem certeza de que deseja remover todos os arquivos e pastas de formulário selecionados do Controlador?"
"IDS_SHAREDWF_LOCATE_DATASET=Localizar arquivo de respostas"
"IDS_SHAREDWF_LOCATE_FORM=Localizar formulário"
"IDS_SHAREDWF_ANONYMOUS_USER=usuário anônimo"
"IDS_SHAREDWF_DEFAULT_REMIND_SUBJ=Mensagem sobre \"%1\""
"IDS_SHAREDWF_DEFAULT_REMIND_BODY=Local do formulário: %1\n"
"IDS_SHAREDWF_NETWORK_DISCONNECTED=No momento você está desconectado da rede. Seus dados serão enviados automaticamente quando seu computador estiver novamente online. Verifique o status de envio no Controlador."
"IDS_SHAREDWF_CANNOT_CONNECT=O Adobe Acrobat não pôde conectar-se ao servidor, mas enviará automaticamente o seu formulário assim que o servidor estiver online. É possível verificar o Controlador para obter o status desse envio."
"IDS_SHAREDWF_CONFIRM_SMALL_SUBMIT_BTN=Você está prestes a criar um botão Enviar muito pequeno neste documento.\r\nSe desejar que o botão seja mais legível, clique em Começar novamente e arraste uma área maior para o botão Enviar."
"IDS_SHAREDWF_PLACE_SUBMIT=Posicionar botão Enviar"
"IDS_SHAREDWF_START_OVER=Começar novamente"
"IDS_SHAREDWF_SUBMITTOOL_SCROLLED=O documento foi percorrido e ampliado até uma página que contém uma área na qual é possível selecionar a posição e o tamanho do botão Enviar. Ao mover o mouse sobre uma área na qual seja possível posicionar o botão Enviar, essa área é realçada por uma linha pontilhada. Ao terminar de arrastar a área desejada, você passará para a próxima etapa do processo de distribuição."
"IDS_SHAREDWF_SUBMITTOOL_INSTRUCTION=Com o mouse, clique e arraste para desenhar a área na qual exibir o botão Enviar. Ao terminar de arrastar a área desejada, você passará à próxima etapa do processo de distribuição. "
"IDS_SHAREDWF_SUBMIT=Formulário de envio"
"IDS_SHAREDWF_BROWSE_ARCHIVE_PATH=Procurar caminho do arquivo morto de respostas"
"IDS_SHAREDWF_ARCHIVING=Arquivando %1..."
"IDS_SHAREDWF_UPDATING_DATASET=Atualizando o arquivo de respostas..."
"IDS_SHAREDWF_RECEIVED_DATE=Data de recebimento"
"IDS_SHAREDWF_RESPONDENT_NAME=Nome do entrevistado"
"IDS_SHAREDWF_RESPONDENT_EMAIL=Email do entrevistado"
"IDS_SHAREDWF_OPERATION_NOT_ALLOWED=Esta operação não pode ser aplicada a um arquivo morto."
"IDS_SHAREDWF_CHOOSE_NEW_RESPONSES_LOC=Escolher um novo local para o arquivo de respostas"
"IDS_SHAREDWF_UNKNOWN_FILE=<Arquivo desconhecido>"
"IDS_SHAREDWF_FORM_NOT_SUBMITTED_BEFORE=Este formulário está em um fluxo de trabalho de coleta de dados. Para enviar seus dados de volta ao iniciador do fluxo, clique em Enviar para garantir que eles sejam coletados corretamente."
"IDS_SHAREDWF_ACRHIVE_DONE=%1 resposta(s) arquivada(s) com êxito."
"IDS_SHAREDWF_LOCATE_FILE=Localizar arquivo..."
"IDS_SHAREDWF_DOC_URL=O URL do documento:"
"IDS_SHAREDWF_UPDATE_NEW_DATA=%1 nova(s) resposta(s) adicionada(s)"
"IDS_SHAREDWF_UPDATE_NO_NEW_DATA=Nenhuma nova resposta encontrada."
"IDS_SHAREDWF_EXPORT_DATA_DONE=%1 resposta(s) exportada com êxito"
"IDS_SHAREDWF_PRINT_RESPONSES_WARNING=Ao imprimir de um arquivo de resposta, um ou mais formulários PDF associados serão impressos. Se você preferir imprimir uma visualização de planilha dos dados de formulários, primeiro clique em Cancelar e escolha Exportar. Você poderá então imprimir o arquivo exportado do aplicativo de planilha."
"IDS_SHAREDWF_UNDERLINE=_"
"IDS_SHAREDWF_EXPORTING_DATASET=Exportando o arquivo de respostas..."
"IDS_SHAREDWF_EXPORT_DATA_CANCELLED=A exportação dos dados do arquivo de respostas foi cancelada."
"IDS_SHAREDWF_ARCHIVE_NAME_KEY=archive"
"IDS_SHAREDWF_DISTRIBUTED_NAME_KEY=distribuído"
"IDS_SHAREDWF_WF_NOT_CONNECTED=No momento, o arquivo de respostas não está conectado ao servidor e não está recebendo respostas."
"IDS_SHAREDWF_WF_NOT_CONNECTED_ASK=No momento, o arquivo de respostas não está conectado ao servidor e não está recebendo respostas. Deseja conectar agora?"
"IDS_SHAREDWF_EMAIL_WF_NO_AUTO_UPDATE=Este arquivo de respostas destina-se ao fluxo de trabalho de formulários baseados em email. Ele não pode ser atualizado automaticamente. Clique no botão Adicionar para importar manualmente respostas de formulário."
"IDS_SHAREDWF_CONNECT_GUEST_WF_DONE=Este arquivo de respostas agora está conectado ao servidor. Novas respostas serão adicionadas ao arquivo de respostas quando forem recebidas."
"IDS_SHAREDWF_CONNECT_GUEST_WF_FAIL=O Adobe Acrobat não pode conectar o arquivo de respostas ao servidor devido ao seguinte erro:\n\n%1."
"IDS_SHAREDWF_CGWF_FAIL_READ_RES=Falha ao ler recurso do Sincronizador"
"IDS_SHAREDWF_CGWF_FAIL_SYNC_RES=Falha ao configurar o Sincronizador para baixar respostas"
"IDS_SHAREDWF_WF_INITIALIZATION_FAIL=Ocorreu um erro. O recurso de coleta de dados no Adobe Acrobat pode não funcionar. Reinicie o Adobe Acrobat e tente novamente."
"IDS_SHAREDWF_WELCOME_SCR_1=Bem-vindo ao arquivo de respostas do formulário"
"IDS_SHAREDWF_WELCOME_SCR_2=Atualizar: Verificar novas respostas"
"IDS_SHAREDWF_WELCOME_SCR_3=Filtrar: Mostrar apenas as respostas que correspondem aos critérios"
"IDS_SHAREDWF_WELCOME_SCR_4=Exportar: Criar um arquivo de planilha que pode ser aberto em outros aplicativos"
"IDS_SHAREDWF_WELCOME_SCR_5=Arquivar: Mover as respostas para um novo arquivo morto de respostas"
"IDS_SHAREDWF_WELCOME_SCR_6=Adicionar: Adicionar novas respostas ao arquivo de respostas"
"IDS_SHAREDWF_ARCHIVE_DIFF_FORM_FIELDS=O arquivo morto selecionado não contém os mesmos campos de formulário que o formulário que você está tentando arquivar. Se você continuar, as novas respostas ainda serão salvas corretamente, mas a visualização de respostas poderá não estar correta. Clique em OK para continuar com o arquivamento morto ou em Cancelar para escolher outro arquivo morto."
"IDS_SHAREDWF_ARCHIVE_DIFF_FORM_WF=O arquivo morto selecionado não pertence ao mesmo fluxo de trabalho que o formulário que você está tentando arquivar. Se você continuar, as novas respostas ainda serão salvas corretamente, mas a visualização de respostas pode não estar correta. Clique em OK para continuar com o arquivamento morto ou cancele para escolher outro arquivo morto."
"IDS_WFTYPESTR_HOSTED_SERVICE=Adobe Document Center"
"IDS_WFTYPESTR_WEBDAV=Servidor WebDAV"
"IDS_WFTYPESTR_SHAREPOINT=Microsoft SharePoint Server"
"IDS_WFTYPESTR_SMB=pasta de rede"
"IDS_ERROR_OPEN_RESOURCE=Não foi possível abrir o recurso Sincronizador: %1."
"IDS_ERROR_FAILED_SUBMIT_TO_SYNC=Não foi possível enviar dados ao Sincronizador."
"IDS_ERROR_FAIL_LOAD_METADATA=Não foi possível carregar metadados do arquivo: %1."
"IDS_ERROR_EMAIL_REQUIRED=Digite um endereço de email válido."
"IDS_ERROR_SUBMIT_NAME_REQUIRED=Digite seu nome."
"IDS_ERROR_UNSUPPORTED_DATA_FORMAT_IN_DATASET=O Adobe Acrobat é compatível com arquivos .%1 em um arquivo responsivo."
"IDS_ERROR_FAIL_OPEN_TEMPLATE=Não foi possível abrir o arquivo do modelo de dados a partir do arquivo de respostas."
"IDS_ERROR_FAIL_IMPORT_DATA=O Adobe Acrobat não pode importar o arquivo de dados “%1” para o arquivo de respostas."
"IDS_ERROR_FAIL_UPDATE_METADATA=O Adobe Acrobat não pode atualizar as informações do fluxo de trabalho neste formulário."
"IDS_ERROR_NO_SUB_ALLOWED=Você já enviou os dados neste formulário e eles estão aguardando o envio. Não são permitidas alterações adicionais até que os dados anteriores sejam enviados."
"IDS_ERROR_NO_ACCESS_RIGHT=Você não possui direitos de acesso a este recurso de rede."
"IDS_ERROR_RESOURCE_NOT_FOUND=Recurso de rede não encontrado"
"IDS_ERROR_FAIL_ACCESS_RESOURCE=Não foi possível acessar o recurso de rede"
"IDS_ERROR_INTERNAL_SERVER_ERR=Erro do servidor interno"
"IDS_ERROR_SERVER_UNAVAILABLE=Servidor indisponível"
"IDS_ERROR_FAIL_REACH_SERVER=Não foi possível acessar o servidor"
"IDS_ERROR_FORM_PATH_NOT_AVAIL=O Adobe Acrobat não pode abrir este arquivo porque seu local é desconhecido."
"IDS_ERROR_DATASET_NOT_FOUND=O Adobe Acrobat não pode abrir o arquivo responsivo em “%1” porque ele não existe. Clique em Localizar arquivo para encontrá-lo."
"IDS_ERROR_FAILED_OPEN_FORM=O Adobe Acrobat não pode abrir o arquivo em “%1”."
"IDS_ERROR_FAILED_SEND_REMIND_EMAIL=O Adobe Acrobat não pode se conectar a seu cliente de email. Erro detalhado: %1"
"IDS_ERROR_SUBMIT_ERROR=O Adobe Acrobat não conseguiu enviar seus dados. Consulte o Controlador para obter mais informações"
"IDS_ERROR_ARCHIVE_PATH_REQUIRED=O caminho do arquivo morto não pode estar vazio. Selecione um caminho para arquivar os dados."
"IDS_ERROR_PARENT_FOLDER_NOT_EXIST=Selecione uma pasta válida para este arquivo morto."
"IDS_ERROR_ARCHIVE_FILE_NOT_EXIST=O arquivo morto especificado não existe. Selecione um arquivo morto válido."
"IDS_ERROR_FAIL_SAVE_ARCHIVE=O Adobe Acrobat teve alguns problemas ao salvar dados no arquivo morto. O arquivo pode não conter os dados corretos. Tente novamente com um novo arquivo morto."
"IDS_ERROR_FAIL_SAVE_DATASET_AFTER_ARCHIVE=O Adobe Acrobat não pôde atualizar o arquivo de respostas atual após arquivar os dados selecionados. O arquivo de respostas ainda pode conter os dados arquivados."
"IDS_ERROR_DATA_ALREADY_IN_DATASET=Os dados no arquivo \"%1\" já foram adicionados ao arquivo de respostas."
"IDS_ERROR_DATASET_NOT_ARCHIVE_FILE=O arquivo \"%1\" não é um arquivo morto de respostas válido."
"IDS_ERROR_NOT_ALL_VALUES_MATCH_CHOICES=Verifique se os valores digitados são opções válidas para o campo \"%1\"."
"IDS_ERROR_NOT_ALL_VALUES_MATCH_CHOICES_LISTBOX=Verifique se os valores digitados são opções válidas para o campo \"%1\" e se uma vírgula (,) é usada para separar vários valores."
"IDS_ERROR_NOT_MULTI_CHOICE_FIELD=O campo \"%1\" não aceita vários valores."
"IDS_ERROR_VALUE_NOT_MATCH_CHOICES=O valor digitado não é uma opção válida para o campo \"%1\"."
"IDS_ERROR_VALUE_NOT_NUMBER=O valor do campo \"%1\" deve ser um número."
"IDS_ERROR_FAIL_OPEN_DIST_FORM=O Adobe Acrobat não pode abrir o arquivo “%1” para distribuição."
"IDS_ERROR_WORKFLOW_INFO_CORRUPTED=O Adobe Acrobat não pode executar esta ação porque o banco de dados de informações do fluxo de trabalho está corrompido."
"IDS_ERROR_DIST_FILE_NOT_FOUND=O arquivo distribuído \"%1\" não foi encontrado em seu local original. Localize o arquivo."
"IDS_ERROR_FAIL_CREATE_FOLDER_IN_WS=O Adobe Acrobat não pôde criar sua área de trabalho no servidor. Tente novamente."
"IDS_ERROR_FAIL_DELETE_WORKFLOW=O Adobe Acrobat não pôde excluir o fluxo de trabalho de coleta de dados do formulário “%1”."
"IDS_ERROR_FAIL_ADD_SUBMIT_BUTTON=Crie um botão Enviar neste formulário antes de distribuí-lo. O botão Enviar é necessário para destinatários com versões antigas do Adobe Acrobat ou do Adobe Acrobat Reader."
"IDS_ERROR_WORKFLOW_ENDED=O fluxo de trabalho de coleta de dados foi encerrado e dados não são mais aceitos. Em caso de dúvida, entre em contato com o iniciador."
"IDS_ERROR_FAIL_EXPORT_DATA_RECORD=O Adobe Acrobat não pôde abrir os dados “%1”."
"IDS_ERROR_FAIL_READ_FILE_IN_INSTALL=O Adobe Acrobat não pode localizar ou ler um arquivo que é necessário para criar o arquivo de respostas da coleta de dados.\n\nNo Windows, repare a instalação do Adobe Acrobat usando o painel de controle Adicionar ou Remover Programas.\n\nNo sistema operacional Mac, use o Desinstalador do Adobe Acrobat e reinstale-o."
"IDS_ERROR_FAIL_DIST_PORTFOLIO=O Adobe Acrobat não pode distribuir um portfólio PDF para preenchimento de formulários. Escolha um arquivo diferente."
"IDS_ERROR_CANNOT_FIND_FORM_FILE=O Adobe Acrobat não pôde localizar este documento controlado. Clique em OK para localizar o arquivo agora ou clique em Cancelar e salve o anexo do arquivo a partir do seu cliente de email para que o Controlador possa localizá-lo."
"IDS_ERROR_FILE_NOT_IN_WORKFLOW=O arquivo selecionado não é o documento controlado original. Localize este arquivo: \"%1\""
"IDS_ERROR_CANNOT_DIST_FORM=O Adobe Acrobat não pode distribuir este formulário."
"IDS_ERROR_FAIL_UPLOAD_WFINFO=O Adobe Acrobat não conseguiu gravar os dados das informações sobre o fluxo de trabalho no servidor. Seu fluxo de trabalho de coleta de dados continuará a funcionar corretamente, mas não será possível reconectar seu arquivo de resposta ao servidor caso ele seja aberto em outra máquina."
"IDS_ERROR_FAILED_GET_FIELDS=Falha ao obter nomes de campos ou valores do formulário."
"IDS_ERROR_COULD_NOT_OPEN_DATA_ITEM=Não foi possível abrir o item de dados: %1"
"IDS_ERROR_COULD_NOT_OPEN_DATA_ITEM_ERRCODE=Falha ao abrir o item de dados: %1."
"IDS_TABORDER_INSTRUCTION=A ordem dos campos listados no painel Campos determina a ordem de tabulação. Para redefinir a ordem de tabulação, arraste e solte campos onde deseja posicioná-los no painel Campos. Não é possível mover campos entre páginas no painel Campos. "
"IDS_TABORDER_INSTRUCTION3=Para alterar a ordem de tabulação, primeiro classifique-a como manual. Em seguida, arraste e solte os campos onde desejar no painel Campos."
"IDS_SELFHEAL_JAPANESE_LANG=Pacote de suporte ao idioma japonês"
"IDS_SELFHEAL_SIMPCHINESE_LANG=Pacote de suporte ao idioma chinês simplificado"
"IDS_SELFHEAL_TRADCHINESE_LANG=Pacote de suporte ao idioma chinês tradicional"
"IDS_SELFHEAL_KOREAN_LANG=Pacote de suporte ao idioma coreano"
"IDS_SELFHEAL_EXTENDED_LANG=Pacote estendido de suporte a idiomas"
"IDS_SELFHEAL_FORM_FILL=É necessário um pacote de fontes para exibir corretamente esta página. Clique em \"OK\" para direcionar o navegador para baixar o complemento do site adobe.com. Depois da instalação, feche e abra novamente o documento para exibir corretamente o conteúdo dependendo das fontes recém-instaladas."
"IDS_SELFHEAL_FORM_ACTION=É necessário um pacote de fontes para realizar esta ação neste formulário."
"IDS_SELFHEAL_FORM_WARNING= "
"IDS_SELFHEAL_BROWSER_RESTART= Clique em OK para confirmar o download desse pacote ausente. Depois de instalar o pacote, reinicie o navegador e, em seguida, abra o formulário novamente."
"IDS_ERROR_CREATE_RESOURCE=Falha ao criar um recurso no Sincronizador."
"IDS_FORM_SUBMIT_PREPARE=Preparando para enviar..."
"IDS_FORM_SUBMIT_SENDRECEIVE=Enviando/recebendo dados..."
"IDS_FORM_SUBMIT_RECEIVE=Recebendo dados..."
"IDS_FORM_SUBMIT_DONE=Envio concluído"
"IDS_FORM_SUBMIT_CONNECTFAILED=Falha na conexão"
"IDS_FORM_SUBMIT_DOWNLOAD=Baixando documento de destino..."
"IDS_FIELD_RENAME_REQUIRED=Campo obrigatório"
"IDS_FIELD_RENAME_RADIOBTNNAME=Escolha do botão de opção:"
"IDS_FIELD_RENAME_RADIOGRPNAME=Nome do grupo:"
"IDS_FIELD_RENAME_FIELDNAME=Nome do campo:"
"IDS_FIELD_RENAME_SHOWALL=Todas as propriedades"
"IDS_FIELD_RENAME_ADDANOTHER=Adicionar outro botão"
"IDS_FIELD_RENAME_RADIOBTNINFO=A escolha é a resposta do usuário à sua pergunta. Recomenda-se que a escolha corresponda ao texto na página. O nome do grupo é a sua pergunta ao usuário."
"IDS_FIELD_RENAME_RADIO_WARNING_ONEBUTTON=Aviso: um botão no grupo. São necessários, pelo menos, dois botões."
"IDS_FIELD_RENAME_RADIO_WARNING_DUPLICATE_VALUE=Aviso: a opção \"%VALUE%\" já existe neste grupo."
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_WHO_SIGNS=Quem precisa assinar este campo?"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_SIGNER_EMAIL=E-mail do signatário:"
"IDS_ECHOSIGN_INVALID_EMAIL=Digite um endereço de e-mail válido."
"IDS_ECHOSIGN_EXISTING_EMAIL=O e-mail inserido já foi atribuído."
"IDS_WSAUTH_CONNECT=Conectar a %DOMAIN%"
"IDS_WSAUTH_SERVICE=Serviço Web:"
"IDS_WSAUTH_CONTEXT=%sOPERATION% [%sCONNECTION%]"
"IDS_SUBMIT_PROCESSING_ERROR=Ocorreu um erro inesperado."
"IDS_SUBMIT_PARAMETER_COUNT_ERROR=Contagem de parâmetros incorreta."
"IDS_SUBMIT_URL_PARSING_ERROR=Falha ao analisar o URL de destino."
"IDS_SUBMIT_FORMAT_ERROR=O formato de envio não foi reconhecido."
"IDS_SUBMIT_URL_SCHEME_ERROR=O esquema usado no URL de destino não tem suporte."
"IDS_SUBMIT_SECURITY_ERROR=Restrições de segurança proíbem envios ao URL de destino."
"IDS_SUBMIT_SAVE_RIGHTS_ERROR=O formato de envio em PDF requer que o documento tenha direitos de salvar."
"IDS_SUBMIT_VALIDATION_ERROR=O formulário gerou um erro de validação."
"IDS_SUBMIT_CANCELLED_ERROR=Operação cancelada."
"IDS_SUBMIT_REQUEST_ERROR=HTTP request failed."
"IDS_RMA_INVALID_RMA_ANNOT=Anotação de mídia avançada inválida."
"IDS_RMA_UNABLE_TO_OBTAIN_RMA_RUNTIME=Não é possível obter temp de execução de mídia avançada."
"IDS_RMA_UNABLE_TO_CALL_RMA_METHOD=Não é possível chamar o método de anotação de mídia avançada: %1."
"IDS_FieldProps_Password=&Senha"
"IDS_FieldProps_Masked=Mascarado"
"IDS_UNIT_Points=Pontos"
"IDS_UNIT_Inches=Polegadas"
"IDS_UNIT_Millimeters=Milímetros"
"IDS_UNIT_Centimeters=Centímetros"
"IDS_UNIT_Picas=Paicas"
"IDS_TABSTOP_ALIGNMENT=Alinhamento"
"IDS_TABSTOP_LENGTH=Comprimento"
"IDS_TABSTOP_ADD=Adicionar parada de tabulação"
"IDS_TABSTOP_EDIT=Editar parada de tabulação"
"IDS_TABSTOP_PIC=pc"
"IDC_LIST_TYPES=Tipos de lista"
"IDS_CREATE_FORM=Criar formulário"
"IDS_CREATE_FORM_EXISTING=Formulário existente"
"IDS_CREATE_FORM_BACK=< Voltar"
"IDS_CREATE_FORM_NEXT=Avançar >"
"IDS_CREATE_FORM_LAUNCH=Lançamento"
"IDS_CREATE_FORM_CONTINUE=Continuar"
"IDS_CREATE_FORM_FORMSCENTRAL_GOURL=http://www.adobe.com/go/launch_formscentral_online_br"
"IDS_CREATE_FORM_LOCATE_DOC=Localizar documento"
"IDS_CREATE_FORM_START=Iniciar"
"IDS_CREATE_FORM_ERR_FAIL_CREATE_FORM=O Adobe Acrobat não pôde criar um novo formulário PDF."
"IDS_CREATE_FORM_ERR_PROTFOLIO=O Adobe Acrobat não pode converter um portfólio PDF em um formulário PDF."
"IDS_CREATE_FORM_ERR_FAIL_CREATE_FORM_SCAN=O Adobe Acrobat não pôde criar um novo formulário PDF. Verifique se a digitalização funcionou corretamente."
"IDS_CREATE_FORM_INSTRUCTION_SAVE=É necessário salvar as alterações feitas antes de criar o formulário. Clique em Salvar se desejar salvar as alterações e continuar a criar ou em Cancelar para cancelar a operação."
"IDS_CREATE_FORM_PDF_FILES=Arquivos PDF"
"IDS_CREATE_FORM_OPEN=Abrir"
"IDS_CREATE_FORM_FILE_NOT_FOUND=O Adobe Acrobat não encontrou o arquivo %s. Verifique o nome e o caminho do arquivo."
"IDS_CREATE_FORM_EMPTY_FILE_PATH=Forneça um caminho de arquivo a ser usado neste formulário."
"IDS_CREATE_FORM_ERR_CANNOT_EDIT=Não é possível editar este arquivo como um formulário."
"IDS_CREATE_FORM_ERR_CANNOT_EDIT_XFA_FORM=Este formulário XFA não pode ser editado usando o Adobe Acrobat."
"IDS_CREATE_FORM_ERR_CANNOT_EDIT_XFA_FORM_GOURL=http://www.adobe.com/go/lc_xfa_br"
"IDS_CREATE_FORM_FROM_DIST=Você está prestes a editar um formulário distribuído. Salve-o com um novo nome de arquivo antes de editá-lo."
"IDS_ERROR_FORM_SECURITY=Não é possível editar este arquivo como um formulário devido às suas configurações de segurança."
"IDS_ERROR_XMP_INIT=Falha ao inicializar o Adobe XMP API. O fluxo de trabalho dos formulários não funcionará corretamente."
"IDS_DISTRIBUTE_FORM_START_LAUNCH=Lançamento"
"IDS_DISTRIBUTE_FORM_START_CONTINUE=Continuar"
"IDS_DISTRIBUTE_FORM_START_NEW_SERVER=Novo servidor"
"IDS_DISTRIBUTE_FORM_START_FORMSCENTRAL_GOURL=http://www.adobe.com/go/distribute_formscentral_online_br"
"IDS_XTG_LAUNCH_MONITOR=&Iniciar monitor"
"IDS_XTG_INVALID_DIGEST_METHOD=Método de compilação %0 não suportado"
"IDS_XTG_INVALID_SIGNATURE_METHOD=Método de assinatura %0 não suportado"
"IDS_XTG_MACSIG_SUPPORT_ERROR=Códigos de autenticação de mensagens não suportados"
"IDS_XTG_OPERATION_CANCELLED=Operação cancelada."
"IDS_XTG_SCRIPT_EXCEPTION=Script cancelado por exceção do usuário: '%0'"
"IDS_XTG_SAVEXDP_EXCEPTION=O documento pdf não pôde ser salvo e incorporado no XDP. Esta operação de segurança não é permitida."
"IDS_XTG_LOADXDP_EXCEPTION=O conteúdo do arquivo XDP não pôde ser carregado. Esta operação de segurança não é permitida."
"IDS_XTG_VALIDATE_FAILED= validação cancelada"
"IDS_XTG_VALIDATE_NULLTEST_FAILED= é obrigatório. Insira uma resposta."
"IDS_XTG_SUBMIT_EENVELOPE=Este é um eEnvelope seguro. Examine o(s) anexo(s)."
"IDS_XTG_ACROFORM_SAVE_ERROR=Erro ao salvar. O AcroForm não pode salvar este arquivo."
"IDS_XTG_VALIDATE_WARNING_MESSAGE=O valor digitado para %0 é inválido."
"IDS_XTG_VALIDATE_WARNING_MESSAGE_NULLTEST=%0 não pode ser deixado em branco."
"IDS_XTG_VALIDATE_WARNING_SUGGESTION=Clique em Ignorar para ignorar as validações de %0."
"IDS_XTG_UNTRUSTED_CONNECTION_EXCEPTION=Falha na conexão a %0 porque o site não é confiável."
"IDS_XTG_ENCRYPTION_ERROR=Erros encontrados durante a criptografia."
"IDS_XTG_DECRYPTION_ERROR=Erros encontrados durante a descriptografia."
"IDS_XTG_12289=rastreia a resolução de uma referência de imagem externa."
"IDS_XTG_12290=ImageService: the normalizedFileName for '%1' is set to '%2"
"IDS_XTG_12291=ImageService: valor de uri de cache de pré-renderização '%1' será usado para '%2'"
"IDS_XTG_12292=ImageService: a imagem '%1' foi encontrada"
"IDS_XTG_12293=ImageService: uma instrução do processo formServer foi adicionada a '%1'. O valor é '%2'"
"IDS_XTG_12294=ImageService: o uri da imagem '%1' foi resolvido para '%2'"
"IDS_XTG_12295=ImageService: o uri da imagem '%1' não foi resolvido, o caminho atual de pesquisa está definido como '%2'"
"IDS_XTG_12296=rastreia a resolução de uma referência de href externa."
"IDS_XTG_12297=HrefService: o uri href foi resolvido para '%1'"
"IDS_XTG_12298=%1: caminho base definido como '%2'"
"IDS_XTG_12299=%1: caminho alternativo definido como '%2'"
"IDS_XTG_12300=%1: referência externa encontrada para '%2': '%3'"
"IDS_XTG_12301=%1: '%2' recuperado com êxito"
"IDS_XTG_12302=%1: a referência '%2' foi encontrada em '%3'"
"IDS_XTG_12303=%1: a referência '%2' não foi encontrada em '%3'"
"IDS_XTG_12304=%1: a referência '%2' foi encontrada no local de trabalho atual"
"IDS_XTG_12309=Modelo XFA %1 está vazio."
"IDS_XTG_12366=Nenhum tag renderLib foi localizado no arquivo XDC (ou o atributo 'nome' está vazio). Não pode ser carregado um Driver de Dispositivo."
"IDS_XTG_12368=Falha ao carregar Driver de Dispositivo [%1]. Erro do sistema [%2]."
"IDS_XTG_12369=Atributo de 'acesso' %1 deve ser explicitamente configurado para 'nonInteractive'. O campo será desenhado como um texto padronizado."
"IDS_XTG_12371=Foi especificada uma unidade de dispositivo desconhecida [%1]."
"IDS_XTG_12372=Erro de Manipulação da Biblioteca do Renderizador: %s"
"IDS_XTG_12373=O nó não possui um layout correspondente."
"IDS_XTG_12374=Contêiner inválido."
"IDS_XTG_12379=Valor da taxa de preenchimento pontilhado está fora dos limites."
"IDS_XTG_12388=O tamanho é 0 bytes, o gráfico %s não será renderizado."
"IDS_XTG_12389=Falha ao recuperar os bytes, o gráfico %s não será renderizado."
"IDS_XTG_12406=Não é possível renderizar o texto ( %1 ). Veja erro anterior."
"IDS_XTG_12407=Não foi possível renderizar o texto para o campo %0. Consulte o erro anterior."
"IDS_XTG_12408=A imagem [%1] não pode ser renderizada porque o caminho relativo não pode ser definido. Verifique a configuração de template.uri ou template.base no arquivo XCI."
"IDS_XTG_12409=Fontes de byte múltiplo são suportadas apenas no pdf 1.3 ou mais recente"
"IDS_XTG_12410=Espessura do canto %1 de %2 foi ajustado de %3 para %4"
"IDS_XTG_12435=Para visualizar o conteúdo completo deste documento, você precisará da versão mais recente do visualizador de PDF. Você pode atualizar para a versão mais recente do Adobe Acrobat Reader pelo site www.adobe.com/go/reader_download_br"
"IDS_XTG_12436=Para obter mais suporte, vá para www.adobe.com/go/acrreader"
"IDS_XTG_12498=Nó %1 possui um conteúdo nulo, o padrão de texto será usado."
"IDS_XTG_12499=Driver de dispositivo renderizando texto em cache. Nó: %1 Texto: %2"
"IDS_XTG_12500=Renderizando %1 como um esboço de um objeto de formulário chamado %2."
"IDS_XTG_12502=%1 não é um dos tipos de conteúdo de imagem suportados (%2)."
"IDS_XTG_12503=Tipo de conteúdo de imagem inválido %1."
"IDS_XTG_12504=String de texto de desenho [ %1 ] usando fonte [%2:%3] para objeto de formulário denominado %4."
"IDS_XTG_12505=Evento do driver de dispositivo %1."
"IDS_XTG_12515=Renderizando objeto de forma <%1> denominado %2."
"IDS_XTG_12516=Renderizando texto padronizado de um objeto de formulário chamado %1"
"IDS_XTG_12517=Variável desconhecida referenciada na seqüência '%1'."
"IDS_XTG_12519=rastreia a renderização de objetos de formulário pelo driver de dispositivo"
"IDS_XTG_12520=Renderizando %1 de um objeto de formulário chamado %2."
"IDS_XTG_12537=Nível de criptografia inválido %1. Usando 40."
"IDS_XTG_12538=Criptografia de 128 bits suportada somente pelo PDF versão 1.4 ou superior. Usando 40 bits."
"IDS_XTG_12539=Não foram fornecidas senhas para criptografia. Será criado um documento sem segurança."
"IDS_XTG_12540=As senhas de usuário e mestre não podem ser idênticas para criptografia. O documento não será criptografado."
"IDS_XTG_12541=A cláusula de figura XFA %1 para o campo %2 não é convertida para PDF."
"IDS_XTG_12542=O valor do elemento renderPolicy '%1' não é suportado na versão %2 do PDF."
"IDS_XTG_12543=Macro %0 foi criada na Área de Página %1, tamanho de %2 bytes, chamada %3 vez(es)."
"IDS_XTG_12544=Macro %0 criada no Subformulário %1, tamanho de %2 bytes, chamada %3 vez(es)."
"IDS_XTG_12545=Macro não criada na Área de Página %0, tamanho de %1 bytes, chamada %2 vez(es)."
"IDS_XTG_12546=Macro não criada no Subformulário %0, tamanho de %1 bytes, chamada %2 vez(es)."
"IDS_XTG_12559=Macro %1 adicionada ao cache."
"IDS_XTG_12560=Recuperada do cache a Macro %1."
"IDS_XTG_12562=Recuperado do cache o arquivo softfont %1."
"IDS_XTG_12564=Recuperadas do cache informações da fonte softfont %1."
"IDS_XTG_12565=O arquivo softfont %1 gerado não pôde ser armazenado no cache."
"IDS_XTG_12578=Erro ao criar um objeto %1 de PDF."
"IDS_XTG_12579=PDF com tags não é suportado para o PDF versão %1"
"IDS_XTG_12580=O elemento %1 possui suporte apenas no PDF versão %2"
"IDS_XTG_12581=Não é possível criar documento PDF. Erro durante PDDocCreate."
"IDS_XTG_12582=Erro ao incorporar, subconfigurar ou liberar fontes para o driver PDF."
"IDS_XTG_12583=Não é possível salvar documento PDF. Erro durante PDDocSave."
"IDS_XTG_12584=Erro ao criar nó raiz na estrutura do PDF."
"IDS_XTG_12585=A fonte %1 não foi encontrada no sistema."
"IDS_XTG_12586=Erro ao criar PDEFont para a fonte %1."
"IDS_XTG_12587=Erro ao criar sombreamento linear, radial ou com padrão."
"IDS_XTG_12588=Não é possível criar codificação %1 para fonte %2."
"IDS_XTG_12589=Não é possível incorporar pacote XFA ao PDF."
"IDS_XTG_12590=Versão PDF inválida %1. Usando %2."
"IDS_XTG_12591=Nenhuma página foi criada. Não foi possível salvar um arquivo PDF."
"IDS_XTG_12592=Erro ao criar campo AcroForm %1. Campo não adicionado ao PDF."
"IDS_XTG_12593=Erro na expressão SOM para o campo %1. O campo não será criado no PDF."
"IDS_XTG_12594=Este dispositivo não suporta imagens incorporadas ou vinculadas, imagens (%1) não serão exibidas"
"IDS_XTG_12595=Tipo de imagem desconhecido. Imagem (%1) não será renderizada."
"IDS_XTG_12596=O tipo de imagem é de paleta, mas não foi localizado um mapa de cores.  A imagem (%1) não será renderizada."
"IDS_XTG_12597=O tamanho da imagem é 0 bytes, o campo de imagem (%1) não será renderizado."
"IDS_XTG_12598=Falha ao recuperar os bytes, o campo de imagem (%1) não será renderizado."
"IDS_XTG_12599=Erro ao manter a propriedade da aparência do campo de imagem (%1). O padrão de ajuste será usado."
"IDS_XTG_12600=Erro ao transformar o esboço da imagem. O campo de imagem (%1) não pode ser transformado. Dica: %2"
"IDS_XTG_12601=Erro do PDF ao adicionar conteúdo a um contêiner."
"IDS_XTG_12602=Erro do PDF ao criar um elemento de estrutura lógica."
"IDS_XTG_12603=Erro do PDF ao criptografar o documento - sem manipulação de segurança."
"IDS_XTG_12604=O Botão de rádio ( %0 ) possui os mesmos valores para Ligado e Desligado. Este botão se comportará incorretamente em um formulário PDF."
"IDS_XTG_12605=A fonte %0 não tem codificação %1."
"IDS_XTG_12606=Fontes CJK não podem ser incorporadas em arquivos PDF. A fonte %0 não está incorporada e será tratada como referência."
"IDS_XTG_12607=Fontes usadas em campos não podem ser agrupadas em subconjuntos. A fonte %0 não está agrupada em subconjunto e será tratada como referência."
"IDS_XTG_12608=Fontes usadas em campos não podem ser agrupadas em subconjuntos. A fonte %0 não está agrupada em subconjunto e será incorporada."
"IDS_XTG_12609=Licença da fonte %1 não permite incorporação.  A fonte será referenciada."
"IDS_XTG_12610=Erro em AFDriver."
"IDS_XTG_12611=Nenhum Documento PDF foi fornecido."
"IDS_XTG_12612=Erro de PDF ao criar um id para o elemento de estrutura para '%0'."
"IDS_XTG_12613=PTB"
"IDS_XTG_12614=Adobe Acrobat"
"IDS_XTG_12615=Atualização de Formulários interativos da Adobe"
"IDS_XTG_12616=Este arquivo PDF requer uma versão mais nova do Adobe Acrobat Reader. Pressione OK para transferir a versão mais recente ou consulte o administrador do seu sistema."
"IDS_XTG_12617=Este formulário PDF requer uma versão mais recente do Adobe Acrobat Reader. Embora o formulário possa parecer funcionar corretamente, alguns elementos poderão funcionar incorretamente ou ficar totalmente ocultos. Pressione OK para iniciar uma atualização online ou consulte o administrador do sistema."
"IDS_XTG_12618=Este formulário PDF requer uma versão mais recente do Adobe Acrobat Reader. Embora o formulário possa parecer funcionar corretamente, alguns elementos poderão funcionar incorretamente ou ficar totalmente ocultos. Pressione OK para obter informações online sobre a transferência ou consulte o administrador do sistema."
"IDS_XTG_12619=Este formulário PDF requer uma versão mais recente do Adobe Acrobat. Embora o formulário possa parecer funcionar corretamente, alguns elementos poderão funcionar incorretamente ou ficar totalmente ocultos. Pressione OK para iniciar uma atualização on-line ou consulte o administrador do sistema."
"IDS_XTG_12620=Este formulário PDF requer uma versão mais recente do Adobe Acrobat. Embora o formulário possa parecer funcionar corretamente, alguns elementos poderão funcionar incorretamente ou ficar totalmente ocultos. Para obter mais informações, copie o URL a seguir (CTRL+C no Windows, Command-C no MacOS) e cole-o no navegador ou consulte o administrador do sistema."
"IDS_XTG_12621=Este PDF requer uma versão mais recente do Adobe Acrobat. Copie esse URL e cole-o no navegador ou consulte o administrador do sistema."
"IDS_XTG_12622=Este formulário PDF requer uma versão mais recente do Adobe Acrobat Reader. Sem uma versão mais recente, o formulário poderá ser exibido, mas talvez não funcione corretamente. Alguns elementos de formulário poderão ficar totalmente ocultos. Se uma conexão com a Internet estiver disponível, clicar em OK abrirá o navegador em uma página da Web na qual é possível obter a versão mais recente."
"IDS_XTG_12623=Este formulário PDF requer uma versão mais recente do Adobe Acrobat Reader. Sem uma versão mais recente, o formulário poderá ser exibido, mas talvez não funcione corretamente. Alguns elementos do formulário poderão ficar totalmente ocultos. Se uma conexão com a Internet estiver disponível, clicar em OK fará a transferência e a instalação da versão mais recente."
"IDS_XTG_12624=Este formulário PDF requer uma versão mais recente do Adobe Acrobat. Sem uma versão mais recente, o formulário poderá ser exibido, mas talvez não funcione corretamente. Alguns elementos de formulário poderão ficar totalmente ocultos. Se uma conexão com a Internet estiver disponível, clicar em OK fará o download e a instalação da versão mais recente."
"IDS_XTG_12625=Adobe Reader 7.0.5"
"IDS_XTG_12626=Este formulário PDF exige uma versão mais nova do Adobe Acrobat. Sem ela, o formulário pode ser exibido, mas pode não funcionar corretamente. Alguns elementos do formulário podem não ficar visíveis. Clique em OK para mais informações sobre como obter a versão mais recente do Adobe Acrobat Reader."
"IDS_XTG_12627=Esse formulário PDF exige uma versão mais recente do Adobe Acrobat. Sem uma versão mais recente, o formulário pode ser exibido, mas é provável que não funcione corretamente. Alguns elementos do formulário podem também não ficar visíveis. Se houver uma conexão com a Internet, clique em OK para baixar e instalar a versão mais recente."
"IDS_XTG_12639=Não é possível incorporar scripts de verificação de versão no arquivo PDF."
"IDS_XTG_12640=Campos de combinação não podem ser campos multilinhas, rich text ou ativados por senha. Elemento de combinação ignorado para o campo %0."
"IDS_XTG_12641=Erro ao criar um XObject PDF usando PDEContentToCosObj."
"IDS_XTG_12642=marcado"
"IDS_XTG_12643=não marcado"
"IDS_XTG_12644=Formato de lote inválido. Apenas formatos patenteados e zip são permitidos."
"IDS_XTG_12645=Falha ao anexar a saída ao arquivo %1."
"IDS_XTG_12646=Árvore de nomes de arquivo incorporado não encontrada ou incompleta."
"IDS_XTG_12647=A árvore de nomes de arquivo incorporado não contém uma entrada para a chave %0."
"IDS_XTG_12648=Não foi possível criar a entrada da árvore de nomes de arquivo incorporado para a chave %0."
"IDS_XTG_12649=Nível de extensão PDF inválido (%1). O nível de extensão será ignorado."
"IDS_XTG_12650=Não há suporte para PDFs interativos com conexões de dados não interativas, um PDF não interativo será produzido."
"IDS_XTG_12651=Não há suporte para %0=%1' com conexões de dados não interativas. Valor redefinido como '%2'."
"IDS_XTG_12658=Adicionando entrada de fonte %0 ao cache de objeto PDF."
"IDS_XTG_12659=Procurando entrada de fonte %0 no cache de objeto PDF."
"IDS_XTG_12660=Usando entrada de fonte %0 do cache de objeto PDF."
"IDS_XTG_12661=O driver ZPL não oferece suporte a texto baseado em glifo para objeto de formulário denominado %1."
"IDS_XTG_12662=Credenciais de  '%1'  não encontradas."
"IDS_XTG_12663=Falha SOAP ao conectar-se ao '%0'. O Código da falha SOAP é '%1', a resposta SOAP é '%2'."
"IDS_XTG_16465=Página de códigos:  %s não suportado."
"IDS_XTG_16479=Falha no software"
"IDS_XTG_16480=Operação '%s' não suportada."
"IDS_XTG_16583=Não foi possível alocar memória"
"IDS_XTG_16584=Erro ao tentar fechar arquivo"
"IDS_XTG_16585=Não foi possível abrir nem criar o arquivo"
"IDS_XTG_16587=O arquivo não existe: %s"
"IDS_XTG_16588=O arquivo não pode existir"
"IDS_XTG_16589=O arquivo não tem um nome associado"
"IDS_XTG_16644=Erro ao tentar gravar dados no arquivo"
"IDS_XTG_16645=Erro ao procurar nova localização no arquivo"
"IDS_XTG_16646=Tentativa de ler um arquivo aberto para gravação"
"IDS_XTG_16647=Tentando gravar um arquivo aberto para leitura"
"IDS_XTG_16648=Erro ao tentar gravar no arquivo"
"IDS_XTG_16649=Ocorreu um erro ao tentar ler a partir do arquivo"
"IDS_XTG_16650=Arquivo incompatível com esta plataforma; dados truncados"
"IDS_XTG_16651=Fim de arquivo inesperado encontrado"
"IDS_XTG_16652=Nome do arquivo:"
"IDS_XTG_16653=Erro ao tentar alterar o tamanho do arquivo"
"IDS_XTG_16654=Protocolo do arquivo de fluxo não carregado"
"IDS_XTG_16655=Erro do sistema: %s"
"IDS_XTG_16656=Implementação do arquivo de fluxo não disponível"
"IDS_XTG_16661=A conversão de caracteres não é suportada neste tipo de arquivo."
"IDS_XTG_16748=Erro ao excluir arquivo."
"IDS_XTG_16749=Falha ao renomear o arquivo %1 como %2."
"IDS_XTG_16750=Arquivo temporário não localizado"
"IDS_XTG_16753=Falha ao copiar o arquivo %1 para %2."
"IDS_XTG_16758=Erro ao criar diretório"
"IDS_XTG_16759=Erro ao excluir diretório"
"IDS_XTG_16760=Erro ao definir atributos do arquivo."
"IDS_XTG_16761=Erro ao obter diretório temporário do sistema."
"IDS_XTG_16777=Ocorreu um erro ao decodificar dados BASE64 - os dados codificados são inválidos ou estão danificados"
"IDS_XTG_16984=O valor do índice está fora do limite"
"IDS_XTG_16985=Operação inválida de cálculo"
"IDS_XTG_16987=Objeto não localizado"
"IDS_XTG_17107=Código de unidade desconhecido %.2X"
"IDS_XTG_17174=O ângulo deve ser de 0 a 359,999 graus"
"IDS_XTG_17185=Ano inválido"
"IDS_XTG_17186=Mês inválido"
"IDS_XTG_17187=Dia inválido"
"IDS_XTG_17188=O valor \"%s\" não é uma data válida."
"IDS_XTG_17234=Hora inválida"
"IDS_XTG_17235=Minuto inválido"
"IDS_XTG_17236=Segundo inválido"
"IDS_XTG_17237=Milissegundo inválido"
"IDS_XTG_17244=am"
"IDS_XTG_17245=pm"
"IDS_XTG_17458=Ângulo inválido para o arco"
"IDS_XTG_17508=Ambiente gráfico inválido"
"IDS_XTG_17509=Parâmetros inválidos passados para ajuste"
"IDS_XTG_17510=Driver já separado"
"IDS_XTG_17511=Opções\\Substituição de fontes"
"IDS_XTG_17529=Anexar/Remover chamadas não equilibradas"
"IDS_XTG_17548=Driver não inicializado"
"IDS_XTG_17549=Tentativa de exibir pilha de offset vazia"
"IDS_XTG_17550=Tentativa de exibir pilha de ângulo vazia"
"IDS_XTG_17551=Tentativa de exibir pilha de clip vazia"
"IDS_XTG_17568=Manipulação inválida de contexto de dispositivo"
"IDS_XTG_17569=Atributo inválido de manipulação de contexto de dispositivo"
"IDS_XTG_17570=Iniciar pintura somente é válido para driver de vídeo"
"IDS_XTG_17571=Final da pintura válido somente para driver de vídeo"
"IDS_XTG_17572=Falha na seleção de objeto gráfico"
"IDS_XTG_17573=Criação de objeto gráfico falhou"
"IDS_XTG_17574=Exclusão de objeto gráfico falhou"
"IDS_XTG_17576=Falha ao obter largura de caractere"
"IDS_XTG_17588=Falha ao obter um contexto de dispositivo"
"IDS_XTG_17590=Nenhum contexto de dispositivo para destacar"
"IDS_XTG_17591=Iniciar pintura falhou"
"IDS_XTG_17593=Não liberado o contexto do dispositivo anterior"
"IDS_XTG_17594=Não é possível criar ambiente para manipular janela NULA"
"IDS_XTG_17595=Falha ao criar um contexto de informações"
"IDS_XTG_17596=Falha ao excluir contexto de dispositivo"
"IDS_XTG_17597=Falha ao criar um caret"
"IDS_XTG_17598=Falha ao excluir um caret"
"IDS_XTG_17599=Falha ao configurar a posição do caret"
"IDS_XTG_17608=Especificada uma escala de cor inválida"
"IDS_XTG_17629=Mapeamento de caracteres/grifos: caracteres não mapeado em %1"
"IDS_XTG_17630=Mapeamento de caracteres/grifos: sobreposição de faixas de caracteres em %1"
"IDS_XTG_17631=Mapeamento de caracteres/grifos: índice de caracteres de mapeamento fora da faixa em %1"
"IDS_XTG_17632=Mapeamento de caracteres/grifos: grifo não mapeado em %1"
"IDS_XTG_17633=Mapeamento de caracteres/grifos: sobreposição de faixas de grifos em %1"
"IDS_XTG_17634=Mapeamento de caracteres/grifos: índice de caracteres de mapeamento fora da faixa em %1"
"IDS_XTG_17708=Solicitado tamanho de página desconhecido"
"IDS_XTG_17729=Atributo solicitado não localizado"
"IDS_XTG_17730=Atributo solicitado não localizado"
"IDS_XTG_17748=Nenhuma forma foi especificada para a fonte"
"IDS_XTG_17750=MS Sans Serif"
"IDS_XTG_17768=Nenhuma lista de atributo atribuída a este mapeador de fonte"
"IDS_XTG_17769=Os ambientes do mapeador de fontes/lista de atributos não correspondem"
"IDS_XTG_17770=Nenhuma lista de atributos foi atribuída a este serviço de fonte"
"IDS_XTG_17771=Os ambientes do serviço de fonte/lista de atributos não correspondem"
"IDS_XTG_17772=Não há suporte para a codificação %1"
"IDS_XTG_17808=Falha ao criar um contexto de dispositivo"
"IDS_XTG_17809=Falha ao excluir um contexto de dispositivo"
"IDS_XTG_17810=Nenhum contexto de dispositivo para destacar"
"IDS_XTG_17811=Não excluído o contexto do dispositivo anterior"
"IDS_XTG_17812=Falha ao criar um contexto de informações"
"IDS_XTG_17814=Sem memória ao imprimir"
"IDS_XTG_17815=Sem espaço no disco ao imprimir"
"IDS_XTG_17816=Solicitação de impressão cancelada pelo gerenciador de impressão"
"IDS_XTG_17817=Solicitação de impressão cancelada pelo aplicativo"
"IDS_XTG_17818=Erro geral durante a impressão"
"IDS_XTG_17829=O ambiente de rolagem não existe"
"IDS_XTG_17848=Objeto de rolagem inválido"
"IDS_XTG_17849=Parâmetros inválidos para o construtor"
"IDS_XTG_17868=Ambiente de rolagem inválido"
"IDS_XTG_17873=Erro ao ler arquivo GIF: %s"
"IDS_XTG_17874=A imagem está corrompida."
"IDS_XTG_17888=Número de cores inválido"
"IDS_XTG_17889=A logomarca é muito grande"
"IDS_XTG_17890=A matriz de cores está cheia"
"IDS_XTG_17891=Nenhum suporte para carregar logomarcas neste ambiente"
"IDS_XTG_17908=Não é possível configurar o tipo de gfxImageData."
"IDS_XTG_17912=Não é possível converter o mapa de cores gfxImageData para escala de cinza."
"IDS_XTG_17913=Não é possível retornar ponteiro de gfxImageData. O buffer não está alocado."
"IDS_XTG_17914=Não é possível configurar linhas de gfxImageData. O número deve ser maior que zero."
"IDS_XTG_17915=Não é possível configurar largura em pixels de gfxImageData. O número deve ser maior que zero."
"IDS_XTG_17916=Não é possível configurar a largura em bytes de gfxImageData. O número deve ser maior que zero."
"IDS_XTG_17917=Não é possível configurar o número de bits por pixel de gfxImageData. Número inválido."
"IDS_XTG_17918=Não é possível configurar/obter bytes de gfxImageData. O parâmetro startByte ultrapassa o tamanho do buffer."
"IDS_XTG_17919=Não é possível configurar/obter bytes de gfxImageData. O parâmetro startRow é maior do que a altura da imagem."
"IDS_XTG_17921=Não é possível configurar bytes de gfxImageData. O buffer de imagem não está alocado."
"IDS_XTG_17922=Não é possível obter bytes gfxImageData. O buffer de imagem não está alocado."
"IDS_XTG_17923=Não é possível copiar bytes de dados para gfxImageData. O número excede o tamanho do buffer."
"IDS_XTG_17924=Não é possível obter bytes de gfxImageData. O buffer de retorno não está alocado."
"IDS_XTG_17925=Não é possível obter bit gfxImagaData."
"IDS_XTG_17927=Não é possível converter o gfxImageData para outro formato."
"IDS_XTG_17928=Não é possível redefinir gfxImageData. Parâmetros inválidos."
"IDS_XTG_17929=Configuração planar não suportada (%1) no arquivo TIFF."
"IDS_XTG_17930=Armazenagem lado a lado não suportada pelo leitor TIFF."
"IDS_XTG_17931=Canal Alpha não compatível com o leitor TIFF."
"IDS_XTG_17932=Tipo de compressão (%1) não suportado no arquivo TIFF."
"IDS_XTG_17933=Formato do arquivo TIFF não suportado."
"IDS_XTG_17934=Erro ao ler arquivo TIFF."
"IDS_XTG_17935=Erro ao escrever arquivo TIFF."
"IDS_XTG_17936=Erro ao importar imagem. Formato de imagem não suportado."
"IDS_XTG_17937=Erro ao exportar imagem. Foi fornecido um tipo inválido de saída de imagem."
"IDS_XTG_17938=Não é possível criar gfxImageData. Parâmetros inválidos."
"IDS_XTG_17939=Não é possível converter imagem que não seja em tons de cinza, em formato monocromático."
"IDS_XTG_17940=Erro ao ler arquivo PNG."
"IDS_XTG_17941=Erro ao escrever arquivo PNG."
"IDS_XTG_17942=Formato PNG não suportado."
"IDS_XTG_17943=Erro ao converter imagem. Buffer de imagem não alocado."
"IDS_XTG_17945=Erro ao ler arquivo BMP : %s"
"IDS_XTG_17946=Erro ao ler arquivo JPeg : %s"
"IDS_XTG_17947=Marcador SOI Ausente."
"IDS_XTG_17948=Marcador JFIF APP0 Ausente."
"IDS_XTG_17949=Não é um arquivo JFIF."
"IDS_XTG_17950=Marcador DHP não compatível."
"IDS_XTG_17951=Codificação Huffman Lossless não suportada."
"IDS_XTG_17952=Codificação Huffman Lossless Seqüencial não suportada"
"IDS_XTG_17953=Codificação Huffman Lossless Progressiva não suportada"
"IDS_XTG_17954=Codificação Huffman Lossless Diferencial não suportada"
"IDS_XTG_17955=Não é possível ler imagem - Código Aritmético patenteado."
"IDS_XTG_17956=Desconhecido, não suportado, ou encontrado um marcador reservado."
"IDS_XTG_17957=Índice da Tabela Huffman fora da faixa [0..3]."
"IDS_XTG_17958=Índice da Tabela de Quantização é muito grande."
"IDS_XTG_17959=Somente dados de 8 bits são suportados."
"IDS_XTG_17960=JFIF suporta apenas fluxos de componente 1 e 3."
"IDS_XTG_17961=Tamanho de moldura inválido."
"IDS_XTG_17962=A ID do componente não é 1."
"IDS_XTG_17963=ID do Componente inválida, ou ID não funcional."
"IDS_XTG_17964=Índice de Tabela de Quantização Incorreto."
"IDS_XTG_17965=Localizado um escaneamento antes da definição de moldura."
"IDS_XTG_17966=Contagem inválida de componente no escaneamento."
"IDS_XTG_17967=Componente não definido."
"IDS_XTG_17968=Escaneamento progressivo contém dados DC e AC."
"IDS_XTG_17969=Marcador Reiniciar Ausente."
"IDS_XTG_17970=Marcador Reiniciar Incorreto."
"IDS_XTG_17971=Marcador do Final de Imagem não localizado."
"IDS_XTG_17972=Dados extras após o Marcador de Final de Imagem."
"IDS_XTG_17974=Encontrado um fim prematuro de arquivo."
"IDS_XTG_17975=Marcador DNL inesperado."
"IDS_XTG_17976=Marcador inesperado."
"IDS_XTG_17977=Dados JPEG Corrompidos."
"IDS_XTG_17978=Tabela AC Não Atribuída."
"IDS_XTG_17979=Tabela AC Não Definida."
"IDS_XTG_17980=Tabela DC Não Atribuída."
"IDS_XTG_17981=Tabela DC Não Definida."
"IDS_XTG_17982=Tabela de Quantização Não Atribuída."
"IDS_XTG_17983=Tabela de Quantização Não Definida."
"IDS_XTG_17984=Valor fora de faixa."
"IDS_XTG_17985=Dados fora da faixa."
"IDS_XTG_17986=Dados de Escaneamento Corrompidos."
"IDS_XTG_17987=Erro no escaneamento progressivo."
"IDS_XTG_17988=Valor inválido no fluxo de entrada."
"IDS_XTG_17989=Valor zero na tabela de quantização."
"IDS_XTG_17990=Precisão Inválida da Tabela de Quantização."
"IDS_XTG_17991=Contagem Huffman > 256."
"IDS_XTG_17992=Comprimento Incorreto de Código Huffman"
"IDS_XTG_17993=Arquivo bmp inválido/corrompido."
"IDS_XTG_17994=Erro ao ler arquivo PNG : %s"
"IDS_XTG_17995=Erro ao ler arquivo TIFF : %s."
"IDS_XTG_17996=Formato BMP não suportado."
"IDS_XTG_17997=Erro ao ler arquivo BMP."
"IDS_XTG_18176=O Mapa de Cores está cheio.  As cores serão degradadas.  Considere o uso de saída sRGB."
"IDS_XTG_18177=ImageStore não contém a tecla [%1]. Dica: O método addImage deve ser chamado primeiro."
"IDS_XTG_18178=Não é possível determinar a URL da imagem [%1].  Dica: caminho inválido ou a url base pode estar vazia."
"IDS_XTG_18179=Dica: Falha no método ImageStore loadEmbedded. A tecla era [%1]."
"IDS_XTG_18180=Não é possível determinar a codificação de transferência de [%1].  A imagem não será cerragada."
"IDS_XTG_18181=Não há nenhum manipulador de imagem disponível para resolver a imagem [%1] deste pacote."
"IDS_XTG_18433=Courier"
"IDS_XTG_18435=Tentativa de inserção excede o número máximo de caracteres permitido"
"IDS_XTG_18436=Não é possível alterar a limitação de tamanho; já há muito texto"
"IDS_XTG_18437=Não é possível inserir uma nova linha neste texto"
"IDS_XTG_18438=O texto já contém novas linhas; não pode restringir"
"IDS_XTG_18439=Espaço insuficiente para o texto a ser inserido"
"IDS_XTG_18441=Caractere inválido: %s localizado no código de barras"
"IDS_XTG_18442=Código de barras inválido"
"IDS_XTG_18443=Conclusão bem-sucedida."
"IDS_XTG_18444=Nível ECC inválido."
"IDS_XTG_18445=Relação de aspecto inválida do código de barras."
"IDS_XTG_18446=Relação de aspecto X/Y inválida."
"IDS_XTG_18447=Configuração de linha e/ou coluna inválidas."
"IDS_XTG_18448=Nenhuma rotina de entrada especificada."
"IDS_XTG_18449=Não é possível gerar/usar um fluxo de entrada."
"IDS_XTG_18450=Não é possível gerar/usar um fluxo de saída."
"IDS_XTG_18451=O tamanho do código de barras não pode conter dados."
"IDS_XTG_18452=PDFObject não era do tipo de entrada."
"IDS_XTG_18453=Erro ao inicializar objeto de saída."
"IDS_XTG_18454=Nenhum filtro/formatador de saída ativado."
"IDS_XTG_18455=Dados de entrada excedem capacidade do código de barras."
"IDS_XTG_18456=Código de barras muito pequeno para o ECC especificado."
"IDS_XTG_18457=Falha ao alocar buffer temporário."
"IDS_XTG_18458=Argumento inválido: não fornecido/faixa/etc."
"IDS_XTG_18459=Erro desconhecido do codificador PDF417."
"IDS_XTG_18461=Largura do Módulo inválida para o código de barras PDF417 [%1].  A faixa válida é %2 - %3 polegadas.  Serão usados os padrões."
"IDS_XTG_18462=Altura do Módulo inválida para o código de barras PDF417 [%1].  A faixa válida é %2 - %3 polegadas.  Serão usados os padrões."
"IDS_XTG_18463=Valor: %1"
"IDS_XTG_18464=Dados: %1"
"IDS_XTG_18465=Código Inicial: %1"
"IDS_XTG_18466=Checksum: %1"
"IDS_XTG_18467=rastreia códigos iniciais de código de barra, conjuntos de códigos, checksums, etc."
"IDS_XTG_18468=Nenhum valor foi especificado. Não foi possível criar o código de barras PDF417 [%1]."
"IDS_XTG_18483=Não foi possível carregar a biblioteca dinâmica %s"
"IDS_XTG_18484=Não foi possível localizar a função %s na biblioteca dinâmica"
"IDS_XTG_18485=Erro do sistema: %s"
"IDS_XTG_18486=Não foi possível localizar a biblioteca dinâmica para quebras de linha com base em dicionários"
"IDS_XTG_18639=Construção do fluxo do layout do texto: número não correspondente de grifos e caracteres para mapeamento automático "
"IDS_XTG_20480=A fonte %1 foi mapeada para %2"
"IDS_XTG_20481=A fonte %1 não foi encontrada e, portanto, foi transformada em %2"
"IDS_XTG_20482=O caractere %1 não foi encontrado na fonte %2 e foi substituído a partir da fonte %3."
"IDS_XTG_20483=Adicionando fonte %1 na codificação %2."
"IDS_XTG_20484=Não foi possível localizar a fonte %1"
"IDS_XTG_20485=Erro ao recuperar o nome da fonte para fonte PS (%1)."
"IDS_XTG_20486=Não foi possível oferecer suporte para a fonte %1."
"IDS_XTG_20487=Não há suporte para a codificação %1"
"IDS_XTG_20488=Serviço de fontes: O tipo de fonte padrão é %1."
"IDS_XTG_20489=Não há suporte para a tecnologia de fonte %1"
"IDS_XTG_20490=Adicionando a tecnologia de fonte %1"
"IDS_XTG_20491=A fonte %1 foi mapeada para %2 para uso do nome"
"IDS_XTG_20500=Erro '%1' de fonte CoolType inválida para a fonte %2."
"IDS_XTG_20501=Erro '%1' de CMap CoolType inválido para o CMap %2."
"IDS_XTG_20502=Erro '%1' de arquivo CoolType inválido para o arquivo %2."
"IDS_XTG_20503=Erro CoolType '%1'."
"IDS_XTG_20504=CoolType não conseguiu gerar uma fonte %1 sintética."
"IDS_XTG_20505=Não foi possível encontrar uma fonte adequada para codificação em japonês."
"IDS_XTG_20506=Não foi possível encontrar uma fonte adequada para codificação em coreano."
"IDS_XTG_20507=Não foi possível encontrar uma fonte adequada para codificação em chinês simplificado."
"IDS_XTG_20508=Não foi possível encontrar uma fonte adequada para codificação em chinês tradicional."
"IDS_XTG_20509=Não foi possível encontrar uma fonte adequada para codificação em %."
"IDS_XTG_20510=A fonte %1 foi mapeada para %2 para um unicodeRange."
"IDS_XTG_20511=A fonte '%1' solicitada não foi encontrada e não é permitido substituir fontes de PDF/A."
"IDS_XTG_20512=Caractere %1 não foi encontrado na fonte '%2' e não é permitido substituir fontes do PDF/A."
"IDS_XTG_29184=Expressão SOM incorreta:"
"IDS_XTG_29185=A expressão SOM retornou uma lista quando era esperado apenas um resultado"
"IDS_XTG_29186=A expressão SOM não retornou nós"
"IDS_XTG_29187=Operação de obtenção de propriedades inválida; %1 não tem propriedade '%2'"
"IDS_XTG_29188=Operação de obtenção de propriedades inválida; %1 não tem uma propriedade padrão"
"IDS_XTG_29189=Operação de definição de propriedades inválida; %1 não tem propriedade '%2'"
"IDS_XTG_29190=Operação de definição de propriedades inválida; %1 não tem uma propriedade padrão"
"IDS_XTG_29191=%1 não tem um método '%2'"
"IDS_XTG_29192=%1 não tem um método padrão"
"IDS_XTG_29193=Número incorreto de parâmetros chamando o método '%s'"
"IDS_XTG_29194=Inconsistência de argumentos na propriedade ou no argumento da função"
"IDS_XTG_29195=Tentativa inválida de adicionar nó (%s)"
"IDS_XTG_29196=Falha na inserção"
"IDS_XTG_29197=Falha na remoção"
"IDS_XTG_29198=A expressão SOM retornou uma ou mais propriedades ou não-nós quando eram esperados apenas nós:"
"IDS_XTG_29199=Origem de dados inválida"
"IDS_XTG_29200=Não é possível definir a propriedade contentType"
"IDS_XTG_29201=O arquivo DAT contém uma linha inválida: %s"
"IDS_XTG_29202=%1 é uma operação não suportada para o objeto %2 %3"
"IDS_XTG_29203=Tipo de nó inválido: %s"
"IDS_XTG_29204=Opção inválida especificada: %s"
"IDS_XTG_29205=Categoria incorreta para a opção: %s"
"IDS_XTG_29206=Opção incorreta: %s"
"IDS_XTG_29207=A opção deve ser qualificada: %s"
"IDS_XTG_29208=(Interno) Erro ao ler o valor da opção: %s"
"IDS_XTG_29209=O valor da opção está bloqueado e não pode ser definido: %s"
"IDS_XTG_29210=Opção '%1' definida com valor inválido '%2'"
"IDS_XTG_29211=Foi feita uma referência a um registro fora da janela de dados"
"IDS_XTG_29212=O índice de registro especificado não é válido"
"IDS_XTG_29213=O registro especificado não foi localizado com a opção data_record"
"IDS_XTG_29214=Depois de aplicar XSL a um registro, ele não é mais válido! Verifique se o XSL gera um registro válido."
"IDS_XTG_29215=Foi feita uma referência a uma janela de dados em um estado não definido"
"IDS_XTG_29216=Valor inválido: '%1' para propriedade '%2'"
"IDS_XTG_29217=Valor incorreto: '%1' do atributo '%2' do elemento '%3' '%4'. Será utilizado o padrão."
"IDS_XTG_29218=Esta operação pode violar uma relação pai/filho"
"IDS_XTG_29219=Operação de anexar inválida: %1 não pode ter o elemento filho %2"
"IDS_XTG_29220=Operação de inserção inválida: %1 não pode ter o elemento filho %2"
"IDS_XTG_29221=O atributo %1 não pode ser atualizado."
"IDS_XTG_29222=Atributo não localizado"
"IDS_XTG_29223=Nó de classe sem nome '%s' não pode ser usado em uma expressão SOM."
"IDS_XTG_29224=Operação de obtenção inválida para OneOfChild %s;"
"IDS_XTG_29225=Operação de definição inválida para OneOfChild %s;"
"IDS_XTG_29226=%1 não é um atributo válido de %2, Atributo não carregado. Linha %3."
"IDS_XTG_29227=Falha ao criar '%s'; o nó já existe"
"IDS_XTG_29228=Obter operação %1 requer que o nó tenha um nome, utilize obter operação %2."
"IDS_XTG_29229=Campo '%1' possui um filho de assinatura inválida. O filho foi removido."
"IDS_XTG_29230=Falha ao carregar arquivo de configuração."
"IDS_XTG_29231=Arquivo de configuração não localizado: %s"
"IDS_XTG_29232=CoreTechLib: BIBClientInit chamado a partir de %1."
"IDS_XTG_29233=CoreTechLib: BIBClientTerminate chamado a partir de %1."
"IDS_XTG_29234=CoreTechLib: CoreTechInitParam::%1 = '%2'"
"IDS_XTG_29235=CoreTechLib: Inicializando CoolType."
"IDS_XTG_29236=Rastreia o processo de importação de dads e de renderização de um documento usando um Módulo  PresentationAgent, FormServer e/ou XMLForm."
"IDS_XTG_29237=Rastreia o processo de determinação de fonte."
"IDS_XTG_29238=Rastreia o processo de recuperação de objetos armazenados em cache."
"IDS_XTG_29239=Erro de análise, quando analisando a largura de caracteres da fonte %s"
"IDS_XTG_29240=logcontent"
"IDS_XTG_29241=Valor não especificado de 'Log Para' no arquivo de configuração."
"IDS_XTG_29242=Valor não especificado de 'Registrar Uri' no arquivo de configuração."
"IDS_XTG_29243=Rastreia o processo de conexão e de recuperação dos objetos do banco de dados."
"IDS_XTG_29244=Informações de log ausentes."
"IDS_XTG_29245=Argumento da linha de comando não reconhecido (%s)"
"IDS_XTG_29246=Opção de ajuda concluída com sucesso."
"IDS_XTG_29247=Opção de configuração de ajuda concluída com sucesso."
"IDS_XTG_29248=SourceSet: Criando conexão."
"IDS_XTG_29249=SourceSet: Chamar por %1 %2."
"IDS_XTG_29250=desc='Agente de Apresentação'"
"IDS_XTG_29251=desc='Processador de Transação'"
"IDS_XTG_29252=%1 não tem a propriedade '%2'"
"IDS_XTG_29253=SourceSet: Definindo o local do cursor para %1."
"IDS_XTG_29254=Quando os dados e o formulário estão no mesmo arquivo XML."
"IDS_XTG_29255=SourceSet: Abrindo conexão; ID do Usuário=%1, a senha é %2, string da conexão=%3."
"IDS_XTG_29256=SourceSet: Fechando conexão."
"IDS_XTG_29257=SourceSet: Obtendo o estado da conexão."
"IDS_XTG_29258=SourceSet: Chamando ADORecordSet::%1."
"IDS_XTG_29259=SourceSet: Abrindo sourceSet %1."
"IDS_XTG_29260=Valor de retorno: %1"
"IDS_XTG_29261=pdf|ps|pcl"
"IDS_XTG_29262=O destino %1 não foi localizado no arquivo de configuração. Usando as configurações padrão."
"IDS_XTG_29263=Número de página especificado pelo currentPage excede o número de páginas no formulário submetido"
"IDS_XTG_29264=0 - 9, 0=sem compactação 1-9=compactação completa"
"IDS_XTG_29265=1.5=acrobat 6|1.6=acrobat 7|1.65=acrobat 7.0.5|1.7=acrobat 8"
"IDS_XTG_29266=[0..n] Atributos: de='', para='', forçar='0|1'"
"IDS_XTG_29267=Não é possível criar arquivo de log porque o diretório: '%1' não existe."
"IDS_XTG_29268=Não é possível modificar o tag de nó de Configuração XFA bloqueado: %1"
"IDS_XTG_29269=Atributos: nome='', nível=''"
"IDS_XTG_29270= "
"IDS_XTG_29271=Linguagem de script não suportada '%1' na marca Tipo de conteúdo; o contexto é %2"
"IDS_XTG_29272=Erro ao carregar o modelo '%1' -- Não é possível carregar modelos duplicados!"
"IDS_XTG_29273=, o nó pai é inválido."
"IDS_XTG_29274=, o nó tem filhos"
"IDS_XTG_29275=, o nome é inválido. Não pode ser NULL ou vazio."
"IDS_XTG_29276=Valor de código de barras inválido: o valor vazio não é um valor válido para os códigos de barras do tipo %1."
"IDS_XTG_29277=Um valor inteiro entre 0-100 representando um percentual"
"IDS_XTG_29278=none|packbit|ccittrle|ccittfax3|ccittfax4"
"IDS_XTG_29279=SRGB|mono"
"IDS_XTG_29280=%1 não suporta o conteúdo especificado. Dica(%2)"
"IDS_XTG_29281=Arquivo de dados não localizado: %s."
"IDS_XTG_29282=Opção de rastreamento de ajuda concluída com sucesso."
"IDS_XTG_29283=Valor enumerado inválido: %s"
"IDS_XTG_29284=Falha ao localizar informações do Adobe Font. Verifique as configurações locais do Adobe Font."
"IDS_XTG_29285=Avaliando script\nidioma=%1\nscript=%2\nContexto=%3\nMotivo=%4"
"IDS_XTG_29286=%1 Versão %2 -- Copyright 2001-2002 Adobe Systems Incorporated. Todos os direitos reservados."
"IDS_XTG_29287=Uso:\n\n%1 -? config [destino]\n%2 -config de ajuda [destino]\n%3 -rastreamento de ajuda [destino]\n%4 -versão de ajuda [destino]\n%5 [-config <configfile>] [som-expressão=opção[;som-expressão=opção[;...]]]\n\ndestino - um URI opcional, onde a saída da ajuda será escrita.\n\nPara informações adicionais nas opções de linha de comando, consulte a documentação."
"IDS_XTG_29288=Fim do processamento: Sucesso"
"IDS_XTG_29289=Fim do processamento: Falha"
"IDS_XTG_29290=-trace \"areaName:level [areaName:level]*\"\n\tOs nomes válidos de áreas são:\n%1\n\tOs níveis válidos são: 1|2|3\n"
"IDS_XTG_29291=Opção de versão de ajuda concluída com sucesso."
"IDS_XTG_29292=Falha no script (a linguagem é %1; o contexto é %2)\nscript=%3"
"IDS_XTG_29293=Diretório temporário inválido %1 - ignorado"
"IDS_XTG_29294=A classe %1 não foi inicializada corretamente"
"IDS_XTG_29295=Foi feita uma tentativa de procurar filhos de um não-nó da classe %1 (na expressão SOM %2)"
"IDS_XTG_29296=rastreia declarações de script"
"IDS_XTG_29297=rastreia o processo de fusão de um modelo XFATemplate com um modelo XFAData"
"IDS_XTG_29298=A união se inicia no nó dataGroup %1"
"IDS_XTG_29299=Nó <%1> %2 criado"
"IDS_XTG_29300=Correspondência bem sucedida de nó <%1> %2 com nó <%3> %4"
"IDS_XTG_29301=Nó <%1> %2 movido para %3"
"IDS_XTG_29302=Nó %1 comparado com nó %2"
"IDS_XTG_29303=Foi feita uma tentativa de fazer referência com a propriedade '%1' de um não-objeto na expressão SOM %2"
"IDS_XTG_29304=Valor inválido '%1' especificado para o elemento '%2'. Será usado o valor padrão '%3'."
"IDS_XTG_29305=A expressão SOM %1 retornou um resultado vazio"
"IDS_XTG_29306=Variável desconhecida '%s'."
"IDS_XTG_29307=Falha ao tentar criar uma variável no Modelo XDC. O nome do atributo estava vazio ou não foi especificado."
"IDS_XTG_29308=Falha ao coletar informações %0; o serviço %1 não está acessível."
"IDS_XTG_29309=Falha no Mapeamento Direto de Fontes; a fonte %1 não foi localizada no arquivo XDC"
"IDS_XTG_29310=Falha ao atribuir a %0 o valor %1; %2."
"IDS_XTG_29311=%0 não é um formato válido de saída de lote segmentado."
"IDS_XTG_29312=O valor do elemento renderPolicy '%0' não é suportado para este tipo de renderização."
"IDS_XTG_29313=Código de controle XDC inválido ou ausente."
"IDS_XTG_29314=SetVar: %0 = %1"
"IDS_XTG_29315=AppendVarFromSeq: %0 from %1"
"IDS_XTG_29316=Nenhuma correspondência encontrada para o nó <%1> %2"
"IDS_XTG_29317=Mídia da página (papel = %1) não pode ser definida se comparada ao XDC.  Usando os padrões do aplicativo."
"IDS_XTG_29318=Não foi possível adicionar a instância de '%1': situação recorrente ou cíclica detectada."
"IDS_XTG_29319=ContentType '%1' incompatível com conteúdo %2"
"IDS_XTG_29320=Não foi possível criar expressão SOM %1"
"IDS_XTG_29321=A falha ocorreu no arquivo %1 na linha %2"
"IDS_XTG_29322=A falha ocorreu no arquivo %1."
"IDS_XTG_29323=A falha ocorreu na linha %1."
"IDS_XTG_29324=O elemento [%1] ultrapassou o número permitido de ocorrências."
"IDS_XTG_29325=AppendVar: %0 = %1"
"IDS_XTG_29326=Variável %1 contém dados binários. A string de valor retornado não é confiável."
"IDS_XTG_29327=Variável %1 já adicionada ao modelo de variável."
"IDS_XTG_29328=Ocorreu o Evento %1."
"IDS_XTG_29329=rastreia o processo de layout de um modelo XFA-Form"
"IDS_XTG_29330=Resolvendo quebra antes do contêiner para o nó %0"
"IDS_XTG_29331=Resolvendo quebra após o contêiner para o nó %0"
"IDS_XTG_29332=Conteúdo do layout do nó %0: posicional"
"IDS_XTG_29333=Layout concluído do nó %0"
"IDS_XTG_29334=Conteúdo do layout do nó %0: fluxo"
"IDS_XTG_29335=Layout de conteúdos do nó %0: linha"
"IDS_XTG_29336=Atributo de relação inválido no pageSet %0."
"IDS_XTG_29337=A última página %0 foi substituída pela página %1 satisfatoriamente."
"IDS_XTG_29338=Não há suporte para a saída %1 no lote, a saída %2 será produzida."
"IDS_XTG_29339=Os campos de assinatura não assinados não podem ser preservados quando a opção '%0' está definida como '%1'."
"IDS_XTG_29340=Quebra de página sem suporte no nó %0."
"IDS_XTG_29341=Nó %0 não se ajusta ao contexto do fluxo do nó %1. (Altura do nó %0 =%2, Espaço disponível=%3)"
"IDS_XTG_29342=Mudando para nova área de conteúdo %0 na página atual"
"IDS_XTG_29343=Mudando para nova página %0"
"IDS_XTG_29344=ID de página desconhecida: %0. Usando próxima página disponível"
"IDS_XTG_29345=Nenhuma página especificada. Uso da próxima página disponível"
"IDS_XTG_29346=Ignorando o pageSet %0 - relação inválida ou incorreta."
"IDS_XTG_29347=Nenhum trailer disponível: nenhum foi especificado, ou o número máximo de ocorrências foi atingido"
"IDS_XTG_29348=Nenhum líder disponível: nenhum foi especificado, ou foi atingido o número máximo de ocorrências"
"IDS_XTG_29349=Declaração de 'quebra' inválida no subformulário %1  - ignorando."
"IDS_XTG_29350=Atributo de layout inválido no subformulário %1. Usar padrão."
"IDS_XTG_29351=Falha no layout do formulário: não foi definido elemento pageSet"
"IDS_XTG_29352=ID de alvo desconhecida: %0. Usando página atual"
"IDS_XTG_29353=ID da área de conteúdo desconhecida: %0."
"IDS_XTG_29354=%0 não pode ser definido como campo global e como campo não global"
"IDS_XTG_29355=A movimentação de <%0>, denominado %1, da posição %2 para %3, garante que não é possível retornar o caminho dos dados do formulário"
"IDS_XTG_29356=Ocorreu uma falha na operação %0. %1"
"IDS_XTG_29357=A operação %0 falhou, pois não há conexão especificada."
"IDS_XTG_29358=Falha na operação %0. Não foi possível criar o objeto COM %1."
"IDS_XTG_29359=%0 é uma operação não suportada para este fornecedor %1."
"IDS_XTG_29360=A operação %0 falhou. Não há registros na origem de dados."
"IDS_XTG_29361=Falha ao definir formato da figura de dados do nó %0: %1 em conflito com %2."
"IDS_XTG_29362=Falha na operação %0 porque %0 determina um nó temporário."
"IDS_XTG_29363=Assinatura cancelada."
"IDS_XTG_29364=Encontrado conjunto de símbolos numéricos inconsistentes na linha %1 -- símbolos ignorados."
"IDS_XTG_29365=Falha na operação %0 porque não foi possível sobrescrever a assinatura existente; remova a assinatura existente antes de assinar."
"IDS_XTG_29366=Falha na operação %0 porque nenhuma PKI está registrada no manipulador de Assinaturas XFA."
"IDS_XTG_29367=Falha na operação %0 porque o campo %1 não suporta Assinaturas Digitais XML."
"IDS_XTG_29368=Falha na operação %0 porque nenhuma declaração de assinatura foi fornecida."
"IDS_XTG_29369=Falha na operação %0 porque o campo %1 não está vinculado a um nó de Dados XFA."
"IDS_XTG_29370=Arquivo XSL não localizado: %s."
"IDS_XTG_29371=Não foi possível selecionar a nova área de página: não foi encontrada correspondência ou erro de ocorrência. Layout cancelado."
"IDS_XTG_29372=Falha no layout do formulário: não foi definido elemento raiz do subformulário."
"IDS_XTG_29373=Elementos PageSet com ocorrência infinita devem conter ao menos um contentArea."
"IDS_XTG_29374=Mudando para novo texto padronizado %0"
"IDS_XTG_29375=Falha na mesclagem devido a ausência de subformulário raiz no modelo"
"IDS_XTG_29376=Atributo de layout inválido no subformulário raiz: %0"
"IDS_XTG_29377=Não é possível executar novo layout incremental. Executando um novo layout completo."
"IDS_XTG_29378=Relação de pageset desconhecida: Layout cancelado."
"IDS_XTG_29379=Carregando DOM %1."
"IDS_XTG_29380=Construindo XFAForm DOM (Unir)."
"IDS_XTG_29381=Construindo Layout."
"IDS_XTG_29382=Renderizando Formulário."
"IDS_XTG_29383=Uso atual da memória: %0K. Uso máximo da memória: %1K."
"IDS_XTG_29384=%0 não é um formato de saída em lote válido. Os formatos válidos são: %1"
"IDS_XTG_29385=Não é possível Inicializar a Interface BIB"
"IDS_XTG_29386=Não é possível Inicializar a Interface AGM"
"IDS_XTG_29387=Não é possível Inicializar a Interface CoolType"
"IDS_XTG_29388=Não é possível Inicializar a Interface ACE "
"IDS_XTG_29389=Não é possível Inicializar a Interface OPP"
"IDS_XTG_29390=Não é possível inicializar o PDFL"
"IDS_XTG_29391=Destino não especificado."
"IDS_XTG_29392=Caminho inválido ou nenhum arquivo XDC localizado: %1"
"IDS_XTG_29393=Caminho inválido ou nenhum Modelo XFA localizado: %1"
"IDS_XTG_29394=Caminho inválido ou nenhum arquivo XFA SourceSet localizado: %1"
"IDS_XTG_29395=Caminho inválido ou nenhum arquivo XDP localizado: %1"
"IDS_XTG_29396=Nenhuma Configuração foi especificada."
"IDS_XTG_29397=Nenhum Dado foi especificado"
"IDS_XTG_29398=Nenhum XDC foi especificado"
"IDS_XTG_29399=Nenhum XFA Template foi especificado"
"IDS_XTG_29400=Nenhum XFA SourceSet foi especificado"
"IDS_XTG_29401=Nenhum XDP foi especificado"
"IDS_XTG_29402='Saída Para' não especificada"
"IDS_XTG_29403=Formato de saída desconhecido %1"
"IDS_XTG_29404=Não é possível abrir um fluxo de saída válido"
"IDS_XTG_29405=Falha na conexão com a fonte %0 porque o ambiente não é confiável."
"IDS_XTG_29406=Novo layout incremental foi realizado com sucesso."
"IDS_XTG_29407=ID %1 inválida - falta prefixo '#'."
"IDS_XTG_29408=Tipo de nó inválido: %1, Deve ser um Campo de Formulário XFA | Desenho | Subformulário | Área | pageArea | contentArea."
"IDS_XTG_29409=Valor inválido '%1' especificado para '%2'"
"IDS_XTG_29410=Erro ao carregar modelo '%1' -- fluxo de entrada contém tipo de modelo incorreto!"
"IDS_XTG_29411=Falha ao registrar $layout - $layout já existe."
"IDS_XTG_29412=Tipo de objeto não suportado '%1' definido para expressão '%2'"
"IDS_XTG_29413=Biblioteca PDF enviou erro: '%1'"
"IDS_XTG_29414=Não é um PDF baseado em XFA. "
"IDS_XTG_29415=O XDP especificado não contém um PDF incorporado."
"IDS_XTG_29416=Formato de arquivo não suportado"
"IDS_XTG_29417=Não foi possível resolver o url para o nó: %1."
"IDS_XTG_29418=Não foi possível resolver o url: %1."
"IDS_XTG_29419=Rastreia o cache do modelo."
"IDS_XTG_29420=Carregar modelo com URI: %1 e marca de data/hora: %2."
"IDS_XTG_29421=Modelo com URI: %1 não localizado no cache. Comparando a marca de data/hora especificada (%2) com a marca de data/hora no cache (%3)."
"IDS_XTG_29422=O URI do modelo e a marca de data/hora coincidem. Utilizando a versão em cache do modelo."
"IDS_XTG_29423=Modelo com URI: %1 não localizado no cache."
"IDS_XTG_29424=Não é possível definir objeto para a expressão '%1'"
"IDS_XTG_29425=Erro na definição da expressão '%1': detectada dependência cíclica"
"IDS_XTG_29426=Não suportado valor 'presença=%1' no %2 objeto '%3'"
"IDS_XTG_29427=Nenhum arquivo XDC de entrada foi especificado"
"IDS_XTG_29428=Nenhum arquivo XDC de saída foi especificado."
"IDS_XTG_29429=Nenhum diretório de fonte foi especificado"
"IDS_XTG_29430=Fonte adicionada %1 (%2)"
"IDS_XTG_29431=Falha ao adicionar fonte %1"
"IDS_XTG_29432=Valor columnWidth inválido: '%1', será usado o padrão."
"IDS_XTG_29433=A expressão SOM '%1' para o dataRef especificado no campo '%2' foi resolvida para um tipo '%3' de nó incompatível."
"IDS_XTG_29434=Valor colSpan inválido: '%1', será usado o padrão."
"IDS_XTG_29435=Falha ao determinar automaticamente a largura da coluna '%1'."
"IDS_XTG_29436=Falha no layout do formulário: não é permitida a quebra para uma página 'em branco'."
"IDS_XTG_29437=Depurar evento %1"
"IDS_XTG_29438=Opções"
"IDS_XTG_29439=Ocorreu exceção durante exibição."
"IDS_XTG_29440=Não é possível Inicializar a porta AGM."
"IDS_XTG_29441=Não é possível fazer o fluxo de subformulários não adjacentes ao conteúdo posicionado."
"IDS_XTG_29442=Nó %1 possui muitos OneOfChildren - %2 detectado como filho extra"
"IDS_XTG_29443=Erro ao processar o nó %0. %1"
"IDS_XTG_29444=Falha no layout do formulário: não é possível fazer uma quebra para uma página par dentro de um pageSet simplex."
"IDS_XTG_29445=Serviço de Fonte: Adição de fonte %1 na codificação %2."
"IDS_XTG_29446=Falha no layout do formulário: ocorreu uma quebra para página par em uma página marcada como 'ímpar' ou ocorreu uma quebra para página ímpar em uma página marcada como 'par'."
"IDS_XTG_29447=Respeitar manutenção da propriedade para o nó %1"
"IDS_XTG_29448=Valor mantido não suportado: %1=%2"
"IDS_XTG_29449=Declaração 'manter' inválida no subformulário %1  - ignorada."
"IDS_XTG_29450=Não é possível Inicializar a Interface ARE."
"IDS_XTG_29451=Nó de contexto <%1> não encontrado; não é possível executar o script contido no nó '%2'."
"IDS_XTG_29452=rastreia a inicialização das bibliotecas principais"
"IDS_XTG_29453=CoreTechLib: Inicializando bibliotecas"
"IDS_XTG_29454=CoreTechLib: Inicializando bibliotecas de renderização"
"IDS_XTG_29455=CoreTechLib: Finalizando bibliotecas principais"
"IDS_XTG_29456=CoreTechLib: Finalizando bibliotecas de renderização principais"
"IDS_XTG_29457=Caminho inválido ou nenhum arquivo XFA ConnectionSet localizado: %1"
"IDS_XTG_29458=Nenhum XFA ConnectionSet foi especificado"
"IDS_XTG_29459=Erro: "
"IDS_XTG_29460=Codificação de linguagem de dispositivo de saída <%0> não suportada no Modelo XDC. Usando ISO-8859-1."
"IDS_XTG_29461=XFAImageService: A imagem não pode ser definida para o nó: %1."
"IDS_XTG_29462=Codificação de transferência não suportada: %1."
"IDS_XTG_29463=Submissão cancelada."
"IDS_XTG_29464=Nó de contexto <%1> não encontrado; não é possível atualizar o estado do formulário contido no nó <%2>."
"IDS_XTG_29465=Não é possível carregar o nó %1 pois o nó já existe. Substituindo o nó anterior."
"IDS_XTG_29466=Falha, ID '%1' duplicada localizada no modelo %2.  As IDs devem ser exclusivas."
"IDS_XTG_29467=Não é possível determinar a largura da imagem. Será usada a padrão ou zero."
"IDS_XTG_29468=Não é possível determinar a altura da imagem. Serã usada a padrão ou zero."
"IDS_XTG_29469=Tempo de execução do script: %1 milissegundos."
"IDS_XTG_29470=Limite de mensagem excedido. %1 erros restantes não relatados."
"IDS_XTG_29471=Versão inválida: '%0' não é um valor válido para o atributo %1 de %2 para a versão de destino do documento."
"IDS_XTG_29473=Bandeja de entrada não localizada para a mídia %1."
"IDS_XTG_29474=A mesclagem incremental está desativada."
"IDS_XTG_29475=A mesclagem incremental deste registro foi realizada satisfatoriamente."
"IDS_XTG_29476=A mesclagem incremental deste registro não foi realizada satisfatoriamente -- executando a mesclagem total."
"IDS_XTG_29477=A expressão FieldMDP para esta assinatura é inválida."
"IDS_XTG_29478=Impressão cancelada."
"IDS_XTG_29479=Falha em uma ou mais validações. Os dados salvos podem não ser válidos"
"IDS_XTG_29480=Execução cancelada."
"IDS_XTG_29481=XFAImageServiceMPSException: não é possível resolver a imagem EPS devido ao MPSError - %1."
"IDS_XTG_29482=Não foi possível integrar a 'última' página %0 a %1: áreas de conteúdo incompatíveis"
"IDS_XTG_29483=Versão inválida: %0 não é um elemento filho válido de %1 para a versão de destino do documento."
"IDS_XTG_29484=Versão inválida: %0 não é um atributo válido de %1 para a versão de destino do documento."
"IDS_XTG_29485=%0 foi reprovado como elemento-filho de %1 para a versão atual do documento."
"IDS_XTG_29486=%0 foi reprovado como um atributo válido de %1 para a versão atual do documento."
"IDS_XTG_29487=Versão inválida: a versão atual do modelo XFA %0 ultrapassa a capacidade de %1."
"IDS_XTG_29488=Versão inválida: %0 não tem a propriedade ou função '%1' para a versão atual do documento."
"IDS_XTG_29489=A versão de saída foi atualizada para %0 para suportar a versão atual do modelo XFA %1."
"IDS_XTG_29490=Referência circular detectada em %0."
"IDS_XTG_29491=Não foi possível realizar um carregamento incremental de dados. Realizando um carregamento completo de dados."
"IDS_XTG_29492=SourceSet: o elemento de consulta não foi especificado como filho do elemento de comando."
"IDS_XTG_29493=SourceSet: o elemento de comando não foi especificado como filho do elemento de origem."
"IDS_XTG_29494=SourceSet: o elemento recordSet não foi especificado como filho do elemento de consulta."
"IDS_XTG_29495=Não é possível definir a propriedade transferEncoding"
"IDS_XTG_29496=Não é possível definir a propriedade href"
"IDS_XTG_29497=Localidade do formulário: %0"
"IDS_XTG_29498=A ID '%0' não está contida dentro do fragmento. Ela foi mencionada pelo valor do atributo '%1' no nó '%2'."
"IDS_XTG_29499=A expressão SOM '%0' mencionada no nó '%1' não pode ser resolvida. O formulário pode não ser renderizado corretamente em clientes mais antigos."
"IDS_XTG_29500=Namespace XFA %0 não reconhecido; padronizando como XFA 1 %1"
"IDS_XTG_29501=Abertura cancelada."
"IDS_XTG_29502=Essa operação não pode ser executada pois fazer isso violaria as configurações das permissões desse documento."
"IDS_XTG_29503=Propriedade: '%1' não pode ser definido pois fazer isso violaria as configurações das permissões desse documento."
"IDS_XTG_29504=Método: '%2' não pode ser chamado pois fazer isso violaria as configurações das permissões desse documento."
"IDS_XTG_29505=Valor ilegal: não é possível atribuir '%1' a %0."
"IDS_XTG_29506=Falha na validação."
"IDS_XTG_29507=O código de barras %1 é muito estreito para a leitura ótica. Ele foi redimensionado para o tamanho mínimo de leitura."
"IDS_XTG_29508=O código de barras %1 é muito largo para a leitura ótica. Ele foi redimensionado para o tamanho máximo de leitura."
"IDS_XTG_29509=Não há suporte para PDFs interativos com conexões de dados não interativas. Um PDF não interativo será produzido."
"IDS_XTG_29510=Não há suporte para o gerenciamento de instâncias nesta versão quando mergeMode='matchTemplate'."
"IDS_XTG_29511=Erro encontrado durante criptografia XML."
"IDS_XTG_29512=Erro encontrado durante descriptografia XML."
"IDS_XTG_29698=Erro de protocolo: %s"
"IDS_XTG_29699=Não foi possível enviar dados para '%s'."
"IDS_XTG_29700=Não foi possível ler/obter dados de '%s'."
"IDS_XTG_29701=Não foi possível escrever/colocar dados para '%s'."
"IDS_XTG_29702=Problema de certificação SSL com certificado para '%s', não é possível ler/abrir arquivo do certificado."
"IDS_XTG_29703=Problema de certificação SSL com certificado para '%s', não é possível verificar se o cert. da CA está OK."
"IDS_XTG_29704=Problema de certificação SSL com certificado para '%s', nome do assunto não corresponde ao nome do host de destino."
"IDS_XTG_29705=Problema de certificação SSL com o certificado para '%s'."
"IDS_XTG_30209=O índice ou o tamanho é negativo ou maior que o valor permitido"
"IDS_XTG_30211=O nó não pode ser inserido onde solicitado"
"IDS_XTG_30212=O nó é utilizado em um documento diferente do que o criou"
"IDS_XTG_30213=Foi especificado um caractere inválido"
"IDS_XTG_30214=Foram especificados dados para um nó que não oferece suporte a dados"
"IDS_XTG_30215=Foi feita uma tentativa de modificar um objeto no qual não são permitidas modificações"
"IDS_XTG_30216=Foi feita uma tentativa de fazer referência a um nó em um contexto no qual ele não existe"
"IDS_XTG_30218=Tentativa de adicionar um atributo que já está em uso em algum outro lugar"
"IDS_XTG_30219=Foi especificado um valor duplicado para um atributo de ID XML"
"IDS_XTG_30220=Foi feita uma tentativa de modificar um ID XML"
"IDS_XTG_30221=Falha ao carregar arquivo após a aplicação da folha de estilo XSL. Verifique se os resultados da transformação XSL estão em um arquivo XML correto."
"IDS_XTG_30222=Nome ilegal especificado para o nó: [%1]"
"IDS_XTG_30223=Funcionalidade XSLT/XPath indisponível."
"IDS_XTG_30308=Erro de análise Xml: %1 (código de erro %2), linha %3, coluna %4 do arquivo %5"
"IDS_XTG_30309=memória esgotada"
"IDS_XTG_30310=erro de sintaxe"
"IDS_XTG_30311=nenhum elemento foi localizado"
"IDS_XTG_30312=incorreto (token inválido)"
"IDS_XTG_30313=token não fechado"
"IDS_XTG_30314=token não fechado"
"IDS_XTG_30315=marca com correspondência incorreta"
"IDS_XTG_30316=atributo duplicado"
"IDS_XTG_30317=caracteres inúteis após elemento do documento"
"IDS_XTG_30318=referência a entidade de parâmetro ilegal"
"IDS_XTG_30319=entidade não definida"
"IDS_XTG_30320=referência a entidade recursiva"
"IDS_XTG_30321=entidade assíncrona"
"IDS_XTG_30322=referência a número de caractere inválido"
"IDS_XTG_30323=referência a entidade binária"
"IDS_XTG_30324=referência a entidade externa no atributo"
"IDS_XTG_30325=as instruções de processamento de XML não estão no início da entidade externa"
"IDS_XTG_30326=codificação desconhecida"
"IDS_XTG_30327=a codificação especificada na declaração de XML é incorreta"
"IDS_XTG_30328=seção CDATA não fechada"
"IDS_XTG_30329=erro ao processar a referência da entidade externa"
"IDS_XTG_30330=o documento não é autônomo"
"IDS_XTG_30331=estado do analisador inesperado - envie um relatório de falhas"
"IDS_XTG_30408=Erro de análise XSLT %1: %2"
"IDS_XTG_30409=%s"
"IDS_XTG_30410=Operação não permitida durante gravação incremental"
"IDS_XTG_30411=Um espaço de nomes URI deve ser especificado ao usar um nome de nó com prefixo"
"IDS_XTG_30412=Erro de análise XPath %1: %2"
"IDS_XTG_30508=Não há suporte para o método de canonicalização %0"
"IDS_XTG_30509=Localização da assinatura XMLDSig inválida"
"IDS_XTG_30510=Assinatura do nó <%0>"
"IDS_XTG_30511=Verificação de SignedInfo falhou"
"IDS_XTG_30512=Verificação de SignedInfo passou"
"IDS_XTG_30513=Verificação de Referência #%0 falhou"
"IDS_XTG_30514=Verificação de Referência #%0 passou"
"IDS_XTG_30515=rastreia a criação e a verificação de assinaturas digitais"
"IDS_XTG_30516=Falha ao localizar um elemento de assinatura"
"IDS_XTG_30517=A ID XML %0 faz referência a um nó do tipo não-assinatura"
"IDS_XTG_30518=Erro encontrado durante criptografia XML."
"IDS_XTG_30519=Erro encontrado durante descriptografia XML."
"IDS_XTG_30520=Não foi possível descriptografar dados criptografados. Talvez você não tenha a credencial necessária para descriptografia."
"IDS_XTG_30609=erro geral"
"IDS_XTG_30611=caractere incorreto para codificação"
"IDS_XTG_30612=problema ao abrir o arquivo"
"IDS_XTG_30613=memória insuficiente para criar o mecanismo de processamento"
"IDS_XTG_30614=instrução XSL não suportada"
"IDS_XTG_30615=instrução XSL inexistente"
"IDS_XTG_30616=atributo necessário ausente"
"IDS_XTG_30617=atributo inesperado"
"IDS_XTG_30618=eixo incorreto"
"IDS_XTG_30619=erro geral de sintaxe da expressão"
"IDS_XTG_30620=número em formato incorreto"
"IDS_XTG_30621=nome de variável ilegal"
"IDS_XTG_30622=delimitador direito ausente de um literal"
"IDS_XTG_30623=parêntese à esquerda esperado"
"IDS_XTG_30624=parêntese à direita esperado"
"IDS_XTG_30625=parêntese ou colchete à esquerda esperado"
"IDS_XTG_30626=parêntese ou colchete à direita esperado"
"IDS_XTG_30627=padrão em branco"
"IDS_XTG_30628=token não reconhecido"
"IDS_XTG_30629=eixo ilegal no padrão"
"IDS_XTG_30630=padrão inválido"
"IDS_XTG_30631=variável em atributo de correspondência"
"IDS_XTG_30632=prefixo de espaço de nomes inválido"
"IDS_XTG_30633=o nome contém caracteres de dois pontos extras"
"IDS_XTG_30634=este elemento XSLT deve estar em branco"
"IDS_XTG_30635=este elemento pode conter apenas elementos XSLT"
"IDS_XTG_30636=o elemento não pode conter este elemento neste ponto"
"IDS_XTG_30637=o elemento deve conter apenas PCDATA"
"IDS_XTG_30638=este elemento apenas pode ser usado em nível superior"
"IDS_XTG_30639=conteúdo de elemento incorreto"
"IDS_XTG_30640=nome de regra duplicado"
"IDS_XTG_30641=nome de conjunto de atributos duplicado"
"IDS_XTG_30642=nome de conjunto de atributos inexistente"
"IDS_XTG_30643=referência circular de conjunto de atributos"
"IDS_XTG_30644=o nome contém 2 caracteres de dois pontos"
"IDS_XTG_30645=nome de chave inexistente"
"IDS_XTG_30646=opção de formato decimal especificada duas vezes"
"IDS_XTG_30647=o valor da opção de formato decimal deve ser um caractere"
"IDS_XTG_30648=conflito de nomes de formato decimal"
"IDS_XTG_30649=formato decimal não definido"
"IDS_XTG_30650=seqüência de formato inválido para o formato decimal"
"IDS_XTG_30651=valor de nível inválido em xsl:number"
"IDS_XTG_30652=valor inválido de valor de letra em xsl:number"
"IDS_XTG_30653=inclusão circular de referência de entidade de inclusão, de importação ou externa "
"IDS_XTG_30654=variável não encontrada"
"IDS_XTG_30655=referência circular de variável"
"IDS_XTG_30656=a expressão não é um conjunto de nós"
"IDS_XTG_30657=número inválido de argumentos"
"IDS_XTG_30658=tipo de argumento de função ilegal"
"IDS_XTG_30659=função não suportada"
"IDS_XTG_30660=regra inexistente chamada"
"IDS_XTG_30661=vínculos de variáveis conflitantes"
"IDS_XTG_30662=o valor do atributo deve ser sim ou não"
"IDS_XTG_30663=atributo criado após a inclusão de um filho"
"IDS_XTG_30664=atributo sem pai"
"IDS_XTG_30665=o caractere é ilegal nesta codificação (na saída)"
"IDS_XTG_30666=destino inválido de instrução de processamento"
"IDS_XTG_30667=elemento criado dentro de um comentário ou de uma instrução de processamento"
"IDS_XTG_30668=terminando xsl:message"
"IDS_XTG_30676=tipo de controlador inválido"
"IDS_XTG_30677=codificação desconhecida"
"IDS_XTG_30680=prefixo excluído não vinculado a nenhum espaço de nomes"
"IDS_XTG_30681=?> dados de instruções em processamento"
"IDS_XTG_30682=elemento de extensão não suportado"
"IDS_XTG_30683=atributo necessário ausente"
"IDS_XTG_30720=erro de sintaxe próximo ao token '%1' na linha %2, coluna %3."
"IDS_XTG_30721=parâmetros ausentes ou ilegais."
"IDS_XTG_30722=estouro/subcarga aritmética."
"IDS_XTG_30723=acessor '%1' desconhecido."
"IDS_XTG_30724=Uso incorreto de substitutos."
"IDS_XTG_30725='%1'na linha %2, coluna %3, não está dentro de um loop."
"IDS_XTG_30726=lista de argumentos vazia próximo ao token '%1' na linha %2, coluna %3."
"IDS_XTG_30727=declaração duplicada da variável '%1' na linha %2, coluna %3."
"IDS_XTG_30730=declaração duplicada da função '%1' na linha %2, coluna %3."
"IDS_XTG_30731=declaração aninhada da função '%1' na linha %2, coluna %3."
"IDS_XTG_30732=a variável '%1' não faz referência a nada."
"IDS_XTG_30733=variável '%1' usada no lado direito do operador do container."
"IDS_XTG_30734=referência '%1' usada no lado direito do operador do container."
"IDS_XTG_30735=erro do sistema: uso incorreto do mecanismo."
"IDS_XTG_30736=a função '%1' da linha %2, coluna %3 é desconhecida."
"IDS_XTG_30737=a função '%1' da linha %2, coluna %3 está construída."
"IDS_XTG_30738=não foi encontrada expressão -- resultado do script indefinido."
"IDS_XTG_30739=O script foi interrompido."
"IDS_XTG_30976=Local '%1' desconhecido -- entrada ignorada."
"IDS_XTG_30977=Os dados para localização '%1' imcompletos -- entrada ignorada."
"IDS_ERMSG_UNKNOWN=Erro desconhecido!"
"IDS_ERMSG_INTERNAL=Erro interno"
"IDS_ERMSG_LICENSE=Não foi possível inicializar a biblioteca DataGlyph; a senha da licença é inválida ou está vencida."
"IDS_ERMSG_DGCONTEXT=Erro na inicialização do contexto de DataGlyph."
"IDS_ERMSG_DGCANONICALERR=Erro gerado ao chamar a biblioteca  DataGlyph:  "
"IDS_ERMSG_DGUNKNOWNCS=Foi gerado um formato desconhecido de cores em DataGlyph!"
"IDS_ERMSG_8BITNOTIMPL=O formato de cores de 8 bits em DataGlyph ainda não foi implementado"
"IDS_ERMSG_MSGNOTFOUND=Não é possível localizar glifos contendo mensagens!"
"IDS_ERMSG_NOTIMAGEPDF=Não é possível analisar a página PDF para localizar imagens com glifos"
"IDS_ERMSG_BADPDFCS=Não é possível lidar com espaço de cores em PDF."
"IDS_ERMSG_IMGDATAREAD=Erro na leitura de dados de imagem do arquivo PDF:  "
"IDS_ERMSG_ACROFORMPRIV=Advertência: o ScanCode não será atualizado automaticamente porque não está instalada a  versão correta dos plug-ins do AcroForms."
"IDS_ERMSG_MISSBARCODEUBIQUITIZE=Aviso: este formulário não foi estendido para o Reader para o Direito de decodificação de códigos de barras 2D, portanto, o código de barras será desativado (ficará cinza). "
"IDS_ERMSG_ENCODERMISS=Não há suporte para código de barras: "
"IDS_ERMSG_MISSCOSDICT=Há inconsistências no dicionário Cos PMD: "
"IDS_ERLBL_TOOMUCHDATA=**Dados demais**"
"IDS_ERLBL_IMAGETOOSMALL=**Código de barras muito pequeno**"
"IDS_ERLBL_MISSENCODER=**Codificador ausente**"
"IDS_ERLBL_RENDERERR=**Erro ao renderizar código de barras**"
"IDS_ERMSG_CANTEXPTFDF=Não é possível exportar XFDF de um formulário com base em XFA"
"IDS_ERMSG_CANTEXPTXFA=Não é possível exportar XFA de um formulário com base em FDF"
"IDS_FEED_FORMS_TAB=Rastreador de formulários"
"IDS_FEED_NEEDS_ATTENTION=Tarefas"
"IDS_FEED_INITIATED=Monitoramento"
"IDS_FEED_HISTORY=Histórico"
"IDS_FEED_LIBRARY=Biblioteca de formulários"
"IDS_FEED_SEARCH=Resultados da pesquisa"
"IDS_FEED_LINK=Link"
"IDS_FEED_TITLE=Título"
"IDS_FEED_NEXT_ACTION=Próxima ação"
"IDS_FEED_DESCRIPTION=Descrição"
"IDS_FEED_OWNER=Proprietário"
"IDS_FEED_INITIATOR=Iniciador"
"IDS_FEED_FROM=De"
"IDS_FEED_DATE_RECEIVED=Recebido"
"IDS_FEED_DATE_DUE=Devido"
"IDS_FEED_DATE_SENT=Enviados"
"IDS_FEED_DATE_UPDATED=Atualizado"
"IDS_FEED_FOLDER=Pasta"
"IDS_FEED_FEED=Alimentar"
"IDS_FEED_BUTTON_SEARCH=Pesquisar"
"IDS_FEED_COLLECTION_EMPTY=Esta coleta está vazia."
"IDS_FEED_SEARCH_PROMPT_ENTER=Insira palavras-chave na caixa Pesquisar acima para localizar formulários por nome de arquivo, autor, próxima ação ou data."
"IDS_FEED_SEARCH_PROMPT_INVALID=O Adobe Acrobat não pode usar os critérios de pesquisa inseridos. Corrija os dados e tente novamente."
"IDS_FEED_SEARCH_PROMPT_RESULTS=Sua pesquisa de %1 retornou %2 resultados."
"IDS_FEED_SEARCH_PROMPT_RESULTS_SINGLE=Sua pesquisa de %1 retornou %2 resultados."
"IDS_FEED_TOOL_REMOVE=Remover"
"IDS_FEED_TOOL_REMOVE_TIP=Remover itens selecionados do rastreador"
"IDS_FEED_TOOL_REMOVE_CONFIRM=Tem certeza de que deseja remover %1 itens do rastreador?"
"IDS_FEED_TOOL_REMOVE_CONFIRM_SINGLE=Tem certeza de que deseja remover o item '%1' do rastreador?"
"IDS_FEED_TOOL_REMOVE_CONFIRM_TITLE=Confirmar remoção"
"IDS_FEED_TOOL_OPEN=Abrir"
"IDS_FEED_TOOL_OPEN_TIP=Abrir no Adobe Acrobat"
"IDS_FEED_TOOL_OPEN_CONFIRM=Tem certeza de que deseja abrir %1 itens no Adobe Acrobat?"
"IDS_FEED_TOOL_OPEN_CONFIRM_TITLE=Abrir vários itens"
"IDS_FEED_TOOL_OPEN_ERROR=O item '%1' não está mais disponível. Deseja removê-lo do Rastreador de formulários?"
"IDS_TRACKER_NO_DISTRIBUTED_FORMS=No momento você não tem nenhum formulário distribuído."
"IDS_TRACKER_NO_RECEIVED_FORMS=No momento você não tem nenhum formulário recebido."
"IDS_TRACKER_NO_FORMS_IN_FOLDER=Você não tem nenhuma coleta de dados nesta pasta."
"IDS_FORMS_TRACKER_NO_FORMS_TITLE=O que é um formulário?"
"IDS_FORMS_TRACKER_NO_FORMS_BODY=É possível usar as ferramentas de distribuição de formulários do Adobe Acrobat para distribuir arquivos de formulários Adobe PDF a qualquer pessoa e coletar suas respostas. Você também pode ser convidado a participar do formulário de outra pessoa, fornecendo seus dados em um documento PDF.\n\nOs destinatários usam ferramentas do Adobe Acrobat, como as ferramentas de formulário, para fornecer os dados solicitados.\n\nApós criar ou passar a participar de um formulário PDF, o Controlador o ajudará a gerenciar seu trabalho."
"IDS_FORMS_TRACKER_DISTRIBUTE_FORM=Distribuir formulário"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_LIST_ACCESS_LEVEL=Nível de acesso:"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_LIST_TOTAL_NUM_OF_RECIPIENTS=Total de destinatários:"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_LIST_RESPONSES_LOCATION=Local do arquivo de respostas:"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_LIST_FORM_LOCATION=Local do formulário:"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_LIST_DISTRIBUTED_ON=Distribuído em:"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_LIST_RECEIVED_ON=Recebido em:"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_LIST_LAST_OPENED=Aberto pela última vez:"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_LIST_CHANGES_SINCE_LAST_REVIEWED_RESPONSES=Alterações desde a última revisão das respostas:"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_RECIPIENTS_RESPONDED=Destinatários que responderam (novos):"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_RECIPIENTS_NOT_RESPONDED=Destinatários que não responderam:"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_ERROR=Erro:"
"IDS_FORMS_TRACKER_RESPONSES=Respostas"
"IDS_FORMS_TRACKER_SUBMISSION_HISTORY=Histórico de envio"
"IDS_FORMS_TRACKER_VIEW_RESPONSES_LABEL=Exibir respostas"
"IDS_FORMS_TRACKER_VIEW_RESPONSES_LINK=exibir respostas"
"IDS_FORMS_TRACKER_VIEW_FORM=Exibir formulário"
"IDS_FORMS_TRACKER_EDIT_FILE_LOCATION=Editar local do arquivo"
"IDS_FORMS_TRACKER_EMAIL_ATTACHMENT=anexo de email"
"IDS_FORMS_TRACKER_NOT_SUBMITTED_YET=Ainda não enviado"
"IDS_FORMS_TRACKER_NONE=Nenhum"
"IDS_FORMS_TRACKER_NO_RESPONSE_YET=Nenhuma resposta ainda"
"IDS_FORMS_TRACKER_CLICK=Clique"
"IDS_FORMS_TRACKER_HERE=Aqui"
"IDS_FORMS_TRACKER_TO_CHANGE_FILE_LOCATION=para alterar o local do arquivo"
"IDS_FORMS_TRACKER_DATA_COLLECTION_HAS_ENDED=Coleta de dados encerrada"
"IDS_FORMS_TRACKER_NUM_NEW_FORMS_RECVD=%num% novos formulários recebidos"
"IDS_FORMS_TRACKER_RESPONDED_YES=Sim"
"IDS_FORMS_TRACKER_RESPONDED_NO=Não"
"IDS_FORMS_TRACKER_RESPONDED_NA=N/A - Anônimo"
"IDS_FORMS_TRACKER_FORM_FOLDER_TIP=Esta é uma pasta de formulário"
"IDS_FORMS_TRACKER_OF_TIP={type} de {title}"
"IDS_FORMS_TRACKER_STATUS_PENDING=Pendentes"
"IDS_FORMS_TRACKER_STATUS_SUCCESSFUL=Com êxito"
"IDS_FORMS_TRACKER_STATUS_FAILED=Com falha"
"IDS_FORMS_TRACKER_LOCATION_AVAILABILITY=Disponível apenas se o formulário for salvo localmente"
"IDS_FORMS_TRACKER_DISTRIBUTION_MESSAGE=Seu formulário foi distribuído com êxito. As respostas serão combinadas em um único arquivo."
"IDS_FORMS_TRACKER_NO_SUBMISSION_HISTORY=Você ainda não enviou o formulário."
"IDS_FORMS_TRACKER_DISTRIBUTED_FORM_OF=Formulário distribuído {title}"
"IDS_FORMS_TRACKER_RECEIVED_FORM_OF=Formulário recebido {title}"
"IDS_FORMS_TRACKER_FORMS_SUPER_GROUP_TITLE=Formulários"
"IDS_FORMS_TRACKER_FORMS_SUPER_GROUP_DESC=Formulários que você distribuiu ou foi solicitado a responder"
"IDS_FORMS_TRACKER_MY_FORMS=Distribuídos"
"IDS_FORMS_TRACKER_MY_FORMS_DESC=Formulários enviados para preenchimento"
"IDS_FORMS_TRACKER_PARTICIPANT_FORMS=Recebidos"
"IDS_FORMS_TRACKER_PARTICIPANT_FORMS_DESC=Formulários que você foi solicitado a preencher"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_DISTRIBUTED_ON=Distribuído em"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_UNREAD=Não lido"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_NUM_RESPONSES_RECEIVED=Nº de respostas recebidas"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_NUM_RESPONSES=Nº de respostas"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_LAST_DATE_TIME_SUBMITTED=Data/hora do último envio"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_SUBMITTED_DATE_TIME=Data/hora do envio"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_LAST_RESPONSE_DATE_TIME=Data/hora da última resposta"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_RECIPIENT_NAME=Nome do destinatário"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_RESPONDENTS=Entrevistados (novos)"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_TOTAL_RECIPIENTS=Total de destinatários"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_NEW=Novo"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_RESPONDED=Respondidos"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_STATUS=Status"
"IDS_FORMS_TRACKER_TYPE_FORM=Formulário"
"IDS_FORMS_TRACKER_LINK_TITLE=Controlador"
"IDS_FORMS_TRACKER_END_DATA_COLLECTION=Parar coleta de dados"
"IDS_FORMS_TRACKER_OPEN_ORIGINAL_FORM=Abrir o formulário original"
"IDS_FORMS_TRACKER_EMAIL_INITIATOR=Enviar email ao iniciador"
"IDS_FORMS_TRACKER_EMAIL_ALL=Enviar email a todos os destinatários"
"IDS_FORMS_TRACKER_INVITE=Adicionar destinatários"
"IDS_FORMS_TRACKER_EMAIL_NON_RESPONDENTS=Enviar email a destinatários que não responderam"
"IDS_FORMS_WORKFLOW_ACCESS_LEVEL_RESTRICTED=Acesso limitado: apenas meus destinatários específicos podem preencher e enviar o formulário"
"IDS_FORMS_WORKFLOW_ACCESS_LEVEL_NONE=Acesso aberto: qualquer pessoa pode preencher e enviar o formulário"
"IDS_FORMS_TRACKER_END_DATA_COLLECTION_MENU=&Parar coleta de dados"
"IDS_FORMS_TRACKER_OPEN_ORIGINAL_FORM_MENU=Abrir &formulário original"
"IDS_FORMS_TRACKER_EMAIL_INITIATOR_MENU=Enviar email ao &iniciador..."
"IDS_FORMS_TRACKER_EMAIL_ALL_MENU=Enviar &email a todos os destinatários..."
"IDS_FORMS_TRACKER_INVITE_MENU=&Adicionar destinatários..."
"IDS_FORMS_TRACKER_EMAIL_NON_RESPONDENTS_MENU=Enviar email a destinatários &que não responderam"
"IDS_FORMS_TRACKER_REMOVE_FORM_MENU=Re&mover formulário do Controlador"
"IDS_FORMS_TRACKER_REMOVE_RESPONSES_MENU=Re&mover respostas do Controlador"
"IDS_XTG_CANNOT_CERTIFY_FORM_TITLE=Não foi possível certificar o formulário"
"IDS_XTG_CANNOT_CERTIFY_FORM_1=Não é possível certificar esse formulário porque o mesmo foi configurado para preservar automaticamente as alterações de script ao ser salvo."
"IDS_XTG_CANNOT_CERTIFY_FORM_2=\n\nPara ativar o formulário a ser certificado, use o LiveCycle Designer para alterar o formulário e preservar manualmente as alterações de script ao salvar o formulário."
"IDS_XTG_CANNOT_CERTIFY_FORM_3=No LiveCycle Designer, essa opção está disponível em Arquivo > Propriedades do formulário > guia Padrões."
"IDS_XTG_CANNOT_CERTIFY_FORM_4=\n\nPara obter mais informações sobre como preservar alterações de script ao salvar, consulte o tópico \"Configuração de segurança\" na Ajuda do LiveCycle Designer."
"IDS_XTG_CANNOT_CERTIFY_FORM_5=Este formulário não pode ser certificado porque tem um botão de envio que não especifica um destino."
"IDS_XTG_CANNOT_CERTIFY_FORM_6=\n\nPara ativar a certificação do formulário, use o LiveCycle Designer para alterar o formulário a fim de especificar um destino para cada botão de envio."
"IDS_XTG_CANNOT_CERTIFY_FORM_7=\n\nPara obter mais informações sobre como especificar um destino de botão de envio, consulte o tópico \"Propriedades de botão na guia Enviar\" na Ajuda do LiveCycle Designer."
"IDS_XTG_CANNOT_CERTIFY_FORM_8=Este formulário não pode ser certificado."
"IDS_FIELD_LOCK_DISABLED_TITLE=Bloqueios de campo desativados"
"IDS_FIELD_LOCK_DISABLED_1=Os bloqueios de campo de assinatura digital foram desativados porque a versão do formulário não suporte esta funcionalidade."
"IDS_FIELD_LOCK_DISABLED_2=\n\nPara ativar os bloqueios de campo de assinatura digital, use o LiveCycle Designer 8.0 ou posterior para salvar o formulário como formulário Acrobat 8 ou posterior."
"IDS_SOURCE_ACCESS_WARNING=Este documento está tentando acessar o seguinte banco de dados:\n\n%1\n\nDeseja permitir o acesso?"
"IDS_SOURCE_REMEMBER=Lembrar essa opção"
"IDS_UNIX_INPUT_METHODS=Input Methods"
"IDS_UNIX_LOADING_FORM_FIELDS=Carregando campos de formulário"
"IDS_FWF_EMAIL_APP_UNIX_HELP=Escolha esta opção se você usar um aplicativo de email, como Kmail, Evolution, Mozilla, Netscape, Pine ou qualquer outro sistema de cliente de email."
"IDS_QB_N_ATTACHMENTS=%s resposta(s) enviada(s) ao QuickBooks.\n"
"IDS_QB_N_SKIPPED=%s respostas ignoradas porque já foram enviadas ao QuickBooks.\n"
"IDS_QB_N_ERR=%s resposta(s) não enviada(s) ao QuickBooks -- Erro.\n"
"IDS_QB_NOT_RUNNING=QuickBooks não está em execução, nenhum arquivo da empresa está aberto ou a conexão com o Adobe Acrobat foi negada. Abra um arquivo da empresa no Quickbooks e aprove solicitações de conexão do Adobe Acrobat."
"IDS_QB_WRONG_COMPANY_FILE=Um arquivo de empresa não reconhecido foi aberto no QuickBooks. Abra o arquivo de empresa correto."
"IDS_QB_UNKNOWN=Erro durante a comunicação com o QuickBooks. (%s)"
"IDS_QB_REQUIRED_MISSING=QuickBooks indicou que está faltando um campo obrigatório. Se você criou este formulário, adicione verificações de validação. (%s)"
"IDS_QB_SUBSCRIPTION_REQUIRED=Configurações adicionais do QuickBooks, licenciamento, assinaturas ou atualizações necessários para usar este recurso. (%s)"
"IDS_QB_DATA_CONVERSION=QuickBooks indicou um erro de conversão de dados. Se você criou este formulário, adicione verificações de validação. (%s)"
"IDS_QB_NAME_IN_USE=QuickBooks indicou que o nome especificado está em uso. (%s)"
"IDS_QB_VALIDATION_FAIL=Falha na validação do formulário."
"IDS_QB_ERROR=Erro de comunicação do QuickBooks."
"IDS_QB_NOT_QB=Não é um formulário habilitado para QuickBooks."
"IDS_QB_OUTPUT_ERROR=Erro de conversão de saída do QuickBooks."
"IDS_DIALOG_CREATE_FORM=Editar modelo do QuickBooks"
"IDS_DIALOG_CREATE_FORM_MSG=O LiveCycle Designer da Adobe permite personalizar um modelo do QuickBooks. É possível adicionar informações e logotipos da empresa, alterar cores e gráficos, mover ou redimensionar o layout, adicionar ou modificar campos.\n\nApós selecionar OK, você será solicitado a escolher um modelo do QuickBooks, que será aberto no Adobe LiveCycle Designer."
"IDS_DIALOG_OPEN_TEMPLATE=Abrir modelo do QuickBooks"
"IDS_DIALOG_TEMPLATE_FILE=Arquivo de modelo do QuickBooks"
"IDS_DIALOG_OPEN_FORM=Abrir formulário do Quickbooks"
"IDS_DIALOG_FORM_FILE=Arquivo de formulário do QuickBooks"
"IDS_DIALOG_TEMPLATE_PATH=Modelos do QuickBooks/PTB"
"IDS_QB_PREPARE_TITLE=Preparar modelo do QuickBooks para distribuição"
"IDS_QB_POPULATE_TITLE=Preencher modelo do QuickBooks"
"IDS_QB_PREPARE_SELECT_FORM=Selecionar modelo do QuickBooks"
"IDS_QB_PREPARE_SELECT_FORM_REQUIRED=Você deve especificar um arquivo de modelo do QuickBooks existente."
"IDS_QB_PREPARE_OPEN_WARNING=Conectar ao QuickBooks"
"IDS_QB_PREPARE_OPEN_NOFILE=QuickBooks não está em execução, nenhum arquivo da empresa está aberto ou a conexão com o Adobe Acrobat foi negada. Abra um arquivo da empresa no Quickbooks e aprove solicitações de conexão do Adobe Acrobat."
"IDS_QB_PREPARE_COMPANY_FILE=Vincular arquivo da empresa do QuickBooks"
"IDS_QB_PREPARE_COMPANY_FILE_REQUIRED=Não foi possível abrir o arquivo de modelo do QuickBooks."
"IDS_QB_PREPARE_FINISH=Salvar formulário do QuickBooks"
"IDS_QB_RESULT_FIELD=Sincronização do QuickBooks"
"IDS_QB_RESULT_ID=ID do QuickBooks"
"IDS_QB_RESULT_OK=Concluído"
"IDS_QB_RESULT_NOT=-"
"IDS_QB_DISTRIBUTE_WARNING=Você está distribuindo um modelo do QuickBooks. Deseja preparar o modelo para distribuição?"
"ID_QB_PROGRESS=Exportar para o QuickBooks"
"ID_QB_POPULATING=Preenchendo modelo do QuickBooks"
"IDS_VARIATIONS_PALETTE=Glifos variantes"
"IDS_VARIATIONS_CATEGORY=Glifos variantes"
"IDS_VARIATIONS_FAVORITES_CATEGORY=Glifos variantes favoritos"
"IDS_VARIATIONS_ADD_FAVE_CTXMENU=&Adicionar variante aos favoritos"
"IDS_VARIATIONS_DELETE=&Excluir"
"IDS_VARIATIONS_SELECT=&Selecionar"
"IDS_VARIATIONS_MENU=Glifos variantes..."
"IDS_VARIATIONS_NOSEL=Nenhum texto encontrado"
"IDS_VARIATIONS_NOFONT=Nenhuma fonte com glifos variantes encontrada"
"IDS_VARIATIONS_WARNING=Compatibilidade: glifos inseridos por meio desta paleta não serão exibidos corretamente no Acrobat 8, no Adobe Reader 8 e em versões anteriores."
"IDS_VARIATIONS_OPEN_WARNING=Este arquivo pode conter texto que é exibido corretamente apenas no Acrobat 9, no Adobe Reader 9 ou em versões posteriores."
"IDS_NOSAVE_ATTACHMENT_TITLE=Não é possível salvar formulário preenchido"
"IDS_NOSAVE_PORTFOLIO_MESSAGE1=Após preencher este formulário, você não poderá salvá-lo como parte do portfólio."
"IDS_NOSAVE_ATTACHMENT_MESSAGE1=Após preencher este formulário, você não poderá salvá-lo como anexo no documento."
"IDS_NOSAVE_ATTACHMENT_MESSAGE2=Salve o formulário como um arquivo separado."
"IDS_NOSAVE_ATTACHMENT_MESSAGE3=\n\n"
"$$$/ControlsStrings/OK=OK"
"$$$/ControlsStrings/Cancel=Cancelar"
"$$$/Dialogs/CreateTable=Criar várias cópias dos campos"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Rows=&Copiar campos selecionados abaixo"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Columns=Copiar campos selecionados &horizontalmente"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Times=vezes"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Width=Alterar &largura"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Height=&Alterar altura"
"$$$/Dialogs/CreateTable/RowsAndColumns=Número de campos"
"$$$/Dialogs/CreateTable/TableSize=Tamanho total (todos os campos)"
"$$$/Dialogs/CreateTable/TableOffset=Posição geral (todos os campos)"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Up=&Para cima"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Down=Para bai&xo"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Right=À &direita"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Left=À &esquerda"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Preview=&Visualizar"
"$$$/Dialogs/CreateTable/DiffGroup=Copiar botões de &opção em diferentes grupos"
"$$$/Dialogs/FieldProps=Propriedades do campo"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Type=&Tipo"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Identity/ClusterName=Identidade"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Background/ClusterName=Fundo"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Flags/ClusterName=Sinalizadores"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Options/ClusterName=Opções"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/Alignment=&Alinhamento:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/Comb=Comb&inação de"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/Default=&Valor padrão:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/FileSelection=O campo é usa&do para a seleção de arquivos"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/Limit=&Limite de"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/Characters=caracteres"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/Multiline=&Multi-linhas"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/Password=&Senha"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/Scroll=&Percorrer texto longo"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/SpellCheck=Verificar &ortografia"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/RichText=Permitir formatação em &Rich Text"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/ParDirRTL=Da direita para a &esquerda"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/ParDirLTR=Da esquerda para a di&reita"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/Options=Opções"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/Layout=La&yout:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/Advanced=&Avançado..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/Highlight=Compor&tamento:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/FaceAppearance=Ícone e legenda"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/ButtonState=&Estado:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/Preview=Visualizar"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/Label=Eti&queta: "
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/Icon=Ícone:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/Choose=Esc&olher ícone..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/Clear=&Limpar"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Border/ClusterName=Bordas e cores"
"$$$/Dialogs/FieldProps/BorderColor=&Cor da borda:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FillColor=Cor &do preench.:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/BorderWidth=&Espessura da linha:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/BorderStyle=E&stilo da linha:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/ClusterName=Texto"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Font=F&onte:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/TextSize=&Tamanho da fonte:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/TextColor=Cor do te&xto:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/Digits=Dí&gitos:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/NativeDigits=0123456789"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FontSize/AUTO=Automático"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FontSize/SIX=6"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FontSize/EIGHT=8"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FontSize/NINE=9"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FontSize/TEN=10"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FontSize/TWELVE=12"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FontSize/FOURTEEN=14"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FontSize/EIGHTEEN=18"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Style/SOLID=Sólido"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Style/DASHED=Tracejada"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Style/BEVELED=Inclinado"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Style/INSET=Inserido"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Style/UNDERLINED=Sublinhado"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Width/THIN=Fina"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Width/MEDIUM=Média"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Width/THICK=Grossa"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Position/ClusterName=Posição"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Position/Left=Esquerda:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Position/Bottom=Parte inferior:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Position/Right=Direita:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Position/Top=Parte superior:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Position/Height=Altura:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Position/Width=Largura:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Position/Units=Unidades:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Position/Locked=Não altere a altura e a largura quando alterar a posição."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Degrees=graus"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Name=&Nome:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/ToolTip=&Dica de ferramenta:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/CommonProps=Propriedades comuns"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Visibility=&Campo do formulário:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Orientation=&Orientação:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/ReadOnly=&Somente leitura"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Required=Obri&gatório"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Group=&Nome do grupo:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/View/VISIBLE=Visível"
"$$$/Dialogs/FieldProps/View/HIDDEN=Oculto"
"$$$/Dialogs/FieldProps/View/NOPRINT=Visível, mas não é impresso"
"$$$/Dialogs/FieldProps/View/NOVIEW=Oculto, mas imprimível"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Rotation/ZERO=0"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Rotation/NINTY=90"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Rotation/ONEEIGHTY=180"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Rotation/TWOSEVENTY=270"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FieldType=Tipo de campo:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/ESRole=Função do participante:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Role/Sender=Remetente"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Role/Signer=Assinante"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Role/Signer1=Assinante 1"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Role/Signer2=Assinante 2"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Role/Signer3=Assinante 3"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Role/Signer4=Assinante 4"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Role/Signer5=Assinante 5"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Role/Signer6=Assinante 6"
"$$$/Dialogs/FieldProps/SignerEmail=E-mail do signatário:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Type/Sig=Assinatura"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Type/SigBlock=Bloco de assinatura"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Type/Initial=Inicial"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Type/Title=Título"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Type/Company=Empresa"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Type/Name=Nome"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Type/Email=Email"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Type/Date=Data"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Options/CheckStyle=&Estilo da caixa de seleção:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Options/RadioStyle=&Estilo do botão:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Options/ButtonValue=Escol&ha do botão de opção:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Options/ExportValue=Valor de e&xportação:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Options/CheckDefault=Cx. seleção selec. por padrão"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Options/RadioDefault=Botão &verificado por padrão"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Options/InUnison=Botões &com o mesmo nome e opção são selecionados de uma só vez"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Add=&Adicionar"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Delete=&Excluir"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Up=&Para cima"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Down=Para bai&xo"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Item=&Item:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Export=Valor &de exportação:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Itemlist=&Lista de itens:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Editable=Permi&tir ao usuário digitar texto personalizado"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Multiple=&Várias seleções"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Spell=Verificar &ortografia"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Sort=&Classificar itens"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Commit=Confirma&r valor selecionado imediatamente"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Add=&Adicionar..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Delete=&Excluir"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Edit=&Editar..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Edit2=E&ditar..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Pick=&Selecionar..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Calculate/No=&Valor não calculado"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Calculate/Script=S&cript de cálculo personalizado:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Calculate/EzCalc=&Anotação de campo simplificada:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Calculate/Yes/Part1=&O valor é o"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Calculate/Yes/Part2=dos seguintes campos:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Selection/No=&Não fazer nada"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Selection/Yes/Part1="
"$$$/Dialogs/FieldProps/Selection/Yes/Part2=Quando a seleção da caixa de listagem for alterada:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Selection/Script=E&xecutar este script:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Sign/No=&Nada acontece quando assinado"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Sign/Acro6Only=A opção a seguir é compatível somente com o Acrobat 6.0 e posterior."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Sign/Yes/Part1=&Marcar como somente leitura:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Sign/Yes/Part2="
"$$$/Dialogs/FieldProps/Sign/Script=Este script é e&xecutado quando o campo está assinado:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Validate/No=&Valor do campo não validado"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Validate/Yes/Part1=Valor do ca&mpo no intervalo:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Validate/Yes/Part2=&De:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Validate/Yes/Part3=&Até:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Validate/Script=E&xecutar script de validação personalizado:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Symbology=&Simbologia:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Compression=&Compactar dados antes de codificar o código de barras"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/DecodeCondition=&Condição de decodificação:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/DecodeCustom=&Personalizar..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/ManageParams=Gerenciar &parâmetros do código de barras..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Value/StdScript1=&Codificar usando"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Value/StdScript2=formato contendo os seguintes campos:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Value/IncludeFieldNames=&Incluir nomes de campos"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Value/CaptionLabel=&Referência ao formulário publicado:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/SecureContents=Proteger conteúdos do campo do código de barras"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/Cert/Issuer=Emitido por:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/Cert/Subject=Emitido para:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/Cert/ValidFrom=Válido a partir de:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/Cert/ValidTo=Válido até:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/CertDetails=Detalhes do certificado..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/BrowseCert=Procurar chave pública..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/SearchCert=Pesquisar chave pública..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/ImportFile=Importar chave pública do arquivo..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/CertInfoLabel=Certificado de chave pública"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/PDF417/Title=Parâmetros PDF417 personalizados"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/PDF417/XCellSize=&Dimensão X:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/PDF417/XCellLabel=milímetros*"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/PDF417/YCellRatio=&Proporção Y/X:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/PDF417/ECC=&Nível de correção de erro:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/QRCode/Title=Parâmetros do código QR personalizados"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/QRCode/XCellSize=&Dimensão X:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/QRCode/XCellLabel=milímetros*"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/QRCode/ECC=&Nível de correção de erro:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/DataMatrix/Title=Parâmetros da matriz de dados personalizados"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/DataMatrix/XCellSize=&Dimensão X:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/DataMatrix/XCellLabel=milímetros*"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/ManageParams/Title=Gerenciar parâmetros do código de barras"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/ManageParams/NewButton=&Nova..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/ManageParams/EditButton=&Editar..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/ManageParams/DeleteButton=E&xcluir"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/ManageParams/ImportButton=&Importar..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/ManageParams/ExportButton=Ex&portar..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/ManageParams/CloseButton=&Fechar"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/EditParams/Title=Parâmetros do código de barras"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/EditParams/ParamSetName=&Nome:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/EditParams/ParamSetDescription=&Descrição:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Text=Texto"
"$$$/Dialogs/TextProps/Options=Opções"
"$$$/Dialogs/TextProps/Font=Fonte"
"$$$/Dialogs/TextProps/Font1=F&onte:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Size=&Tamanho:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Style=Estilo:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Bold=&Negrito"
"$$$/Dialogs/TextProps/Italic=&Itálico"
"$$$/Dialogs/TextProps/Stryke=T&raçado"
"$$$/Dialogs/TextProps/Color=&Cor:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Baseline=Deslocamento da linha de &base:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Underline=&Sublinhado:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Paragraph=Parágrafo"
"$$$/Dialogs/TextProps/Tabs=Tabulações"
"$$$/Dialogs/TextProps/Alignment=Alinhamento"
"$$$/Dialogs/TextProps/Idents=Deslocamentos"
"$$$/Dialogs/TextProps/Left=&Esquerdo:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Right=&Direito:"
"$$$/Dialogs/TextProps/First=&Primeiro:"
"$$$/Dialogs/TextProps/By=P&or:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Spacing=Espaçamento:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Above=&Acima:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Below=A&baixo:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Line=Espaçamento da &linha:"
"$$$/Dialogs/TextProps/At=&Em:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Points=pontos"
"$$$/Dialogs/TextProps/TextDirection=Direção:"
"$$$/Dialogs/TextProps/ParaDirection=Direção"
"$$$/Dialogs/TextProps/TextDirRTL=&Direita para esquerda"
"$$$/Dialogs/TextProps/TextDirLTR=&Esquerda para direita"
"$$$/Dialogs/TextProps/TextDirAuto=&Automático"
"$$$/Dialogs/TextProps/Digits=Dí&gitos:"
"$$$/Dialogs/TextProps/NativeDigits=0123456789"
"$$$/Dialogs/TextProps/Link=Link"
"$$$/Dialogs/TextProps/URLForLink=Digite um &URL para este link:"
"$$$/Dialogs/TextProps/RemoveLink=Remover link"
"$$$/Dialogs/TextProps/LinkWarning=Compatibilidade: os links inseridos neste painel não funcionam corretamente no Acrobat 8, no Adobe Reader 8 e em versões anteriores."
"$$$/Dialogs/TextProps/DefTabSpace=&Espaçamento de tabulação padrão:"
"$$$/Dialogs/TextProps/AdvTabStops=Paradas de tabulação avançadas:"
"$$$/Dialogs/TextProps/NumTabStops=&Número de paradas de tabulação:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Length=Comprimento"
"$$$/Dialogs/TextProps/Minus=-"
"$$$/Dialogs/TextProps/Add=Adicionar parada de tabulação"
"$$$/Dialogs/TextProps/Del=Exclua a Guia Parar"
"$$$/Dialogs/TextProps/Edit=Editar parada de tabulação"
"$$$/Dialogs/TextProps/SelectList=Selecionar"
"$$$/Dialogs/TextProps/StartIndex=Iniciar índice"
"$$$/Dialogs/TextProps/CompoundTags=Marcas compostas"
"$$$/Dialogs/AFPrefs=Preferências de formulários"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/General=Geral"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/FormsDisplay=Cor de realce"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/BackgroundColor=Cor de realce dos &campos:"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/ShowBackgroundColor=Mostrar cor de &borda dos campos quando focalizados"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/RequiredFieldHLColor=Cor de rea&lce dos campos obrigatórios:"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/AutoComplete=Completar automaticamente"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/AutoCompleteOff=Desativado"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/AutoCompleteBasic=Básico"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/AutoCompleteAdvanced=Avançado"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/AutoCompleteOffDesc=O recurso Completar automaticamente está desativado no momento. Nenhuma sugestão será feita enquanto estiver digitando nos campos do formulário. Escolha Básico ou Avançado na caixa drop-down para ativar o recurso."
"$$$/Dialogs/AFPrefs/AutoCompleteBasicDesc=O recurso Completar automaticamente básico armazena as informações digitadas nos campos do formulário e usa estas entradas para sugerir opções relevantes à medida que são digitadas em um campo. Depois de digitar um caractere em um campo, uma caixa drop-down exibe uma lista somente com as correspondências mais prováveis. Clique duas vezes ou pressione Seta para baixo em um campo vazio para exibir uma lista ainda maior das correspondências possíveis."
"$$$/Dialogs/AFPrefs/AutoCompleteAdvancedDesc=O recurso Completar automaticamente avançado armazena as informações digitadas nos campos do formulário e usa estas entradas para sugerir opções relevantes, à medida que são digitadas em um campo. Se houver correspondências prováveis para um campo, usar a tecla Tab nestes campo exibirá automaticamente uma lista delas. Se houver uma correspondência muito provável, ela será inserida no campo automaticamente. Pressionar Tab com o ponteiro sobre uma entrada da lista, seleciona essa entrada e move para o próximo campo."
"$$$/Dialogs/AFPrefs/StoreNumerical=Lembrar dados &numéricos (p.e., número do telefone)"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/EditListButton=&Editar lista de entradas..."
"$$$/Dialogs/AFPrefs/TrackerPrefsLink=Preferências do Rastreador de formulários"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/Auto=Calc&ular automaticamente valores de campos"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/Focus=&Mostrar retângulo de foco"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/Overflow=Mostrar &indicador de estouro de campos de texto"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/ShowAppearance=Most&rar visualização de campo ao criar ou editar os campos do formulário"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/TabOrder=Ajustar automaticamente a ordem de tabula&ção quando os campos forem alterados"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/RunFormFieldRecognition=&Detectar campos de texto automaticamente"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/TextEditingAutoEnable=Ativação automática de edição de texto em Preparar formulário"
"$$$/Dialogs/Import=Importar dados de arquivo de texto delimitado"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit=Enviar seleções de formulários"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/StaticURL=Digite um U&RL para este link:"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Export/ClusterName=Exportar formato"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Export/FDF=&Inclusão de FDF:"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Export/HTML=&HTML"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Export/XML=Inclusão de X&FDF:"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Export/PDF=&PDF  O documento inteiro"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/FDF/Data=&Dados do campo"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/FDF/Annots=&Comentários"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/FDF/Changes=&Alterações incrementais ao PDF"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/XML/Data=Dados do ca&mpo"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/XML/Annots=C&omentários"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Field/ClusterName=Seleção de campo"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Date/ClusterName=Opções de datas"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Date/Convert=Con&verter datas para o formato padrão"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Select/All=&Todos os campos"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Select/Except=Todos, exceto..."
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Select/Only=Som&ente estes..."
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Select/Fields=&Selecionar campos..."
"$$$/Dialogs/SelFields=Seleção de campos"
"$$$/Dialogs/SelFields/Fields=Campos"
"$$$/Dialogs/SelFields/SelectAll=&Selecionar tudo"
"$$$/Dialogs/SelFields/DeselectAll=&Cancelar seleção"
"$$$/Dialogs/SelFields/Exclude=&Excluir selecionados"
"$$$/Dialogs/SelFields/Include=&Incluir selecionados"
"$$$/Dialogs/SelFields/Empty=Incluir campos &vazios"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/SpecifyNumberOptions=Especificar opções de número:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/SpecifyPercentOptions=Especificar opções de porcentagem:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/DecimalPlaces=&Casas decimais:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/CurrencySymbol=Símbolo da moe&da:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/CurrencySymbolLocation=Local de s&ímbolo:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/SeparatorStyle=Estilo do &separador:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/NegativeNumberStyle=Estilo de número negativo:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/Parentheses=&Mostrar parênteses"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/RedText=&Usar texto em vermelho"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/ChooseDateFormat=Escolher formato de data:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/ChooseTimeFormat=Escolher formato de hora:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/ChooseSpecialFormat=Escolher formato especial:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/MaskUsing1=Mascarar usando"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/MaskUsing2=caractere"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/MaskAllExcept=Mascarar todos os caracteres, exceto:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/UnmaskFirst1=Primeiro"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/UnmaskFirst2=caracteres"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/UnmaskLast1=Último"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/UnmaskLast2=caracteres"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/CustomFormatScript=Script de f&ormato personalizado:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/CustomKeystrokeScript=Script de &pressionamento de tecla personalizado:"
"$$$/Dialogs/PageTemplates=Modelos de página"
"$$$/Dialogs/PageTemplates/Name=&Nome:"
"$$$/Dialogs/PageTemplates/Close=&Fechar"
"$$$/Dialogs/PageTemplates/Add=&Adic..."
"$$$/Dialogs/PageTemplates/Change=A&lterar..."
"$$$/Dialogs/PageTemplates/Delete=&Excluir"
"$$$/Dialogs/PageTemplates/Goto=I&r para"
"$$$/Dialogs/ShowHide=Mostrar/ocultar campo"
"$$$/Dialogs/ShowHide/Show=&Mostrar"
"$$$/Dialogs/ShowHide/Hide=&Ocultar"
"$$$/Dialogs/ShowHide/Msg1=Selecionar um campo"
"$$$/Dialogs/SelAppear=Selecionar imagem"
"$$$/Dialogs/SelAppear/File=&Arquivo:"
"$$$/Dialogs/SelAppear/Browse=&Procurar..."
"$$$/Dialogs/SelAppear/Sample=Amostra"
"$$$/Dialogs/SelAppear/Clear=Limpar imagem"
"$$$/Dialogs/IconPlace=Posicionamento do ícone"
"$$$/Dialogs/IconPlace/When=&Quando redimensionar:"
"$$$/Dialogs/IconPlace/How=&Redimensionar:"
"$$$/Dialogs/IconPlace/Button=Botão"
"$$$/Dialogs/IconPlace/Icon=Ícone"
"$$$/Dialogs/IconPlace/Reset=Rede&finir"
"$$$/Dialogs/IconPlace/Fifty=(100, 100)"
"$$$/Dialogs/IconPlace/FitToBounds=&Ajustar aos limites"
"$$$/Dialogs/CalcOrder=Campos calculados"
"$$$/Dialogs/CalcOrder/Up=&Para cima"
"$$$/Dialogs/CalcOrder/Down=Para bai&xo"
"$$$/Dialogs/AutoFillList=Completar lista de entradas automaticamente"
"$$$/Dialogs/AutoFillList/Clear=Remover &tudo"
"$$$/Dialogs/AutoFillList/Close=&Fechar"
"$$$/Dialogs/AutoFillList/Delete=&Remover"
"$$$/Dialogs/AutoFillList/Desc=Para remover uma entrada da lista, selecione-a e clique em Remover. Para limpar a lista de entradas, clique em Remover tudo."
"$$$/Dialogs/DupField=Duplicar campo"
"$$$/Dialogs/DupField/Quest=Duplicar este campo em quais páginas?"
"$$$/Dialogs/DupField/All=Tudo"
"$$$/Dialogs/DupField/From=&De:"
"$$$/Dialogs/DupField/To=&Até:"
"$$$/Dialogs/DupField/Of=de %s"
"$$$/Dialogs/ExportFormData=Exportar dados de vários formulários"
"$$$/Dialogs/ExportFormData/AddFiles=&Adicionar arquivos"
"$$$/Dialogs/ExportFormData/RemoveFiles=&Remover arquivos"
"$$$/Dialogs/ExportFormData/DialogCluster=Adicione os arquivos cujos dados deseja exportar"
"$$$/Dialogs/ExportFormData/FilesCluster=Arquivos cujos dados serão exportados"
"$$$/Dialogs/ExportFormData/IncludeMostRecent=Incluir a lista mais recente de arquivos cujos dados serão exportados"
"$$$/Dialogs/ExportFormData/Export=&Exportar"
"$$$/Dialogs/ExportFormDataProgress=Progresso da exportação"
"$$$/Dialogs/ExportFormDataProgress/Exporting=Exportando dados..."
"$$$/Dialogs/ExportFormDataProgress/ViewNow=&Visualizar arquivo agora"
"$$$/Dialogs/ExportFormDataProgress/Close=Fe&char caixa de diálogo"
"$$$/Dialogs/CreateFormWizard/Help=Ajuda"
"$$$/Dialogs/CreateFormWizard/Cancel=Cancelar"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_Start=Criar formulário"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_Start/txtTitle=Como você deseja criar um formulário?"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_Start/lblProFromScratch=A partir do zero ou de um modelo"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_Start/descProFromScratch=Crie um formulário novo ou use um modelo"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_Start/lblExistingDocument=De documento existente"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_Start/descExistingDocument=Criar a partir de um formulário impresso digitalizado ou de um arquivo Word, Excel ou PDF"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_Start/lblStdFromScratch=A partir do zero ou de um modelo"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_Start/descStdFromScratch=Criar um formulário usando o Adobe FormsCentral Online (necessário cadastro de conta gratuita)"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_LocateDoc=Formulário existente"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_LocateDoc/TitleText=Escolha uma das seguintes opções"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_LocateDoc/optCurrent=Documento atual"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_LocateDoc/optSelectFile=Escolher outro arquivo"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_LocateDoc/optScan=Digitalizar um formulário impresso"
"$$$/Dialogs/DistributeFormStart=Distribuir formulário"
"$$$/Dialogs/DistributeFormStart/txtTitle=Como você deseja distribuir o formulário?"
"$$$/Dialogs/DistributeFormStart/lblEmail=Email"
"$$$/Dialogs/DistributeFormStart/descEmail=Distribuir e coletar dados usando o email e o Adobe Acrobat"
"$$$/Dialogs/DistributeFormStart/lblInternalServer=Servidor interno"
"$$$/Dialogs/DistributeFormStart/descInternalServer=Distribuir e coletar dados usando SharePoint ou pasta de rede"
"$$$/Dialogs/DistributeFormStart/lblAdotCom=Adobe Online Services"
"$$$/Dialogs/DistributeFormStart/descAdotCom=Distribuir e coletar dados usando o Adobe Online Services"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID=Criar ID seguro"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/Identity=Identidade"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/IdentityInfo=Inserir as informações de identidade que serão usadas durante a geração do certificado."
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/UserName=Nome:"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/UserEmail=Endereço de e-mail:"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/DigitalID=Arquivo de ID digital"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/DigitalIDInfo=Digite o nome do arquivo e a senha de seu novo arquivo de ID digital. As opções deste arquivo podem ser alteradas posteriomente na caixa de diálogo Configurações de segurança. Pode ser necessário usar senha para abrir os formulários retornados pelos destinatários."
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/DigitalIDLocation=Localização do arquivo:"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/DigitalIDFile=Nome do arquivo:"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/Password=Senha:"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/PasswordConfirm=Confirmar senha:"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_ChooseSecureID=Selecionar ID digital"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_ChooseSecureID/EncryptInfo=Selecione um ID digital existente para usar durante a proteção dos formulários retornados."
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_ChooseSecureID/CertifyInfo=Selecione um ID digital existente para certificar o formulário."
"$$$/Dialogs/DistributeForm=Distribuir formulário"
"$$$/Dialogs/DistributeProgress/Wait=Aguarde..."
"$$$/Dialogs/DistributeFinish/Title=O formulário foi distribuído com êxito."
"$$$/Dialogs/DistributeFinish/Summary1=Uma cópia de \"%1\" foi salva em %2 às:\n%3"
"$$$/Dialogs/DistributeFinish/EmailSummary1=Você receberá uma cópia da mensagem enviada com o formulário."
"$$$/Dialogs/DistributeFinish/Summary2=Suas respostas ao formulário serão agregadas a \"%1\" salvo em:\n%2"
"$$$/Dialogs/DistributeFinish/Summary3=O perfil do servidor \"%1\" foi salvo para reutilização."
"$$$/Dialogs/DistributeFinish/Finish=Concluir"
"$$$/Dialogs/AddToDataSet=Adicionar formulário preenchido a arquivo de respostas"
"$$$/Dialogs/AddToDataSet/TitleText=Este arquivo é um formulário preenchido e será adicionado a um arquivo de respostas."
"$$$/Dialogs/AddToDataSet/optAddToExisting=&Adicionar a um arquivo de respostas existente"
"$$$/Dialogs/AddToDataSet/optCreateNew=&Criar um novo arquivo de respostas"
"$$$/Dialogs/AddToDataSet/txtFromOldReader=Este formulário concluído está sendo retornado para você por email porque o destinatário não tem o Acrobat 9 ou Adobe Reader 9 (ou posterior)."
"$$$/Dialogs/CompileData=Compilar dados"
"$$$/Dialogs/CompileData/grpSelectDataSet=&Selecionar arquivo de respostas"
"$$$/Dialogs/CompileData/grpSelectForms=Selecionar os formulários para inclusão no arquivo de respostas"
"$$$/Dialogs/CompileData/btnAddFile=&Adicionar arquivo..."
"$$$/Dialogs/CompileData/btnRemove=&Remover"
"$$$/Dialogs/AddForms=Adicionar formulários retornados"
"$$$/Dialogs/AddForms/txtSelectForms=Selecione os formulários retornados para inclusão no arquivo de respostas:"
"$$$/Dialogs/DistFormOpts=Opções de distribuição de formulários"
"$$$/Dialogs/DistFormOpts/TitleText=Como você gostaria de distribuir seu formulário?"
"$$$/Dialogs/DistFormOpts/optEmail=&Enviar agora por e-mail"
"$$$/Dialogs/DistFormOpts/optSave=S&alvar e enviar mais tarde"
"$$$/Dialogs/DistFormOpts/optInfo=Para usar a opção \"Enviar agora\" é necessário ter um aplicativo de e-mail funcional nesse computador. Para enviar o formulário por meio de uma conta de e-mail da web, use a opção \"Salvar e enviar mais tarde\" e envie o formulário manualmente por meio dessa conta de e-mail."
"$$$/Dialogs/DistFormOpts/txtEula1=Observação: sua licença limita a distribuição e/ou agregação de formulários."
"$$$/Dialogs/DistFormOpts/txtEula2=Verifique o EULA para obter detalhes."
"$$$/Dialogs/AskUserIdent=Enviar formulário"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/optSubmitIdent=Enviar os dados deste formulário com minha &identidade"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/optSubmitAnonymously=Enviar os dados deste formulário &anonimamente"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/txtEmail=&Endereço de email:"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/txtName=&Nome completo:"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/chkRememberMe=&Lembrar-se de mim"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/txtRememberDesc=Para salvar seu endereço de email e nome nas preferências de Identidade do Adobe Acrobat, selecione “Lembrar-me”. Não marque essa opção caso esteja usando um computador de acesso público."
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/btnSubmit=&Enviar"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/txtTo=Para:"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/txtSubject=Assunto:"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/txtSubjText=Enviando formulário preenchido"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/txtAttachment=Anexo:"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/txtFrom=De:"
"$$$/Dialogs/Common/btnBrowse=&Procurar..."
"$$$/Dialogs/Authentication=Digite o nome de usuário e a senha"
"$$$/Dialogs/Authentication/Description=O Adobe Acrobat está tentando se conectar a um servidor que exige autenticação. Forneça suas credenciais."
"$$$/Dialogs/Authentication/Server=Servidor:"
"$$$/Dialogs/Authentication/Resource=Recurso:"
"$$$/Dialogs/Authentication/Username=Nome de usuário:"
"$$$/Dialogs/Authentication/Password=Senha:"
"$$$/Dialogs/Authentication/CacheCred=Lembrar a senha"
"$$$/Dialogs/ArchiveData=Arquivar dados"
"$$$/Dialogs/ArchiveData/txtMsg=Arquivar os dados selecionados em:"
"$$$/Dialogs/ArchiveData/optNew=Um &novo arquivo de respostas"
"$$$/Dialogs/ArchiveData/optOld=Um arquivo de respostas &existente"
"$$$/Dialogs/ArchiveData/txtDesc=Dados arquivados serão removidos do arquivo de respostas original e movidos para o arquivo de destino selecionado aqui."
"$$$/Dialogs/ArchiveData/btnArchive=&Arquivar"
"$$$/Prefs/Access/UnixEnableDocAccess=&Ativar acessibilidade do documento"
"$$$/Dialogs/SpeechPrefs/Driver=&Driver:"
"$$$/Dialogs/QuickBooksSelectForm/Step=Escolha o modelo do QuickBooks que deseja preparar para distribuição."
"$$$/Dialogs/QuickBooksSelectForm/opt1Text=&Procurar um modelo do QuickBooks"
"$$$/Dialogs/QuickBooksSelectForm/opt2Text=&Usar modelo do QuickBooks aberto no momento"
"$$$/Dialogs/QuickBooksOpenWarning/Step=O Adobe Acrobat agora precisa estabelecer uma conexão com o QuickBooks. Permita-a se o QuickBooks avisar sobre essa tentativa. Se o QuickBooks não estiver em execução, inicie-o e abra o arquivo da empresa."
"$$$/Dialogs/QuickBooksOpenWarning/StepWarn=Aviso: a caixa de diálogo de notificação do QuickBooks pode estar oculta sob a janela do Adobe Acrobat. Se o Acrobat parar de responder, selecione o aplicativo QuickBooks para trazê-lo para frente e revelar a caixa de diálogo."
"$$$/Dialogs/QuickBooksCompanyFilePane/Step=O Adobe Acrobat detectou o nome do arquivo da empresa do QuickBooks. Confirme se ele é o correto. Caso contrário, clique em Anterior e tente novamente com o arquivo da empresa correto aberto."
"$$$/Dialogs/QuickBooksCompanyFilePane/StepIn=Localizado em"
"$$$/Dialogs/QuickBooksCompanyFilePane/populate=Preencher automaticamente o formulário com dados, como as listas Clientes e Itens, a partir deste arquivo da empresa do QuickBooks."
"$$$/Dialogs/QuickBooksCompanyFilePane/stat2=Nota: caso deseje remover os dados preenchidos posteriormente, selecione Formulários > QuickBooks > Limpar modelo."
"$$$/Dialogs/QuickBooksFinishPane/Step=Clique em \"Concluído\" para preparar o formulário do QuickBooks para distribuição e salvá-lo."
"$$$/Dialogs/QuickBooksFinishPane/opt3Text=Distribuir agora."
"$$$/Dialogs/QuickBooksFinishPane/opt4Text=Distribuir depois. É possível distribuir o modelo posteriormente selecionando Formulários > Distribuir."
"$$$/Dialogs/LiveCycleWarning/GoURL=Saiba mais"
