"IDS_REAL_VERSION=RC1"
"IDS_FULL_NAME=Acrobat Accessibility"
"IDS_LANGUAGE=POL"
"IDS_ABOUT_VERSION=Wtyczka Acrobat Accessibility wersja 1.0"
"IDS_MENU_ABOUT=&Dostępność programu Acrobat..."
"IDS_ABOUT_COPYRIGHT=(c) Copyright 2002-2006, Adobe Systems Incorporated.\nWszelkie prawa zastrzeżone."
"IDS_ABOUT_LEGAL=&Informacje prawne"
"IDS_ABOUT_CREDITS=&Autorzy"
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF2="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF3="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF4="
"IDS_APPNAME_READER=Adobe Acrobat Reader"
"IDS_APPNAME_EXCHANGE=Adobe Acrobat"
"IDS_MENU_HELP=Korzystanie z wtyczki Acrobat &Accessibility"
"IDS_MENU_WIZARD=Asystent &ustawiania..."
"IDS_MENU_WIZARD_READER=Asystent us&tawiania dostępności..."
"IDS_ALL_FILES=Wszystkie pliki"
"IDS_OKAY=OK"
"IDS_BUTTON_OKAY=OK"
"IDS_BUTTON_DONE=Wykonano"
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION=Wtyczka Acrobat Accessibility obsługuje współdziałanie technologii wspomagającej, jak np. czytniki ekranu, z programem Adobe Acrobat."
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION2="
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION3="
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION4="
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES=Wymagane wtyczki do wczytania: Acroform, EScript, PDDom\r\n"
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES2=Wtyczki wymagane do pełnej funkcjonalności: MakeAccessible"
"IDS_ACCESS_TRUE=prawda"
"IDS_ACCESS_FALSE=fałsz"
"IDS_ACCESS_GOTO=Przejdź na stronę $PAGENUM"
"IDS_ACCESS_GOTOR=Przejdź do pliku $FILENAME, na stronę $PAGENUM"
"IDS_ACCESS_LAUNCH=Otwórz plik $FILENAME"
"IDS_ACCESS_SIMPLETHREAD=Odczytaj artykuł"
"IDS_ACCESS_THREAD=Odczytaj artykuł $TITLE"
"IDS_ACCESS_URI=Rozwiąż URI $NAME"
"IDS_ACCESS_SOUND=Odtwórz dźwięk"
"IDS_ACCESS_PLAYMOVIE=Odtwórz"
"IDS_ACCESS_STOPMOVIE=Zatrzymaj"
"IDS_ACCESS_PAUSEMOVIE=Pauza"
"IDS_ACCESS_RESUMEMOVIE=Wznów"
"IDS_ACCESS_UNTITLEDMOVIE=Film bez nazwy"
"IDS_ACCESS_SETSTATE=Ustaw status pola $FIELD"
"IDS_ACCESS_HIDEANNOTATION=Ukryj pole $FIELD"
"IDS_ACCESS_SHOWANNOTATION=Pokaż pole $FIELD"
"IDS_ACCESS_FIRSTPAGE=Przejdź na pierwszą stronę dokumentu"
"IDS_ACCESS_PREVPAGE=Przejdź do poprzedniej strony dokumentu"
"IDS_ACCESS_NEXTPAGE=Przejdź do następnej strony dokumentu"
"IDS_ACCESS_LASTPAGE=Przejdź do ostatniej strony dokumentu"
"IDS_ACCESS_SUBMITFORM=Prześlij formularz dla URI $NAME"
"IDS_ACCESS_RESETFORM=Wyzeruj formularze"
"IDS_ACCESS_IMPORTDATA=Import danych formularza z pliku %FILENAME"
"IDS_ACCESS_JAVASCRIPT=Wykonaj JavaScript"
"IDS_ACCESS_OPENANNOT=Otwórz komentarz"
"IDS_ACCESS_CLOSEANNOT=Zamknij komentarz"
"IDS_ACCESS_CLICK=Kliknij"
"IDS_ACCESS_PRESS=Prasa"
"IDS_ACCESS_CHECK=Zaznacz"
"IDS_ACCESS_UNCHECK=Odznacz"
"IDS_ANNOT_TEXT=Komentarz tekstowy"
"IDS_ANNOT_LINK=Komentarz-łącze"
"IDS_ANNOT_MOVIE=Komentarz-odtwarzacz filmu"
"IDS_ANNOT_SOUND=Komentarz dźwiękowy"
"IDS_ANNOT_STAMP=Komentarz-stempel"
"IDS_ANNOT_LINE=Komentarz-linia"
"IDS_ANNOT_SQUARE=Komentarz-kwadrat"
"IDS_ANNOT_CIRCLE=Komentarz-okrąg"
"IDS_ANNOT_INK=Komentarz odręczny"
"IDS_ANNOT_STRIKE=Komentarz Przekreślenia"
"IDS_ANNOT_HIGHLIGHT=Podświetlenie"
"IDS_ANNOT_UNDERLINE=Podkreślenie"
"IDS_ANNOT_SQUIGGLY=Komentarz nierówne podkreślenie"
"IDS_ANNOT_POPUP=Wyskakujący komentarz"
"IDS_ANNOT_FA=Komentarz Załącznika pliku"
"IDS_ANNOT_TRAP=Komentarz TrapNet"
"IDS_ANNOT_FREETEXT=Komentarz Tekstu dowolnego"
"IDS_ANNOT_UNKNOWN=Komentarz"
"IDS_ANNOT_RS_APPROVED=Stempel Zatwierdzone"
"IDS_ANNOT_RS_ASIS=Stempel Bez zmian"
"IDS_ANNOT_RS_CONFIDENTIAL=Stempel Poufne"
"IDS_ANNOT_RS_DEPARTMENTAL=Stempel Wydziałowe"
"IDS_ANNOT_RS_DRAFT=Stempel Szkic"
"IDS_ANNOT_RS_EXPERIMENTAL=Stempel Eksperymentalne"
"IDS_ANNOT_RS_EXPIRED=Stempel Wygasłe"
"IDS_ANNOT_RS_FINAL=Stempel Wersja końcowa"
"IDS_ANNOT_RS_FORCOMMENT=Stempel Do skomentowania"
"IDS_ANNOT_RS_FORPUBLICRELEASE=Stempel Do użytku ogólnego"
"IDS_ANNOT_RS_NOTAPPROVED=Stempel Nie zatwierdzone"
"IDS_ANNOT_RS_NOTFORPUBLICRELEASE=Stempel Nie do użytku ogólnego"
"IDS_ANNOT_RS_SOLD=Stempel Sprzedane"
"IDS_ANNOT_RS_TOPSECRET=Stempel Ściśle Tajne"
"IDS_ANNOT_TEXT_COMMENT=Komentarz tekstowy"
"IDS_ANNOT_TEXT_HELP=Komentarz pomocy"
"IDS_ANNOT_TEXT_INSERT=Wstaw komentarz"
"IDS_ANNOT_TEXT_KEY=Komentarz klucza"
"IDS_ANNOT_TEXT_NEWPARAGRAPH=Komentarz \"Nowy akapit\""
"IDS_ANNOT_TEXT_NOTE=Komentarz-uwaga"
"IDS_ANNOT_TEXT_PARAGRAPH=Akapit"
"IDS_ANNOT_SOUND_SPEAKER=Komentarz-głośnik"
"IDS_ANNOT_SOUND_MICROPHONE=Komentarz-mikrofon"
"IDS_ANNOT_FA_GRAPH=Załącznik \"wykres\""
"IDS_ANNOT_FA_PAPERCLIP=Załącznik \"spinacz\""
"IDS_ANNOT_FA_PUSHPIN=Załącznik \"pinezka\""
"IDS_ANNOT_FA_TAG=Załącznik \"metka\""
"IDS_ACCESS_PROTECTALERT=Ostrzeżenie: Błąd ochrony"
"IDS_ACCESS_PROTECTED=Ustawienia zabezpieczeń dokumentu uniemożliwiają dostęp."
"IDS_ACCESS_NOCONTENTALERT=Ostrzeżenie: Pusty dokument"
"IDS_ACCESS_NOCONTENT=Ten dokument jest pusty. Prawdopodobnie jest to zeskanowany obraz lub uszkodzony dokument."
"IDS_ACCESS_PAGENOCONTENTALERT=Ostrzeżenie: Strona bez zawartości"
"IDS_ACCESS_PAGENOCONTENT=Ta strona nie posiada zawartości. Może znajdować się na niej skanowany obraz wymagający zastosowania OCR lub jest ona częścią dokumentu o zdeformowanej strukturze."
"IDS_ACCESS_DOWNLOADALERT=Ostrzeżenie: Wczytywanie dokumentu"
"IDS_ACCESS_DOWNLOAD=Ten dokument jest odzyskiwany. Proszę zaczekać."
"IDS_ACCESS_TAGGINGALERT=Ostrzeżenie: Dokument jest przetwarzany."
"IDS_ACCESS_TAGGING=Ten dokument jest przygotowany do udostępnienia. Proszę czekać."
"IDS_ACCESS_UNAVAILALERT=Ostrzeżenie: Dokument nie jest dostępny."
"IDS_ACCESS_UNAVAIL=Przetwarzanie tego dokumentu zostało anulowane."
"IDS_ACCESS_FILEPAGEDESC=%FILE%, strona %PAGE%"
"IDS_ACCESS_FILEPAGESDESC=%FILE%, strony %PAGE% przez %PAGE2%"
"IDS_ACCESS_FILEDESC=%FILE%, %PAGE% stron"
"IDS_WIZARD_TITLE_N=Asystent konfiguracji dostępności, Ekran %CURRENT% z %TOTAL%"
"IDS_WIZARD_AUTOSIZE=Automatyczne"
"IDS_WIZARD_FITPAGE=Zmieść stronę"
"IDS_WIZARD_FITWIDTH=Zmieść na szerokość"
"IDS_WIZARD_FITVISIBLE=Dopasuj widoczne"
"IDS_WIZARD_ACTUALSIZE=Rzeczywista wielkość"
"IDS_WIZARD_REFLOWZOOM=Ponowne wlanie tekstu"
"IDS_WIZARD_BROWSER=Dokument PDF otwierany z przeglądarki internetowej może być przeglądany w przeglądarce lub w programie %APPNAME%. Wybierz otwieranie dokumentu w programie %APPNAME%, jeśli korzystanie z przeglądarki nie jest obsługiwane przez oprogramowanie technologii wspomagającej."
"IDS_WIZARD_NOBROWSER=Dokument PDF otwierany z przeglądarki internetowej może być przeglądany w przeglądarce lub w programie %APPNAME%. Wybierz otwieranie dokumentu w programie %APPNAME%, jeśli korzystanie z przeglądarki nie jest obsługiwane przez oprogramowanie technologii wspomagającej. Ustawienie nie może być zmienione w przeglądarce; aby je zmienić, należy uruchomić program %APPNAME% i z menu %MENU% wybrać asystenta ustawień."
"IDS_WIZARD_LOCKED=Dokument PDF otwierany z przeglądarki internetowej może być przeglądany w przeglądarce lub w programie %APPNAME%. Wybierz otwieranie dokumentu w programie %APPNAME%, jeśli korzystanie z przeglądarki nie jest obsługiwane przez oprogramowanie technologii wspomagającej. Ustawienie to zostało zablokowane przez administratora systemu i nie można go zmienić."
"INTRO3a=Preferencje widoczne w panelach są określane na podstawie bieżących ustawień."
"IDS_WIZARD_RORDER_INFER=Kolejność odczytu wnioskuj z dokumentu (zalecane)"
"IDS_WIZARD_RORDER_LRTB=Kolejność odczytu od lewej do prawej, od góry do dołu"
"IDS_WIZARD_RORDER_PRINT=Użyj kolejności odczytu w prostym strumieniu druku"
"IDS_RORDER_INFER_ONLY=Kolejność odczytu wnioskuj z dokumentu"
"IDS_RORDER_TAGGED=Kolejność czytania według znaczników"
"IDS_WIZARD_MENU_SEP= > "
"IDS_FEEDBACK_TITLE=Odczyt nieozankowanych dokumentów za pomocą technologii wspomagającej"
"IDS_FEEDBACK_DESC=W Twoim urządzeniu może działać technologia wspomagająca, np. czytnik ekranu. Ten %NUMPAGES%-stronicowy dokument jest nieoznakowany i musi być przygotowany do odczytu przy użyciu takiej technologii. Jeśli nie korzystać z technologii wspomagającej, zaznacz poniżej pole „Nie pokazuj więcej tego okna.”."
"IDS_RROGRESS_DOC=Proszę czekać, dokument jest przygotowywany do odczytu."
"IDS_PROGRESS_PAGENUM_DOC=Przetwarzanie strony %PAGENUM% z %TOTALPAGES%..."
"IDS_PROGRESS_READY=Gotowe"
"IDS_READ_OPTIONS_MENU=Zmień opcje &odczytu..."
"IDS_READ_OPTIONS_READER_MENU=Zmień opcje &odczytu dostępności..."
"IDS_READ_OPTIONS_TITLE=Zmień opcje odczytu dla bieżącego dokumentu"
"IDS_READ_OPTIONS_DESC=Zmień opcje odczytu tego dokumentu z \"%CURR%\":"
"IDS_ROLEDESC_TITLEBAR=pasek tytułu"
"IDS_ROLEDESC_MENUBAR=pasek menu"
"IDS_ROLEDESC_SCROLLBAR=pasek przewijania"
"IDS_ROLEDESC_GRIP=pole przytrzymywania"
"IDS_ROLEDESC_WINDOW=okno"
"IDS_ROLEDESC_MENUPOPUP=wyskakujące menu"
"IDS_ROLEDESC_MENUITEM=polecenie menu"
"IDS_ROLEDESC_APPLICATION=aplikacja"
"IDS_ROLEDESC_PANE=panel"
"IDS_ROLEDESC_DIALOG=okno dialogowe"
"IDS_ROLEDESC_TOOLBAR=pasek narzędziowy"
"IDS_ROLEDESC_TABLE=tabela"
"IDS_ROLEDESC_ROW=wiersz"
"IDS_ROLEDESC_ROWHEADER=nagłówek wiersza"
"IDS_ROLEDESC_COLUMN=kolumna"
"IDS_ROLEDESC_COLUMNHEADER=nagłówek kolumny"
"IDS_ROLEDESC_CELL=komórka"
"IDS_ROLEDESC_LIST=lista"
"IDS_ROLEDESC_OUTLINE=kontur"
"IDS_ROLEDESC_OUTLINEITEM=element konturu"
"IDS_ROLEDESC_PAGETAB=karta strony"
"IDS_ROLEDESC_PAGETABLIST=lista kart"
"IDS_ROLEDESC_GRAPHIC=grafika"
"IDS_ROLEDESC_CHART=wykres"
"IDS_ROLEDESC_DIAGRAM=diagram"
"IDS_ROLEDESC_TEXT=tekst"
"IDS_ROLEDESC_PUSHBUTTON=przycisk"
"IDS_ROLEDESC_CHECKBUTTON=pole wyboru"
"IDS_ROLEDESC_RADIOBUTTON=przycisk opcji"
"IDS_ROLEDESC_COMBOBOX=pole kombi"
"IDS_ROLEDESC_PROGRESSBAR=pasek postępu"
"IDS_ROLEDESC_SLIDER=suwak"
"IDS_ROLEDESC_BUTTONDROPDOWN=lista rozwijana przycisku"
"IDS_ROLEDESC_TABVIEW=widok kart"
"IDS_ROLEDESC_TEXTFIELD=edycja tekstu"
"IDS_ROLEDESC_SCROLLVIEW=pasek widoku"
"IDS_ROLEDESC_TOOLBARBOX=pole paska narzędziowego"
"IDS_ROLEDESC_GROUP=grupa"
"IDS_ROLEDESC_HELPBALLOON=znacznik pomocy"
"IDS_ROLEDESC_INDICATOR=wskaźnik"
"IDS_ROLEDESC_LINK=łącze"
"IDS_ROLEDESC_HEADING=nagłówek"
"IDS_ROLEDESC_SPLITBUTTON=przycisk dzielenia"
"IDS_ROLEDESC_OUTLINEBUTTON=przycisk konturu"
"IDS_ROLEDESC_WEBAREA=zawartość html"
"IDS_ROLEDESC_NAVIGATION=nawigacja"
"IDS_ROLEDESC_MAIN=główny"
"IDS_ROLEDESC_UNKNOWN=nieznany"
"IDS_TABLE_ROWS=Wiersze"
"IDS_TABLE_COLUMNS=Łamy"
"IDS_ROLEDESC_ITEMS=elem."
"IDS_ROLEDESC_POPUPBUTTON=wyświetlany przycisk"
"IDS_ACCESS_REFLOWZOOM=Ponowne wlanie tekstu"
"$$$/Dialogs/Wizard/Title=Asystent konfiguracji dostępności"
"$$$/Dialogs/Wizard/Cancel=&Anuluj"
"$$$/Dialogs/Wizard/Back=&Poprzedni"
"$$$/Dialogs/Wizard/Next=&Dalej"
"$$$/Dialogs/Wizard/WizardHelp=Informacje o pomocy"
"$$$/Dialogs/Wizard/UseRecom=Użyj zalecanych ustawie&ń"
"$$$/Dialogs/Wizard/SReadr=Ustaw &opcje dla czytników ekranu"
"$$$/Dialogs/Wizard/SMag=Ustaw opcje dla oprogramowania po&większającego"
"$$$/Dialogs/Wizard/SAcc=Ustaw wszystkie opcje dostę&pności"
"$$$/Dialogs/Wizard/HiCont=Użyj kontrastowych kolor&ów dla tekstu w dokumencie"
"$$$/Dialogs/Wizard/HiContComb=Kombinacja koloru kontrastowe&go:"
"$$$/Dialogs/Wizard/HilightFieldComb=&Kolor podświetlenia pola:"
"$$$/Dialogs/Wizard/ReqFieldComb=&Wymagany kolor podświetlenia pola:"
"$$$/Dialogs/Wizard/TxtSmo=Wyłącz wyg&ładzanie tekstu"
"$$$/Dialogs/Wizard/KbdCurs=&Zawsze wyświetlaj kursor wyboru"
"$$$/Dialogs/Wizard/PageLayoutOverride=Prz&esłoń styl układu strony"
"$$$/Dialogs/Wizard/PageLayout=&Układ strony:"
"$$$/Dialogs/Wizard/ZoomOverride=Pr&zesłoń powiększenie dokumentu"
"$$$/Dialogs/Wizard/DefZoom=Powię&kszenie dokumentu:"
"$$$/Dialogs/Wizard/Tagged=&Nadpisz kolejność odczytu w oznaczonych dokumentach"
"$$$/Dialogs/Wizard/Reopen=Otwieraj dokumenty ponownie na ostat&nio oglądanej stronie"
"$$$/Dialogs/Wizard/Browser=Wyświetlaj dokumenty PDF w przegl&ądarce internetowej"
"$$$/Dialogs/Wizard/ROInfer=Kolejno&ść odczytu wnioskuj z dokumentu (zalecane)"
"$$$/Dialogs/Wizard/ROLRTB=Kolejnoś&ć odczytu od lewej do prawej, od góry do dołu"
"$$$/Dialogs/Wizard/ROStrm=U&żyj kolejności odczytu w prostym strumieniu druku"
"$$$/Dialogs/Wizard/DlvCurVis=&Odczytaj tylko widoczne strony"
"$$$/Dialogs/Wizard/DlvAllDoc=Od&czytaj cały dokument na raz"
"$$$/Dialogs/Wizard/DlvLarge=&W dużych dokumentach, odczytaj tylko widoczne strony"
"$$$/Dialogs/Wizard/LargeDoc=&Minimalna liczba stron w dużym dokumencie:"
"$$$/Dialogs/Wizard/Confirm=Potwierdź przed &oznakowaniem dokumentów"
"$$$/Dialogs/Wizard/AutoSave=Wyłącz a&utomatyczne zapisywanie dokumentu"
"$$$/Dialogs/Wizard/Single=Pojedyncza strona"
"$$$/Dialogs/Wizard/Continuous=Ciągłe"
"$$$/Dialogs/Wizard/ContinuousFacing=Ciągłe - sąsiadujące"
"$$$/Dialogs/Wizard/Facing=Sąsiadujące"
"$$$/Dialogs/Wizard/TXTSMO=Wygładzanie tekstu może zostać wyłączone w celu zapewnienia wyższego kontrastu dla wyświetlania tekstu."
"$$$/Dialogs/Wizard/LAYOUT=Dokumenty można wyświetlać strona po stronie, po dwie strony jednocześnie lub przewijać w sposób ciągły. Opcja decyduje o tym, jak działa przewijanie i operacja przechodzenia do następnej strony. Ustawienie 'Pojedyncza strona' jest zalecane w przypadku czytników ekranu."
"$$$/Dialogs/Wizard/DEFZOOM=Opcja powiększenia dokumentu decyduje o wielkości strony. Ustawienie 'Zmieść stronę' powoduje dopasowanie wielkości strony do wielkości okna, a sprawdza się najlepiej w przypadku czytników ekranu i aplikacji do powiększania tekstu. Użytkownik może wprowadzić współczynnik skalowania strony: od 0,0833 do 64."
"$$$/Dialogs/Wizard/RORDER=Można ustawić kolejność odczytu dokumentów nieoznakowanych. W zalecanym ustawieniu kolejność odczytu powinna być wnioskowana z dokumentu i czcionki, ale można ustawić inną własną kolejność odczytu."
"$$$/Dialogs/Wizard/TAGGED=W dokumentach oznakowanych program %APPNAME% może nadpisać oznakowaną kolejność i skorzystać z kolejności odczytu określonej powyżej. Zwykle nie jest to potrzebne."
"$$$/Dialogs/Wizard/REOPEN=Gdy dokument jest otwierany ponownie, program %APPNAME% może go otworzyć na pierwszej stronie lub na stronie ostatnio oglądanej."
"$$$/Dialogs/Wizard/NOBROWSER=Dokument PDF otwierany z przeglądarki internetowej może być przeglądany w przeglądarce lub w programie %APPNAME%. Zalecane jest przeglądanie w programie %APPNAME%, ponieważ korzystanie z przeglądarki nie jest obsługiwane przez wszystkie programy wspomagające. Ustawienie nie może być zmienione w przeglądarce; aby je zmienić, należy uruchomić program %APPNAME% i z menu %MENU% wybrać asystenta ustawień."
"$$$/Dialogs/Wizard/TEXTDLV=Ponieważ odczyt dużych dokumentów może zająć sporo czasu, można zdecydować, czy technologia wspomagania powinna mieć dostęp tylko do widocznych stron, czy do całego dokumentu. Można też pozostawić tę decyzję programowi %APPNAME%."
"$$$/Dialogs/Wizard/CONFIRMTAG=Przed dodaniem znaczników do nieoznakowanych dokumentów program %APPNAME% może zapytać o potwierdzenie ustawień."
"$$$/Dialogs/Wizard/AUTOSAVE=Funkcja automatycznego zapisywania może powodować niepożądane działania programu wspomagającego: po zapisie danych program ten może ponownie wczytywać dokument i ponawiać jego odczyt od początku. Ta opcja pozwala wyłączyć funkcję automatycznego zapisywania."
"$$$/Dialogs/Wizard/CURSOR=Aby kursor wyboru w dokumencie był zawsze aktywny, program %APPNAME% należy tak skonfigurować, aby zawsze używał kursora wyboru."
"$$$/Dialogs/Wizard/INTRO1=Program %APPNAME% wykrył pierwsze użycie technologii wspomagającej w programie %APPNAME%, dzięki czemu można ustawić preferencje dostępności. Asystenta ustawiania preferencji można uruchomić z menu %MENU%."
"$$$/Dialogs/Wizard/INTRO2=W kilku kolejnych panelach będzie można ustawić opcje decydujące o tym, jak program %APPNAME% wyświetla dokumenty i współpracuje z technologią wspomagającą."
"$$$/Dialogs/Wizard/INTRO3=Widoczne w panelach preferencje są ustawione zgodnie z zaleceniami dla użytkowników technologii wspomagającej."
"$$$/Dialogs/Wizard/INTRO4=W każdym panelu możliwe jest przejście do panelu poprzedniego lub anulowanie procedury. Ustawienia nie zostaną nagrane, dopóki nie zostanie wybrany przycisk 'Gotowe' umieszczony w ostatnim panelu."
"$$$/Dialogs/Wizard/INTRO5=Najpierw, należy określić jaka technologia wspomagająca jest używana. Pozwoli to na ustawienie następujących opcji. "
"$$$/Dialogs/Wizard/HICONT=Program %APPNAME% może zastąpić kolory tekstu zdefiniowane w dokumencie kolorami bardziej kontrastowymi, co zwiększa istotnie czytelność dokumentu. Funkcję tę należy włączyć, jeśli są używane ustawienia wysokiego kontrastu systemu lub programu wspomagającego; w przeciwnym razie kolory mogą nałożyć się na siebie w sposób nieprzewidywalny."
"$$$/Dialogs/Wizard/FIELDCOLOR=Można ustawić kolory podświetlenia pól formularzy oraz kolory oznaczające wymagane pola. Jeśli zrezygnowano z kolorów zdefiniowanych w dokumencie, można dostosować kolory do swoich potrzeb."
"$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_GB=Zielony tekst na czarnym tle"
"$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_YB=Żółty tekst na czarnym tle"
"$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_WB=Biały tekst na czarnym tle"
"$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_BW=Czarny tekst na białym tle"
"$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_W=Biały"
"$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_Y=Żółty"
"$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_LB=Jasnoniebieski"
"$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_LR=Jasnoczerwony"
"$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_R=Czerwony"
"$$$/Dialogs/Wizard/AUTOSIZE=Automatyczne"
"$$$/Dialogs/Wizard/FITPAGE=Zmieść stronę"
"$$$/Dialogs/Wizard/FITWIDTH=Zmieść na szerokość"
"$$$/Dialogs/Wizard/FITVISIBLE=Zmieść widoczne"
"$$$/Dialogs/Wizard/ACTUALSIZE=Rzeczywista wielkość"
"$$$/Dialogs/Wizard/SixtyFour=64x"
"$$$/Dialogs/Wizard/ThirtyTwo=32x"
"$$$/Dialogs/Wizard/TwentyFour=24x"
"$$$/Dialogs/Wizard/Sixteen=16x"
"$$$/Dialogs/Wizard/Eight=8x"
"$$$/Dialogs/Wizard/Four=4x"
"$$$/Dialogs/Wizard/Two=2x"
"$$$/Dialogs/Wizard/OnePointFive=1,5x"
"$$$/Dialogs/Wizard/OnePointTwoFive=1,25x"
"$$$/Dialogs/Wizard/One=1x"
"$$$/Dialogs/Wizard/PointFive=0,5x"
"$$$/Dialogs/Wizard/PointTwoFive=0,25x"
"$$$/Dialogs/Wizard/PointOneTwoFive=0,125x"
"$$$/Dialogs/Wizard/PointZeroEightThreeThree=0,0833x"
"$$$/Dialogs/Wizard/DocAccess="
"$$$/Dialogs/Feedback/ReadOrderTitle=Opcje kolejności odczytu"
"$$$/Dialogs/Feedback/ReadOrder=Kolejność odczytu:"
"$$$/Dialogs/Feedback/ReadModeTitle=Opcje trybu odczytu"
"$$$/Dialogs/Feedback/PageMode=Odczytaj tylko aktualnie widoczne strony"
"$$$/Dialogs/Feedback/DocMode=Odczytaj cały dokument"
"$$$/Dialogs/Feedback/PrefSetting=Nie pok&azuj więcej tego okna. Użyj ustawień z panelu Preferencje odczytu."
"$$$/Dialogs/Feedback/Start=Rozpocznij"
"$$$/Dialogs/Feedback/Cancel=Anuluj"
"$$$/Dialogs/Progress/DialogTitle=Proces przygotowania zawartości"
"$$$/Dialogs/Progress/Status=Stan:"
"$$$/Dialogs/Progress/Cancel=Anuluj"
