"IDS_LANGUAGE=UKR"
"IDS_REAL_VERSION=RC1"
"IDS_FULL_NAME=PDDom"
"IDS_ABOUT_VERSION=Модуль Acrobat PDDom, версія 1.0"
"IDS_MENU_ABOUT=Acrobat &PDDom..."
"IDS_ABOUT_COPYRIGHT=(c) Авторські права Adobe Systems Incorporated 2002-2006.\nУсі права захищені."
"IDS_ABOUT_LEGAL=&Авторські права"
"IDS_ABOUT_CREDITS=&Розробники"
"IDS_ABOUT_CREDIT_STUFF=Версія для Windows:\tAcrobat Engineering\nВерсія для Macintosh:\tAcrobat Engineering"
"IDS_ABOUT_CREDIT_STUFF2= "
"IDS_ABOUT_CREDIT_STUFF3= "
"IDS_ABOUT_CREDIT_STUFF4= "
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF2="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF3="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF4="
"IDS_MENU_HELP=Використання Acrobat &PDDom"
"IDS_ALL_FILES=Усі файли"
"IDS_OKAY=OK"
"IDS_BUTTON_OKAY=OK"
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION=Набір інструментів для роботи зі структурою та вмістом, призначений для надання доступу та переадресації вмісту."
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION2= "
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION3= "
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION4= "
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES=Модулі, необхідні для повноцінної роботи: MakeAccessible, AcroForm"
"IDS_ErrFail=Відмова"
"IDS_ErrASRaise=Помилка програми Acrobat"
"IDS_ErrMemory=Внутрішня помилка розподілу пам'яті."
"IDS_ErrFile=Помилка файлу.."
"IDS_ErrInternal=Сталася неочікувана внутрішня помилка."
"IDS_ErrUnknown=Невідома помилка"
"IDS_ErrParameter=Внутрішня помилка: параметр функції мав неправильне значення. "
"IDS_ErrCosDocCreate=Неочікувана внутрішня помилка під час спроби створити CosDoc. "
"IDS_FILE_COLON=Файл: "
"IDS_Line=Лінія %dNUM%"
"IDS_INDEX_SIZE_ERR=Помилка розміру індекса"
"IDS_DOMSTRING_SIZE_ERR=Помилка розміру рядка DOM"
"IDS_HIERARCHY_REQUEST_ERR=Помилка запиту підпорядкування"
"IDS_WRONG_DOCUMENT_ERR=Помилка неправильного документа"
"IDS_INVALID_CHARACTER_ERR=Помилка \"Недійсний символ\""
"IDS_NO_DATA_ALLOWED_ERR=Помилка \"Дані недопустимі\""
"IDS_NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR=Помилка \"Зміну не дозволено\""
"IDS_NOT_FOUND_ERR=Помилка \"Не знайдено\""
"IDS_NOT_SUPPORTED_ERR=Помилка \"Не підтримується\""
"IDS_INUSE_ATTRIBUTE_ERR=Помилка \"Вживаний атрибут\""
"IDS_INVALID_STATE_ERR=Помилка недійсного стану"
"IDS_SYNTAX_ERR=Синтаксична помилка"
"IDS_INVALID_MODIFICATION_ERR=Помилка недійсної модифікації"
"IDS_NAMESPACE_ERR=Помилка області імен"
"IDS_INVALID_ACCESS_ERR=Помилка \"Недійсний доступ\""
"IDS_UNIMPLEMENTED_DOM_ERR=Помилка \"Невпроваджена модель DOM\""
"IDS_INVALID_PARAMETER_ERR=Помилка недійсного параметру"
"IDS_ANNOT_TEXT=Коментар \"Текст\""
"IDS_ANNOT_LINK=Коментар \"Посилання\""
"IDS_ANNOT_MOVIE=Коментар \"Програвач фільмів\""
"IDS_ANNOT_SOUND=Коментар \"Звук\""
"IDS_ANNOT_STAMP=Коментар \"Штамп\""
"IDS_ANNOT_LINE=Коментар \"Лінія\""
"IDS_ANNOT_SQUARE=Коментар \"Квадрат\""
"IDS_ANNOT_CIRCLE=Коментар \"Коло\""
"IDS_ANNOT_INK=Коментар  \"Вільне перо\""
"IDS_ANNOT_STRIKE=Коментар \"Викреслювання\""
"IDS_ANNOT_HIGHLIGHT=Коментар \"Виділення\""
"IDS_ANNOT_UNDERLINE=Коментар \"Підкреслення\""
"IDS_ANNOT_SQUIGGLY=Коментар \"Підкреслення хвилястою лінією\""
"IDS_ANNOT_POPUP=Розкривний коментар"
"IDS_ANNOT_FA=Коментар у вкладеному файлі"
"IDS_ANNOT_TRAP=Коментар TrapNet"
"IDS_ANNOT_FREETEXT=Коментар \"Довільний текст\""
"IDS_ANNOT_UNKNOWN=Коментар"
"IDS_ANNOT_RS_APPROVED=Штамп \"Затверджено\""
"IDS_ANNOT_RS_ASIS=Штамп \"Без змін\""
"IDS_ANNOT_RS_CONFIDENTIAL=Штамп \"Конфіденційно\""
"IDS_ANNOT_RS_DEPARTMENTAL=Штамп \"Для відділку\""
"IDS_ANNOT_RS_DRAFT=Штамп \"Чорновий варіант\""
"IDS_ANNOT_RS_EXPERIMENTAL=Штамп \"Експериментально\""
"IDS_ANNOT_RS_EXPIRED=Штамп \"Термін закінчився\""
"IDS_ANNOT_RS_FINAL=Штамп \"Остаточний варіант\""
"IDS_ANNOT_RS_FORCOMMENT=Штамп \"Для зауважень\""
"IDS_ANNOT_RS_FORPUBLICRELEASE=Штамп \"До публікування\""
"IDS_ANNOT_RS_NOTAPPROVED=Штамп \"Не затверджено\""
"IDS_ANNOT_RS_NOTFORPUBLICRELEASE=Штамп \"Не для публікування\""
"IDS_ANNOT_RS_SOLD=Штамп \"Продано\""
"IDS_ANNOT_RS_TOPSECRET=Штамп \"Цілком таємно\""
"IDS_ANNOT_TEXT_COMMENT=Текстовий коментар"
"IDS_ANNOT_TEXT_HELP=Довідковий коментар"
"IDS_ANNOT_TEXT_INSERT=Уставити коментар"
"IDS_ANNOT_TEXT_KEY=Коментар ключа"
"IDS_ANNOT_TEXT_NEWPARAGRAPH=Коментар \"Новий абзац\""
"IDS_ANNOT_TEXT_NOTE=Коментар \"Примітка\""
"IDS_ANNOT_TEXT_PARAGRAPH=Коментар \"Абзац\""
"IDS_ANNOT_SOUND_SPEAKER=Коментар \"Гучномовець\""
"IDS_ANNOT_SOUND_MICROPHONE=Коментар \"Мікрофон\""
"IDS_ANNOT_FA_GRAPH=Вкладення \"Графічний файл\""
"IDS_ANNOT_FA_PAPERCLIP=Вкладення \"Скріпка\""
"IDS_ANNOT_FA_PUSHPIN=Вкладення \"Кнопка\""
"IDS_ANNOT_FA_TAG=Вкладення \"Ярлик\""
"IDS_PROGRESS_BUILD=Створення блоків абзаців"
"IDS_PROGRESS_ANNOTS=Розташування коментарів"
"IDS_PROGRESS_LOAD=Завантаження тегів"
"IDS_PROGRESS_SPANS=Оптимізація тегів"
