"IDS_LANGUAGE=PTB"
"IDS_FULL_NAME=DVA"
"IDS_REAL_VERSION=Alpha"
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION=O plug-in DVA analisa documentos para verificar se estão em conformidade com a especificação PDF."
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION2="
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION3="
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION4="
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES="
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES2="
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES3="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF2="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF3="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF4="
"IDS_REQUIRED_KEY_MISSING=A chave obrigatória /%s não foi encontrada"
"IDS_VALUE_INCORRECT_TYPE=O valor associado à chave é de tipo incorreto."
"IDS_VALUE_NOT_INDIRECT=O valor associado à chave deve ser um objeto indireto"
"IDS_ARRAY_VALUE_NOT_INDIRECT=O valor no índice %d deve ser um objeto indireto"
"IDS_UNEXPECTED_VALUE=Um valor inesperado está associado à chave"
"IDS_EXCLUSIVE_KEY_CONFLICT=As chaves exclusivas /%s e /%s foram encontradas"
"IDS_DEPENDENT_KEY_MISSING=A chave /%s deve estar presente quando a chave /%s é utilizada"
"IDS_UNKNOWN_KEY=Chave não definida na especificação PDF"
"IDS_KEY_OUTSIDE_VERSION=O uso da chave está proibido na versão de PDF especificada pelo documento"
"IDS_KEY_MUST_BE_ABSENT=A chave deve estar ausente"
"IDS_ARRAY_WRONG_SIZE=O array tem um número incorreto de elementos"
"IDS_INVALID_ARRAY_ELEM_TYPE=O elemento do array no índice %d é de tipo incorreto"
"IDS_UNKNOWN_ARRAY_VALUE=Foi encontrado um valor inesperado na posição %d do array"
"IDS_FILTER_KEY_MISSING=O fluxo tem um objeto DecodeParms mas não tem filtro. Não foi possível examinar o objeto DecodeParms"
"IDS_FILTER_HAS_NO_PARAMS=Foi encontrado um objeto DecodeParms para um filtro que não tem DecodeParms. Não foi possível examinar o objeto DecodeParms"
"IDS_MULTIPLE_DECODEPARMS_REQD=São necessários vários objetos DecodeParms (ou nulos explícitos) para fluxos com vários filtros"
"IDS_NAMED_RESOURCE_MISSING=Falha ao localizar o recurso mencionado (%s)"
"IDS_COLORSPACE_FAMILY_UNKNOWN=Família (%s) de espaço de cores desconhecida "
"IDS_FAILED_TO_COLLECT_RESOURCES=Falha ao agrupar dicionários de recursos para validar espaço de cores (%s)"
"IDS_SWITCH_FAILED=Falha ao resolver o destino da operação de troca. Não foi possível validar o objeto"
"IDS_SWITCH_DICT_ERROR=Um valor inesperado está associado à chave. Não foi possível determinar o tipo de objeto."
"IDS_UNKNOWN_OPERATOR=Operador desconhecido"
"IDS_UNMATCHED_OPERATOR=O operador não corresponde ao operador correto na pilha."
"IDS_INVALID_OPERATORSTATE=Estado (%s) inválido de fluxo de conteúdo para o operador"
"IDS_INVALID_OPERANDS=Operando(s) inválido(s) para o operador"
"IDS_CORRUPT_DICT_INSTREAM=Falha ao analisar o dicionário incorporado no fluxo "
"IDS_DOESNT_ACCEPT_OPERANDS=Foram passados operandos a um operador que não os aceita"
"IDS_UNBALANCED_COLORSPACE_OPS=Operadores q e Q fora de equilíbrio"
"IDS_NESTED_STRUCTURAL_MARKEDCONTENT=Conteúdo estrutural marcado não pode ser aninhado"
"IDS_INVALID_OPERAND_TYPE=O operando na posição %d para o operador %s é de tipo incorreto"
"IDS_UNKNOWN_OPERAND_VALUE=Foi fornecido um valor inesperado ao operando na posição %d para o operador %s"
"IDS_PROPERTY_LIST_NOT_FOUND=Falha ao localizar a lista de propriedades associada ao operador de conteúdo marcado"
"IDS_FORMALREP_ERROR=Erro na representação formal do PDF (%s) durante %s"
"IDS_INVALID_FORMALREP=Representação formal do PDF inválida"
"IDS_EXCEPTION=Exceção gerada ao verificar %s durante %s - %s"
"IDS_CONTENTSTREAM_EXCEPTION=Exceção gerada ao analisar o fluxo de conteúdo durante %s - %s"
"IDS_STREAM_STATE=Estado inválido na conclusão da análise do fluxo de conteúdo (%s)"
"IDS_STREAM_STATE_OPERAND=Operandos sem uso detectados no final do fluxo de conteúdo"
"IDS_STREAM_STATE_STACK=Operador (%s) fora de equilíbrio detectado na conclusão da análise do fluxo de conteúdo"
"IDS_OBJDESC_MISSING=Descritor de objeto (%s) não encontrado na representação formal."
"IDS_OBJ_NOT_VALIDATED=Objeto não validado."
"IDS_EFFICIENCY_HEADER_PAGE=Página %d"
"IDS_EFFICIENCY_HEADER_XOBJ=Formulário XObject em %s"
"IDS_EFFICIENCY_TEXT=Eficiência de exibição do texto:"
"IDS_EFFICIENCY_PAGESTRING=relação dos operadores de exibição do texto (%d) com os bytes em strings de exibição (%d) = %.2f"
"IDS_EFFICIENCY_PERCENT=Porcentagem do fluxo de conteúdo - %.2f (%d bytes)"
"IDS_EFFICIENCY_GENGRAPHIC=Operadores de estado de gráficos gerais"
"IDS_EFFICIENCY_SPEGRAPHIC=Operadores de estado de gráficos especiais"
"IDS_EFFICIENCY_PATHCONST=Operadores de construção de traçado"
"IDS_EFFICIENCY_PATHPAINT=Operadores de descrição de traçado"
"IDS_EFFICIENCY_CLIPPATH=Operadores de traçado de recorte"
"IDS_EFFICIENCY_TEXTOBJ=Operadores de objetos de texto"
"IDS_EFFICIENCY_TEXTSTATE=Operadores de estado de texto"
"IDS_EFFICIENCY_TEXTPOS=Operadores de posicionamento de texto"
"IDS_EFFICIENCY_TEXTSHOW=Operadores de exibição de texto"
"IDS_EFFICIENCY_FONT=Operadores de fonte Type 3"
"IDS_EFFICIENCY_COLOR=Operadores de cores"
"IDS_EFFICIENCY_SHADE=Operadores de sombreamento"
"IDS_EFFICIENCY_INLINE=Operadores de imagem incorporada"
"IDS_EFFICIENCY_XOBJ=Operadores de Xobject"
"IDS_EFFICIENCY_MARKED=Operadores de conteúdo marcado"
"IDS_EFFICIENCY_COMPAT=Operadores de compatibilidade"
"IDS_UNKNOWN_SCAN_STATUS_MSG=Procurando objetos não encontrados..."
"IDS_PROCESSING_STATUS_MSG=Processando %s"
"IDS_PROCESSING_STRUCTURE_MSG=Analisando a estrutura"
"IDS_STRUCT_EXCEPTION=Exceção gerada durante o processamento de elemento da estrutura"
"IDS_MCID_NO_PARENT=O elemento da estrutura tem um MCID como filho mas não tem referência de página no dicionário."
"IDS_PG_KEY_INCORRECT_TYPE=O objeto armazenado na chave /Pg de um elemento da estrutura não é um objeto de página."
"IDS_INVALID_CLASS=A classe %s do atributo referida pelo elemento não está presente no mapa de classes."
"IDS_STRUCTELEM_NOT_STANDARD_TYPE=O elemento do subtipo /%s não pode ser mapeado para um dos tipos padrão"
"IDS_NO_CLASSMAP=O elemento refere-se a um mapa de classes mas não existe nenhuma entrada /ClassMap na raiz da árvore de estruturas"
"IDS_MALFORMED_CLASSARRAY=O elemento da estrutura tem um array de classe de atributo incorreto"
"IDS_NO_STRUCTURE_TREE=O documento não contém uma árvore de estruturas"
"IDS_NO_PARENT_TREE=ParentTree não encontrada na árvores de estruturas"
"IDS_NOENTRY_IN_PARENT_TREE=Não há entradas em ParentTree para StructParent %d"
"IDS_INCONSISTENT_PARENTTREE_REF=Mapeamento inconsistente de ParentTree (elemento ParentTree %d) para o elemento da estrutura"
"IDS_REFTOOBJ_WITHOUTMC=O elemento da estrutura tem uma referência de conteúdo marcado para um fluxo sem conteúdo marcado"
"IDS_REFTOOBJ_WITHOUTPARENTKEY=O objeto referido pela chave /Pg não tem chave /StructParents"
"IDS_DANGLING_MCREF=O ID (%d) da sequência de conteúdo marcado do elemento da estrutura não foi encontrado na página designada pela chave /Pg"
"IDS_MCREF_WITHOUT_PG=Uma referência /Pg deverá ser fornecida quando um elemento da estrutura tiver um MCID como filho direto."
"IDS_OBJR_WITHOUT_STRUCTPARENT=O objeto referido no dicionário OBJR não tem uma chave /StructParent"
"IDS_UNREFERENCED_MCSEQUENCE=A sequência (%d) de conteúdo estrutural marcado não foi referida na árvore de estruturas"
"IDS_UNREFERENCED_OBJ=O objeto alega fazer parte da árvore de estruturas mas não está referido nela"
"IDS_VALIDATION_NO_ERROR_MSG=Sem erros"
"IDS_VALIDATION_SYNTAX_ERROR_MSG=Erro de sintaxe"
"IDS_ICCPROFILE_INVALID_MSG=Perfil inválido"
"IDS_ICCPROFILE_INVALID_DESC_MSG=Descrição de perfil inválida"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_MSG=Versão de perfil não suportada"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_CMS_MSG=CMS não suportado"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_ACE_MSG=Opção ACE não suportada"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_PACKING_MSG=Código de pacote não suportado"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_CODE_MSG=Código de perfil não suportado"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_COLOR_MSG=Espaço de cor não suportado"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_QUERY_MSG=Código de consulta não suportado"
"IDS_ICCPROFILE_COLOR_SETTING_MSG=O arquivo de configurações de cor é inválido"
"IDS_Font_Dict_INVALID_MSG=Dicionário de fontes inválido"
"IDS_Font_Data_INVALID_MSG=Dados de fontes inválidos"
