"IDS_REAL_VERSION=RC1"
"IDS_FULL_NAME=Digital Signature"
"IDS_LANGUAGE=PTB"
"IDS_ABOUT_VERSION=Plug-in Acrobat(TM) Digital Signature 7.0"
"IDS_MENU_ABOUT=Assinaturas digitais"
"IDS_ABOUT_COPYRIGHT=(c)Copyright 1994-2006, Adobe Systems Incorporated.\nTodos os direitos reservados."
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION=O plug-in Digital Signature (DigSig) fornece um serviço de assinatura digital de arquivos PDF genéricos."
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION2=Os plug-ins de assinatura podem se registrar com este plug-in para fornecer implementação de assinatura específicas (por exemplo, assinaturas digitais de chaves públicas ou assinaturas biométricas). "
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION3=O Adobe Acrobat inclui o plug-in de segurança PPKLite que fornece capacidade de assinatura digital para chave pública. "
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION4=Verifique o site da Adobe na Web para localizar manipuladores de assinaturas de outros fornecedores de produtos de segurança. "
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES=Plug-ins necessários para carregamento: AcroForm, Escript\n"
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES2=Plug-ins necessários para funcionalidade total: LegalPDF, Checkers, SendMail, WebLink, Updater, IA32, PPKLite"
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES3="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF2="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF3="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF4="
"IDS_ABOUT_CREDIT_STUFF="
"IDS_ABOUT_CREDIT_STUFF2="
"IDS_ABOUT_CREDIT_STUFF3="
"IDS_ABOUT_CREDIT_STUFF4="
"IDS_NOCORETOOLS=Falha no carregamento do plug-in DigSig porque os recursos CoreToolHFT necessários não foram encontrados."
"IDS_NOESCRIPT=Falha no carregamento do plug-in DigSig porque o Escript não pôde ser inicializado."
"IDS_NOACROFORM=Falha no carregamento do plug-in DigSig porque a versão necessária do plug-in Acroform está ausente."
"IDS_URL_MARKETING_CDS=http://www.adobe.com/go/partners_cds_br"
"IDS_BUTTON_OKAY=&OK"
"IDS_DELIMIT_COMMA=,"
"IDS_UKNOWN=Desconhecido"
"IDS_CLOSE=Fechar"
"IDS_CANCEL=Cancelar"
"IDS_MENU_DIGSIG=&Assinar && certificar"
"IDS_DIGSIG_CLEARALL=&Limpar todos os campos de assinatura"
"IDS_DIGSIG_VALIDALL=Validar &todas as assinaturas"
"IDS_DIGSIG_SHOWLEGALPDFWARNING=Verificar Con&formidade..."
"IDS_DIGSIG_ROLLBACK=Vis&ualizar versão assinada"
"IDS_DIGSIG_ROLLANDCOMPARE=&Comparar versão assinada à versão atual"
"IDS_DIGSIG_SIGNSIG=Ass&inar documento"
"IDS_DIGSIG_SIGNSIGCERTIFIED=Certi&ficar com assinatura visível"
"IDS_DIGSIG_CLEAR=&Limpar assinatura"
"IDS_DIGSIG_CLEAR_PLURAL=Li&mpar assinaturas"
"IDS_DIGSIG_VALIDSIG=&Validar assinatura"
"IDS_DIGSIG_VALIDSIG_PLURAL=&Validar assinaturas"
"IDS_DIGSIG_PROPERTIES=Mostrar propri&edades da assinatura..."
"IDS_DIGSIG_AUTHDOCINVISTASK=Certificar sem assinatura v&isível"
"IDS_DIGSIG_DISCLAIMER=Aviso sobre aspectos &jurídicos..."
"IDS_DIGSIG_DATASIG_PROPERTIES=Exibir &dados assinados"
"IDS_DIGSIG_ADDVERIFICATIONINFO=Adicionar infor&mações de verificação"
"IDS_ATTEST1=Incluí este conteúdo para tornar o documento mais interativo"
"IDS_COMPARE_MOREVIS_DIFFS=Análise detalhada (muito lenta)"
"IDS_COMPARE_VISUAL_DIFFS=Análise normal"
"IDS_COMPARE_LARGE_DIFFS=Análise rústica (mais rápida)"
"IDS_COMPARE_OPEN_DOC_DESC=Arquivos Acrobat PDF"
"IDS_COMPARE_OPEN_DOC_MARS_DESC=Arquivos do Acrobat Mars"
"IDS_COMPARE_CHOOSE_POPUP=<Clique em escolher>"
"IDS_PREFSMENU_SEC_PREFS=Segurança"
"IDS_PREFSMENU_SIG_PREFS=Assinaturas"
"IDS_PREFS_HANDLER_ASK=Perguntar quando eu assinar"
"IDS_PREFS_TrustWindowsCertify=Validando &documentos certificados"
"IDS_PREFS_Never=Nunca"
"IDS_PREFS_Always=Sempre"
"IDS_PREFS_OnlyWhenCertifying=Ao certificar um documento"
"IDS_ENTERPREVIEWMODEWITHWARNINGS=Este documento contém conteúdo em formato rich que não pode ser omitido com segurança ao visualizar o documento. Clique em Continuar para visualizar o documento mesmo assim."
"IDS_PDFSIGQ_DEFAULTOCCONFIGHASAS=O conteúdo do documento está dividido em camadas que podem ser exibidas ou ocultadas durante a execução."
"IDS_ROLLBACKMODEINSTRUCTION=Uma versão assinada está sendo visualizada no momento. Todos os recursos interativos e de edição estão desativados. Salve uma cópia e abra novamente para editar este documento."
"IDS_DIGSIGPANEL_MENUTITLE=Assinat&uras"
"IDS_DIGSIGPANEL_TOOLBAR_VALIDATESIGS=Validar todas"
"IDS_DIGSIGPANEL_FIELDNAME=Campo: %s"
"IDS_DIGSIGPANEL_FIELDPAGENUM= na página %d"
"IDS_DIGSIGPANEL_LOCA=Local: %s"
"IDS_DIGSIGPANEL_REAS=Motivo: %s"
"IDS_DIGSIGPANEL_INVISIBLE=(assinatura invisível)"
"IDS_DIGSIGPANEL_NOTAVAILABLE=Não disponível"
"IDS_DIGSIGPANEL_BLANKSIGLISTHEADER=Campos de assinatura não assinados"
"IDS_DIGSIGPANEL_DATASIGLISTHEADER=Assinaturas de dados"
"IDS_DIGSIGPANEL_DATASIGLISTEXPLSTRING=Os conjuntos de dados a seguir estão assinados digitalmente."
"IDS_DIGSIGPANEL_SIGDETAILS=Detalhes da assinatura"
"IDS_DIGSIGPANEL_CERTDETAILS=Detalhes do certificado..."
"IDS_DIGSIGPANEL_CLICKFORREV=Clique para exibir esta versão"
"IDS_DIGSIGPANEL_NEVER=Nunca"
"IDS_DIGSIGPANEL_LOCKINGSIG=Documento bloqueado por %s"
"IDS_DIGSIGPANEL_VIEWCHANGESLINK=Ocorreram alterações. Clique para validar as assinaturas"
"IDS_DIGSIGPANEL_DOCAUTHSIGFRAG=Certificado por %s"
"IDS_DIGSIGPANEL_DOCAUTHSIG_NOLEGALPDFWARNING=Este documento não inclui um conteúdo que possa afetar sua integridade visual."
"IDS_DIGSIGPANEL_DOCAUTHSIG_HEADER=Conteúdo confiável"
"IDS_DIGSIGPANEL_DOCAUTHSIG_WARNINGSHEADER=O documento apresenta conteúdo que pode afetar a integridade visual:"
"IDS_DIGSIGPANEL_DOCAUTHSIG_ATTESTHEADER=Comentário do autor:"
"IDS_DIGSIGPANEL_MDP_ALLOWALL=Qualquer alteração permitida"
"IDS_DIGSIGPANEL_MDP_ALLOWNONE=Nenhuma alteração é permitida"
"IDS_DIGSIGPANEL_MDP_ALLOWNATURAL=Somente ações de preenchimento de formulário, assinatura e adição de páginas são permitidas"
"IDS_DIGSIGPANEL_MDP_ALLOWCOMMENTS=Somente ações de comentários, preenchimento de formulário, assinatura e adição de páginas são permitidas"
"IDS_DIGSIGPANEL_SIGDATEITEM=Hora: %s"
"IDS_DIGSIGPANEL_DATASIGHEADER=Assinatura de dados #%sNUM%"
"IDS_DIGSIGPANEL_MOD_FIELDSCREATED=Campos de formulário adicionados"
"IDS_DIGSIGPANEL_MOD_FIELDSMODIFIED=Campos de formulário com alterações de propriedade"
"IDS_DIGSIGPANEL_MOD_FIELDSDELETED=Campos de formulário excluídos"
"IDS_DIGSIGPANEL_MOD_FIELDSFILLEDIN=Campos de formulário preenchidos"
"IDS_DIGSIGPANEL_MOD_FIELDONPAGE=Campo %NAME% na página %PAGENUM%"
"IDS_DIGSIGPANEL_MOD_FIELD=%NAME% do campo"
"IDS_DIGSIGPANEL_MOD_ANNOTSCREATED=Anotações criadas"
"IDS_DIGSIGPANEL_MOD_ANNOTSDELETED=Anotações excluídas"
"IDS_DIGSIGPANEL_MOD_ANNOTSMODIFIED=Anotações modificadas"
"IDS_DIGSIGPANEL_MOD_PAGESADDED=%d página(s) adicionada(s)"
"IDS_DIGSIGPANEL_MOD_PAGESDELETED=%d página(s) excluídas(s)"
"IDS_DIGSIGPANEL_MOD_PAGESMODIFIED=%d página(s) modificadas(s)"
"IDS_DIGSIGPANEL_MOD_PAGESSPAWNED=%d página(s) gerada(s) de modelos"
"IDS_DIGSIGPANEL_MOD_FILEATTACHSUMMARY=%d alteração(ões) de anexo de arquivo"
"IDS_DIGSIGPANEL_MOD_ADDEDFILEATTACH=Anexo \"%s\" foi adicionado"
"IDS_DIGSIGPANEL_MOD_DELETEDFILEATTACH=Anexo \"%s\" foi excluído"
"IDS_DIGSIGPANEL_MOD_MODIFIEDFILEATTACH=Anexo \"%s\" foi modificado"
"IDS_DIGSIGPANEL_MOD_MISCCHANGES=%d diversas alterações"
"IDS_STATUS_BLANK=Campo de assinatura não assinado"
"IDS_STATUS_UNKNOWN=Validade desconhecida"
"IDS_STATUS_INVALID=Assinatura inválida"
"IDS_STATUS_IDUNKNOWN=Identidade do assinante desconhecida"
"IDS_STATUS_VALID=Assinatura válida"
"IDS_STATUS_IDUKNOWNMODS=Identidade do assinante desconhecida, o documento foi atualizado desde que foi assinado"
"IDS_STATUS_VALIDMODS=A assinatura é válida, o documento foi atualizado desde que foi assinado"
"IDS_STATUS_DELETED=O campo de assinatura foi assinado em uma versão anterior, mas foi excluído"
"IDS_SIGNATURE_STATUS_CHANGED_AT_VRI=Impossível adicionar informações de verificação de assinatura.\r\nO status da assinatura foi alterado."
"IDS_SIGNATURE_VRI_NOT_ADDED=Houve errros no processo de adicionar informações de verificação de assinatura.\r\nNão é possível adicionar informações de verificação de assinatura."
"IDS_SIGNATURE_VRI_ADDED_WITHOUT_TS=Houve erros no processamento de carimbo de data/hora.\r\nInformações de verificação de assinatura selecionada adicionadas sem carimbo de data/hora."
"IDS_SIGNATURE_VRI_ADDED=As informações de verificação de assinatura selecionadas foram adicionadas com êxito."
"IDS_SIGNATURE_AUTO_VRI_SIZE=Como este PDF contém assinaturas, o Adobe Acrobat pode salvar informações adicionais no documento de modo que as assinaturas possam ser validadas durante um período maior. Consequentemente, o tamanho do PDF pode aumentar.\r\n\r\nClique em “Sim” para salvar o PDF com informações de verificação adicionais."
"IDS_STATUS_NOTSIG=Não é um campo de assinatura"
"IDS_ES_EXCEPTION_NOESCRIPT=O plug-in de assinatura não oferece suporte a escript."
"IDS_ES_EXCEPTION_ESCRIPTNOUI=O plug-in de assinatura não oferece suporte à UI ao assinar com escript."
"IDS_ES_EXCEPTION_PREVSIGNED=Não é possível assinar novamente o campo. Limpe-o primeiro."
"IDS_ES_EXCEPTION_NONEDITABLE=Este campo de assinatura foi marcado como Somente leitura."
"IDS_DIGSIGERR_CANCEL=Cancelado."
"IDS_DIGSIGERR_UNKNOWN=Falha desconhecida."
"IDS_DIGSIGERR_INTERNAL=Erro interno no plug-in de assinatura digital."
"IDS_DIGSIGERR_HFT=Erro HFT."
"IDS_DIGSIGERR_SIGN=Não foi possível assinar o documento. "
"IDS_DIGSIGERR_SIGN_MODDEDSCRIPTS=O documento pode ser assinado no estado atual. Salve o documento, feche-o, abra-o novamente e tente assiná-lo novamente."
"IDS_DIGSIGERR_DELE=Não foi possível excluir esta assinatura."
"IDS_DIGSIGERR_CLEAR=Não foi possível limpar a assinatura."
"IDS_DIGSIGERR_VALI=Não foi possível verificar esta assinatura."
"IDS_DIGSIGERR_UNVALIDATE=Não foi possível desfazer a validação desta assinatura."
"IDS_DIGSIGERR_REVALIDATE=Não foi possível validar novamente esta assinatura."
"IDS_DIGSIGERR_PROP=Erro ao obter as propriedades desta assinatura."
"IDS_DIGSIGERR_NOHAND=Plug-in desta assinatura não localizado."
"IDS_DIGSIGERR_NOHANDSIGN=Nenhum plug-in foi localizado para a assinatura neste documento."
"IDS_DIGSIGERR_NOSVHANDSIGN=O autor deste documento especificou que o plug-in '%sNAME%s' deve ser usado na assinatura deste campo. Deseja tentar fazer o download desse plug-in?"
"IDS_DIGSIGERR_NOHANDVALIDATE=Nenhum plug-in foi localizado para validar esta assinatura."
"IDS_DIGSIGERR_SIGNBACK=Não foi possível recusar a operação de assinatura."
"IDS_DIGSIGERR_SIGNSAVE=Erro ao tentar confirmar esta assinatura. O documento não foi salvo."
"IDS_DIGSIGERR_DOCS=Selecione dois documentos diferentes para fazer a comparação."
"IDS_DIGSIGERR_DIFF=Não foi possível completar a comparação."
"IDS_DIGSIGERR_ROLL=Não foi possível restaurar o documento para a revisão selecionada."
"IDS_DIGSIGERR_SIGROLL=A assinatura selecionada está danificada."
"IDS_DIGSIGERR_TEMPROLL=Erro ao criar um arquivo temporário."
"IDS_DIGSIGERR_NEWSIGDATA=O plug-in de assinatura selecionado falhou ao fornecer as informações necessárias sobre a assinatura."
"IDS_DIGSIGERR_COMMITSIGN=Erro ao tentar confirmar a assinatura."
"IDS_DIGSIGERR_FINISHSIGN=O plug-in de assinatura selecionado falhou ao concluir o processo de assinatura. A assinatura será recusada."
"IDS_DIGSIGERR_SV_PREF_MISMATCH=O plug-in de assinatura requerido pelo autor e o plug-in especificado pelo administrador do computador não coincidem."
"IDS_DIGSIGERR_SIGN_HDLR_PREF_USER_MISMATCH=O plug-in de assinatura em uso não corresponde ao manipulador especificado pelo administrador do computador."
"IDS_DIGSIGERR_VRFY_HDLR_PREF_USER_MISMATCH=O plug-in de verificação em uso não corresponde ao plug-in especificado pelo administrador do computador."
"IDS_DIGSIGERR_SV_USER_MISMATCH=O plug-in de assinatura em uso  não corresponde ao plug-in especificado pelo autor."
"IDS_DIGSIGERR_SV_LEGALATTEST_MISMTACH=Este não é um atestado legal válido. Use um dos atestados legais definidos pelo autor."
"IDS_DIGSIGERR_NOHAND_CERTDOC=O método de assinatura selecionado não pode ser usado para certificar um documento. Selecione outro método de assinatura."
"IDS_DIGSIGERR_COMPARE_NOTPERMITTED=Estes documentos não podem ser comparados porque possuem restrições de segurança."
"IDS_DIGSIGERR_OP_NEED_DOC_ON_DISK=Esta operação não pode ser executada antes que o download do documento tenha sido concluído. Tente novamente mais tarde."
"IDS_DIGSIGERR_NOHAND_NOUI=Não foi especificado nenhum plug-in e não é permitido ativar a interface do usuário para seleção."
"IDS_DIGSIGERR_LOCK_SIGNED=Não é possível definir regras de bloqueio em campos assinados"
"IDS_DIGSIGERR_LOCK_FORMAT=Formato incorreto para regras de bloqueio"
"IDS_DIGSIGERR_LOCK_NOLOCK=Não há regras de bloqueio para este campo de assinatura"
"IDS_DIGSIGERR_LOCK_NOFIELD=Campo %s não encontrado"
"IDS_DIGSIGERR_NO_CDS_SIGNED_DOC=Não foi possível certificar um documento assinado"
"IDS_DIGSIGERR_OLD_OBJHASH_VER=Solicitação para validar antiga versão do Object Digest. "
"IDS_DIGSIGERR_NEW_OBJHASH_VER=Solicitação para validar versão mais recente do Object Digest."
"IDS_DIGSIGERR_INSTANCE_CONFLICT=No momento, outro documento PDF está trabalhando com certificados, assinaturas ou identidades. É necessário concluir ou cancelar o fluxo de trabalho no outro documento antes de poder executar este comando. "
"IDS_DIGSIGERRCONTEXT_DEFAULT=Erro: "
"IDS_DIGSIGERR_VIEW=A assinatura selecionada cobre todo o documento. Você já está visualizando a versão assinada do documento. "
"IDS_CONFIRM_CLEARALL=Tem certeza de que deseja limpar todos os campos de assinatura deste documento?\nNão é possível desfazer esta operação."
"IDS_CONFIRM_VALALL=Tem certeza de que deseja validar todas as assinaturas?\r\nIsso pode levar algum tempo em documentos grandes."
"IDS_CONFIRM_DELETE=Tem certeza de que deseja excluir este campo de assinatura?\nNão é possível desfazer esta operação."
"IDS_CONFIRM_DELETE_MULTIPLE=Tem certeza de que deseja excluir estes campos de assinatura?\nNão é possível desfazer esta operação."
"IDS_CONFIRM_SIGTOOLCLICK_MESSAGE=Uma assinatura não foi criada. Para assinar o documento, mantenha o botão do mouse pressionado e arraste para fora da área do documento no qual deseja que a assinatura seja exibida."
"IDS_CONFIRM_SMALLSIG_MESSAGE=Você está prestes a criar uma assinatura significativamente pequena neste documento.\r\nSe desejar que sua assinatura seja mais legível, clique em 'Começar novamente' e arraste uma área maior para a assinatura."
"IDS_CONFIRM_SIGNBUTTON=Assinar"
"IDS_CONFIRM_STARTOVER_BUTTON=Começar novamente"
"IDS_CONFIRM_FINISHVALALL=A validação de todas as assinaturas foi concluída."
"IDS_CONFIRM_FINISHCLEARALL=A limpeza de todos os campos de assinatura foi concluída."
"IDS_CONFIRM_CANCELVALALL=Validar todas as assinaturas cancelada. Algumas assinaturas podem não ter sido validadas."
"IDS_CONFIRM_CANCELCLEARALL=Limpar todas as assinaturas canceladas. Algumas assinaturas podem não ter sido limpas."
"IDS_CONFIRM_ADDVERINFO=A adição de informações de verificação a este documento fará com que a certificação seja exibida como inválida nas versões do Acrobat anteriores à versão 9.1."
"IDS_DIGSIGFRAG_SIGNED=Assinado por %s"
"IDS_DIGSIGFRAG_REVSIGNED=Rev. %r: Assinado por %s"
"IDS_DIGSIGFRAG_REVDELETED=Assinatura excluída na rev. %r"
"IDS_DIGSIGFRAG_CURVER=Versão atual"
"IDS_DIGSIGFRAG_CURVERPAREN= (Versão atual)"
"IDS_DIGSIGFRAG_VERSION=%sD, Version: %sV"
"IDS_DIGSIGFRAG_LAST_VALIDATED=Última verificação: %t"
"IDS_COMPARE_REPORT_PAGES=Comparar páginas"
"IDS_COMPARE_REPORT_TEXT=Comparar texto"
"IDS_COMPARE_REPORT_HEAD_PAGES=Comparação página a página"
"IDS_COMPARE_REPORT_HEAD_TEXT=Comparação de texto"
"IDS_COMPARE_REPORT_HEAD_TEXT_FONT=Comparação de texto e fonte"
"IDS_COMPARE_REPORT_DOCS=Documentos comparados"
"IDS_COMPARE_REPORT_SUMMARY=Resumo"
"IDS_COMPARE_REPORT_SCROLL=Role para baixo para visualizar o local das alterações."
"IDS_COMPARE_PAGESM=  %d página(s) diferente(s)"
"IDS_COMPARE_PAGESA=  %d página(s) adicionada(s)"
"IDS_COMPARE_PAGESD=  %d página(s) excluída(s)"
"IDS_COMPARE_PAGESR=  %d página(s) reorganizada(s)"
"IDS_COMPARE_PAGESI=  As páginas são idênticas"
"IDS_COMPARE_WORDSA=  %d palavra(s) adicionada(s)"
"IDS_COMPARE_WORDSD=  %d palavra(s) excluída(s)"
"IDS_COMPARE_WORDSR=  %d palavra(s) correspondida(s)"
"IDS_COMPARE_FONTSC=  %d palavra(s) com fontes diferentes"
"IDS_COMPARE_WORDSI=  O texto é idêntico"
"IDS_COMPARE_BLOCKSM=  %d bloco(s) correspondido(s)"
"IDS_COMPARE_DOCA=documento A"
"IDS_COMPARE_DOCB=documento B"
"IDS_COMPARE_SINGLEVERSIONDOC=o documento possui apenas uma versão porque não está assinado"
"IDS_COMPARE_TOOLTIP=Correspondendo texto na página %d de outro documento"
"IDS_FONTNAME_BOLDITALIC=%s Bold Italic"
"IDS_FONTNAME_BOLD=%s Bold"
"IDS_FONTNAME_ITALIC=%s Italic"
"IDS_FONTNAME_NORMAL=%s"
"IDS_FONT_TIMES_ROMAN=Times Roman"
"IDS_FONT_TIMES_BOLD=Times Bold"
"IDS_FONT_TIMES_ITALIC=Times Italic"
"IDS_FONT_TIMES_BOLD_ITALIC=Times Bold-Italic"
"IDS_FONT_HELV=Helvetica"
"IDS_FONT_HELV_BOLD=Helvetica Bold"
"IDS_FONT_HELV_OBLIQUE=Helvetica Oblique"
"IDS_FONT_HELV_BOLD_OBLIQUE=Helvetica Bold-Oblique"
"IDS_FONT_COURIER=Courier"
"IDS_FONT_COURIER_BOLD=Courier Bold"
"IDS_FONT_COURIER_OBLIQUE=Courier Oblique"
"IDS_FONT_COURIER_BOLD_OBLIQUE=Courier Bold-Oblique"
"IDS_FONT_SYMBOL=Symbol"
"IDS_FONT_ZAPF_DINGBATS=Adobe Pi"
"IDS_FONT_KANJI_GOTHIC=Heisei Kakugo"
"IDS_FONT_KANJI_MINCHO=Heisei Mincho"
"IDS_FONT_MSUNG=MSung Light"
"IDS_FONT_MHEI=MHei Medium"
"IDS_FONT_STSONG=STSong Light"
"IDS_FONT_HYSMYEONGJO=HYSMyeongJo Medium"
"IDS_FONT_HYGOTHIC=HYGoThic Medium"
"IDS_MORECOLORS=Mais cores"
"IDS_PROGMON_BUILD_HASH=Processando páginas"
"IDS_PROGMON_CLEARALL=Limpando todas as assinaturas"
"IDS_PROGMON_VERIFYALL=Verificando todas as assinaturas"
"IDS_PROGMON_ADD_DIFF_PAGES=Gerando páginas de diferenças"
"IDS_PROGMON_RUN_DIFF_ALG=Executando algoritmo de comparação"
"IDS_PROGMON_BUILD_WORD_HASH_ARRAY= Preparando para comparar"
"IDS_PROGMON_PRUNEPAGES=Pré-processando"
"IDS_AltHandlerNote=Não foi possível encontrar o plug-in '%sNAME%' utilizado para criar esta assinatura. Para verificar a assinatura, selecione um &plug-in substituto. No entanto, para obter um resultado ideal, sugere-se usar '%sNAME%':"
"IDS_AltHandlerNoOriginalHandler=Não há informações sobre o plug-in da assinatura. Para verificar a assinatura, selecione um outro &plug-in."
"IDS_DOC_AUTHENTIC_SIG_CERTIFYTOOL=Para criar um campo de assinatura, clique primeiro em OK para fechar este diálogo, em seguida clique e arraste a área do campo na posição em que deve aparecer no documento.\r\nDepois de criar o campo de assinatura, será necessário escolher opções adicionais para concluir a assinatura."
"IDS_DOC_AUTHENTIC_SIG_CERTIFYTOOL_SCROLLED=O documento foi percorrido e ampliado até a página que contém uma área na qual é possível selecionar a posição e o tamanho da certificação. Conforme o mouse é movido na área na qual é possível posicionar a certificação, essa área fica realçada por uma linha pontilhada. Depois de terminar de arrastar a área desejada, você passará para a próxima etapa do processo de certificação."
"IDS_DIGSIG_LEGALPDF_NOBADELEMENT=Não foi detectado nenhum conteúdo que possa comprometer a integridade deste documento."
"IDS_DIGSIG_LEGALPDFTEXT=\n detectou %d %s no documento."
"IDS_DIGSIG_DOCAUTHSIGNOTVALID= A assinatura de certificação do documento não é válida. Continuar mesmo assim?"
"IDS_DIGSIG_AUTHORIDENTITYUNKNOWN= Não foi possível verificar a identidade do certificador deste documento. Continuar mesmo assim?"
"IDS_DIGSIG_CANTCERT_BADELEMENT=Não é possível certificar documentos que contenham conteúdo que possa afetar  a integridade do documento. Entre em contato com o administrador do computador."
"IDS_DIGSIG_NO_LEGALPDF_AGENT=O plug-in necessário para esta operação não está presente."
"IDS_CERTIFIEDDOC_DMB_UNKNOWN=A validade da certificação do documento é DESCONHECIDA. "
"IDS_CERTIFIEDDOC_DMB_UNKNOWN_ID=A validade da certificação do documento é DESCONHECIDA. Não foi possível verificar o autor. "
"IDS_CERTIFIEDDOC_DMB_UNKNOWN_HANDLER=A validade da certificação do documento é DESCONHECIDA. O plug-in necessário não está disponível. "
"IDS_CERTIFIEDDOC_DMB_VALID=Certificado por %sAUTHOR%, certificado emitido por %sISSUER%. "
"IDS_CERTIFIEDDOC_DMB_INVALID=A certificação por %sAUTHOR% é inválida. "
"IDS_CERTIFIEDDOC_DMB_NOTREADY=O status da certificação/assinatura ainda está sendo validado. "
"IDS_CERTIFIEDDOC_DMB_ECHOSIGNSIG=Mostrar assinatura"
"IDS_CERTIFIEDDOC_DMB_SIGPANEL=Painel de assinaturas"
"IDS_CERTIFIEDDOC_DMB_MANAGETRUST=Gerenciar confiabilidade"
"IDS_ECHOSIGN_COACH_MARK=Clique aqui \r\npara assinar"
"IDS_SIGNEDDOC_DMB_ECHOSIGN=Assine este documento com um certificado digital. "
"IDS_SIGNEDDOC_DMB_VALID=Assinado e todas as assinaturas são válidas. "
"IDS_SIGNEDDOC_DMB_ONLYDATASIGS_VALID=Todas as assinaturas de dados são válidas. "
"IDS_SIGNEDDOC_DMB_INVALID=Pelo menos uma assinatura é inválida. "
"IDS_SIGNEDDOC_DMB_ONLYDATASIGS_INVALID=Pelo menos uma assinatura de dados é inválida. "
"IDS_SIGNEDDOC_DMB_UNKNOWN=Pelo menos uma assinatura exige validação. "
"IDS_SIGNEDDOC_DMB_ONLYDATASIGS_UNKNOWN=Pelo menos uma assinatura de dados requer validação. "
"IDS_SIGNEDDOC_DMB_UNKNOWN_ID=Ao menos uma assinatura apresenta problemas. "
"IDS_SIGNEDDOC_DMB_ONLYDATASIGS_UNKNOWN_ID=Pelo menos uma assinatura de dados apresenta problemas. "
"IDS_SIGNEDDOC_DMB_VALID_W_CHANGES=Assinado e todas as assinaturas são válidas, mas com alterações não assinadas depois da última assinatura. "
"IDS_SIGNEDDOC_DMB_VALID_W_FORM_CHANGES=Assinado e todas as assinaturas são válidas. O documento foi atualizado após ser assinado. Abra o painel de assinaturas para exibir o histórico de alterações do documento. "
"IDS_SIGNEDDOC_DMB_VALID_BUT_UNTRUSTED=O documento possui assinaturas de pessoas em quem você ainda não confia. Pressione Gerenciar confiabilidade para revisar e ter confiança nestes signatários."
"IDS_TIMESTAMP_DMB_PROBLEMS=Algumas marcas de data/hora de assinatura apresentam problemas."
"IDS_TIMESTAMP_DMB_EXPIRED=Algumas marcas de data/hora de assinatura expiraram."
"IDS_TRUSTSOURCE_HEADER=Fonte de origens confiáveis obtida de %s."
"IDS_TRUSTSOURCE_MANUAL_LONG=identidade confiável importada manualmente"
"IDS_TRUSTSOURCE_WINDOWSSTORE=do repositório %s de certificados confiáveis"
"IDS_TRUSTSOURCE_COMMA=, "
"IDS_TRUSTSOURCE_AND= e "
"IDS_SIGBADGE_GEN_UNKNOWN=Processando assinaturas"
"IDS_SIGBADGE_GEN_UNKNOWN_TOOLTIP=Processando assinaturas para este documento."
"IDS_SIGBADGE_CERT_UNKNOWN=Certificação desconhecida"
"IDS_SIGBADGE_CERT_UNKNOWN_TOOLTIP=A validade da certificação do documento é desconhecida."
"IDS_SIGBADGE_CERT_IDENTITY_UNKNOWN=Certificação desconhecida"
"IDS_SIGBADGE_CERT_IDENTITY_UNKNOWN_TOOLTIP=A validade da certificação do documento é desconhecida porque o autor não pôde ser verificado."
"IDS_SIGBADGE_CERT_INVALID=Certificação inválida"
"IDS_SIGBADGE_CERT_INVALID_TOOLTIP=A certificação deste documento é inválida."
"IDS_SIGBADGE_USER_UNKNOWN=Assinaturas exigem validação"
"IDS_SIGBADGE_USER_UNKNOWN_TOOLTIP=Pelo menos uma assinatura neste documento exige validação."
"IDS_SIGBADGE_USER_IDENTITY_UNKNOWN=Assinaturas com problemas"
"IDS_SIGBADGE_USER_IDENTITY_UNKNOWN_TOOLTIP=Pelo menos uma assinatura neste documento tem problemas."
"IDS_SIGBADGE_USER_INVALID=Assinaturas inválidas"
"IDS_SIGBADGE_USER_INVALID_TOOLTIP=Pelo menos uma assinatura neste documento é inválida."
"IDS_SIGBADGE_USER_VALID=Assinaturas válidas"
"IDS_SIGBADGE_USER_VALID_TOOLTIP=Este documento está assinado e todas as assinaturas são válidas."
"IDS_SIGBADGE_USER_VALID_W_CHANGES_TOOLTIP=Este documento está assinado e todas as assinaturas são válidas, mas há alterações não assinadas após a última assinatura."
"IDS_SIGBADGE_USER_VALID_W_FORM_CHANGES_TOOLTIP=Este documento está assinado e todas as assinaturas são válidas, mas ele foi atualizado após ser assinado."
"IDS_CERTIFIEDDOC_HELP_BALLOONTITLETEXT=Este é um documento certificado"
"IDS_CERTIFIEDDOC_HELP_BALLOONTEXT=Clique neste ícone para obter mais detalhes."
"IDS_CERTIFIEDDOC_ALWAYS_SHOW=Document&os certificados"
"IDS_SIGNEDDOC_TIP=Este documento está assinado"
"IDS_SIGNEDDOC_HELP=Este documento foi assinado digitalmente.\r\nPara validar a assinatura, você pode clicar nela na página ou abrir a guia Assinaturas à esquerda, selecionar a assinatura desejada e escolher 'Validar assinatura' no menu Opções."
"IDS_SIGNEDDOC_ALWAYS_SHOW=Do&cumentos assinados"
"IDS_EXPORT_SETTINGS_SAVE_DIALOG_TITLE=Salvar configurações de segurança"
"IDS_PDS_FILE_DESCRIPTION=Config. de segurança"
"IDS_SAMPLE_SIGN_REASON=o motivo da sua assinatura aqui"
"IDS_SAMPLE_SIGN_LOCATION=o local da sua assinatura aqui"
"IDS_SAMPLE_DN=seu nome distintivo aqui"
"IDS_SAMPLE_CN=seu nome comum aqui"
"IDS_BRACKET_NONE=<nenhum>"
"IDS_PREVIEWMODE_NOTOOLBAR_INSTRUCTION=O documento está no modo de visualização. Todo o conteúdo dinâmico, como scripts e links externos estão desativados. Revise o documento e assine.\n"
"IDS_EXITPREVIEWMODEBUTTON=Sair"
"IDS_DIGSIG_EXITPREVIEWMODEANDSIGNBUTTON=Assinar documento"
"IDS_DIGSIG_SIGNTASK_HELP_READER=Assinar um arquivo PDF digitalmente"
"IDS_DIGSIG_SIGNTASK_HELP=Assinar ou certificar digitalmente um arquivo PDF"
"IDS_DIGSIG_SIGNTASK_LABEL=&Assinar"
"IDS_DIGSIG_SIGNTASK_MENU_TITLE=&Assinar"
"IDS_DIGSIG_CREATEFIELD=Criar um campo de assinatura em &branco"
"IDS_DIGSIG_GOTOFIELD=I&r para o campo de assinatura"
"IDS_DIGSIG_SIGNTASKBUTTONDOWNTOWN=&Noções básicas de assinaturas digitais"
"IDS_DIGSIG_SIGNTASKPANE_TITLE=&Assinar"
"IDS_DIGSIG_TASKPANE_AUTOSHOW=Mostrar automaticamente este painel"
"IDS_DIGSIG_AVALERT_YES=Sim"
"IDS_DIGSIG_AVALERT_NO=Não"
"IDS_DIGSIG_CONTINUEANYWAY=Continuar"
"IDS_DIGITAL_ID_CONF_BUTTON=Configurar ID digital"
"IDS_UBRightsOIDMismatch=Os direitos a seguir NÃO podem ser definidos pela credencial"
"IDS_DIGSIG_CERTDOCWARNING_JS=Documento contém ações de JavaScript"
"IDS_DIGSIG_CERTDOCWARNING_LE=Documento contém ações que iniciam outro aplicativo"
"IDS_DIGSIG_CERTDOCWARNING_URL=Documento contém ações que abrem URLs com seus navegadores associados"
"IDS_DIGSIG_CERTDOCWARNING_MOVIE=Documento contém filmes com ações anexadas"
"IDS_DIGSIG_CERTDOCWARNING_SOUND=Documento contém sons com ações anexadas"
"IDS_DIGSIG_CERTDOCWARNING_HIDEANNOT=Documento contém ações que podem ocultar comentários"
"IDS_DIGSIG_CERTDOCWARNING_GOTOREMOTE=Documento contém ações que navegam até uma página em arquivo PDF separado"
"IDS_DIGSIG_CERTDOCWARNING_RENDITION=O documento contém ações de renderização de multimídia"
"IDS_DIGSIG_CERTDOCWARNING_ALTIMAGE=O documento contém imagens com aparências que podem ser alteradas em diferentes níveis de zoom ou quando são impressas"
"IDS_DIGSIG_CERTDOCWARNING_EXTERNALSTREAM=Documento contém referências a conteúdo externo"
"IDS_DIGSIG_CERTDOCWARNING_EXTERNALXOBJ=Documento contém referências a conteúdo externo"
"IDS_DIGSIG_CERTDOCWARNING_UNEMBEDDEDFONT=O documento contém fontes não incorporadas. Quando o documento é aberto em um sistema que não possui as fontes necessárias, o Adobe Acrobat as substitu por outra fonte. Isso também pode ativar escopos mal-intencionados, então ative a incorporação de fontes em seus documentos importantes."
"IDS_DIGSIG_CERTDOCWARNING_EXTERNALOPIDICTS=O documento contém referências a atributos de conteúdo de imagem externos a esse documento"
"IDS_DIGSIG_CERTDOCWARNING_DEVDEP=O documento contém configurações relacionadas a exibição que dependem de dispositivo"
"IDS_DIGSIG_CERTDOCWARNING_ALLOWCOMMENTS=Adição e exclusão de comentários são permitidas neste documento"
"IDS_DIGSIG_CERTDOCWARNING_LAYERS=O documento contém camadas, use a guia Camadas para mostrar ou ocultar camadas"
"IDS_DIGSIG_CERTDOCWARNING_DOCISDYNAMIC=O documento é dinâmico (páginas, campos de formulário etc. podem ser criados/excluídos/modificados sem quebra de certificação)"
"IDS_DIGSIG_MDP_ALLOWNONE=Desativar quaisquer alterações do documento"
"IDS_DIGSIG_MDP_ALLOWNATURAL=Permitir somente ações de preenchimento de formulário neste documento"
"IDS_DIGSIG_MDP_ALLOWCOMMENTS=Permitir apenas ações de comentários e de preenchimento neste documento"
"IDS_DIGSIG_CERTDOCWARNING_HEADER=Este documento contém itens que podem comprometer a integridade do processo de certificação. Esses itens podem alterar a aparência do documento, iniciar aplicativos externos ou fazer referência a um conteúdo não incluído no documento."
"IDS_DIGSIG_SIGNDOCUMENTDLG_HEADER_NOBLANKSIG=Este documento não contém campos de assinatura que possam ser assinados. \nGostaria de:"
"IDS_DIGSIG_SIGNDOCUMENTDLG_HEADER=Gostaria de:"
"IDS_DIGSIG_SIGNDOCUMENT_SIGNEXISTINGINSTRUCTION=Este documento contém mais de um campo de assinatura não assinado. Para iniciar o processo de assinatura, clique no campo de assinatura que deseja assinar."
"IDS_DIGSIG_SIGNDOCUMENT_SIGNONEEXISTINGSIGINSTRUCTION=O documento foi percorrido e ampliado até a página que contém o campo de assinatura. O campo de assinatura foi realçado com uma linha pontilhada. Clique no campo para assinar este documento."
"IDS_DIGSIG_SIGNDOCUMENT_SIGNONEEXISTINGSIGINSTRUCTIONNOSIGNRIGHTS=Este documento foi percorrido e ampliado até a página que contém o campo de assinatura. O campo de assinatura foi realçado com uma linha pontilhada."
"IDS_DIGSIG_SIGNDOCUMENT_CERTEXISTINGINSTRUCTION=Este documento contém pelo menos um campo de assinatura não assinado. Para iniciar o processo de certificação, clique Control no campo de assinatura que deseja assinar e escolha 'Certificar com assinatura visível'. Se desejar arrastar um novo campo para a assinatura de certificação, escolha o botão 'Arrastar o retângulo de nova assinatura'."
"IDS_DIGSIG_SIGNDOCUMENT_CERT_JUSTDRAG_INSTRUCTION=Para iniciar o processo de certificação, selecione o botão “Arrastar novo retângulo de assinatura” e arraste a área em que deseja que a assinatura seja exibida. Quando terminar de arrastar a área desejada, você será levado à próxima etapa do processo de certificação."
"IDS_DIGSIG_SIGNDOCUMENT_CERTEXISTINGBUTTON=Arrastar novo retângulo de assinatura..."
"IDS_DIGSIG_SIGNDOCUMENT_NEXTBUTTON=Próximo >"
"IDS_DIGSIG_SIGNDOCUMENT_CLICKORDRAG_INSTRUCTION=Para começar a assinar, selecione Avançar e clique no campo de assinatura digital que deseja assinar ou arraste a área em que deseja que a assinatura seja exibida. Quando terminar, você será levado à próxima etapa do processo de assinatura."
"IDS_DIGSIG_SIGNDOCUMENT_JUSTDRAG_INSTRUCTION=Para começar a assinar, selecione o botão “Arrastar novo retângulo de assinatura” e arraste a área em que deseja que a assinatura de certificação seja exibida. Quando terminar de arrastar a área desejada, você será levado à próxima etapa do processo de assinatura."
"IDS_DIGSIG_SIGNDOCUMENT_CREATENEWINSTRUCTION=A ferramenta Assinatura digital foi selecionada. Com o mouse, clique e arraste a área na qual exibir o campo de assinatura em branco.\r\n\r\nAssine o campo criado recentemente clicando nele usando a ferramenta Mão. "
"IDS_DIGSIG_SIGNDOCUMENT_DRAGNEWINSTRUCTION=Com o mouse, clique e arraste para desenhar a área na qual exibir a assinatura. Quando terminar de arrastar a área desejada, passará à próxima etapa do processo de assinatura. "
"IDS_DIGSIG_SIGNDOCUMENT_DRAWNEWINSTRUCTION_SCROLLED=O documento foi percorrido e ampliado até a página que contém uma área na qual é possível selecionar a posição e o tamanho da assinatura. Conforme o mouse é movido na área na qual é possível posicionar a assinatura, essa área ficará realçada por uma linha pontilhada. Depois de terminar de arrastar a área desejada, você passará para a próxima etapa do processo de assinatura. "
"IDS_DIGSIG_SIGNDOCUMENT_NOEMPTYFIELDTOSIGN=O documento não contém campos de assinatura não assinados. Você só pode assinar documentos que contenham um campo de assinatura previamente criado e que esteja sem assinatura."
"IDS_DIGSIG_SAVEASCERTIFIED_EXPLANATION1=Você está prestes a criar um documento certificado. Ao certificar um documento, você comprova o seu conteúdo e permite que os destinatários verifiquem se o documento foi enviado por você. A certificação também adiciona proteção contra falsificações para detectar e impedir alterações indesejadas."
"IDS_DIGSIG_SAVEASCERTIFIED_EXPLANATION2=Para certificar um documento, é necessário ter uma ID digital. Se você pretende distribuir o documento a várias pessoas, recomendamos usar um ID digital de um dos parceiros da Adobe. Isso permitirá que qualquer destinatário com o Adobe Acrobat ou o Adobe Acrobat Reader verifique automaticamente a certificação."
"IDS_DISIG_MDPSETTING_EXPLANATION=Escolha quais ações devem ser permitidas para este documento. Alterações não permitidas invalidarão a certificação."
"IDS_DIGSIG_LEGALPDFSCRUBBERRESULT_AUTHORATTEST=Os destinatários deste documento também visualizarão essas advertências. É possível incluir um comentário para exibi-lo aos destinatários junto com essas advertências."
"IDS_DIGSIG_CERTIFYDOCMODE_EXPLANATION=Deseja que a certificação possa ser visualizada no documento? Os destinatários sempre serão notificados de que este documento está certificado, independentemente de a certificação estar visível ou não."
"IDS_DIGSIG_CERTDOCUSERWARNING_HEADER=Este documento contém itens que podem comprometer a integridade do processo de certificação. Esses itens podem alterar a aparência do documento ou o conteúdo de referência que não está contido no documento."
"IDS_DIGSIG_DOCNOTCERT_CANNOT_CERT_EXP=Você está prestes a assinar um documento não certificado. O documento pode ter sido alterado sem o consentimento do autor. A menos que você tenha recebido este arquivo de uma fonte confiável, não é recomendado assiná-lo."
"IDS_DIGSIG_DOCNOTCERT_CAN_CERT_EXP1=Você está prestes a aplicar a primeira Assinatura digital a este documento."
"IDS_DIGSIG_DOCNOTCERT_CAN_CERT_EXP2=Se você recebeu este documento de outra pessoa, ele pode ter sido alterado sem o consentimento do autor. A menos que você receba o documento de um remetente confiável, não o assine."
"IDS_DIGSIG_DOCNOTCERT_CAN_CERT_EXP3=Se você criou este documento, aplique-lhe uma assinatura de certificação em vez de uma assinatura digital comum. Se um documento certificado receber alterações não autorizadas, a assinatura de certificação será invalidada."
"IDS_DIGSIG_SANITIZEDOC_TITLE=Sanitizar documento"
"IDS_DIGSIG_SANITIZEDOC_INFO1=Sanitizar documento remove metadados e dados ocultos do documento, de forma que informações confidenciais não sejam inadvertidamente transmitidas quando você publicar o PDF. Sanitizar documento removerá:"
"IDS_DIGSIG_SANITIZEDOC_INFO2=* Metadados\r\n* Conteúdo incorporado e arquivos anexados\r\n* Scripts\r\n* Camadas ocultas\r\n* Índices de pesquisa incorporados\r\n* Dados de formulário armazenados\r\n* Dados de revisão e comentários\r\n* Dados ocultos de salvamentos anteriores do documento\r\n* Texto e imagens obscurecidos\r\n* Comentários ocultos no corpo do arquivo PDF\r\n* Dados não referenciados\r\n* Links, ações e javascripts\r\n* Objetos sobrepostos"
"IDS_DIGSIG_SANITIZEDOC_INFO3=Pressione OK para começar o processo de sanitização e selecione um local para salvar o documento sanitizado."
"IDS_DIGSIG_SANITIZEDOC_SAVETITLE=Salvar documento sanitizado"
"avAcrobatPDFFiles=Arquivos Adobe PDF"
"avSanitizeRemovingHiddenInfo=Removendo informações ocultas"
"IDS_DIGSIG_SANITIZEDOC_CANTCOMPLETE=O documento não pôde ser sanitizado devido a erros durante o processo de sanitização."
"IDS_DIGSIG_CERTIFIED_DOWNLOADDOC= Este documento está certificado. A verificação do status da certificação necessitará do download do documento inteiro. Prosseguir?"
"IDS_DIGSIG_NEEDTODOWNLOADFILE=Para efetuar o download do arquivo inteiro é necessário executar esta operação. Continuar?"
"IDS_DIGSIG_CERTIFIED_DOWNLOADDOC_ASYNC=Este documento está certificado. A verificação da certificação exigirá o download do documento inteiro. Deseja fazê-lo em segundo plano?"
"IDS_DIGSIG_CMD_GROUP=Proteção"
"IDS_SANITIZEDOC_CMD_TITLE=Sanitizar documento"
"IDS_AVRIGHTSIGNATURETIP=É possível assinar digitalmente este documento."
"IDS_DIGSIGPANEL_DATASIGSTATUS=Status: %s"
"IDS_DIGSIGPANEL_DATASIGDOCVAL=Status da compilação: %s "
"IDS_DIGSIGPANEL_DATASIGIDVAL=Status da identidade do assinante: %s "
"IDS_DIGSIGPANEL_DATASIG_UNKNOWN=Desconhecido"
"IDS_DIGSIGPANEL_DATASIG_INVALID=Inválido"
"IDS_DIGSIGPANEL_DATASIG_DOUBLECHECK=Válido"
"IDS_SHOWMODANALYSIS_MDP=Tipo de análise Mod: MDP"
"IDS_SHOWMODANALYSIS_MDPPLUS=Tipo de análise Mod: MDP+"
"IDS_SHOWMODANALYSIS_UB=Tipo de análise Mod: UB"
"IDS_SHOWMODANALYSIS_SIGMODENUM=Tipo de análise Mod: enumeração Sig mod"
"IDS_SHOWMODANALYSIS_FORMCHANGES=Alterações no campo de formulário"
"IDS_SHOWMODANALYSIS_FIELDNAME=Nome do campo: %s "
"IDS_SHOWMODANALYSIS_MODTYPEADD=Tipo Mod: adicionar"
"IDS_SHOWMODANALYSIS_MODTYPEDELETE=Tipo Mod: excluir"
"IDS_SHOWMODANALYSIS_MODTYPEMODIFY=Tipo Mod: modificar"
"IDS_SHOWMODANALYSIS_MODTYPEFILLIN=Tipo Mod: preencher"
"IDS_SHOWMODANALYSIS_MODISNOTBENIGN=Esta alteração revoga a assinatura"
"IDS_TABBEDSIGPROP_MDP_ANNOTONPAGE=Anotação %TYPE% na página %PAGENUM%"
"IDS_TABBEDSIGPROP_MDP_UNKNOWN_ANNOTONPAGE=Anot desconhecido (%TYPE%) na página %PAGENUM%"
"IDS_SHOWMODANALYSIS_PATH=Caminho do objeto: %s "
"IDS_SHOWMODANALYSIS_ANNOTCHANGES=Alterações nos comentários"
"IDS_SHOWMODANALYSIS_PAGECHANGES=Alterações na página"
"IDS_SHOWMODANALYSIS_MISCCHANGES=Outras alterações"
"IDS_PDFSIGQ_CATEGORY_DOCHIDDENBHVR=O documento contém comportamento oculto"
"IDS_PDFSIGQ_CATEGORY_FIELDHIDDENBHVR=Os campos estão associados a um comportamento oculto"
"IDS_PDFSIGQ_CATEGORY_DOCMENUITEMACTION=O documento pode ativar silenciosamente itens de menu"
"IDS_PDFSIGQ_CATEGORY_SLIDESHOW=Os elementos da apresentação podem alterar a aparência"
"IDS_PDFSIGQ_CATEGORY_XFA=O documento contém um formulário baseado em XFA"
"IDS_PDFSIGQ_CATEGORY_EXTERNALLINK=O documento contém links para PDFs externos"
"IDS_PDFSIGQ_CATEGORY_COMMENTFORMFIELDCHANGE=O comentário ou o campo de formulário podem ser alterados silenciosamente"
"IDS_PDFSIGQ_CATEGORY_PAGECONTENTCHANGE=O conteúdo da página pode ser alterada silenciosamente"
"IDS_PDFSIGQ_CATEGORY_MAYNOTOPENLATER=O documento pode não abrir posteriormente"
"IDS_PDFSIGQ_CATEGORY_TEXTAPCHANGE=A aparência do texto pode ser alterada silenciosamente"
"IDS_PDFSIGQ_CATEGORY_EXTERNALCONTENT=Documento vinculado a conteúdo externo"
"IDS_PDFSIGQ_CATEGORY_MALFORMEDCONTENT=O conteúdo do PDF contém erros"
"IDS_PDFSIGQ_CATEGORY_UNKNOWNCONTENT=Conteúdo do PDF não reconhecido"
"IDS_PDFSIGQ_CATALOG_AA=O documento contém ações ocultas que talvez não sejam desejadas ou conhecidas do usuário. Estas incluem as ações JavaScript (documento, abrir, salvar, etc.), reprodução multimídia, execução de um item de menu, etc."
"IDS_PDFSIGQ_PAGE_AA= Não é permitida nenhuma ação adicional na página"
"IDS_PDFSIGQ_ANNOTFLAGNOTSPECIFIED=Um sinalizador indicando se um campo deve ser exibido ou se não está ausente (sinalizadores de anotação não especificados)."
"IDS_PDFSIGQ_ANNOTFLAGILLEGAL=Algum campo contém sinalizadores ilegais (Restrições do sinalizador de anotação não localizadas). (Esta string precisa ser completada.)"
"IDS_PDFSIGQ_ANNOTAP=Um comentário ou um campo de formulário apresenta aparências alternativas."
"IDS_PDFSIGQ_ANNOTNOAP=As anotações não apresentam aparência padrão"
"IDS_PDFSIGQ_NOPSXOBJALLOWED=Os elementos visuais podem ser alterados com base em variáveis externas. Por exemplo, um logotipo pode mudar de cor com base na hora ou nível de zoom. Nenhum postscript XObjects permitido."
"IDS_PDFSIGQ_NOEXTXOBJALLOWED=O documento está vinculado a imagens que não estão no PDF. Nenhum XObjects externo permitido."
"IDS_PDFSIGQ_ACROFORMNEEDAP=Uma tecla NeedAppearance do dicionário Acroform do campo está definida como verdadeira, portanto faz com que o aplicativo crie novamente a aparência do campo durante a execução. A tecla deve ser definida como falsa, caso exista."
"IDS_PDFSIGQ_EXTERNALSTREAM=O documento contém fluxos externos. A autor sinalizou alguns bytes do PDF como um fluxo que pode obter dados de uma origem externa."
"IDS_PDFSIGQ_CRYPTFILTER=Parte ou todo o conteúdo está criptografado e o método de criptografia não está disponível nas instalações padrão do Acrobat. Por exemplo, o documento pode estar protegido pelo Servidor de formulários do Adobe Experience Manager (Document Security). O documento contém fluxos que foram criptografados usando o filtro de criptografia."
"IDS_PDFSIGQ_IMGINTERPOLATE=O autor do documento ativou a interpolação da imagens. Nenhuma interpolação de imagem é permitida."
"IDS_PDFSIGQ_NAMEDACTION=O documento contém ações nomeadas que podem ativar itens de menu sem o conhecimento do usuário."
"IDS_PDFSIGQ_HASNONSIGFIELD=O documento contém campos de formulário do tipo não assinatura. A aparência visual desses campos pode ser alterada com base em variáveis externas."
"IDS_PDFSIGQ_HASCOMMENTS=O documento contém comentários. A aparência visual dos comentários pode ser alterada com base em variáveis externas."
"IDS_PDFSIGQ_HASN5SIG=O documento contém campos de assinatura assinados que podem ter sua aparência visual alterada com base em variáveis externas. "
"IDS_PDFSIGQ_PRESENTATIONS=Não são permitidas apresentações, já que podem conter animações ou outros elementos que podem alterar a aparência ou o comportamento do documento."
"IDS_PDFSIGQ_ANNOTWIDGET_ACTION=Um campo contém ações que podem ser evocadas quando o usuário clica, passa o mouse ou interage de algum outro. Estas incluem as ações JavaScript (documento, abrir, salvar, etc.), reprodução multimídia, execução de um item de menu, etc."
"IDS_PDFSIGQ_ANNOTWIDGET_AA=O campo contém ações que podem ser chamadas se o usuário clicar, passar o mouse pela área ou executar outras interações que possam ativar um item de menu sem o conhecimento do usuário."
"IDS_PDFSIGQ_ANNOTWIDGET_AP=Alguns campos de formulário não apresentam aparência. O Adobe Acrobat cria aparências para tais campos durante a execução."
"IDS_PDFSIGQ_SIGWIDGET_ACTION=Um campo de assinatura contém ações que podem ser evocadas quando o usuário clica, passa o mouse ou interage de algum outro. Estas incluem as ações JavaScript (documento, abrir, salvar, etc.), reprodução multimídia, execução de um item de menu, etc."
"IDS_PDFSIGQ_SIGWIDGET_AA=Um campo de assinatura contém ações que podem ser evocadas quando o usuário clica, passa o mouse ou interage de algum outro que pode executar um item de menu sem o conhecimento do usuário."
"IDS_PDFSIGQ_FORMXOBJOPI=O documento está vinculado a imagens que não estão no PDF usadas como substitutas. Por exemplo, uma imagem substituta de alta resolução pode ter sido especificada para impressão. O Formulário XObject não deve conter uma versão alternativa de OPI."
"IDS_PDFSIGQ_IMGXOBJOPI=O documento está vinculado a imagens que não estão no PDF usadas em substituição. Por exemplo, uma imagem alternativa de alta resolução pode ter sido especificada para impressão. As imagens não devem conter uma versão alternativa de OPI."
"IDS_PDFSIGQ_IMGXOBJALTERNATE=O Image XObject não deve conter uma versão alternativa"
"IDS_PDFSIGQ_EXTGSTATETR=O documento usa uma função de transferência de PDF que interpreta e substitui cores. Por exemplo, a função pode substituir preto por branco. "
"IDS_PDFSIGQ_EXTGSTATEFL=O estado gráfico estendido ao documento usa a tecla FL, que é um número que indica o grau de tolerância de achatamento que deve existir ao desenhar objetos. O conteúdo pode ser exibido de forma diferente no Adobe Acrobat em outros aplicativos."
"IDS_PDFSIGQ_EXTGSTATETR2=O documento usa uma função de transferência de PDF que interpreta e substitui cores. Por exemplo, a função pode substituir preto por branco. Se presente, a tecla TR2 do estado gráfico estendido deve ser definida como padrão."
"IDS_PDFSIGQ_DISALLOWEDANNOTTYPE=Tipo de anotação não permitido: %ANNOTTYPE. Um ou mais campos de formulário estão associados a um objeto 3D, a um anexo de arquivo, a multimídia ou a outros objetos dinâmicos."
"IDS_PDFSIGQ_DISALLOWEDACTION=Tipo de ação não permitido: %ACTIONTYPE. O documento contém ações ocultas que talvez não sejam desejadas ou conhecidas do usuário. Estas incluem as ações JavaScript (documento, abrir, salvar, etc.), reprodução multimídia, execução de um item de menu, etc."
"IDS_PDFSIGQ_TRUETYPEFONT=Este documento usa fontes TrueType. Fontes OpenType baseadas em TrueType e TrueType não são permitidas, porque são programas e podem alterar a aparência do documento com base em variáveis externas."
"IDS_PDFSIGQ_FONTNAME=Nome da fonte: "
"IDS_PDFSIGQ_XFA=Este documento é baseado em XFA e, portanto, pode alterar silenciosamente a aparência ou o comportamento do documento."
"IDS_PDFSIGQ_GOTOE_F=O documento está vinculado a PDFs externos na Internet, no sistema de arquivo e na rede e não tem controle sobre a natureza do respectivo conteúdo vinculado. Ações Ir para incorporadas não devem estar associadas a hierarquias externas."
"IDS_PDFSIGQ_UNKNOWNPDFCONTENT=Conteúdo do PDF não reconhecido: o documento contém conteúdo do PDF ou conteúdo personalizado não aceito por esta versão do Adobe Acrobat. "
"IDS_PDFSIGQ_UNKNOWNPDFCONTENTREADER=Conteúdo do PDF não reconhecido: o documento contém conteúdo do PDF ou conteúdo personalizado não aceito por esta versão do Adobe Acrobat Reader."
"IDS_PDFSIGQ_FUTUREPDFVERSION=O documento parece ter sido produzido por uma versão posterior do Adobe Acrobat."
"IDS_PDFSIGQ_GENERICCONTENTSTREAMPROBLEM=Instruções do desenho incorretas: erro de sintaxe. O conteúdo da página viola as regras de definição de conteúdo da página. Por exemplo, a instrução pode especificar desenhar um quadrado, mas a sintaxe dessa instrução está incorreta."
"IDS_PDFSIGQ_INVALIDFILEHEADER=Este arquivo PDF contém dados que não foram processados. Esses dados podem alterar a aparência visual do arquivo durante sua visualização em um aplicativo diferente."
"IDS_PDFSIGQ_INVALIDEOF=Este arquivo PDF contém dados que não foram processados. Esses dados podem alterar a aparência visual do arquivo durante sua visualização em um aplicativo diferente."
"IDS_PDFSIGQ_TRAVERSALPATH=Caminho transversal: "
"IDS_DIGSIG_PDFSIGQERROR=Ocorreu um erro ao analisar o documento"
"IDS_DIGSIG_PDFSIGQFORMALREPMISSINGERROR=Arquivo de representação formal necessário ausente"
"IDS_DIGSIG_PDFSIGQ_ERRORCODE=Código do relatório"
"IDS_DIGSIG_PDFSIGQ_DESCRIPTION=Descrição"
"IDS_DIGSIG_LEARNMORE=\"Saiba mais...\""
"IDS_DIGSIG_OK=OK"
"IDS_DIGSIG_CLOSE=fechar"
"IDS_DIGSIG_CANCEL=Cancelar"
"IDS_DIGSIG_PDFSIGQCONF_LEVELA=Este documento não contém conteúdo dinâmico ou dependências externas.\r\n\r\nO documento será exibido de forma consistente."
"IDS_DIGSIG_PDFSIGQCONF_LEVELB=Este documento contém  algumas construções, como campos de formulário, multimídia ou JavaScript, que podem afetar sua aparência.\r\n\r\nTal conteúdo é omitido no modo de visualização de documentos."
"IDS_DIGSIG_PDFSIGQ_NOCONF=Este documento contém algumas construções que resultam em comportamento dinâmico ou dependências externas que podem afetar sua aparência.\r\n\r\nO documento contém conteúdo sofisticado que não pode ser omitido com confiabilidade. Entre em contato com o autor do documento para saber se você deve assinar ou confiar nas assinaturas deste documento."
"IDS_DIGSIG_PREVIEWMODE_DMB_LEVELA=Você está no modo de visualização de assinaturas. Este documento não contém conteúdo dinâmico ou dependências externas."
"IDS_DIGSIG_PREVIEWMODE_DMB_LEVELB=Você está no modo de visualização de assinaturas. Este documento contém  algumas construções, como campos de formulário, multimídia ou JavaScript, que podem afetar sua aparência."
"IDS_DIGSIG_PREVIEWMODE_SIGNING=Revise o documento antes de assinar."
"IDS_DIGSIG_PREVIEWMODE_DMB_NOCONF=Você está no modo de visualização de assinaturas. Este documento contém  algumas construções que resultam em comportamento dinâmico ou dependências externas e podem ser exibidas de modo inconsistente."
"IDS_DIGSIG_PREVIEWMODE_SIGNING_NOCONF=Verifique o autor do documento antes de assinar."
"IDS_SHOWPDFSIGQWARNINGSBUTTON=Visualizar relatório"
"IDS_DIGSIG_NEWERPDFSIGQREQUIRED=Este documento pode não ser exibido exatamente como foi quando foi assinado. Pode ser necessário uma versão posterior do software para executar corretamente esta operação."
"IDS_UBDOC_MENU=Ativar direitos de uso &no Adobe Acrobat Reader..."
"IDS_UBDOC_TITLE=Ativar direitos de uso no Adobe Acrobat Reader"
"IDS_UBDOC_DESC_LINE=Os recursos a seguir estarão disponíveis para este documento quando ele for aberto na versão gratuita do Adobe Acrobat Reader."
"IDS_UBDOC_PERM_FORM=- Salvar dados do formulário (somente de formulário PDF preenchível)"
"IDS_UBDOC_PERM_COMMENTING=- Ferramentas para marcas de comentário e desenho"
"IDS_UBDOC_PERM_SIGNEXISTING=- Assinar um campo de assinatura existente"
"IDS_UBDOC_PERM_SIGNANY=- Assinar digitalmente o documento em qualquer lugar da página (não está disponível para formulários XML; suporte apenas no Adobe Reader 8.0 ou posterior)"
"IDS_UBDOC_NOTE=Nota: após o Reader ser ativado, determinadas funções, como editar o conteúdo do documento, ou inserir e excluir páginas poderão estar limitadas."
"IDS_UBDOC_NOTE_NOCOMMENT=Nota: permissões de segurança já existentes neste documento não permitem comentar ou assinar o documento, a não ser assinar campos de assinatura já existentes. Após o Reader ser ativado, determinadas funções, como editar o conteúdo do documento ou inserir e excluir páginas também estarão limitadas."
"IDS_UBDOC_NOTE_NOSIGNANY=Nota: Permissões de segurança já existentes neste documento permitem apenas assinar campos de assinatura já existentes. Após o Reader ser ativado, determinadas funções, como editar o conteúdo do documento ou inserir e excluir páginas também serão limitadas."
"IDS_UBDOC_UBSAVED=Este documento foi ativado satisfatoriamente pelo Reader.\n\nPara remover a ativação do  Reader e restaurar as restrições para o estado anterior, use Arquivo > Salvar como"
"IDS_UBDOC_ERR=Este documento não pôde ser ativado pelo Reader."
"IDS_UBDOC_ATTACHMENT=Este documento contém anexos. Os recursos do Adobe Acrobat Reader serão ativados apenas para o documento principal, não para nenhum arquivo anexado."
"IDS_UBDOC_COLLECTION=Os recursos do Adobe Acrobat Reader serão habilitados somente para a folha de rosto, não para os arquivos no portfólio."
"IDS_UBDOC_POINTLESS=A permissão de segurança já existente neste documento não permite a ativação de nenhum recurso do Adobe Acrobat Reader."
"IDS_UBDOC_ALREADYUB=Este documento já ativou os direitos de uso do Adobe Acrobat Reader.\n\nPara remover a ativação do Reader, use Arquivo > Salvar uma cópia"
"IDS_UBDOC_BUTTON_SAVENOW=Salvar agora"
"IDS_UBDOC_BUTTON_CONTINUE=Continuar"
"IDS_UBDOC_BUTTON_CANCEL=Cancelar"
"IDS_UBDOC_BUTTON_OK=OK"
"IDS_UBDOC_BUTTON_HELP=Ajuda"
"IDS_SECURITY_SETTINGS_ALLOW_ANY_CERTIFICATE=Permitir qualquer certificado"
"IDS_SECURITY_SETTINGS_PREVIOUSLY_SELECTED_CERTIFICATE=Certificado selecionado anteriormente"
"IDS_SIGNFORMAT_PKCS7_DETACHED=PKCS#7 - desconectado"
"IDS_SIGNFORMAT_PKCS7_RSA=PKCS#7 - RSA"
"IDS_SIGNFORMAT_PKCS1=PKCS#1"
"IDS_SIGNFORMAT_CADES=Equivalente a CAdES"
"SecuritySettingsLoadNowCheck=As configurações de download foram alteradas e precisam ser salvas. Deseja salvar as novas configurações e continuar?"
"IDS_SecuritySettingsInstallNowCheck=Uma nova atualização de configurações de segurança está disponível em %sURL%. Deseja instalá-la agora?"
"IDS_AATL_InstallNowCheck=Uma nova atualização de configurações de segurança, apresentando uma lista de certificados confiáveis da Adobe Approved Trust List está disponível. Essa atualização melhorará sua experiência com documentos assinados. Deseja instalá-la agora?"
"IDS_Adobe_InstallNowCheck=Certificados confiáveis, que melhoram sua experiência com documentos assinados, estão disponíveis para download\r\n\r\nDeseja instalá-los?"
"IDS_AdobeSystems=Adobe Systems"
"IDS_SEC_SETTINGS_INSTALL_SUCCESS=As configurações de segurança foram atualizadas com êxito."
"IDS_SEC_SETTINGS_INSTALL_FAIL=Falha ao atualizar configurações de segurança."
"IDS_Acrobat=Adobe Acrobat"
"IDS_Reader=Adobe Acrobat Reader"
"IDS_TrustUpdate=Atualização de certificados confiáveis"
"IDS_UpdateNowFailed=Não há uma atualização dos certificados confiáveis disponível para download."
"IDS_SEC_SETTINGS_OPT_IN=Para melhorar sua experiência com documentos assinados, o %sProduct% pode baixar uma lista de certificados confiáveis, permitindo que determinados documentos assinados sejam validados automaticamente. Deseja que o %sProduct% atualize automaticamente essas configurações?"
"IDS_SEC_SETTINGS_INVALID_URL=Um URL ou protocolo inválido foi inserido. Um URL válido deve iniciar com \"http://\", \"https://\" ou \"smb://\"."
"IDS_SEC_SETTINGS_UPDATED_REVALIDATE_ALL=As informações foram atualizadas em relação a assinaturas em um documento aberto. Deseja revalidar todas as assinaturas agora?"
"IDS_SEC_SETTINGS_CRYPTLIB_CONFIRM=Tem certeza de que deseja alterar a biblioteca criptográfica? \r\n\r\nObservação: o aplicativo precisará ser reiniciado para aplicar as alterações."
"IDS_AcroTrustUpdateProxyDlgTitle=Atualização de certificados confiáveis do Acrobat"
"IDS_ReaderTrustUpdateProxyDlgTitle=Atualização de certificados confiáveis do Acrobat Reader"
"IDS_AcroTrustUpdateProxyDlgString=O Adobe Acrobat precisa de uma conexão com a Internet para atualizar os certificados confiáveis. Digite seu nome de usuário e a senha do servidor proxy."
"IDS_ReaderTrustUpdateProxyDlgString=O Adobe Acrobat Reader precisa de uma conexão com a Internet para atualizar os certificados confiáveis. Digite seu nome de usuário e a senha do servidor proxy."
"$$$/ControlsStrings/OK=OK"
"$$$/ControlsStrings/Cancel=Cancelar"
"$$$/ControlsStrings/Help=Ajuda"
"$$$/ControlsStrings/Close=Fechar"
"$$$/Dialogs/NextButton=&Avançar"
"$$$/Dialogs/DontShow=&Não mostrar novamente"
"$$$/Dialogs/DigSigCompareDocuments=Comparar documentos"
"$$$/Dialogs/DigSigCompareDocuments/Compare=Comparar (documento mais antigo)"
"$$$/Dialogs/DigSigCompareDocuments/Doc1=&Documento:"
"$$$/Dialogs/DigSigCompareDocuments/Choose1=E&scolher..."
"$$$/Dialogs/DigSigCompareDocuments/Rev1=&Revisão:"
"$$$/Dialogs/DigSigCompareDocuments/To=Com (documento mais recente)"
"$$$/Dialogs/DigSigCompareDocuments/Doc2=Doc&umento:"
"$$$/Dialogs/DigSigCompareDocuments/Choose2=Es&colher..."
"$$$/Dialogs/DigSigCompareDocuments/Rev2=Re&visão:"
"$$$/Dialogs/DigSigCompareDocuments/CompareType=Tipo de comparação"
"$$$/Dialogs/DigSigCompareDocuments/Pages=D&iferenças visuais página por página"
"$$$/Dialogs/DigSigCompareDocuments/Words=Diferenças te&xtuais"
"$$$/Dialogs/DigSigCompareDocuments/WordsAndFonts=Incluir informações sobre &fontes (estilo, tamanho, tipo)"
"$$$/Dialogs/DigSigCompareDocuments/CompareReportType=Escolher tipo de relatório de comparação"
"$$$/Dialogs/DigSigCompareDocuments/OldReportMode=Relatório &lado a lado"
"$$$/Dialogs/DigSigCompareDocuments/NewReportMode=Relatório co&nsolidado"
"$$$/Dialogs/DigSigCompareDocuments/markupColor=Cor da &marca: "
"$$$/Dialogs/DigSigAlertWithHelpDialog/InstallAutomatically= Instalar automaticamente no futuro"
"$$$/Dialogs/DigSigSigPrefs/DigSigCluster=Assinaturas digitais"
"$$$/Dialogs/DigSigSigPrefs/CreationAndAppearance=Criação e aparência"
"$$$/Dialogs/DigSigSigPrefs/CreationDescription=• Controlar opções de criação de assinaturas\r\n• Definir a aparência de assinaturas dentro de um documento"
"$$$/Dialogs/DigSigSigPrefs/Verification=Verificação"
"$$$/Dialogs/DigSigSigPrefs/VerificationDescription=• Controla como e quando as assinaturas são verificadas"
"$$$/Dialogs/DigSigSigPrefs/IdentitiesAndTrust=Certificados confiáveis e de identidade"
"$$$/Dialogs/DigSigSigPrefs/IDAndTrustDescription=• Criar e gerenciar identidades para assinatura\r\n• Gerenciar credenciais usadas em documentos confiáveis"
"$$$/Dialogs/DigSigSigPrefs/DocumentTimestamping=De data/hora em documento"
"$$$/Dialogs/DigSigSigPrefs/DocTimestampDescription=• Configurar ajustes do servidor de data/hora"
"$$$/Dialogs/DigSigSigPrefs/MoreButtonLabel=Mais..."
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/SecSettingsMain=Segurança"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/ConfigServerSettings=Configurar ajustes do servidor"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/ConfigServerSettingsDescriptionDirServers=• Servidores de diretórios"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/ConfigServerSettingsDescriptionTSServers=• Servidores de carimbo de data/hora"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/ConfigServerSettingsDescriptionLCServers=• Servidor de formulários do Adobe Experience Manager (Document Security)"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/MoreSSButtonLabel=M&ais..."
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/SecuritySettings=Configurações de segurança"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/SecuritySettings/ImportSS=Im&portar..."
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/SecuritySettings/ExportSS=E&xportar..."
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/SecuritySettings/Load=&Carregar configurações de segurança de um servidor"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/SecuritySettings/Server=Configurações do servidor"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/SecuritySettings/DNS=Descobrir configurações\r\ncom base no &domínio"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/SecuritySettings/URL=U&RL:"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/SecuritySettings/Browse=Proc&urar..."
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/SecuritySettings/Signed=As c&onfigurações devem ser assinadas por:"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/SecuritySettings/Check=&Verificar a cada:"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/SecuritySettings/Week=&Semana"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/SecuritySettings/Fortnight=&2 semanas"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/SecuritySettings/Month=&Mês"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/SecuritySettings/Quarter=&3 meses"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/SecuritySettings/Update=A&tualizar agora"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/SecuritySettings/Ask=Perguntar &antes de atualizar"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/PPKLiteSettings=Adobe Experience Manager Document Security"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/PPKLiteSettings/ClearButton=Limpar &informações lembradas da conta..."
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/MSRMSSettings=Microsoft Purview Information Protection"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/MSRMSSettings/ClearButton=Limpar &informações lembradas da conta..."
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/CryptoSettings=Biblioteca criptográfica"
"$$$/Dialogs/DigSigSecPrefs/CryptoSettings/Crypto=Usar SafeLogic CryptoComply"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/DialogTitle=Preferências de verificação de assinatura"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/ValidateOnOpen=Verificar assinaturas &quando o documento estiver aberto"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/NotifyValidButUntrusted=Quando o documento possui assinaturas válidas mas não confiáveis, avisar para revisar e confiar nos signatários"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/VerificationBehavior=Comportamento de verificação"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/AltHandlerTitle=Ao verificar:"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/AltHandlerRadio0=&Usar o método especificado pelo documento; avise se indisponível"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/AltHandlerRadio1=Usar o &método especificado pelo documento. Se indisponível, use o método padrão"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/AltHandlerRadio2=Sem&pre usar o método padrão:"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/IgnoreValidationInfo=&Ignorar as informações de validação do documento"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/VerifyTime=Horário da verificação"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/VerifyTimeUsing=Verificar assinaturas usando:"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/UseCurrentTime=&Hora atual "
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/UseSigningTimeIfSecure=&Tempo de segurança (carimbo de data/hora) incorporado na \r\nassinatura"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/UseSigningTime=Hora na qual a assinatura foi &criada"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/UseExpiredTimestamps=Usa&r marcas de data/hora vencidas"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/ShowTimestampWarningsInDMB=&Mostrar avisos de marca de data/hora na barra de mensagens do documento"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/LTV=Informações de verificação"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/AutoEmbedLTV=Adicionar automaticamente informações de verificação ao salvar um PDF assinado:"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/NeverAutoEmbedLTV=Nunca"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/AlwayAutoEmbedLTV=Sempre"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/AskAutoEmbedLTV=Perguntar quando as informações de verificação forem muito grandes"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/WindowsIntegration=Integração com o Windows"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/WindowsRevoke=&Exigir que a verificação de anulação do certificado seja feita sempre que possível ao verificar assinaturas"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/WindowsTrustAll=Confiar em TODOS os certificados raiz no Repositório de certificados do Windows para:"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/WindowsValidateSignatures=Validando a&ssinaturas"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/WindowsValidateDocs=Validando &documentos certificados"
"$$$/Dialogs/DigSigSigVerPrefs/WindowsTrustWarning=A seleção de uma destas opções pode resultar no tratamento de material arbitrário como conteúdo confiável. Tome cuidado antes de habilitar estes recursos."
"$$$/Dialogs/DigSigCreationPrefs/DialogTitle=Preferência de criação e aparência"
"$$$/Dialogs/DigSigCreationPrefs/Creation=Criação"
"$$$/Dialogs/DigSigCreationPrefs/DefaultSigningMethod=Método padrão de assinatura:"
"$$$/Dialogs/DigSigCreationPrefs/DefaultSigningFormat=Formato padrão de assinatura:"
"$$$/Dialogs/DigSigCreationPrefs/WhenSigning=Ao assinar:"
"$$$/Dialogs/DigSigCreationPrefs/AllowReason=Mostrar os &motivos"
"$$$/Dialogs/DigSigCreationPrefs/OtherInfo=Mostrar a &localização e informações de contato"
"$$$/Dialogs/DigSigCreationPrefs/EmbedRevCheckInfo=Incluir status de revogação de &assinatura"
"$$$/Dialogs/DigSigCreationPrefs/SigPreviewMode=&Exibir documentos no modo de visualização"
"$$$/Dialogs/DigSigCreationPrefs/EnableNewUI=Usar interface &moderna de usuário para a configuração de ID digital e assinaturas"
"$$$/Dialogs/DigSigCreationPrefs/EnableCTK=Habilitar suporte à estrutura CryptoTokenKit"
"$$$/Dialogs/DigSigCreationPrefs/ShowWarnings=&Habilitar revisão de avisos do documento:"
"$$$/Dialogs/DigSigCreationPrefs/RequireReview=&Impedir assinaturas até que os avisos sejam revisados:"
"$$$/Dialogs/DigSigCreationPrefs/SigAppearance=Aparências"
"$$$/Dialogs/DigSigCreationPrefs/NewAppearanceButton=&Nova..."
"$$$/Dialogs/DigSigCreationPrefs/CopyAppearanceButton=D&uplicar"
"$$$/Dialogs/DigSigCreationPrefs/EditAppearanceButton=E&ditar..."
"$$$/Dialogs/DigSigCreationPrefs/DeleteAppearanceButton=E&xcluir"
"$$$/Dialogs/DigSigPrefs/DigSigCluster=Assinaturas digitais"
"$$$/Dialogs/DigSigPrefs/DigitalID=Configurações avançadas de segurança"
"$$$/Dialogs/DigSigPrefs/DigitalIDConfigButton=&Configurações de segurança..."
"$$$/Dialogs/DigSigPrefs/DigitalIDExpl=Clique em Configurações de segurança para gerenciar as IDs digitais que podem ser usadas para assinar e criptografar documentos, configurar servidores de diretórios, Servidores de formulários do Adobe Experience Manager (Document Security) e servidores de carimbo de data/hora."
"$$$/Dialogs/DigSigPrefs/AdvancedButton=&Preferências avançadas..."
"$$$/Dialogs/DigSigPrefs/RHICluster=Remover informações ocultas"
"$$$/Dialogs/DigSigPrefs/RunRHIAtDocClose=Remover informações ocultas ao &fechar documento"
"$$$/Dialogs/DigSigPrefs/RunRHIAtSendMail=Remover informações ocultas ao &enviar documento por e-mail"
"$$$/Dialogs/DigSigPrefs/Reset=Redefinir opções de ID digital"
"$$$/Dialogs/DigSigPrefs/ResetText=Restaura opções relacionadas a IDs digitais, incluindo configurações de importação e método padrão."
"$$$/Dialogs/DigSigPrefs/ResetButton=&Redefinir"
"$$$/Dialogs/DigSigPrefs/IgnoreValidationInfo=&Ignorar as informações de validação do documento"
"$$$/Dialogs/DigSigPrefs/TimeStampServer=&URL do servidor de marca de data/hora:"
"$$$/Dialogs/DigSigPrefsAdvSigCreation/TimeStampCluster=Configurar uso de horário seguro"
"$$$/Dialogs/DigSigPrefsAdvSigCreation/UseTimeStamp=Incluir marca de da&ta/hora segura ao criar assinaturas. Para configurar um servidor de marcas de data/hora, escolha Avançado > Configurações de segurança. "
"$$$/Dialogs/DigSigPrefsAdvSigCreation/EmbedRevCheckInfo=&Incluir status de anulação de assinatura ao assinar"
"$$$/Dialogs/DigSigPrefsAdvSigCreation/AllowReason=Mostrar mo&tivos ao assinar"
"$$$/Dialogs/DigSigPrefsAdvSigCreation/OtherInfo=Mostrar informações sobre o &local e contato ao assinar"
"$$$/Dialogs/DigSigPrefsAdvSigCreation/ShowWarnings=&Ativar revisão de avisos do documento:"
"$$$/Dialogs/DigSigPrefsAdvSigCreation/RequireReview=Im&pedir assinatura até que os avisos do documento sejam revisados:"
"$$$/Dialogs/DigSigPrefsAdvSigCreation/TimeStampAuthUserName=Nome do usuário:"
"$$$/Dialogs/DigSigPrefsAdvSigCreation/TimeStampAuthPwd=Senha:"
"$$$/Dialogs/DigSigSelHandler=Selecione método de assinatura digital"
"$$$/Dialogs/DigSigSelHandler/Handler=&Método:"
"$$$/Dialogs/DigSigSelHandler/SetDefault=&Salvar como padrão"
"$$$/Dialogs/DigSigMRMDlg=O documento foi alterado depois que a assinatura foi aplicada (consulte o painel de assinaturas para obter detalhes)"
"$$$/Dialogs/DigSigMRMDlg/DoHandler=Ignorar verificação da faixa de bytes por método de assinatura"
"$$$/Dialogs/DigSigSelAlternateHandler/Message="
"$$$/Dialogs/DigSigSelAlternateHandler=Selecionar método alternativo"
"$$$/Dialogs/DigSigSelAlternateHandler/SetDefault=&Salvar como método alternativo padrão ao verificar assinaturas"
"$$$/Dialogs/DigSigSelAlternateHandler/UseSelHandler=Usar manipulador selecionado"
"$$$/Dialogs/DigSigSelAlternateHandler/FetchHandler=Obter manipulador de assinaturas..."
"$$$/Dialogs/DigSigLegalPDFScrubberResults=Salvar como documento certificado - Advertências"
"$$$/Dialogs/DigSigLegalPDFScrubberResults/WarningsHeader=Para obter segurança máxima, remova os itens a seguir antes de certificar:"
"$$$/Dialogs/DigSigLegalPDFScrubberResults/WarningsCommentHeader=Comentário de advertências:"
"$$$/Dialogs/DigSigCertifyDocMode=Salvar como documento certificado - Selecionar visibilidade"
"$$$/Dialogs/DigSigCertifyDocMode/Visibly=Mostrar certificação no documento"
"$$$/Dialogs/DigSigCertifyDocMode/Invisibly=Não mostrar certificação no documento"
"$$$/Dialogs/DigSigSaveAsCertified= Salvar como documento certificado "
"$$$/Dialogs/DigSigSaveAsCertified/GetCert=Obter ID digital de um parceiro da Adobe..."
"$$$/Dialogs/DigSigShowMessageWithHelp= A configuração da ID digital é obrigatória "
"$$$/Dialogs/DigSigUserCertDocWarnings=Avisos de assinaturas PDF"
"$$$/Dialogs/DigSigUserCertDocWarnings/WarningsHeader=O documento contém os seguintes elementos."
"$$$/Dialogs/DigSigUserCertDocWarnings/WarningDetails=Detalhes"
"$$$/Dialogs/DigSigUserCertDocWarnings/AuthorAttestation=Esta é a declaração do autor do documento com relação aos avisos acima."
"$$$/Dialogs/DigSigMDPSetting= Salvar como documento certificado - Escolher ações permitidas"
"$$$/Dialogs/DigSigMDPSetting/MDPSettingHeader=&Ações permitidas:"
"$$$/Dialogs/DigSigMDPSetting/LockAuthorSig=Bloquear a assinatura de certificação, de modo que ela não possa ser eliminada ou excluída por ninguém"
"$$$/Dialogs/DigSigSignDocument=Assinar documento"
"$$$/Dialogs/DigSigSignDocument/SignExisting=Assinar um campo de assinatura existente"
"$$$/Dialogs/DigSigSignDocument/CreateNewField=Criar um novo campo de assinatura a ser assinado"
"$$$/Dialogs/DigSigSignDocument/SignInvisible=Criar uma nova assinatura invisível"
"$$$/Dialogs/DigSigDocNotCertAlert=Documento não certificado"
"$$$/Dialogs/DigSigDocNotCertAlert/ContinueSign=Continuar a a&ssinar..."
"$$$/Dialogs/DigSigDocNotCertAlert/CertDoc=Certificar &documento..."
"$$$/Dialogs/DigSigDownloadFile=Efetuar download de arquivo"
"$$$/Dialogs/DigSigCompareDocuments/DownloadProgress=Download em andamento"
"$$$/Dialogs/DigSigShowComparedWarnings=Relatório de integridade da aparência"
"$$$/Dialogs/DigSigShowComparedWarnings/UserWarningsHeader=Foi detectado possível conteúdo dinâmico:"
"$$$/Dialogs/DigSigShowComparedWarnings/AuthorWarningsHeader=Conteúdo dinâmico comprovado pelo autor:"
"$$$/Dialogs/DigSigShowModAnalysis=Resultados da análise de modificação"
"$$$/Dialogs/ManageSignatureTrust=Gerenciar confiabilidade da assinatura"
"$$$/Dialogs/ManageSignatureTrust/MSTDescription1=Este documento foi assinado por:"
"$$$/Dialogs/ManageSignatureTrust/MSTDescription2=Esta assinatura é valida, mas é assinada por um signatário que ainda não é considerado confiável."
"$$$/Dialogs/ManageSignatureTrust/MSTDescription3=Se este documento veio de uma fonte bem conceituada e você confia na identidade do signatário, pressione o botão Confiar no signatário para futuras assinaturas para adicioná-lo à sua lista de certificados confiáveis e confiar em todas as futuras assinaturas deste mesmo signatário."
"$$$/Dialogs/ManageSignatureTrust/ShowSigProperties=&Mostrar propriedades da assinatura..."
"$$$/Dialogs/ManageSignatureTrust/TrustSignature=&Confiar no signatário para futuras assinaturas"
