"IDS_LANGUAGE=PTB"
"IDS_REAL_VERSION=A1"
"IDS_FULL_NAME=SaveAsRTF"
"IDS_ABOUT_VERSION=Plug-in Acrobat SaveAsRTF versão 7.0"
"IDS_MENU_ABOUT=Acrobat &SaveAsRTF..."
"IDS_ABOUT_COPYRIGHT=(c) Copyright 2002-2006, Adobe Systems Incorporated.\nTodos os direitos reservados."
"IDS_ABOUT_LEGAL=&Aspectos jurídicos"
"IDS_ABOUT_CREDITS=&Créditos"
"IDS_ABOUT_CREDIT_STUFF= "
"IDS_ABOUT_CREDIT_STUFF2= "
"IDS_ABOUT_CREDIT_STUFF3= "
"IDS_ABOUT_CREDIT_STUFF4= "
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF2="
"IDS_MENU_HELP=Usando o Acrobat &SaveAsRTF"
"IDS_ALL_FILES=Todos os arquivos"
"IDS_OKAY=OK"
"IDS_BUTTON_OKAY=OK"
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION=Filtro para exportar PDF em vários formatos:\r\n"
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION2=No Adobe Acrobat: DocX (Word), RTF, XlsX (Excel), HTML, Texto etc.\r\n"
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION3=No Adobe Acrobat Reader: Texto."
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION4="
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES=Plug-ins necessários para carregamento: PDDom\n"
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES2=Plug-ins necessários para funcionalidade total: MakeAccessible, ImageConversion, EScript"
"IDS_FORMAT_DESC_RTF=Formato Rich Text"
"IDS_FORMAT_DESC_DOC=Documento do Word 97-2003"
"IDS_FORMAT_DESC_DOCX=Documento do Word"
"IDS_FORMAT_DESC_XLSX=Pasta de trabalho do Excel"
"IDS_FORMAT_DESC_XLSML=Planilha XML 2003"
"IDS_FORMAT_DESC_HTML=HTML"
"IDS_FORMAT_DESC_PPTX=Apresentação do PowerPoint"
"IDS_FORMAT_DESC_CSV=Valores separados por vírgula"
"IDS_EXPORT_SELECTION=Exportar seleção como"
"IDS_UNTITLED_FILENAME=Sem título"
"IDS_FORMAT_DESC_OEMTEXT=Texto"
"IDS_CANT_CONVERT_PORTFOLIO=Os portfólios PDF não podem ser salvos no formato especificado."
"IDS_CANT_CONVERT_XFAFORM=Arquivos PDF que contêm formulários XFA não podem ser salvos no formato especificado."
"IDS_SAVE_HTML_ONLINE_QUESTION=A exportação para HTML pode criar diversos arquivos, incluindo arquivos de suporte que não serão preservados ao salvar diretamente em uma conta online. Deseja continuar mesmo assim?"
"IDS_FILE_IN_USE=Não foi possível gravar no arquivo especificado. Ele pode estar em uso."
"IDS_FILE_DIRTY_WITH_SAVEDIALOG=Foram feitas alterações neste arquivo que podem impedir que ele seja exportado para o formato solicitado corretamente. Uma gravação completa é necessária antes de continuar."
"IDS_FILE_DIRTY_SANS_SAVEDIALOG=Foram feitas alterações neste arquivo que podem impedir que ele seja exportado para o formato solicitado corretamente. Realize uma gravação completa para PDF usando a opção \"Salvar como\" no menu Arquivo."
"IDS_INSUFFICIENT_PERM=O documento não tem permissão suficiente para esta operação."
"IDS_DONT_OVERWRITE=Não foi possível salvar. Esta operação requer que o arquivo existente seja sobrescrito."
"IDS_SAVE_FAILED=A opção Salvar como não pôde processar este documento. Nenhum arquivo foi criado."
"IDS_SAVE_SPREAD_NOTABLE=Salvar como não conseguiu localizar tabelas neste documento. Nenhum arquivo foi criado."
"IDS_USE_MA_QUESTION=Este documento não está marcado como PDF. A opção Salvar como pode gerar marcas usando o serviço MakeAccessible. Deseja continuar? "
"IDS_NEEDS_TAGGED_DOC=Este documento não está marcado como PDF. Defina a preferência Salvar como para gerar marcas nos documentos desmarcados. "
"IDS_MA_FAILED=A opção Salvar como não pôde gerar marcas no documento desmarcado."
"IDS_INVALID_DECIMALSYMBOL=Símbolo decimal inválido"
"IDS_INVALID_THOUSANDSSEPARATOR=Separador de milhar inválido"
"IDS_NUMERIC_STRINGS_SAME_ERROR=O símbolo decimal e o separador de milhar devem ser diferentes."
"IDS_REPORT_OUTPUT=Saída: "
"IDS_COPYSEL_CLIPBOARD=Copiando para área de transferência"
"IDS_PROGRESS_LOADING_ENGINE=Inicializando mecanismo de exportação"
"IDS_PROGRESS_STAGE_PREPROCESSING=Pré-processando arquivo para exportar"
"IDS_PROGRESS_STAGE_CONVERTING=Reconstruindo documento"
"IDS_PROGRESS_STAGE_WRITING=Gravando conteúdo de arquivo"
"IDS_RES_72=72 dpi"
"IDS_RES_96=96 dpi"
"IDS_RES_150=150 dpi"
"IDS_RES_300=300 dpi"
"IDS_RES_600=600 dpi"
"IDS_RES_GUESS=Determinar automaticamente"
"IDS_RES_NO_DOWNSAMPLE=Sem diminuição da resolução"
"IDS_CSP_GUESS=Determinar automaticamente"
"IDS_CSP_GRAY=Tons de cinza"
"IDS_CSP_COLOR=Cor"
"IDS_VAL_TRUE=VERDADEIRO"
"IDS_VAL_FALSE=FALSO"
"IDS_INCLUDE_COMMENTS=Incluir comentários"
"IDS_INCLUDE_IMAGES=Incluir imagens"
"IDS_INCLUDE_BOOKMARKS=Incluir marcadores"
"IDS_INCLUDE_FORMS=Incluir formas"
"IDS_INCLUDE_TOC=Incluir índice"
"IDS_INCLUDE_ARTIFACTS=Incluir artefatos"
"IDS_RETAIN_PAGEBREAKS=Reter quebras de página"
"IDS_USE_MAKEACCESSIBLE=Gerar marcas para arquivos desmarcados"
"IDS_RETAIN_COLUMNS=Reter colunas"
"IDS_RETAIN_PAGELAYOUT=Reter margem e tamanho da página"
"IDS_IMG_FORMAT=Formato de saída da imagem"
"IDS_COLORSPACE=Espaço de cor da imagem"
"IDS_CHANGE_RESOLUTION=Alterar resolução da imagem"
"IDS_RESOLUTION=Diminuir resolução da imagem para"
"IDS_IMG_JPEG=JPEG"
"IDS_IMG_PNG=PNG"
"IDS_CHECKING_STRUCTURE=Verificando marcas"
"IDS_CHECKING_TAGS_ON=Verificando marcas em "
"IDS_PAGE_N_OF_PAGES= página %d de %d"
"IDS_SAVING_PAGE=Salvando"
"IDS_FINISHED_SAVING=Gravação concluída"
"IDS_COPY_WITH_FORMATTING=Copiar com &formatação"
"IDS_PAGE_LAYOUT=Layout de página"
"IDS_LAYOUT_FLOW=Texto flutuante"
"IDS_LAYOUT_RETAIN=Reter layout da página"
"IDS_REBUILD_TAGS=Gerar novamente marcas para otimizar layout se o documento já estiver marcado"
"IDS_RUNOCR_ONIMAGEONLYPAGE=Executar reconhecimento de texto, se necessário"
"IDS_HTMLOUTPUTTYPE_OPTION=Modo de saída"
"IDS_HTMLOUTPUTTYPE_SINGLEHTML=Uma página HTML"
"IDS_HTMLOUTPUTTYPE_MULTIPLEHTML=Várias páginas HTML"
"IDS_SPLITHTMLPAGES_BY=Dividir usando"
"IDS_SPLITHTMLPAGES_DOCHEADINGS=Cabeçalhos de documentos detectados"
"IDS_SPLITHTMLPAGES_DOCBOOKMARKS=Marcadores de documento"
"IDS_NAVPANE_OPTION=Quadros de navegação"
"IDS_INCLUDEDOCHEADING_NAVPANE=Cabeçalhos de documento"
"IDS_INCLUDEDOCBOOKMARK_NAVPANE=Marcadores de documento"
"IDS_NAVPANE_NONE=Nenhum"
"IDS_INCLUDEDOCHEADINGANDBOOKMARK_NAVPANE=Cabeçalhos e marcadores de documento"
"IDS_DETECTREMOVE_HF=Detectar e remover cabeçalhos e rodapés"
"IDS_OVERRIDE_NUMERIC_SETTINGS=Substituir configurações numéricas"
"IDS_NUMERIC_SETTINGS_DECIMALSYMBOL=Símbolo decimal"
"IDS_NUMERIC_SETTINGS_THOUSANDSSEPARATOR=Separador de milhar"
"IDS_CREATE_WORKSHEET_SETTINGS=Criar planilha"
"IDS_WORKSHEET_FOR_EACH_PAGE_SETTINGS=Separada para cada página"
"IDS_WORKSHEET_FOR_EACH_TABLE_SETTINGS=Separada para cada tabela"
"IDS_WORKSHEET_FOR_WHOLE_DOCUMENT_SETTINGS=Única para todo o documento"
"IDS_HTMLNAV_PAGES=Páginas"
"IDS_HTMLNAV_BOOKMARKS=Marcadores"
"IDS_HTMLNAV_HEADINGS=Cabeçalhos"
"IDS_HTMLNAV_CONTENTS=Conteúdo"
"IDS_HTMLNAV_NEXT=Avançar"
"IDS_HTMLNAV_PREVIOUS=Anterior"
"IDS_SAVEASTEXT_MENU=Sal&var como texto..."
"IDS_FORMAT_ACCTEXT=Texto (acessível)"
"IDS_QUICKCHECK_READER_MENU=&Verificação rápida da acessibilidade"
"IDS_QUICKCHECK_MENU=&Verificação rápida"
"IDS_ACCCHECK_MENU_TEXT=Acessibilidade  "
"IDS_QUICKCHECK_PROTECTED=As configurações de segurança deste documento impedem o acesso por leitores de tela."
"IDS_QUICKCHECK_NOFONTS_READER=Este documento parece não conter texto. Ele parece ser uma imagem digitalizada."
"IDS_QUICKCHECK_NOFONTS=Este documento parece não conter texto. Se for uma imagem digitalizada, é possível utilizar o comando Documento > Reconhecer texto usando reconhecimento para incluir texto automaticamente."
"IDS_QUICKCHECK_NOSTRUCT=Este documento não está estruturado, portanto, a ordem de leitura pode não estar correta. Tente ordens de leitura diferentes, utilizando o painel Preferências de leitura."
"IDS_QUICKCHECK_UNTAGGED=Este documento tem estrutura lógica, mas não está marcado como PDF. Algumas informações sobre acessibilidade podem estar ausentes."
"IDS_QUICKCHECK_OK_READER=Não foram detectados problemas de acessibilidade nesta verificação rápida."
"IDS_QUICKCHECK_OK=Não foram detectados problemas de acessibilidade nesta verificação rápida. Escolha o comando Verificação completa para efetuar uma verificação mais completa."
"IDS_ErrFail=Falha"
"IDS_ErrASRaise=Erro do Adobe Acrobat"
"IDS_ErrMemory=Erro interno de alocação de memória."
"IDS_ErrFile=Erro de arquivo... "
"IDS_ErrInternal=Ocorreu um erro interno inesperado."
"IDS_ErrUnknown=Erro desconhecido"
"IDS_ErrParameter=Erro interno: um parâmetro da função possuía um valor incorreto."
"IDS_ErrCosDocCreate=Erro interno inesperado ao tentar criar um CosDoc."
"IDS_FILE_COLON=Arquivo: "
"IDS_Line=Linha %dNUM%"
"RTF_SETTINGS_DLG_TITLE=Configurações de Salvar como RTF"
"DOC_SETTINGS_DLG_TITLE=Configurações de Salvar como DOC"
"DOCX_SETTINGS_DLG_TITLE=Configurações de Salvar como DOCX"
"XLSX_SETTINGS_DLG_TITLE=Configurações para salvar como XLSX"
"XLSML_SETTINGS_DLG_TITLE=Configurações de Salvar como planilha XML"
"HTML_SETTINGS_DLG_TITLE=Configurações de Salvar como HTML"
"PPTX_SETTINGS_DLG_TITLE=Salvar como configurações de PPTX"
"$$$/ControlsStrings/OK=OK"
"$$$/ControlsStrings/Cancel=Cancelar"
"$$$/Dialogs/Settings/CommentGroup=Configurações de comentários"
"$$$/Dialogs/Settings/IncludeComments=Incluir &comentários"
"$$$/Dialogs/Settings/LayoutGroup=Configurações de layout"
"$$$/Dialogs/Settings/RetainColumns=Reter co&lunas"
"$$$/Dialogs/Settings/RetainPageLayout=Reter lay&out da página"
"$$$/Dialogs/Settings/FlowingText=Reter texto fl&utuante"
"$$$/Dialogs/Settings/OCRGroup=Configurações de reconhecimento de texto"
"$$$/Dialogs/Settings/ExcelWorkbookSettings=Configurações da pasta de trabalho do Excel"
"$$$/Dialogs/Settings/SheetPerPage=Criar planilha para cada pá&gina"
"$$$/Dialogs/Settings/SheetPerTable=Criar planilha para cada ta&bela"
"$$$/Dialogs/Settings/SheetPerDocument=Criar planilha única para o docu&mento"
"$$$/Dialogs/Settings/TagGroup=Marcar configurações de qualidade"
"$$$/Dialogs/Settings/ReTag=Gerar novamente &marcas para otimizar layout se o documento já estiver marcado"
"$$$/Dialogs/Settings/UnTaggedGroup=Configurações avançadas"
"$$$/Dialogs/Settings/UseMakeAccessible=Adicionar marcas ao documento"
"$$$/Dialogs/Settings/ContentGroup=Configurações de conteúdo"
"$$$/Dialogs/Settings/ImageGroup=Configurações de imagens"
"$$$/Dialogs/Settings/IncludeImages=Incluir &imagens"
"$$$/Dialogs/Settings/OutputFormat=&Formato de saída:"
"$$$/Dialogs/Settings/JPG=&JPG"
"$$$/Dialogs/Settings/PNG=PN&G"
"$$$/Dialogs/Settings/Colorspace=Usar &espaço de cor:"
"$$$/Dialogs/Settings/Resolution=&Diminuir resolução para:"
"$$$/Dialogs/Settings/ChangeRes=&Alterar resolução"
"$$$/Dialogs/Settings/DeterAuto=Determinar automaticamente"
"$$$/Dialogs/Settings/NoDownSample=Não diminuir resolução"
"$$$/Dialogs/Settings/FileAndNavigationGroup=Configuração de arquivo e painel de navegação"
"$$$/Dialogs/Settings/SingleHtmlCreate=&Uma página HTML"
"$$$/Dialogs/Settings/MultipleHtmlCreate=&Várias páginas HTML"
"$$$/Dialogs/Settings/MultipleHtmlSplitByHeadings=Dividir por cabeçalhos de &documento"
"$$$/Dialogs/Settings/MultipleHtmlSplitByBookmarks=Dividir por marcadores de d&ocumento"
"$$$/Dialogs/Settings/NavPaneIncludeHeadings=Adicionar &quadro de navegação baseado nos cabeçalhos"
"$$$/Dialogs/Settings/NavPaneIncludeBookmarks=Adicionar quadro de &navegação baseado nos marcadores"
"$$$/Dialogs/Settings/DetectAndRemoveHeaderFooter=Detectar e Re&mover Cabeçalhos e Rodapés"
"$$$/Dialogs/Settings/NumericGroup=Configurações numéricas"
"$$$/Dialogs/Settings/RegionalSeparators=D&etectar separadores decimal e de milhar usando as configurações regionais"
"$$$/Dialogs/Settings/OverrideSeparators=&Tratar os itens a seguir como separadores decimal e de milhar"
"$$$/Dialogs/Settings/DecimalSymbol=Símbolo de&cimal"
"$$$/Dialogs/Settings/ThousandsSeparator=Se&parador de milhar"
"$$$/Dialogs/Settings/Defaults=&Restaurar padrões"
"$$$/Dialogs/Settings/RunOCR=Rec&onhecer texto se necessário"
"$$$/Dialogs/Settings/OCRSetLang=De&finir idioma"
"$$$/QuickCheck/Title=Verificação rápida da acessibilidade"
"$$$/QuickCheck/Results=Resultados"
"$$$/QuickCheck/Intro=A verificação rápida da acessibilidade foi concluída:"
