"IDS_LANGUAGE=NOR"
"IDS_FULL_NAME=DVA"
"IDS_REAL_VERSION=Alpha"
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION=Plugin-modulen DVA analyserer dokumenter for å bekrefte at de overholder PDF-spesifikasjonen."
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION2="
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION3="
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION4="
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES="
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES2="
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES3="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF2="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF3="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF4="
"IDS_REQUIRED_KEY_MISSING=Den nødvendige nøkkelen /%s mangler"
"IDS_VALUE_INCORRECT_TYPE=Verdien tilknyttet nøkkelen er av feil type"
"IDS_VALUE_NOT_INDIRECT=Verdien tilknyttet nøkkelen må være et indirekte objekt"
"IDS_ARRAY_VALUE_NOT_INDIRECT=Verdien ved indeksen %d må være et indirekte objekt"
"IDS_UNEXPECTED_VALUE=En uventet verdi er tilknyttet nøkkelen"
"IDS_EXCLUSIVE_KEY_CONFLICT=De eksklusive nøklene /%s og /%s ble funnet"
"IDS_DEPENDENT_KEY_MISSING=Nøkkelen /%s må være til stede når nøkkelen /%s brukes"
"IDS_UNKNOWN_KEY=Nøkkelen er ikke definert i PDF-spesifikasjonen"
"IDS_KEY_OUTSIDE_VERSION=Bruk av nøkkelen er ikke tillatt i versjonen av PDF-filen angitt av dokumentet"
"IDS_KEY_MUST_BE_ABSENT=Nøkkelen kan ikke være til stede"
"IDS_ARRAY_WRONG_SIZE=Matrisen har feil antall elementer"
"IDS_INVALID_ARRAY_ELEM_TYPE=Matriseelementet ved indeksen %d er av feil type"
"IDS_UNKNOWN_ARRAY_VALUE=En uventet verdi ble funnet ved posisjonen %d i matrisen"
"IDS_FILTER_KEY_MISSING=Strømmen har et DecodeParms-objekt, men intet filter. DecodeParms-objektet kan ikke undersøkes."
"IDS_FILTER_HAS_NO_PARAMS=Et DecodeParms-objekt ble funnet for et filter som ikke har noen DecodeParms. DecodeParms-objektet kan ikke undersøkes."
"IDS_MULTIPLE_DECODEPARMS_REQD=Flere DecodeParms-objekter (eller eksplisitte nulltall) kreves for strømmer med flere filtre"
"IDS_NAMED_RESOURCE_MISSING=Finner ikke navngitt ressurs (%s)"
"IDS_COLORSPACE_FAMILY_UNKNOWN=Ukjent fargeområdefamilie (%s)"
"IDS_FAILED_TO_COLLECT_RESOURCES=Kan ikke sortere ressursordlister for å validere fargeområde (%s)"
"IDS_SWITCH_FAILED=Kan ikke løse mål for svitsjeoperasjon. Objektet kan ikke valideres."
"IDS_SWITCH_DICT_ERROR=En uventet verdi er tilknyttet nøkkelen. Kan ikke spesialisere objekttypen."
"IDS_UNKNOWN_OPERATOR=Ukjent operator"
"IDS_UNMATCHED_OPERATOR=Operatoren samsvarer ikke med riktig operator i stakken."
"IDS_INVALID_OPERATORSTATE=Ugyldig status for innholdsstrøm (%s) for operator"
"IDS_INVALID_OPERANDS=Ugyldig(e) operand(er) for operator"
"IDS_CORRUPT_DICT_INSTREAM=Kan ikke analysere innebygd ordliste i strøm"
"IDS_DOESNT_ACCEPT_OPERANDS=Operander sendt til operator som ikke godtar noen"
"IDS_UNBALANCED_COLORSPACE_OPS=Ubalanserte q- og Q-operatorer"
"IDS_NESTED_STRUCTURAL_MARKEDCONTENT=Strukturelt markert innhold kan ikke nestes"
"IDS_INVALID_OPERAND_TYPE=Operanden ved posisjon %d for operator %s er av feil type"
"IDS_UNKNOWN_OPERAND_VALUE=En uventet verdi ble oppgitt for operanden ved posisjon %d for operator %s"
"IDS_PROPERTY_LIST_NOT_FOUND=Finner ikke egenskapsliste tilknyttet markert innholdsoperator"
"IDS_FORMALREP_ERROR=Det oppstod en feil i den formelle PDF-gjengivelsen (%s) under %s"
"IDS_INVALID_FORMALREP=Ugyldig formell PDF-gjengivelse"
"IDS_EXCEPTION=Unntak oppstått under bekreftelse av %s under %s - %s"
"IDS_CONTENTSTREAM_EXCEPTION=Unntak oppstått under analyse av innholdsstrøm under %s - %s"
"IDS_STREAM_STATE=Ugyldig status ved fullføring av analyse av innholdsstrøm (%s)"
"IDS_STREAM_STATE_OPERAND=Ubrukte operander oppdaget ved slutten av innholdsstrøm"
"IDS_STREAM_STATE_STACK=Ubalansert operator (%s) oppdaget ved fullføring av analyse av innholdsstrøm"
"IDS_OBJDESC_MISSING=Finner ikke objektbeskrivelse (%s) i formell gjengivelse."
"IDS_OBJ_NOT_VALIDATED=Objektet ble ikke validert."
"IDS_EFFICIENCY_HEADER_PAGE=Side %d"
"IDS_EFFICIENCY_HEADER_XOBJ=XObject-skjema ved %s"
"IDS_EFFICIENCY_TEXT=Effektivitet for tekstvisning:"
"IDS_EFFICIENCY_PAGESTRING=forhold mellom tekstvisningsoperatorer (%d) og byte i visningsstrenger (%d) = %.2f"
"IDS_EFFICIENCY_PERCENT=Prosent av innholdsstrøm - %.2f (%d byte)"
"IDS_EFFICIENCY_GENGRAPHIC=Generelle operatorer for grafikkstatus"
"IDS_EFFICIENCY_SPEGRAPHIC=Spesielle operatorer for grafikkstatus"
"IDS_EFFICIENCY_PATHCONST=Operatorer for baneutforming"
"IDS_EFFICIENCY_PATHPAINT=Operatorer for maling av bane"
"IDS_EFFICIENCY_CLIPPATH=Operatorer for beskjæringsbane"
"IDS_EFFICIENCY_TEXTOBJ=Tekstobjektoperatorer"
"IDS_EFFICIENCY_TEXTSTATE=Tekststatusoperatorer"
"IDS_EFFICIENCY_TEXTPOS=Tekstplasseringsoperatorer"
"IDS_EFFICIENCY_TEXTSHOW=Tekstvisningsoperatorer"
"IDS_EFFICIENCY_FONT=Operatorer for Type3-font"
"IDS_EFFICIENCY_COLOR=Fargeoperatorer"
"IDS_EFFICIENCY_SHADE=Operatorer for skyggelegging"
"IDS_EFFICIENCY_INLINE=Operatorer for innebygd bilde"
"IDS_EFFICIENCY_XOBJ=XObject-operatorer"
"IDS_EFFICIENCY_MARKED=Operatorer for merket innhold"
"IDS_EFFICIENCY_COMPAT=Kompatibilitetsoperatorer"
"IDS_UNKNOWN_SCAN_STATUS_MSG=Søker etter objekter som ikke er funnet..."
"IDS_PROCESSING_STATUS_MSG=Behandler %s"
"IDS_PROCESSING_STRUCTURE_MSG=Analyserer struktur"
"IDS_STRUCT_EXCEPTION=Unntak oppstått ved behandling av strukturelement"
"IDS_MCID_NO_PARENT=Strukturelement har en MCID som underordnet objekt, men ingen sidereferanse i ordlisten."
"IDS_PG_KEY_INCORRECT_TYPE=Objektet lagret under nøkkelen /Pg i et strukturelement er ikke et sideobjekt."
"IDS_INVALID_CLASS=Attributtklassen %s referert av elementet er ikke til stede i klassefordelingen."
"IDS_STRUCTELEM_NOT_STANDARD_TYPE=Element av undertypen /%s kan ikke tilordnes til en av standardtypene"
"IDS_NO_CLASSMAP=Elementet referer til klassefordeling, men det er ingen /ClassMap-oppføring i roten til trestrukturen"
"IDS_MALFORMED_CLASSARRAY=Strukturelement har en feil utformet attributtklassematrise"
"IDS_NO_STRUCTURE_TREE=Dokumentet har ikke noe trestruktur"
"IDS_NO_PARENT_TREE=Finner ikke ParentTree i roten til trestrukturen"
"IDS_NOENTRY_IN_PARENT_TREE=Ingen oppføring i ParentTree for StructParent %d"
"IDS_INCONSISTENT_PARENTTREE_REF=Inkonsekvent ParentTree-tilordning (ParentTree-element %d) for strukturelement"
"IDS_REFTOOBJ_WITHOUTMC=Strukturelement har en merket innholdsreferanse til en strøm som ikke har merket innhold"
"IDS_REFTOOBJ_WITHOUTPARENTKEY=Objekt referert av nøkkelen /Pg har ingen /StructParents-nøkkel"
"IDS_DANGLING_MCREF=Finner ikke strukturelementets merkede ID for innholdssekvens (%d) i siden angitt av /Pg-nøkkelen"
"IDS_MCREF_WITHOUT_PG=En /Pg-referanse må oppgis når et strukturelement har en MCID som en direkte underordnet."
"IDS_OBJR_WITHOUT_STRUCTPARENT=Objekt referert fra OBJR-ordliste har ingen /StructParent-nøkkel"
"IDS_UNREFERENCED_MCSEQUENCE=Strukturelt merket innholdssekvens (%d) ble ikke referert fra strukturtreet"
"IDS_UNREFERENCED_OBJ=Objektet oppgir å være en del av trestrukturen, men er ikke referert fra trestrukturen"
"IDS_VALIDATION_NO_ERROR_MSG=Ingen feil"
"IDS_VALIDATION_SYNTAX_ERROR_MSG=Syntaksfeil"
"IDS_ICCPROFILE_INVALID_MSG=Ugyldig profil"
"IDS_ICCPROFILE_INVALID_DESC_MSG=Ugyldig profilbeskrivelse"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_MSG=Profilversjonen støttes ikke"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_CMS_MSG=CMS støttes ikke"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_ACE_MSG=ACE-alternativet støttes ikke"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_PACKING_MSG=Pakkekoden støttes ikke"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_CODE_MSG=Profilkoden støttes ikke"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_COLOR_MSG=Fargeområdet støttes ikke"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_QUERY_MSG=Spørrekoden støttes ikke"
"IDS_ICCPROFILE_COLOR_SETTING_MSG=Fargeinnstillingsfilen er ikke gyldig"
"IDS_Font_Dict_INVALID_MSG=Ugyldig fontordliste"
"IDS_Font_Data_INVALID_MSG=Ugyldige fontdata"
