"IDS_LANGUAGE=TUR"
"IDS_FULL_NAME=Formlar"
"IDS_PRODUCT_NAME_READER=Adobe Acrobat Reader"
"IDS_PRODUCT_NAME_ACROBAT=Adobe Acrobat"
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF2="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF3="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF4="
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION=Acrobat Forms eklentisi, kullanıcıların Adobe Acrobat'ı kullanarak elektronik formlarla çalışmasına olanak verir."
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION2="
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION3="
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION4="
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES=Yükleme işlemi için gereken eklentiler: EScript\r\n"
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES2=Tam işlevsellik için gereken eklentiler: WebLink, IA32, WebPDF, SendMail, Spelling, DigSig, ReadOutLoud, Annots"
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES3="
"IDS_ERROR_PAGE_RANGE=Lütfen geçerli bir sayfa aralığı girin."
"IDS_OUTOF=görüntü %ld / %ld"
"IDS_CANNOT_USE_FILE=Seçilen dosya bir görünüm oluşturmak için kullanılamaz çünkü, dosyanın izin ayarları buna izin vermez."
"IDS_WIDGET_BUTTON=Button"
"IDS_WIDGET_IMAGE=Görüntü"
"IDS_WIDGET_DATE=Tarih"
"IDS_WIDGET_TEXT=Text"
"IDS_WIDGET_COMBO=Dropdown"
"IDS_WIDGET_LIST_BOX=List Box"
"IDS_WIDGET_RADIO=Group"
"IDS_WIDGET_CHECKBOX=Check Box"
"IDS_WIDGET_SIGNATURE=Signature"
"IDS_WIDGET_BARCODE=Barcode"
"IDS_TRIGGER_MOUSE_UP=Fare Tuşu Basılı Değil"
"IDS_TRIGGER_MOUSE_DOWN=Fare Tuşu Basılı"
"IDS_TRIGGER_MOUSE_ENTER=Fare Girişi"
"IDS_TRIGGER_MOUSE_EXIT=Fare Çıkışı"
"IDS_TRIGGER_ON_FOCUS=Odakla"
"IDS_TRIGGER_ON_BLUR=Bulanıklaştır"
"IDS_TRIGGER_VALIDATE=Alanı Doğrula"
"IDS_TRIGGER_COMPUTE=Alanı Hesapla"
"IDS_TRIGGER_KEYSTROKE=Tuş Vuruşunu Doğrula"
"IDS_TRIGGER_FORMAT=Alanı Formatla"
"IDS_TOOL_BARCODE=Barkod alanı oluşturmak için sayfayı Barkod aracıyla tıklatın; alanı uzatmak için tıklatın ve sürükleyin"
"IDS_TOOL_BUTTON=Etkileşimli düğme oluşturmak için sayfayı Düğme aracıyla tıklatın; alanı uzatmak için tıklatın ve sürükleyin"
"IDS_TOOL_CHECKBOX=Açık/kapalı ya da evet/hayır koşullarıyla ilgili onay kutusu oluşturmak için sayfayı Onay Kutusu aracıyla tıklatın; alanı uzatmak için tıklatın ve sürükleyin"
"IDS_TOOL_COMBO=İsteğe bağlı seçim veya yeni girişle ilgili aşağı açılır kutu oluşturmak için sayfayı Aşağı Açılır Kutu aracıyla tıklatın; alanı uzatmak için tıklatın ve sürükleyin"
"IDS_TOOL_LIST_BOX=Birden fazla seçimle ilgili liste kutusu oluşturmak için sayfayı Liste Kutusu aracıyla tıklatın; alanı uzatmak için tıklatın ve sürükleyin"
"IDS_TOOL_RADIO=Karşılıklı özel seçimle ilgili radyo düğmeleri oluşturmak için sayfayı Radyo Düğmesi aracıyla tıklatın; alanı uzatmak için tıklatın ve sürükleyin"
"IDS_TOOL_TEXT=Metin girme alanı oluşturmak için sayfayı Metin Alanı aracıyla tıklatın; alanı uzatmak için tıklatın ve sürükleyin"
"IDS_TOOL_SIGNATURE=İmza alanı oluşturmak için sayfayı Dijital İmza aracıyla tıklatın; alanı uzatmak için tıklatın ve sürükleyin"
"IDS_TOOL_EDIT_LAYOUT=Form alanlarını veya mizanpajı değiştir"
"IDS_TOOL_PREVIEW=Doldurma sırasında formunuzun bakanlara nasıl göründüğüne bakın"
"IDS_TOOL_DISTRIBUTE=Bu formu doldurmaları için diğer kişilere dağıt"
"IDS_TOOL_BARCODE_LABEL=&Barkod"
"IDS_TOOL_BUTTON_LABEL=&Düğme"
"IDS_TOOL_IMAGE_LABEL=&Görüntü Alanı"
"IDS_TOOL_DATE_LABEL=&Tarih Alanı"
"IDS_TOOL_CHECKBOX_LABEL=&Onay Kutusu"
"IDS_TOOL_COMBO_LABEL=Aç&ılır Menü"
"IDS_TOOL_LIST_BOX_LABEL=&Liste Kutusu"
"IDS_TOOL_RADIO_LABEL=&Radyo Düğmesi"
"IDS_TOOL_SIGNATURE_LABEL=&Dijital İmza"
"IDS_TOOL_TEXT_LABEL=&Metin Alanı"
"IDS_TOOL_EDIT_LAYOUT_LABEL=Mizanpajı Düzenle"
"IDS_TOOL_PREVIEW_LABEL=Önizleme"
"IDS_TOOL_DISTRIBUTE_LABEL=Dağıt"
"IDS_WIDGET_ESTEXT=Text"
"IDS_WIDGET_ESSIG=Signature"
"IDS_WIDGET_ESSIGBLOCK=Signature Block"
"IDS_WIDGET_ESINITIAL=Initial"
"IDS_WIDGET_ESTITLE=Title"
"IDS_WIDGET_ESCOMPANY=Company"
"IDS_WIDGET_ESNAME=Name"
"IDS_WIDGET_ESEMAIL=EMail"
"IDS_WIDGET_ESDATE=Date"
"IDS_TOOL_ESSIG=İmza"
"IDS_TOOL_ESSIGBLOCK=İmza Bloğu"
"IDS_TOOL_ESINITIAL=Paraf"
"IDS_TOOL_ESTITLE=Başlık"
"IDS_TOOL_ESCOMPANY=Şirket"
"IDS_TOOL_ESNAME=Ad"
"IDS_TOOL_ESEMAIL=E-posta"
"IDS_TOOL_ESDATE=Tarih"
"IDS_TOOL_ESSIG_LABEL=İmza alanı ekle"
"IDS_TOOL_ESSIGBLOCK_LABEL=İmza bloğu ekle"
"IDS_TOOL_ESINITIAL_LABEL=Paraf alanı ekle"
"IDS_TOOL_ESTITLE_LABEL=Unvan alanı ekle"
"IDS_TOOL_ESCOMPANY_LABEL=Şirket alanı ekle"
"IDS_TOOL_ESNAME_LABEL=Ad alanı ekle"
"IDS_TOOL_ESEMAIL_LABEL=E-posta alanı ekle"
"IDS_TOOL_ESDATE_LABEL=Tarih alanı ekle"
"IDS_ECHOSIGN=_es_"
"IDS_ECHOSIGN_SENDER=:sender"
"IDS_ECHOSIGN_SIGNER=:signer"
"IDS_ECHOSIGN_SIGNER1=:signer1"
"IDS_ECHOSIGN_SIGNER2=:signer2"
"IDS_ECHOSIGN_SIGNER3=:signer3"
"IDS_ECHOSIGN_SIGNER4=:signer4"
"IDS_ECHOSIGN_SIGNER5=:signer5"
"IDS_ECHOSIGN_SIGNER6=:signer6"
"IDS_ECHOSIGN_APPROVER=:approver"
"IDS_ECHOSIGN_APPROVER1=:approver1"
"IDS_ECHOSIGN_APPROVER2=:approver2"
"IDS_ECHOSIGN_APPROVER3=:approver3"
"IDS_ECHOSIGN_APPROVER4=:approver4"
"IDS_ECHOSIGN_APPROVER5=:approver5"
"IDS_ECHOSIGN_APPROVER6=:approver6"
"IDS_ECHOSIGN_PREFILL=:prefill"
"IDS_ECHOSIGN_SIG=:signature"
"IDS_ECHOSIGN_SIGBLOCK=:signatureblock"
"IDS_ECHOSIGN_INITIALS=:initials"
"IDS_ECHOSIGN_TITLE=:title"
"IDS_ECHOSIGN_COMPANY=:company"
"IDS_ECHOSIGN_NAME=:fullname"
"IDS_ECHOSIGN_EMAIL=:email"
"IDS_ECHOSIGN_DATE=:date"
"IDS_ACROFORM_IMAGE=_af_image"
"IDS_ACROFORM_DATE=_af_date"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_ANYONE=Herkes"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_SENDER=Gönderen"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_SIGNER=İmza sahibi"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_SIGNER1=İmza sahibi 1"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_SIGNER2=İmza sahibi 2"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_SIGNER3=İmza sahibi 3"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_SIGNER4=İmza sahibi 4"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_SIGNER5=İmza sahibi 5"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_SIGNER6=İmza sahibi 6"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_APPROVER=Onaylayan"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_APPROVER1=Onaylayan 1"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_APPROVER2=Onaylayan 2"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_APPROVER3=Onaylayan 3"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_APPROVER4=Onaylayan 4"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_APPROVER5=Onaylayan 5"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_APPROVER6=Onaylayan 6"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_PREFILL=Ön Dolum"
"IDS_NATIVE_RS_DEFAULT_DATE_FORMAT=gg/aa/yyyy"
"IDS_WIDGET_RS_ESIG=E-imza"
"IDS_WIDGET_RS_ESIGBLOCK=E-imza bloğu "
"IDS_WIDGET_RS_EMAIL=E-posta"
"IDS_WIDGET_RS_ESINITIALS=Paraf"
"IDS_WIDGET_RS_DATEOFSIGNING=İmza tarihi"
"IDS_WIDGET_RS_RADIO=Özel Radyo"
"IDS_WIDGET_RS_CHECKBOX=Onay kutusu"
"IDS_WIDGET_RS_DIG_SIG=Dijital imza"
"IDS_WIDGET_RS_NUMBER=Sayı"
"IDS_WIDGET_RS_PHONE=Telefon"
"IDS_WIDGET_RS_CURRENCY=Para Birimi"
"IDS_WIDGET_RS_PERCENT=Yüzde"
"IDS_WIDGET_RS_TIME=Saat"
"IDS_WIDGET_RS_USSN=ABD sosyal güvenlik numarası"
"IDS_WIDGET_RS_USZIPCODE=ABD ZIP kodu"
"IDS_WIDGET_RS_USZIP4CODE=ABD ZIP+4 kodu"
"IDS_WIDGET_RS_UKPOSTALCODE=Birleşik Krallık posta kodu"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_DEFAULT=Varsayılan araç"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_TEXT=Metin alanı ekle"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_SIG=İmza alanı ekle"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_SIGBLOCK=İmza Bloğu alanı ekle"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_DIG_SIG=Dijital İmza Bloğu alanı ekle"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_INITIALS=Paraf alanı ekle"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_NAME=Ad alanı ekle"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_EMAIL=E-posta alanı ekle"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_DATEOFSIGNING=İmza tarihi alanı ekle"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_DATE=Tarih alanı ekle"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_CHECKBOX=Onay Kutusu alanı ekle"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_RADIO=Radyo alanı ekle"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_DROPDOWN=Açılır Liste alanı ekle"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_COMPANY=Şirket alanı ekle"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_TITLE=Unvan alanı ekle"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_NUMBER=Sayı alanı ekle"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_DEFAULT_LABEL=Varsayılan Araç"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_TEXT_LABEL=Metin Alanı"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_SIG_LABEL=İmza Alanı"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_SIGBLOCK_LABEL=İmza Bloğu Alanı"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_DIG_SIG_LABEL=Dijital İmza Alanı"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_INITIALS_LABEL=Paraf Alanı"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_NAME_LABEL=Ad Alanı"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_EMAIL_LABEL=E-posta Alanı"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_DATEOFSIGNING_LABEL=İmzalama tarihi alanı"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_DATE_LABEL=Tarih Alanı"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_CHECKBOX_LABEL=Onay Kutusu Alanı"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_RADIO_LABEL=Radyo Alanı"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_DROPDOWN_LABEL=Açılır Liste Alanı"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_COMPANY_LABEL=Şirket Alanı"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_TITLE_LABEL=Unvan Alanı"
"IDS_NATIVE_RS_TOOL_NUMBER_LABEL=Sayı Alanı"
"IDS_NATIVE_RS_RADIO_ON_NAME=Radyo düğmesi %INDEX%"
"IDS_TOOL_HIGHLIGHT_FIELDS_LABEL=Varolan Alanları Vurgula"
"IDS_TOOL_SEND_COMPLETED_FORM_LABEL=Formu Gönder"
"IDS_TOOL_SIG_PROPS_LABEL=İmza Paneli"
"IDS_SUBMIT_FORM=Form gönder"
"IDS_RESET_FORM=Formu sıfırla"
"IDS_ERROR_BAD_FDF=Geçersiz FDF"
"IDS_ERROR_LOCAL_F_KEY=Sunucu tarafından döndürülen FDF dosyası yerel\n\n%s\n\ndosyasını açmaya çalışıyor; ancak, yerel dosya sistemine erişim reddedildi."
"IDS_ERROR_LACKS_F_KEY=FDF'de /F tuşu olmadığından Form bulunamıyor. FDF, PDF formundan gönderilme sonucu geri gelmişse, URL'nin sonunda \"#FDF\" eksik olabilir."
"IDS_ERROR_LACKS_F_ELEMENT=XFA verilerinde PDF belgesi için başvuruya yoksa Form bulunamaz. Veriler, PDF formundan gönderilme sonucu geri gelmişse, URL'nin sonunda \"#FDF\" eksik olabilir."
"IDS_ERROR_EXPORT_FDF=FDF dışa aktarılırken hata oluştu"
"IDS_ERROR_SUBMIT_FDF=Bu formu göndermek için URL açılırken hata oluştu"
"IDS_ERROR_SUBM_FROM_BROWSER=Bu formu göndermek için, bir web tarayıcı içinde çalışıyor olmanız gerekir"
"IDS_ERROR_SUBM_FROM_ACROBAT=Bu formu göndermek için bu belgenin (web tarayıcısının aksine) Adobe Acrobat penceresi içinde açılması gerekiyor"
"IDS_ERROR_FDF_FORM_NF=FDF, form için bozuk bir URL tanımlıyor: \"%s\""
"IDS_ERROR_FDF_FORM_NF_BROWSE=Açmaya çalıştığınız dosya, %s üzerine yerleştirildiği varsayılan yorumlar veya form verisi içeriyor. Bu belge bulunamıyor. Kaldırılmış veya silinmiş olabilir. Bu belgeyi bulmak için göz atmak ister misiniz?"
"IDS_ERROR_FDF_NF=FDF \"%s\" bulunamadı. Bulmak için göz atmak ister misiniz?"
"IDS_ERROR_REQD_FLD=Dışa aktarma sırasında, gerekli alan \"%s\" boş bulundu."
"IDS_ERROR_REQD_FLD_ALERT=En az bir zorunlu alan boş. Lütfen devam etmeden önce zorunlu alanları (vurgulanan) doldurun."
"IDS_ERROR_SUBMIT_FAILED=Form gönderilemedi."
"IDS_ENTER_PASSWORD=Lütfen şifrelenmiş FDF için şifreyi girin"
"IDS_ERROR_FORM_DATA_EXPORT_NOT_ALLOWED=Bu belge veri dışa aktarmayı engelleyen güvenlik sınırlamalarına sahiptir."
"IDS_ERROR_LOCAL_F_KEY_XDP=Sunucu tarafından geri gönderilen XDP dosyası, yerel\n\n%s\n\ndosyasını açmaya çalışıyor, ancak yerel dosya sistemine erişim reddedildi."
"IDS_ERROR_BAD_FCDT=Geçersiz FormsCentral Tasarım Şablonu belgesi."
"IDS_ERROR_SUBMIT_SECURE=Adobe Acrobat göndermek istediğiniz formu güvenli yapamadı."
"IDS_ERROR_SUBMIT_SIGN=Adobe Acrobat göndermek istediğiniz formu imzalayamadı."
"IDS_ERROR_SUBMIT_VERIFY=Adobe Acrobat göndermek istediğiniz formdaki imzaları doğrulayamadı."
"IDS_ERROR_SUBMIT_CLEAR=Adobe Acrobat göndermek istediğiniz formdaki imzaları temizleyemedi."
"IDS_ERROR_SUBMIT_OPEN_FILE=Adobe Acrobat \"%1\" dosyasını açamıyor."
"IDS_ERROR_SUBMIT_FAIL_SAVE_FILE=Adobe Acrobat belirtilen konuma gönderilecek dosyayı kaydedemiyor."
"IDS_ERROR_SUBMIT_DECRYPT=Adobe Acrobat gönderilecek formdaki belirlenen içeriğin şifresini çözemedi."
"IDS_ERROR_SUBMIT_ENCRYPT=Adobe Acrobat gönderilecek formdaki belirlenen içeriği şifreleyemedi."
"IDS_SUBMIT_ERROR=Gönderme işlemi sırasında hata oluştu. %sERROR%"
"IDS_UNKNOWN_CONTENT_TYPE=Bilinmeyen içerik türü nedeniyle yanıt işlenemiyor."
"IDS_CANNOT_HANDLE_CONTENT_TYPE=%sCONT_TYPE% türünden içerik işlenemiyor."
"IDS_NETWORK_GENERAL=Bilinmeyen hata."
"IDS_NETWORK_ABORTED=Ağ bağlantısından vazgeçildi."
"IDS_NETWORK_TIMEOUT=Sunucuya erişmeye çalışırken ağ bağlantısı zaman aşımına uğradı."
"IDS_NETWORK_NOT_FOUND=Sunucu bulunamadı."
"IDS_NETWORK_PROXY=Ağ bağlantısı temsil sunucusu tarafından reddedildi."
"IDS_NETWORK_NO_CONNECT=Sunucuya bağlanmada sorun oluştu."
"IDS_NETWORK_INVALID=Sunucu geçersiz yanıt döndürdü."
"IDS_NETWORK_SSL=Sunucunun SSL sertifikası geçersiz."
"IDS_NETWORK_CLIENT_SSL=İstemci sertifikası hatası nedeniyle SSL bağlantısı kurulamadı."
"IDS_SERVICE_MOVED=Erişmeye çalıştığınız ağ servisi taşındı."
"IDS_UNAUTHORIZED=Bu ağ servisi için yetki gerekiyor."
"IDS_SERVICE_FORBIDDEN=Erişmeye çalıştığınız ağ servisi yasak."
"IDS_SERVICE_BAD_REQUEST=Erişmeye çalıştığınız ağ servisi isteği işleyemedi."
"IDS_SERVICE_MISSING=Erişmeye çalıştığınız ağ servisi yok."
"IDS_SERVICE_SERVER_ERROR=Erişmeye çalıştığınız ağ servisi sunucu hatasına neden oldu."
"IDS_INSERT_PAGES_FIELD_COLLISION=Birleştirilmiş klasörlerdeki aynı ada sahip tüm form alanları artık tek bir alanda birleştirilir. Bu alanlardaki değerlerin benzersiz olmasını istiyorsanız, dosyaları birleştirmek yerine bir PDF portföyü oluşturmalısınız. Bir PDF portföyü oluşturmak için Dosya > PDF Portföyü Oluştur'u seçin."
"IDS_UNDO_MENU_ITEM=&Geri Al"
"IDS_REDO_MENU_ITEM=&Yinele"
"IDS_UNDO_VALUE_CHANGE=%1 %2 alan değer değişimi"
"IDS_UNDO_PROPERTY_CHANGE=%1 %2 alan özellik değişimi"
"IDS_UNDO_FIELD_CREATION=%1 %2 alan oluşturma"
"IDS_UNDO_FIELD_DELETION=%1 %2 alan silme"
"IDS_UNDO_FIELD_RESIZE=%1 %2 alan yeniden boyutlandırma"
"IDS_UNDO_FIELD_MOVE=%1 %2 alan taşıma"
"IDS_UNDO_MULTIPLE=çoklu"
"IDS_TOOLTIP_SIG_SIGFIELD=İmza alanı"
"IDS_TOOLTIP_SIG_UNSIGNEDFIELD=İmzalanmamış imza alanı"
"IDS_TOOLTIP_SIG_NODIGSIG=İmzalar kullanılamaz"
"IDS_TOOLTIP_SIG_CLICKTOSIGN=İmzalamak için tıklatın"
"IDS_TOOLTIP_SIG_TEMPLATE_COMMENT=%sTOOLTIP% (%sCOMMENT%)"
"IDS_PDTE_SPELL_ADD=Sözlüğe Ekle"
"IDS_PDTE_SPELL_ADD1=&Ekle \""
"IDS_PDTE_SPELL_ADD2=\" Sözlüğe"
"IDS_PDTE_SPELL_REMOVE=Sözlükten Kaldır"
"IDS_PDTE_SPELL_REMOVE1=&Kaldır \""
"IDS_PDTE_SPELL_REMOVE2=\" Sözlükten"
"IDS_PDTE_SPELL_IGNORE=Yoksay"
"IDS_PDTE_SPELL_IGNORE_ALL=Tümünü Yoksay"
"IDS_PDTE_SPELL_DIALOG=Yazım de&netimi..."
"IDS_PDTE_SPELL_NO_SUGGESTIONS=<Öneri Yok>"
"IDS_PDTE_SPELL_LOOKUP=Tanımı Ara"
"IDS_PDTE_SPELL_LOOKUP1=&Ara \""
"IDS_PDTE_SPELL_LOOKUP2=\""
"IDS_PDTE_HYPERLINK=&Köprü..."
"IDS_PDTE_EDIT_HYPERLINK=&Köprü Düzenle..."
"IDS_PDTE_SELECT_HYPERLINK=&Köprü Seç"
"IDS_PDTE_OPEN_HYPERLINK=&Köprü Aç"
"IDS_PDTE_COPY_HYPERLINK=&Köprü Kopyala"
"IDS_PDTE_REMOVE_HYPERLINK=&Köprü Kaldır"
"IDS_IMPORT_DATA=Form verisini içe aktar"
"IDS_SELECT_FILE=Form İçeren Dosya Seç"
"IDS_SELECT_FDF=Form Verisi İçeren Dosya Seç"
"IDS_SELECT_IMAGE=Görüntü Dosyası Seçin"
"IDS_SELECT_CSV=Dosyayı Kaydetmek için Klasör Seçin"
"IDS_EXPORT_FILE=Form Verisini Dışa Farklı Aktar"
"IDS_SEND_PDF_DATA=PDF Verisini Farklı Gönder"
"IDS_PDF_FILES=Acrobat PDF Dosyaları"
"IDS_FORMDATA_FILES=Acrobat Formu Veri Dosyaları"
"IDS_CSV_FILES=CSV (Virgülle sınırlandırılmış)"
"IDS_FDF_FILES=Acrobat FDF Dosyaları"
"IDS_XFDF_FILES=Acrobat XFDF Dosyaları"
"IDS_TEXT_FILES=Metin Dosyaları"
"IDS_XDP_DATA_FILES=XML Veri Paketi Dosyaları"
"IDS_XFD_DATA_FILES=FormFlow99 Veri Dosyaları"
"IDS_XML_DATA_FILES=XML Dosyaları"
"IDS_ALL_FILES=Tüm Dosyalar"
"IDS_IMAGE_FILES=Görüntü Dosyaları"
"IDS_INITIAL_EXPORT_FILENAME=rapor"
"IDS_SIZE_AUTO=Otomatik"
"IDS_SIX=6"
"IDS_EIGHT=8"
"IDS_NINE=9"
"IDS_TEN=10"
"IDS_TENANDHALF=10.5"
"IDS_TWELVE=12"
"IDS_FOURTEEN=14"
"IDS_EIGHTEEN=18"
"IDS_TWENTY=20"
"IDS_TWENTYTWO=22"
"IDS_TWENTYFOUR=24"
"IDS_TWENTYSIX=26"
"IDS_TWENTYEIGHT=28"
"IDS_THIRTYSIX=36"
"IDS_FORTYEIGHT=48"
"IDS_SEVENTYTWO=72"
"IDS_ACTION_SHOWHIDE=Alanı göster/gizle"
"IDS_ON=Evet"
"IDS_RADIO_ON=Seçim"
"IDS_UNUSED_OBJECTS=Kullanılmayan nesneler kaldırılıyor"
"IDS_ERROR_CANNOTCREATETABLE=Bu seçimin çoklu kopyaları oluşturulamıyor. Seçimdeki bir veya daha fazla alanın, bu form içinde kopyaları var."
"IDS_ERROR_FILEALREADYOPEN=Bu dosya zaten açık veya başka bir uygulama tarafından kullanılıyor."
"IDS_ERROR_FILEACCESSDENIED=Dosyaya erişim engellendi; dosya başka bir uygulama tarafından kullanılıyor olabilir veya erişim hakkınız olmayabilir."
"IDS_CAPTION_NONE=Özellikler"
"IDS_CAPTION_MULTIPLE=Alan Özellikleri"
"IDS_CAPTION_BUTTON=Düğme Özellikleri"
"IDS_CAPTION_CHECKBOX=Onay Kutusu Özellikleri"
"IDS_CAPTION_COMBOBOX=Açılır Menü Özellikleri"
"IDS_CAPTION_LISTBOX=Liste Kutusu Özellikleri"
"IDS_CAPTION_RADIOBUTTON=Radyo Düğmesi Özellikleri"
"IDS_CAPTION_TEXT=Metin Alanı Özellikleri"
"IDS_CAPTION_SIGNATURE=Dijital İmza Özellikleri"
"IDS_CAPTION_BARCODE=Barkod Alanı Özellikleri"
"IDS_TOOLBAR_CAPTION_NONE=Özellikler"
"IDS_TOOLBAR_CAPTION_BUTTON=Düğme Aracı Özellikleri"
"IDS_TOOLBAR_CAPTION_CHECKBOX=Onay Kutusu Aracı Özellikleri"
"IDS_TOOLBAR_CAPTION_COMBOBOX=Açılır Menü Aracı Özellikleri"
"IDS_TOOLBAR_CAPTION_LISTBOX=Liste Kutusu Aracı Özellikleri"
"IDS_TOOLBAR_CAPTION_RADIOBUTTON=Radyo Düğme Aracı Özellikleri"
"IDS_TOOLBAR_CAPTION_TEXT=Metin Alanı Aracı Özellikleri"
"IDS_TOOLBAR_CAPTION_SIGNATURE=Dijital İmza Aracı Özellikleri"
"IDS_TOOLBAR_CAPTION_BARCODE=Barkod Aracı Özellikleri"
"IDS_ERROR_NULLNAME=Lütfen bu alan için bir ad girin."
"IDS_ERROR_NAMETYPECLASH=Farklı türden bir alan zaten bu adı kullanıyor. Lütfen alan için yeni bir ad seçin veya bu adla varolan alanla eşleşmesi için alan türünü değiştirin."
"IDS_TAB_COMBOBOX=Seçenekler"
"IDS_TAB_LISTBOX=Seçenekler"
"IDS_TAB_BUTTON=Seçenekler"
"IDS_TAB_RADIO=Seçenekler"
"IDS_TAB_CHECKBOX=Seçenekler"
"IDS_TAB_BARCODE=Seçenekler"
"IDS_TAB_FORMAT=Format"
"IDS_TAB_VALIDATE=Geçerli"
"IDS_TAB_VALUE=Değer"
"IDS_TAB_SECURITY=Güvenlik"
"IDS_TAB_CHANGE=Seçim Değişimi"
"IDS_NEW_FIELD=YeniAlan"
"IDS_PANEL_BASIC=Genel"
"IDS_PANEL_APPEARANCE=Görünüm"
"IDS_PANEL_POSITION=Konum"
"IDS_WIDTH_THIN=İnce"
"IDS_WIDTH_MEDIUM=Orta"
"IDS_WIDTH_THICK=Kalın"
"IDS_STYLE_SOLID=Düz"
"IDS_STYLE_DASHED=Kesikli"
"IDS_STYLE_BEVELED=Eğimli"
"IDS_STYLE_INSET=Araya sokulmuş"
"IDS_STYLE_UNDERLINED=Altı çizili"
"IDS_FONT_TIMES_ROMAN=Times Roman"
"IDS_FONT_TIMES_BOLD=Times Bold"
"IDS_FONT_TIMES_ITALIC=Times Italic"
"IDS_FONT_TIMES_BOLD_ITALIC=Times Bold-Italic"
"IDS_FONT_HELV=Helvetica"
"IDS_FONT_HELV_BOLD=Helvetica Bold"
"IDS_FONT_HELV_OBLIQUE=Helvetica Oblique"
"IDS_FONT_HELV_BOLD_OBLIQUE=Helvetica Bold-Oblique"
"IDS_FONT_COURIER=Courier"
"IDS_FONT_COURIER_BOLD=Courier Bold"
"IDS_FONT_COURIER_OBLIQUE=Courier Oblique"
"IDS_FONT_COURIER_BOLD_OBLIQUE=Courier Bold-Oblique"
"IDS_FONT_SYMBOL=Symbol"
"IDS_FONT_ZAPF_DINGBATS=Adobe Pi"
"IDS_FONT_KANJI_GOTHIC=Heisei Kakugo"
"IDS_FONT_KANJI_MINCHO=Heisei Mincho"
"IDS_FONT_MSUNG=MSung Light"
"IDS_FONT_MHEI=MHei Medium"
"IDS_FONT_STSONG=STSong Light"
"IDS_FONT_HYSMYEONGJO=HYSMyeongJo Medium"
"IDS_FONT_HYGOTHIC=HYGoThic Medium"
"IDS_DISPLAY_VISIBLE=Görülebilir"
"IDS_DISPLAY_HIDDEN=Gizli"
"IDS_DISPLAY_NOPRINT=Görülebilir, fakat yazdırılmaz"
"IDS_DISPLAY_NOVIEW=Gizli fakat yazdırılabilir"
"IDS_TAB_CALCULATE=Hesapla"
"IDS_CALCULATE_SUM=toplam (+)"
"IDS_CALCULATE_AVG=ortalama"
"IDS_CALCULATE_PRODUCT=çarpım (x)"
"IDS_CALCULATE_MINIMUM=en az"
"IDS_CALCULATE_MAXIMUM=en fazla"
"IDS_TAB_SIGNATURE=İmzalı"
"IDS_SIG_LOCKFIELDS_ALL=Tüm alanlar"
"IDS_SIG_LOCKFIELDS_THESE=Sadece bu alanlar"
"IDS_SIG_LOCKFIELDS_EXCEPT=Bunlar hariç tüm alanlar"
"IDS_TAB_TEXT=Seçenekler"
"IDS_ALIGN_LEFT=Sol"
"IDS_ALIGN_RIGHT=Sağ"
"IDS_ALIGN_CENTER=Orta"
"IDS_ERROR_TEXTDEFAULTFORMAT=Bu varsayılan değer, tanımlanan formata (%s) uymuyor. Lütfen formata uyan varsayılan değer girin veya Format panelinde formatı bu varsayılan değere uyacak şekilde değiştirin."
"IDS_ERROR_TEXTDEFAULTVALIDATE=Bu varsayılan değer, tanımlanan Doğrulama komutundan geçemiyor. Lütfen doğrulama komutuna uygun bir varsayılan değer girin ya da Doğrulama komutunu Doğrulama panelinden bu varsayılan değere uyacak şekilde değiştirin."
"IDS_ICON_OVER_TEXT=Simge üstte, etiket altta"
"IDS_TEXT_OVER_ICON=Etiket üstte, simge altta"
"IDS_ICON_THEN_TEXT=Simge solda, etiket sağda"
"IDS_TEXT_THEN_ICON=Etiket solda, simge sağda"
"IDS_ICON_ONLY=Sadece simge"
"IDS_TEXT_ONLY=Sadece etiket"
"IDS_TEXT_ON_ICON=Etiket simge üzerinde"
"IDS_FACE_NORMAL=Yukarı"
"IDS_FACE_DOWN=Aşağı"
"IDS_FACE_ROLLOVER=Rollover"
"IDS_HIGHLIGHT_PUSH=İt"
"IDS_HIGHLIGHT_INVERT=Ters Çevir"
"IDS_HIGHLIGHT_OUTLINE=Anahat"
"IDS_HIGHLIGHT_NONE=Yok"
"IDS_LISTBOX_DEFAULT=Varsayılan tercih yapmak için listeden bir öğe seçin."
"IDS_ERROR_LISTFORMATADD=Bu öğe eklenemez; formatı tanımlanan (%s) formatına uymuyor. Bu değeri açılır menü listesine eklemek için, önce Format panelinde formatı bu öğenin formatına uyacak şekilde değiştirin."
"IDS_ERROR_LISTVALIDATEADD=Bu öğe eklenemiyor çünkü tanımlanan doğrulama komutundan geçemiyor.  Bu değeri açılır menü listesine eklemek için, ilk önce doğrulama komutunu Doğrulama panelinden bu öğeye uyacak şekilde değiştirin."
"IDS_CHKBOX_CHECK=İşaretle"
"IDS_CHKBOX_CROSS=Çapraz"
"IDS_CHKBOX_DIAMOND=Baklava"
"IDS_CHKBOX_CIRCLE=Daire"
"IDS_CHKBOX_STAR=Yıldız"
"IDS_CHKBOX_SQUARE=Kare"
"IDS_CHKBOX_HINT=Onay kutuları, bir defada sıfır veya daha fazla sayıda seçilebilen öğelerin listesini oluşturmak için kullanılmalıdır. Sadece bir öğenin seçilebildiği bir öğe listesi oluşturmak için, radyo düğmesi alanlarını kullanın."
"IDS_RADIO_HINT=Birlikte kullanılamayan radyo düğmeleri (diğer bir deyişle her seferinde yalnızca birinin seçilebildiği) kümesi oluşturmak için alanlara aynı adı, ancak farklı düğme seçimleri verin."
"IDS_ERROR_INVALID_FIELD=%s alanı yok; lütfen tekrar girin."
"IDS_BARCODE_SYMB_PDF417=PDF417"
"IDS_BARCODE_SYMB_QRCODE=QR Kodu"
"IDS_BARCODE_SYMB_DATAMATRIX=Veri Matrisi"
"IDS_BARCODE_DCND_HANDHELD=Elde Tutulan Barkod Tarayıcı"
"IDS_BARCODE_DCND_FAX=Faks Sunucusu"
"IDS_BARCODE_DCND_DOCHANDHELD=Belge/Elde Tutulan Tarayıcı"
"IDS_BARCODE_DCND_DOCSCANNER=Belge Tarayıcı"
"IDS_BARCODE_DCND_CUSTOM=<Özel>"
"IDS_BARCODE_CLUST_SETTINGS=Ayarlar: "
"IDS_BARCODE_DESC_HANDHELD=Barkodu çözmek için elde tutulan barkod tarayıcı veya kalem tarayıcı kullanmayı planlıyorsanız, Kod Çözme Koşulu menüsünden \"Elde Tutulan Barkod Tarayıcı\" öğesini seçin."
"IDS_BARCODE_DESC_FAX=Doldurulan formları bilgisayar tabanlı faks sunucusuna almayı planlıyorsanız Kod Çözme Koşulu menüsünden \"Faks Sunucusu\" öğesini seçin."
"IDS_BARCODE_DESC_DOCSCANNER=Barkodu çözmek için belge tarayıcı kullanmayı planlıyorsanız Kod Çözme Koşulu menüsünden \"Belge Tarayıcı\" öğesini seçin."
"IDS_BARCODE_DESC_DOCHANDHELD=Barkodu çözmek için belge tarayıcı veya elde tutulan barkod ya da kalem tarayıcı kullanmayı planlıyorsanız, Kod Çözme Koşulu menüsünden \"Belge/Elde Tutulan Tarayıcı\" öğesini seçin."
"IDS_BARCODE_DESC_CUSTOM=Kendi hücre boyutlarınızı ve hata düzeltme değerlerinizi belirtmek istiyorsanız Kod Çözme Koşulu menüsünden \"Özel\" öğesini seçin."
"IDS_BARCODE_SYMB_PARAM=Parametre"
"IDS_BARCODE_SYMB_VAL=Değer"
"IDS_BARCODE_PTS=punto"
"IDS_BARCODE_IN=inç "
"IDS_BARCODE_MM=mm"
"IDS_BARCODE_CM=cm"
"IDS_ERMSG_UNEXPECTED=Beklenmeyen bir hata oluştu.  "
"IDS_BARCODE_XDIMENSION_NAME=X Boyutu"
"IDS_BARCODE_YXRATIO_NAME=Y/X Oranı"
"IDS_BARCODE_YXRATIO_FORMAT=%d"
"IDS_BARCODE_ECC_NAME=Hata Düzeltme Düzeyi"
"IDS_BARCODE_ECC_FORMAT=%d"
"IDS_ERMSG_BADQRCODE_ECC=Geçersiz ECC Düzeyi"
"IDS_BARCODE_VALUE_STANDARD=XML"
"IDS_BARCODE_VALUE_TABDELIMITED=Sekmeyle Sınırlandırılmış"
"IDS_BARCODE_VALUE_CAPTDESC=Bu referans barkod altında görüntülenir.  XML Kodlu Değer seçerken bu referans da barkoda kodlanır."
"IDS_BARCODE_SECURITY_PUBKEYFILE_TITLE=Genel Anahtar Sertifikasını Buradan İçe Aktar..."
"IDS_BARCODE_SECURITY_PUBKEYFILE_FILETYPEDESC=Genel Anahtar Sertifikası Dosyası"
"IDS_BARCODE_EDIT_FORM_RESERVED_DUPLICATE=\"%s\" adı, ayrılmış barkod parametre kümesi adlarından biriyle eşleşiyor.  Bu barkod parametre kümesi için farklı bir ad seçilmesi gerekiyor."
"IDS_BARCODE_EDIT_FORM_USER_DUPLICATE=%1 sembolojisi için \"%2\" adlı başka bir barkod parametre kümesi var.  Üzerine yazmak istiyor musunuz?"
"IDS_ERMSG_PARAMSETNEEDSNAME=Bu barkod parametre kümesi için bir ad girmeniz gerekiyor."
"IDS_MANAGEBARCODES_COPYOF=Kopyası "
"IDS_MANAGEBARCODES_INITIALNAME=Yeni Parametre Kümesi"
"IDS_MANAGEBARCODE_COL_NAME=Parametre Kümesi Adı"
"IDS_MANAGEBARCODE_COL_SYMB=Semboloji"
"IDS_MANAGEBARCODE_COL_RESERVED=Yerleşik"
"IDS_MANAGEBARCODE_RESERVEDSET=Evet"
"IDS_MANAGEBARCODE_NONRESERVEDSET=Hayır"
"IDS_MANAGEBARCODES_CONFIRMDEL=Seçili barkod parametre kümelerini silmek istediğinizden emin misiniz?"
"IDS_BARCODEPARAMS_SAVED=Barkod Parametreleri başarıyla dışa aktarıldı."
"IDS_EXPORT_PARAMS_TITLE=Barkod Parametrelerini Farklı Dışa Aktar..."
"IDS_IMPORT_PARAMS_TITLE=Barkod Parametrelerini Buradan İçe Aktar..."
"IDS_BARCODEPARAMS_FILETYPEDESC=Barkod Parametresi Açıklama Dosyası"
"IDS_BARCODE_CONFIRMCREATE=Barkodun boyutunu tahmin edebilmek için tüm alanların gönderilmesini beklediğiniz mantıklı en büyük veri miktarını temsil eden örnek verilerle doldurulması gerekir. Alanlarınızın tümü örnek verilerle doldurulmuş değil. Barkod oluşturmaya devam etmek mi yoksa iptal edip önce formunuzu örnek verilerle mi doldurmak istiyorsunuz?"
"IDS_BARCODE_LISENCE_NOTE=Barkod Alanı, son kullanıcının doldurulabilir PDF formuna yazdıkları verileri şifreler. Kağıt formlarını işlemek için bu alan türünün kullanımı, Adobe Barkodlu Kağıt Formları Çözümü (ayrı lisans gereklidir) gerektirir."
"IDS_BARCODE_COMPRESS_HANDHELD_WARN=Elde taşınan tarayıcı ile taranması amaçlanan bu barkodtaki verileri sıkıştırmayı seçtiniz. Birçok elde taşınan tarayıcı ikili verileri okuyamaz. Sizin tarayıcınız okuyabiliyorsa, bu uyarıyı gözardı edebilirsiniz. Aksi halde, sıkıştırmayı devre dışı bırakın veya taranan formlarınızı işlemek için Adobe şifre çözücü kullanın."
"IDS_MULT_LOCKING_SIGS_WARNING=İmzalama sorunlarına neden olabilecek birden çok imza tüm alanları salt okunur hale getirecek. İmza alanı özellikleri 'İmzalı' sekmesinde imza alanı kilit ayarlarını değiştirin. İmza tüm alanları salt okunur hale getirdiğinde daha fazla doldurmaya veya imzaya izin verilmez."
"IDS_SUBM_DATEFORMAT=Tarih, kullanıcı tarafından yazılan değerleri değiştirmeden aktarmak yerine G:YYYYAAGG formatı gönderilir."
"IDS_CALCORDER_STR=Yukarıdaki listede, ayrı ayrı alanlardaki hesaplamaların gerçekleştirileceği sıra tanımlanır. Bu hesaplama sırasını değiştirmek için listedeki öğeleri hareket ettirebilirsiniz."
"IDS_FDD_DONE=Tamamlandı!"
"IDS_FDDTT_DEFAULT=Eklediğiniz veri dosyaları aynı formdan gelmelidir. Veri dosyalarının belli bir sırayla eklenmesine ihtiyaç yoktur."
"IDS_FDD_EXPORT_ERRORS_TITLE=Dışa Aktarma Hataları"
"IDS_FDD_EXPORT_ERRORS=Seçtiğiniz bir veya birden fazla dosyada uygun dosya uzantısı bulunmuyor. Adobe Acrobat elektronik tablo oluşturup dosyaları ekledi; bir hata olmadığından emin olmak için bunu kontrol edebilirsiniz."
"IDS_TITLE_TEMPLATES=Sayfa Şablonları"
"IDS_QUESTION_TEMPLATE_ADD=Geçerli sayfa kullanılarak yeni bir şablon oluşturulsun mu?"
"IDS_QUESTION_TEMPLATE_RENAME=Bu şablon adı geçerli sayfa için değiştirilsin mi?"
"IDS_QUESTION_TEMPLATE_CHANGE=Bu şablon, geçerli sayfaya benzeyecek şekilde değiştirilsin mi?"
"IDS_QUESTION_TEMPLATE_OVERRIDE=Bu şablon, geçerli sayfaya benzeyecek şekilde değiştirilsin mi?"
"IDS_QUESTION_TEMPLATE_DELETE=Bu şablonu silmek istediğinizden emin misiniz? Şablonu sildiğinizde sayfa, belgeden silinmeyecek ancak artık bir şablon olmayacaktır."
"IDS_STATUS_TEMPLATE=Şablonu görülür veya görülmez yapmak için, şablon adının solunda bulunan alanı tıklatın."
"IDS_ERROR_NONROMAN_NAME=Adınızda sadece Latin harfleri olması gerekir."
"IDS_ERROR_INVALID_NAME=Adınızda geçerli karakterler olması gerekir."
"IDS_THOUSANDS_SEPARATOR=,"
"IDS_ERROR_INVALID_RANGE=Lütfen geçerli bir aralık girin."
"IDS_DEFAULT_DATE_FORMAT=a/g/yy"
"IDS_DEFAULT_TIME_FORMAT=SS:DD"
"IDS_FORMAT_GENERAL_NAME=Yok"
"IDS_FORMAT_NUMBER_NAME=Sayı"
"IDS_FORMAT_PERCENT_NAME=Yüzde"
"IDS_FORMAT_DATE_NAME=Tarih"
"IDS_FORMAT_TIME_NAME=Zaman"
"IDS_FORMAT_SECURE_MASKED_NAME=Güvenlik Maskeli"
"IDS_FORMAT_SPECIAL_NAME=Özel"
"IDS_FORMAT_CUSTOM_NAME=Özelleştirilmiş"
"IDS_FORMAT_EXAMPLE=Geçerli format örneği:"
"IDS_FORMAT_CATEGORY=&Format kategorisini seçin:"
"IDS_FORMAT_GENERAL_DESC=Alan değeri, girildiği gibi formatlanacak. Alanları otomatik olarak formatlamak için, Format Kategorisi listesinden format seçin."
"IDS_FORMAT_CUSTOM_DESC=Özel formatlama ve tuş vuruşu geçerleme için JavaScripts tanımlamanızı sağlar."
"IDS_FORMAT_NUMBER_DESC=Para birimi stilleri dahil sayıları görüntülemek için Sayı formatı kategorisini kullanın ."
"IDS_FORMAT_PERCENT_DESC=Yüzde formatı kategorisi, alan değerini 100'le çarpar ve bir yüzde işaretiyle birlikte görüntüler."
"IDS_FORMAT_DATE_DESC=Sadece tarihi veya hem tarih hem saat değerlerini görüntülemek için Tarih formatı kategorisini kullanın. Sadece saati görüntülemek için Saat formatı kategorisini kullanın."
"IDS_FORMAT_TIME_DESC=Sadece saat değerlerini görüntülemek için Saat formatı kategorisini kullanın. Hem tarihi hem zamanı .görüntülemek için Tarih formatı kategorisini kullanın."
"IDS_FORMAT_SECURE_MASKED_DESC=Duyarlı veri alanlarının bölümlerini \"maskelemek\" için Güvenlik Maskeli format kategorisini kullanın.  Duyarlı bilgileri güvenli biçimde almak için güvenli barkod alanlarıyla birlikte kullanılabilir."
"IDS_FORMAT_SPECIAL_DESC=Özel formatlamayı ayarlamak ve telefon numaralarını, posta kodlarını ve sosyal güvenlik numaralarını görüntülemek için Özel formatı kategorisini kullanın."
"IDS_FORMAT_GENERAL_CLUSTER="
"IDS_FORMAT_NUMBER_CLUSTER=Sayı Seçenekleri"
"IDS_FORMAT_PERCENT_CLUSTER=Yüzde Seçenekleri"
"IDS_FORMAT_DATE_CLUSTER=Tarih Seçenekleri"
"IDS_FORMAT_TIME_CLUSTER=Zaman Seçenekleri"
"IDS_FORMAT_SECURE_MASKED_CLUSTER=Güvenlik Maskeli Seçenekleri"
"IDS_FORMAT_SPECIAL_CLUSTER=Özel Seçenekler"
"IDS_FORMAT_CUSTOM_CLUSTER=Özel Seçenekler"
"IDS_ERROR_CANTFORMAT_TEXT_ML=Çok satırlı Metin Alanlarına formatlama uygulanamıyor.  Formatlama uygulamak isterseniz, 'Seçenekler' Paneline gidip “Çok-Satırlı” işaretini kaldırın."
"IDS_ERROR_CANTFORMAT_TEXT_FS=Dosya seçimi için kullanılan Metin Alanlarına formatlama uygulanamıyor.  Formatlama uygulamak isterseniz, 'Seçenekler' Paneline gidin ve “Alan, dosya seçimi için kullanılıyor” işaretini kaldırın."
"IDS_ERROR_CANTFORMAT_TEXT_RT=Metin Alanlarına Zengin Metin halinde formatlamaya olanak tanıyan formatlama uygulanamıyor.  Bu formatı uygulamak isterseniz, 'Seçenekler Paneli'ne gidip 'Zengin Metin Biçimine İzin Ver' işaretini kaldırın."
"IDS_ERROR_WRONGFORMAT_TEXT=Bu format tanımlanan varsayılan değere (%s) uymuyor. Lütfen varsayılan değere uyan bir format seçin veya Seçenekler panelindeki varsayılan değeri bu formata uyacak şekilde değiştirin."
"IDS_ERROR_WRONGFORMAT_COMBO=Bu format açılır menü listesinde tanımlanan bir veya daha fazla değere uymuyor. Bu açılır menünün formatını değiştirmek için önce Seçenekler panelindeki açılır menü listesi değerlerini bu formata uyacak şekilde değiştirin."
"IDS_PDF_1=a/g"
"IDS_PDF_2=a/g/yy"
"IDS_PDF_3=a/g/yyyy"
"IDS_PDF_4=aa/gg/yy"
"IDS_PDF_5=aa/gg/yyyy"
"IDS_PDF_6=aa/yy"
"IDS_PDF_7=aa/yyyy"
"IDS_PDF_8=g-aaa"
"IDS_PDF_9=g-aaa-yy"
"IDS_PDF_10=g-aaa-yyyy"
"IDS_PDF_11=gg-aaa-yy"
"IDS_PDF_12=gg-aaa-yyyy"
"IDS_PDF_13=yy-aa-gg"
"IDS_PDF_14=yyyy-aa-gg"
"IDS_PDF_15=aaa-yy"
"IDS_PDF_16=aaa-yyyy"
"IDS_PDF_17=aaaa-yy"
"IDS_PDF_18=aaaa-yyyy"
"IDS_PDF_19=aaa g, yyyy"
"IDS_PDF_20=aaaa g, yyyy"
"IDS_PDF_21=a/g/yy s:DD tt"
"IDS_PDF_22=a/g/yyyy s:DD tt"
"IDS_PDF_23=a/g/yy SS:DD"
"IDS_PDF_24=a/g/yyyy SS:DD"
"IDS_PNFCS_MENU_1=Yok"
"IDS_PNFCS_MENU_2=Dollar"
"IDS_PNFCS_MENU_2_SYM=\\u0024"
"IDS_PNFCS_MENU_3=Euro"
"IDS_PNFCS_MENU_3_SYM=\\u20ac"
"IDS_PNFCS_MENU_3_LEGACYJ=\\u0045\\u0055\\u0052"
"IDS_PNFCS_MENU_4=Swiss Franc"
"IDS_PNFCS_MENU_4_SYM=\\u0043\\u0048\\u0046"
"IDS_PNFCS_MENU_5=Krona"
"IDS_PNFCS_MENU_5_SYM=\\u006b\\u0072"
"IDS_PNFCS_MENU_6=New Lira"
"IDS_PNFCS_MENU_6_SYM=\\u0054\\u004c"
"IDS_PNFCS_MENU_7=Pound"
"IDS_PNFCS_MENU_7_SYM=\\u00a3"
"IDS_PNFCS_MENU_8=Rand"
"IDS_PNFCS_MENU_8_SYM=\\u0052"
"IDS_PNFCS_MENU_9=Yen"
"IDS_PNFCS_MENU_9_SYM=\\u00a5"
"IDS_PNFCS_MENU_9_LEGACYJ=\\uffe5"
"IDS_PNFCS_MENU_10=Zlotych"
"IDS_PNFCS_MENU_10_SYM=\\u007a\\u0142"
"IDS_PNFCS_MENU_11=Reais"
"IDS_PNFCS_MENU_11_SYM=\\u0052\\u0024"
"IDS_PNFCS_MENU_12=New Dollars"
"IDS_PNFCS_MENU_12_SYM=\\u004e\\u0054\\u0024"
"IDS_PNFCS_MENU_13=Won"
"IDS_PNFCS_MENU_13_SYM=\\u20a9"
"IDS_PNFCS_MENU_14=Koruny"
"IDS_PNFCS_MENU_14_SYM=\\u004b\\u010d"
"IDS_PNFCS_MENU_15=Forint"
"IDS_PNFCS_MENU_15_SYM=\\u0046\\u0074"
"IDS_PNFCS_MENU_16=Litai"
"IDS_PNFCS_MENU_16_SYM=\\u004c\\u0074"
"IDS_PNFCS_MENU_17=Lati"
"IDS_PNFCS_MENU_17_SYM=\\u004c\\u0073"
"IDS_PNFCS_MENU_18=Leva"
"IDS_PNFCS_MENU_18_SYM=\\u043b\\u0432"
"IDS_PNFCS_MENU_19=Lei"
"IDS_PNFCS_MENU_19_SYM=\\u006c\\u0065\\u0069"
"IDS_PNFCS_MENU_20=Hryvnia"
"IDS_PNFCS_MENU_20_SYM=\\u20b4"
"IDS_PNFCS_MENU_21=Rubles"
"IDS_PNFCS_MENU_21_SYM=\\u0440\\u0443\\u0431"
"IDS_PNFCS_MENU_22=Rubles 2"
"IDS_PNFCS_MENU_22_SYM=\\u0070\\u002e"
"IDS_PNFCS_MENU_23=Kuna"
"IDS_PNFCS_MENU_23_SYM=\\u006b\\u006e"
"IDS_PTF_1=SS:DD"
"IDS_PTF_2=s:DD tt"
"IDS_PTF_3=SS:DD:sn"
"IDS_PTF_4=s:DD:sn tt"
"IDS_PSF_ZIP=Posta Kodu"
"IDS_PSF_ZIP_PLUS_4=Posta+F1109 Kodu + 4"
"IDS_PSF_PHONE=Telefon Numarası"
"IDS_PSF_SSN=Sosyal Güvenlik Numarası"
"IDS_PSF_MASKED=Keyfi Maskele"
"IDS_PNFCSL_MENU_BEFORE_SPACE=Boşlukludan önce"
"IDS_PNFCSL_MENU_BEFORE=Boşluksuzdan önce"
"IDS_PNFCSL_MENU_AFTER_SPACE=Boşlukludan sonra"
"IDS_PNFCSL_MENU_AFTER=Boşluksuzdan sonra"
"IDS_PNFSS_MENU_COMMAPERIOD=1,234.56"
"IDS_PNFSS_MENU_PERIOD=1234.56"
"IDS_PNFSS_MENU_PERIODCOMMA=1.234,56"
"IDS_PNFSS_MENU_COMMA=1234,56"
"IDS_PNFSS_MENU_APOSTROPHEPERIOD=1'234.56"
"IDS_SCALEWHEN_ALWAYS=Her Zaman"
"IDS_SCALEWHEN_NEVER=Hiçbir Zaman"
"IDS_SCALEWHEN_TOOBIG=Simge Çok Büyük"
"IDS_SCALEWHEN_TOOSMALL=Simge Çok Küçük"
"IDS_SCALING_PROPORTIONAL=Orantılı"
"IDS_SCALING_ANAMORPHIC=Orantısız"
"IDS_SELECT_ICON_MSG=Bu iletişim kutusunu, simgeyi düğme içine sığdırma yöntemini değiştirmek için kullanın."
"IDS_FORMS_PREFS_NAME=Formlar"
"IDS_TITLE_SELECT_FIELDS=Alan Seç"
"IDS_STATUS_SELECT_FIELDS=Hesaplama için kullanılacak belgede bir alan seçin."
"IDS_AUTERC_NO_DOC=Acrobat İzleyicide halihazırda açık bir belge yok"
"IDS_AUTERC_NOT_TERMINAL=Bu özellik veya yöntem, terminal alanlarına veya bunların ek açıklamalarına uygulanır"
"IDS_AUTERC_NOT_TO_THIS_FIELD_TYPE=Bu özellik veya yöntem, bu alan türüne uygulanmaz"
"IDS_AUTERC_PERMISSION_DENIED=Belgenin güvenlik ayarları, işlemin gerçekleştirilmesini engelliyor"
"IDS_SELECT=&Seç"
"IDS_MENU_FIELDS=&Alanlar"
"IDS_MENU_TABORDER=Sekme &Numaralarını Göster"
"IDS_MENU_MULTIPLEFIELDS=Birden &Çok Kopya Oluştur..."
"IDS_MENU_DUPLICATE=Sayfalar Arasında Ço&ğalt..."
"IDS_MENU_USEASDEFAULT=Geçerli Özellikleri Yeni Varsayılanlar Olarak K&ullan"
"IDS_MENU_RENAME=&Alanı Yeniden Adlandır..."
"IDS_MENU_REQUIRED=&Gerekli Alan Olarak Ayarla"
"IDS_MENU_ADDFIELD=&Yeni Alan Ekle"
"IDS_MENU_GRID=&Izgarayı Göster"
"IDS_MENU_TAB_MOVE_UP=Sekme Sırasında &Yukarı Taşı"
"IDS_MENU_TAB_MOVE_DOWN=Sekme Sırasın&da Aşağı Taşı"
"IDS_MENU_EDIT_CUT=Ke&s"
"IDS_MENU_EDIT_COPY=&Kopyala"
"IDS_MENU_EDIT_PASTE=&Yapıştır"
"IDS_WEBSEARCH_UNKNOWN_WIDGET=Bu '%s' alanı tarafından istenen eklenti yok."
"IDS_IMPTXT_COULDNOTLOADDATA=Metin dosyasından veri yüklenemedi ."
"IDS_IMPTXT_SOMEDATANOTIMPORTED=Metin dosyasındaki bazı veriler başarılı bir şekilde içe aktarılmadı."
"IDS_EXPORT_DENIED=Belge web üzerinde olduğu için bu dışa aktarma işlemi desteklenmiyor. Orijinal belgeyi indirin ve dışa aktarmayı tekrar deneyin."
"IDS_OPENFDF_DENIED=Referans alınan belge web üzerinde olduğu için içe aktarma işlemi desteklenmiyor. Geçerli işlemin yapılabilmesi için referans alınan belgeyi indirdikten sonra bu dosyayı yeniden oluşturun."
"IDS_MENU_EDIT_DELETE=Temizle"
"IDS_FORM_COLLECT_TASK_HOWTO_ITEM=Form Verisi Nasıl... T&oplanır"
"IDS_FORM_MENU=&Formlar"
"IDS_MENU_FORMSDATA=&Form Verisi"
"IDS_FORM_MENU_SPREADSHEET=&Veri Dosyalarını Elektronik Tabloda Birleştir..."
"IDS_FORM_MENU_EDIT_FORM=&Alanları Ekle veya Düzenle..."
"IDS_FORM_MENU_EXIT_FORM_MODE=&Form Düzenlemeyi Kapat"
"IDS_FILE_MENU_CREATE_FORM=For&m Oluştur..."
"IDS_MENU_DISTRIBUTE=D&ağıt"
"IDS_MENU_TRACK=&Track"
"IDS_MENU_HIGHLIGHT_FIELDS=Varolan Alanları Vurgu&la"
"IDS_MENU_CLEAR_FORM=Form&u Temizle"
"IDS_MENU_IMPORT_FDF=&Verileri İçe Aktar..."
"IDS_MENU_EXPORT_FDF=&Verileri Dışa Aktar..."
"IDS_MENU_CREATE_TEMPLATE=Sayfa &Şablonlar..."
"IDS_MENU_JS_CALCORDER=Alan &Hesaplama Sırasını Ayarla..."
"IDS_MENU_MSG_BAR=&Daima Belge Mesaj Çubuğunu Sakla"
"IDS_Extended_Menu=&Genişletilmiş"
"IDS_FormOptions_SubMenu=&Diğer Form Seçenekleri"
"IDS_FormOptions_EditMenu=Form Seçenekler&i"
"IDS_FIELD_RENAME=&Yeniden Adlandır"
"IDS_TREEVIEW_MENUTITLE=&Alanlar"
"IDS_TREEVIEW_TABTOOLTIP=Alanlar: Form alanlarında çalışma"
"IDS_QUESTION_UNLOCK_FIRST=Bu alana ait alt öğe alanlarından en az biri kilitli. Tüm kilitli alt öğelerin açılmasını ister misiniz?"
"IDS_TREEVIEW_SORT_BY=Sırala"
"IDS_TREEVIEW_TAB_ORDER=&Sekme Sırası"
"IDS_TREEVIEW_ALPHA_ORDER=&Alfabetik Sıra"
"IDS_TREEVIEW_PAGE=Sayfa"
"IDS_TREEVIEW_TOOLBAR=Alan Paneli Araç Çubuğu"
"IDS_TREEVIEW_SET_TAB_ORDER=Sekme Sırası"
"IDS_TREEVIEW_ROW_ORDER=Sekmeleri Satıra &Göre Sırala"
"IDS_TREEVIEW_COLUMN_ORDER=Sekmeleri S&ütuna Göre Sırala"
"IDS_TREEVIEW_DEFAULT_ORDER=Sekmeleri &Yapıya göre Sırala"
"IDS_TREEVIEW_MANUAL_ORDER=Sekmeleri E&lle Sırala"
"IDS_TREEVIEW_UNSPECIFIED_ORDER=&Tanımlanmamış Sekmeleri Sırala"
"IDS_FONTNAME_BOLDITALIC=%s Kalın İtalik"
"IDS_FONTNAME_BOLD=%s Kalın"
"IDS_FONTNAME_ITALIC=%s İtalik"
"IDS_FONTNAME_NORMAL=%s"
"IDS_RICHTEXT_CTRLCLICKFORLINK=Bağı izlemek için Ctrl+bağı tıklatın"
"IDS_RICHTEXT_CLICKFORLINK=Bağı izlemek için tıklatın"
"IDS_RICHTEXT_CMDCLICKFORLINK=Bağı izlemek için Command+tıklatın"
"IDS_FILL_COLOR=Dolgu:"
"IDS_BORDER_COLOR=Kenarlık:"
"IDS_TEXT_COLOR=Metin:"
"IDS_BORDER_WIDTH=Satır Kalınlığı:"
"IDS_BORDER_STYLE=Satır Stili:"
"IDS_REQUIRED=İstenen"
"IDS_SPELLCHECK_FORMFIELD=Form Alanı"
"IDS_SPELLCHECK_ALLFIELDS=Form Alanları İçerisinde..."
"IDS_MORECOLORS=Daha Fazla Renk..."
"IDS_PROGRESSMONITOR_INSERTPAGES=Form alanlarının sabitlenmesi"
"IDS_PROGRESSMONITOR_DUPANNOTS=Alanların çoğaltılması"
"IDS_RESET_A_FORM=Formu Sıfırla"
"IDS_SELECT_RESET=Sıfırlanacak Alanları Seç"
"IDS_FIELD_SELECT=Alan seçimi"
"IDS_SELECT_CALC=Hesaplama için Alanları Seç"
"IDS_SELECT_SUBMIT=Gönderilecek Alanları Seç"
"IDS_SELECT_SIGN=Alanları Salt-okunur olarak işaretle"
"IDS_YES=Evet"
"IDS_NO=Hayır"
"IDS_CHECKED=İşaretli"
"IDS_UNCHECKED=İşareti Kaldırılmış"
"IDS_CHECK=İşaretle"
"IDS_UNCHECK=İşareti kaldır"
"IDS_TOGGLE=Geç"
"IDS_PRESS=Bas"
"IDS_BADPDF_FIELDS=Bazı alanlar yanlış oluşturuldu ve beklendiği gibi çalışmayabilir . Lütfen düzeltme işlemi için yazarlarıyla temasa geçin"
"IDS_AUTOFILL_USER_ENABLE=Otomatik Tamamlama özelliği yazdığınız girişleri hatırlayabilir ve benzer formları doldururken zamandan tasarruf edilmesine yardımcı olabilir. Bu özelliğin kullanılması genel ayarlı bilgisayarlar (örn., kütüphane ve internet kafe) için, önceden girilen bilgiler görüntülenebileceğinden uygun değildir. Bu özelliği açmak ister misiniz?\n\nOtomatik Tamamlama özelliğiyle ilgili tercihler %s > Tercihler iletişim kutusunun Formlar panelinde bulunur."
"IDS_AUTOFILL_USER_ENABLE_WIN=Düzenle"
"IDS_AUTOFILL_USER_ENABLE_MAC=Adobe Acrobat"
"IDS_FORM_DOCSTATUS_HELP=Bu belge doldurulabilir form alanları içeriyor."
"IDS_FORM_DOCSTATUS_TIP=Belge doldurulabilir form alanları içeriyor ."
"IDS_FORM_DOCSTATUS_INFORM=Doldurulabilir Form Alanları."
"IDS_WEBLINK_MISSING=İstenen belge açılamadı, çünkü WebLink eklentisi bulunamıyor"
"IDS_PROPERTY_TITLE=Form Alanı Metin Özellikleri"
"IDS_BOLD=Kalın"
"IDS_BOLD_TOOLTIP=Kalın"
"IDS_ITALIC=İtalik"
"IDS_ITALIC_TOOLTIP=İtalik"
"IDS_UNDERLINE=Altını Çiz"
"IDS_UNDERLINE_TOOLTIP=Altını Çiz"
"IDS_SUPERSCRIPT=Üst Simge"
"IDS_SUPERSCRIPT_TOOLTIP=Üst Simge"
"IDS_SUBSCRIPT=Alt Simge"
"IDS_SUBSCRIPT_TOOLTIP=Alt Simge"
"IDS_STRIKETHROUGH=Üstü çizili"
"IDS_STRIKETHROUGH_TOOLTIP=Üstü Çizili"
"IDS_AUTOTEXTDIRECTION=Otomatik"
"IDS_AUTOTEXTDIRECTION_TOOLTIP=Otomatik"
"IDS_LEFTTORIGHTTEXTDIRECTION=Soldan Sağa Metin"
"IDS_LEFTTORIGHTTEXTDIRECTION_TOOLTIP=Soldan Sağa Metin"
"IDS_RIGHTTOLEFTTEXTDIRECTION=Sağdan Sola Metin"
"IDS_RIGHTTOLEFTTEXTDIRECTION_TOOLTIP=Sağdan Sola Metin"
"IDS_LEFTTORIGHTPARADIRECTION=Soldan Sağa Paragraflar"
"IDS_LEFTTORIGHTPARADIRECTION_TOOLTIP=Soldan Sağa Paragraflar"
"IDS_RIGHTTOLEFTPARADIRECTION=Sağdan Sola Paragraflar"
"IDS_RIGHTTOLEFTPARADIRECTION_TOOLTIP=Sağdan Sola Paragraflar"
"IDS_ARABICINDICDIGITS=Arapça Hintçe Haneler"
"IDS_ARABICINDICDIGITS_TOOLTIP=Arapça Hintçe Basamaklar"
"IDS_DIGITS=Haneleri Kullan: %s"
"IDS_LINK=Köprü"
"IDS_LINK_TOOLTIP=Köprü"
"IDS_ORDERED_LIST=Sıralı Liste"
"IDS_ORDERED_LIST_TOOLTIP=Sıralı Liste"
"IDS_UNORDERED_LIST=Sırasız Liste"
"IDS_UNORDERED_LIST_TOOLTIP=Sırasız Liste"
"IDS_DECREASE_INDENT=Girintiyi Azalt"
"IDS_DECREASE_INDENT_TOOLTIP=Girintiyi Azalt"
"IDS_INCREASE_INDENT=Girintiyi Artır"
"IDS_INCREASE_INDENT_TOOLTIP=Girintiyi Artır"
"IDS_PROPERTYALIGNLEFT_TOOLTIP=Sola Hizala"
"IDS_PROPERTYALIGNCENTER_TOOLTIP=Ortala"
"IDS_PROPERTYALIGNRIGHT_TOOLTIP=Sağa Hizala"
"IDS_PROPERTYALIGNJUSTIFIED_TOOLTIP=Yasla"
"IDS_PROPERTYTEXTABOVE_TOOLTIP=Metin Yukarıda"
"IDS_PROPERTYTEXTMIDDLE_TOOLTIP=Metin Ortada"
"IDS_PROPERTYTEXTBELOW_TOOLTIP=Metin Aşağıda"
"IDS_TEXTSTYLE=&Metin Stili"
"IDS_CLEARFORMATTING=Formatlamayı Temizle"
"IDS_LEFTTORIGHT=Soldan Sağa"
"IDS_RIGHTTOLEFT=Sağdan Sola"
"IDS_TEXTDIRECTION=Paragraf &Yönü"
"IDS_TEXTPANEL_FONT=Font"
"IDS_TEXTPANEL_PARAGRAPH=Paragraf"
"IDS_TEXTPANEL_TABS=Sekmeler"
"IDS_TEXTPANEL_LINK=Bağ"
"IDS_TEXTPANEL_NOUNDER=Alt Çizgi Yok"
"IDS_TEXTPANEL_UNDER=Altını Çiz"
"IDS_TEXTPANEL_DOUBLEUNDER=Çift Alt Çizgi"
"IDS_TEXTPANEL_WORDUNDER=Sözcüğün Altı Çizili"
"IDS_TEXTPANEL_WORDDBUNDER=Sözcük Çift Alt Çizgili"
"IDS_TEXTPANEL_MIXED=Karışık Alt Çizgi"
"IDS_TEXTPANEL_NONE=Yok"
"IDS_TEXTPANEL_FIRST=İlk satır"
"IDS_TEXTPANEL_HANGING=Asılı"
"IDS_TEXTPANEL_SINGLE=Tek"
"IDS_TEXTPANEL_15LINES=1.5 Satır"
"IDS_TEXTPANEL_DOUBLELINE=Çift Çizgi"
"IDS_TEXTPANEL_EXACTLY=Tam olarak"
"IDS_TEXTPANEL_TAB_LEFT=Sol"
"IDS_TEXTPANEL_TAB_RIGHT=Sağ"
"IDS_TEXTPANEL_TAB_CENTER=Orta"
"IDS_TEXTPANEL_TAB_DECIMAL=Ondalık"
"IDS_TEXTPANEL_TAB_ALIGNMENT=Hizalama"
"IDS_TEXTPANEL_TAB_LENGTH=Uzunluk"
"IDS_TEXTPANEL_SQUARE=Kare"
"IDS_TEXTPANEL_CIRCLE=Dai&re"
"IDS_TEXTPANEL_DISC=Disk"
"IDS_TEXTPANEL_NUMBER=Say&ı"
"IDS_TEXTPANEL_ROMAN_LOWER=Latince Küçük"
"IDS_TEXTPANEL_ROMAN_UPPER=Latince Büyük"
"IDS_TEXTPANEL_ALPHABET_LOWER=Alfabe Küçük"
"IDS_TEXTPANEL_ALPHABET_UPPER=Alfabe Büyük"
"IDS_TEXTPANEL_THAI=Tay Dili"
"IDS_TEXTPANEL_PERSIAN=Farsça"
"IDS_TEXTPANEL_LAO=Lao"
"IDS_TEXTPANEL_KATAKANA_IROHA=Katakana Iroha"
"IDS_TEXTPANEL_KATAKANA=Katakana"
"IDS_TEXTPANEL_JAPANESE_INFORMAL=Japonca Gayrı Resmi"
"IDS_TEXTPANEL_JAPANESE_FORMAL=Japonca Resmi"
"IDS_TEXTPANEL_HIRAGANA_IROHA=Hiragana Iroha"
"IDS_TEXTPANEL_HIRAGANA=Hiragana"
"IDS_TEXTPANEL_HEBREW=İbranice"
"IDS_TEXTPANEL_HANGUL_CONSONANT=Hangul Ünsüz"
"IDS_TEXTPANEL_HANGUL=Hangul"
"IDS_TEXTPANEL_GREEK_UPPER=Yunanca Büyük"
"IDS_TEXTPANEL_GREEK_LOWER=Yunanca Küçük"
"IDS_TEXTPANEL_DECIMAL_LEADING_ZERO=Öncül Sıfırlı Ondalık"
"IDS_TEXTPANEL_CHINESE_TRADIATIONAL_INFORMAL=Geleneksel Çince Gayrı Resmi"
"IDS_TEXTPANEL_CHINESE_TRADIATIONAL_FOMRAL=Geleneksel Çince Resmi"
"IDS_TEXTPANEL_CHINESE_SIMPLE_FORMAL=Basitleştirilmiş Çince Gayrı Resmi"
"IDS_TEXTPANEL_CHINESE_SIMPLE_INFORMAL=Basitleştirilmiş Çince Resmi"
"IDS_TEXTPANEL_CAMBODIAN=Kamboçyaca"
"IDS_TEXTPANEL_ARABIC_INDIC=Arapça Hintçe"
"IDS_TEXTPANEL_ARMENIAN_LOWER=Ermenice Küçük"
"IDS_TEXTPANEL_ARMENINA_UPPER=Ermenice Büyük"
"IDS_TEXTPANEL_MORE=Diğer Seçenekler..."
"IDS_QUESTION_REMOVE=Bu girişi listeden silmek istediğinizden emin misiniz?"
"IDS_QUESTION_REMOVEALL=Tüm girişleri listeden silmek istediğinizden emin misiniz?"
"IDS_XFA_DEFAULT_DATE_UIPICTURE=YYYYAAGG"
"IDS_XFA_CALCULATE_OVERRIDE_TITLE=Hesaplamayı Geçersiz Kılma"
"IDS_XFA_CALCULATE_OVERRIDE_AREYOUSURE=Bu alanı değiştirmek istediğinizden emin misiniz?"
"IDS_XFA_CALCULATE_OVERRIDE_NOTALLOWED=Bu alanı değiştirme izniniz yok."
"IDS_XFA_CALCULATE_OVERRIDE_MESSAGE=%0 için girdiğiniz değer hesaplanan değerini geçersiz kılamıyor."
"IDS_XFA_CALCULATE_OVERRIDE_SUGGESTION=%0 için hesaplanan değeri yoksaymak için Yoksay'ı tıklatın."
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_MAIL_HELP=Tamamlanmış formunuzu bu posta adresine gönderiniz"
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_FAX_HELP=Tamamlanmış formunuzu bu fax numarasına  gönderiniz"
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_PRINT_BUTTON=&Yazdır"
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_SUBJECT=%s verileri"
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_BODY1=Eklenen dosya bir forma girilmiş bilgiler içeriyor. Bu formun kendisi değildir."
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_BODY2=\n\nBu veri dosyası alıcısı yerel olarak benzersiz adlandırılan bu dosyayı saklamalıdır. Adobe Acrobat Professional 7 veya sonraki sürümler, boş bir forma aktararak veya çeşitli veri dosyalarından elektronik tablo oluşturarak bu veriyi işleyebilir."
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_BODY3= Ek ayrıntılar için Adobe Acrobat Professional 7 veya daha yeni sürümündeki yardıma bakın."
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_BODY_PDF=Ekli dosya doldurulmuş formdur. Verileri gözden geçirmek için lütfen açın."
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_BODY_WF=Bu formu yanıt dosyasına eklemek için talimatlar:\n1. Ekteki dosyayı çift tıklatın.\n2. Adobe Acrobat bir yanıt dosyası seçmenizi isteyecektir."
"IDS_TOOLBAR_SUBMIT_SUBJECT_WF=Geri Gönderilen Form: %s"
"IDS_DATA_FILE_SUFFIX=veri"
"IDS_FWF_FORM_FILLIN_TIP=Lütfen aşağıdaki formu doldurun."
"IDS_FWF_FORM_FILLIN_TIP_HAS_SUBMIT=İşiniz bitince tamamlanan formu geri göndermek için %s öğesini tıklatın."
"IDS_FWF_FORM_FILLIN_TIP_DISTRIBUTE=Form yazarıysanız formu alıcılarınıza göndermek için Formlar menüsünden Form Dağıt öğesini seçin."
"IDS_FWF_FORM_SAVE_TIP=Bu forma yazılan verileri kaydedebilirsiniz."
"IDS_FWF_FORM_NOSAVE_TIP=Bu forma yazılan verileri kaydedemezsiniz.\n Kayıtlarınızın bir kopyasını istiyorsanız tamamlanmış olan formunuzu lütfen yazdırın."
"IDS_FWF_FORM_SUBMIT_INACTIVE=Doldurulacak formu göndermek amacıyla Form Dağıt seçeneği belirlenene kadar Gönder düğmesi etkinleşmez."
"IDS_FWF_SUBMIT_BUTTON_TIP=Verilerin gönderileceği konum %s"
"IDS_REQUIRED_WORKFLOW_DESCRIPTION=Bu belge gerekli alanları içerir"
"IDS_ESUBMIT_ONFOCUS_TITLE=Veri Dosyaları E-posta Aracılığıyla Gönderiliyor"
"IDS_ESUBMIT_ONFOCUS_MESSAGE1=Bu form, bir e-posta gönder düğmesi içermektedir."
"IDS_ESUBMIT_ONFOCUS_MESSAGE2=Bu düğmeye basılarak, formun üzerine yazılan verilerin e-posta yoluyla gönderilmesi sağlanır. Ancak, formun kendisi gönderilmez."
"IDS_ESUBMIT_ONFOCUS_MESSAGE3=\n\nBu formun tamamlanmış bir kopyasını Adobe Reader 9 veya sonraki sürümleriyle kaydedemeyeceğinizi unutmayın."
"IDS_NOSAVE_ONOPEN_TITLE=Form Verisi Kaydedilemiyor"
"IDS_NOSAVE_ONOPEN_MESSAGE1=Bu forma yazılan veriler Adobe Acrobat Reader tarafından kaydedilmez"
"IDS_NOSAVE_ONOPEN_MESSAGE2=Kayıtlarınızın bir kopyasını istiyorsanız, tamamlanmış olan formunuzu lütfen yazdırın."
"IDS_NOSAVE_ONOPEN_MESSAGE3=\n\n"
"IDS_NOSAVE_ONFOCUS_TITLE=Form Bilgisi Kaydedilemiyor"
"IDS_NOSAVE_ONFOCUS_MESSAGE1=Bu formun tamamlanmış bir kopyasını bilgisayarınıza kaydedemezsiniz."
"IDS_NOSAVE_ONFOCUS_MESSAGE2=Kayıtlarınızın bir kopyasını istiyorsanız, bunu doldurun ve yazdırın"
"IDS_NOSAVE_ONFOCUS_MESSAGE3=\n\n"
"IDS_DONT_SHOW_AGAIN=Tekrar gösterme"
"IDS_FWF_SAVEBLANKCOPY=Bu Formun Boş bir Kopyasını Kaydet"
"IDS_FWF_SAVEBLANKCOPY_MESSAGE=Bu forma yazılan veri kaydedilmez. Adobe Acrobat Reader, sadece bu formun boş bir kopyasını kaydedebilir."
"IDS_FWF_SAVEBLANKCOPY_BUTTON=Boş Kopya Kaydet"
"IDS_FWF_SAVEBLANKCOPY_NOTE=Kayıtlarınızın bir kopyasını istiyorsanız, tamamlanmış olan formunuzu lütfen yazdırın."
"IDS_CANCEL_BUTTON=İptal"
"IDS_OK_BUTTON=Tamam"
"IDS_CONTINUE_BUTTON=Devam"
"IDS_IGNORE_BUTTON=Yoksay"
"IDS_STOP_BUTTON=Durdur"
"IDS_FWF_EMAILBLANKCOPY=Bu Formun Boş Kopyasını E-posta Aracılığıyla Gönder"
"IDS_FWF_EMAILBLANKCOPY_MESSAGE=Seçtiğiniz E-posta yöntemi, bu formun boş bir kopyasını E-posta yoluyla gönderecektir. Boş kopya, form içerisine yazmış olabileceğiniz herhangi bir veriyi içermez."
"IDS_FWF_EMAILBLANKCOPY_BUTTON=Boş Kopyayı E-posta Aracılığıyla Gönder"
"IDS_FWF_EMAILBLANKCOPY_NOTE=Bu form, bir e-posta gönder düğmesi içermektedir.  Bu e-posta gönder düğmesine basılarak, formun üzerine yazılan verilerin bir veri dosyası halinde, e-posta yoluyla gönderilmesi sağlanır."
"IDS_FWF_SAVEBLANKCOPY_SUFFIX=boş kopya"
"IDS_FWF_SELECT_EMAIL_CLIENT=E-posta İstemcisini Seç"
"IDS_FWF_SELECT_EMAIL_CLIENT_TEXT=Lütfen postayı gönderme şeklinizi en iyi tanımlayan seçeneği belirtin."
"IDS_FWF_EMAIL_APP=&Masaüstü E-posta Uygulaması"
"IDS_FWF_EMAIL_APP_HELP=Şu anda, Microsoft Outlook Express, Microsoft Outlook, Eudora veya Mail gibi bir e-posta uygulaması kullanıyorsanız bu seçeneği işaretleyin."
"IDS_FWF_INTERNET_EMAIL=&Internet E-postası"
"IDS_FWF_INTERNET_EMAIL_HELP=Şu anda, Yahoo or Microsoft Hotmail gibi bir e-posta servisi kullanıyorsanız bu seçeneği işaretleyin."
"IDS_FWF_INTERNET_EMAIL_HELP2=Bundan sonra formunuzu kaydedip Internet e-posta servisinizi kullanarak elle %s konumuna döndürmeniz gerekecek."
"IDS_FWF_INTERNET_EMAIL_HELP3= Sonraki işlemler konusunda emin değilseniz, formunuzu kaydedip Internet e-posta servisiniz aracılığıyla elle gönderebilirsiniz."
"IDS_HELP=&Yardım"
"IDS_FWF_DONT_SHOW_AGAIN=&Bir daha gösterme"
"IDS_PRINT_TO_PDF=Yorum oluşturma için etkileşimsiz"
"IDS_PRINT_TO_PDF_PRINT=Yorum oluşturma için kaydet"
"IDS_PRINT_TO_PDF_MSG1=Yorum oluşturma için formun etkileşimsiz kopyasını kaydet."
"IDS_PRINT_TO_PDF_MSG2=\n\nKopya etkileşimli olmayacak ve gönderen tarafından özellikle belirtilmediği sürece gönderilmemesi veya geri gönderilmemesi gerekir."
"IDS_SAVE=Kaydet"
"IDS_DONT_SAVE=Kaydetme"
"IDS_AUTO_DETECT_TITLE=Form Alanları Ekle veya Düzenle"
"IDS_AUTO_DETECT_TEXT=Bu PDF'de şu anda form alanı yok. Adobe Acrobat'ın sizin için form alanı algılamasını istiyor musunuz?"
"IDS_CLOSE_BUTTON=&Kapat"
"IDS_SENT_CONFIRM_TITLE=Giden Mesaj Bildirimi"
"IDS_SENT_CONFIRM_MESSAGE=Varsayılan e-posta hesabınızdan \"%1\" eklentili bir e-posta mesajı gönderildi. Hesabınız otomatik olarak e-posta gönderecek şekilde yapılandırılmadıysa, bu mesaj giden kutusu klasörünüzde saklanır ve e-posta hesabınızdan el ile gönderilmesi gerekir."
"IDS_SENDING_FORMAT_PDF=PDF"
"IDS_SENDING_FORMAT_DATA=Veriler"
"IDS_SENDING_FILE=%formatlı Dosya gönderiliyor"
"IDS_SENDING_FILE_HOW=%formatlı Dosya nasıl gönderilir"
"IDS_SENDING_DATA_FILE_NOTE=Formun kendisi kaydedilmez (sadece yazdığınız veri)"
"IDS_SENDING_PDF_FILE_NOTE=Form şifrelenecek"
"IDS_SENDING_STEP1=Aşağıdaki '%formatlı Dosyayı Kaydet' düğmesini tıklatın ve %formatını kolayca bulabileceğiniz bir yere kaydedin. Dosyayı kaydettikten sonra devam etmek için bu ekrana döndürüleceksiniz."
"IDS_SENDING_STEP2=Aşağıdaki bilgilerle yeni bir e-posta mesajı oluştur:"
"IDS_SENDING_STEP3=Kaydettiğiniz %formatlı dosyayı e-postaya ekleyin ve mesajınızı gönderin."
"IDS_SENDING_FILE_TO=Kime:"
"IDS_SENDING_FILE_SUBJECT=Konu:"
"IDS_SENDING_FILE_MESSAGE=Mesaj:"
"IDS_SENDING_FILE_MESSAGE_TEXT=Bu e-postaya %formatlı bir dosya ekli."
"IDS_PLEASE_NOTE=Lütfen Dikkat Edin:"
"IDS_SAVE_FILE=%formatlı Dosyayı Kaydet"
"IDS_PRINT_FORM=Formu Yazdır"
"IDS_DONE_BUTTON=Bitti"
"IDS_WIZARD_NEXT=İle&ri >"
"IDS_WIZARD_BACK=< G&eri"
"IDS_WIZARD_FINISH=&Fince"
"IDS_WIZARD_TOC_TITLE=Adımlar"
"IDS_COLLECT_DATA_WIZARD_TITLE=Form Verisi Toplama İş Akışını Başlat"
"IDS_DCWF_FINISH=Davet Gönder"
"IDS_DCWF_STEP1_TITLE=Başlarken"
"IDS_DCWF_STEP1_EXPLAIN=Acrobat Pro, e-posta tabanlı bir Form Verisi Toplama iş akışını başlatmanızı sağlar. Bu iş akışı aşağıdaki adımlardan oluşur."
"IDS_DCWF_STEP1_STEP1=Adım 1"
"IDS_DCWF_STEP1_STEP1_TITLE=Formunuzu E-posta aracılığıyla gönderin"
"IDS_DCWF_STEP1_STEP1_EXPLAIN=Formunuzu e-posta aracılığıyla göndermek için bu sihirbazı kullanın. Formunuzun alıcıları bunu doldurur ve form verilerini size geri gönderirler. Veri dosyaları form verisi içerecektir."
"IDS_DCWF_STEP1_STEP2=Adım 2"
"IDS_DCWF_STEP1_STEP2_TITLE=Veri Dosyalarını Topla"
"IDS_DCWF_STEP1_STEP2_EXPLAIN=Veri dosyalarını aldığınızda, bunları bilgisayarınızda kolayca bulabileceğiniz bir yere kaydedin."
"IDS_DCWF_STEP1_STEP3=Adım 3"
"IDS_DCWF_STEP1_STEP3_TITLE=Veri Dosyalarından Elektronik Tablo oluşturun"
"IDS_DCWF_STEP1_STEP3_EXPLAIN=Tüm veri dosyalarını topladığınızda, Adobe Acrobat'ı kullanıp aşağıda verilen menü öğesini tıklatarak bunları elektronik tabloya aktarın: Dosya->Form Verileri->Veri Dosyalarından Elektronik Tablo Oluştur"
"IDS_DCWF_STEP2_TITLE=Alıcıları Davet Et"
"IDS_DCWF_STEP2_EXPLAIN=Bu formu doldurması için davet etmeyi istediğiniz her kişi için bir e-posta adresi girin."
"IDS_DCWF_STEP2_BOOK=Adres Defteri"
"IDS_DCWF_STEP3_TITLE=Daveti Gözden Geçir"
"IDS_DCWF_STEP3_EXPLAIN=Aşağıdaki e-posta davet metnini gözden geçir. Davet metninini düzenleyip ekleme yapabilirsiniz; daveti ve formu göndermek için \"Davet Gönder\" düğmesini tıklatın."
"IDS_DCWF_STEP3_SUBJECT=Davet Mesajının Konusu:"
"IDS_DCWF_STEP3_MESSAGE=Davet Mesajı:"
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_00=Lütfen eklenen formu doldurun: "
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_01=\n"
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_02=\n1. İlk olarak formu açın."
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_03=\n---"
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_04=\n2. Ardından, gereken şekilde bilgileri doldurun."
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_05=\n---"
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_06=\n3. Formunuz bir e-posta gönder düğmesi içerebilir. Formunuza bilgi girmeyi tamamladıktan sonra, bilgileri e-posta yoluyla göndermek için bu düğmeyi tıklatın."
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_07=\n"
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_08=\nLütfen dikkat edin:  Adobe Acrobat Reader kullanıyorsanız formunuzu verilerle kaydedemezsiniz.  Bu formu tamamlamak için formu doldurun ve formda bulunan e-posta gönder düğmesini tıklatın."
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_09=\n"
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_10="
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_11="
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_12="
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_13="
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_14="
"IDS_DCWF_INSTRUCTIONS_15="
"IDS_LONG_JAN=Ocak"
"IDS_LONG_FEB=Şubat"
"IDS_LONG_MAR=Mart"
"IDS_LONG_APR=Nisan"
"IDS_LONG_MAY=Mayıs"
"IDS_LONG_JUN=Haziran"
"IDS_LONG_JUL=Temmuz"
"IDS_LONG_AUG=Ağustos"
"IDS_LONG_SEP=Eylül"
"IDS_LONG_OCT=Ekim"
"IDS_LONG_NOV=Kasım"
"IDS_LONG_DEC=Aralık"
"IDS_SHORT_JAN=Ock"
"IDS_SHORT_FEB=Şub"
"IDS_SHORT_MAR=Mart"
"IDS_SHORT_APR=Nis"
"IDS_SHORT_MAY=Mayıs"
"IDS_SHORT_JUN=Haz"
"IDS_SHORT_JUL=Tem"
"IDS_SHORT_AUG=Ağu"
"IDS_SHORT_SEP=Eyl"
"IDS_SHORT_OCT=Ekm"
"IDS_SHORT_NOV=Kas"
"IDS_SHORT_DEC=Arl"
"IDS_LONG_MON=Pazartesi"
"IDS_LONG_TUE=Salı"
"IDS_LONG_WED=Çarşamba"
"IDS_LONG_THU=Perşembe"
"IDS_LONG_FRI=Cuma"
"IDS_LONG_SAT=Cumartesi"
"IDS_LONG_SUN=Pazar"
"IDS_SHORT_MON=Pts"
"IDS_SHORT_TUE=Salı"
"IDS_SHORT_WED=Çar"
"IDS_SHORT_THU=Per"
"IDS_SHORT_FRI=Cum"
"IDS_SHORT_SAT=Cts"
"IDS_SHORT_SUN=Paz"
"IDS_FIRST_EMPEROR_YEAR=\\u5143"
"IDS_MEIJI_LONG=\\u660e\\u6cbb"
"IDS_TAISHO_LONG=\\u5927\\u6b63"
"IDS_SHOWA_LONG=\\u662d\\u548c"
"IDS_HEISEI_LONG=\\u5e73\\u6210"
"IDS_REIWA_LONG=\\u4ee4\\u548c"
"IDS_MEIJI=\\u660e"
"IDS_TAISHO=\\u5927"
"IDS_SHOWA=\\u662d"
"IDS_HEISEI=\\u5e73"
"IDS_REIWA=\\u4ee4"
"IDS_MEIJI_ABBREV=D"
"IDS_TAISHO_ABBREV=B"
"IDS_SHOWA_ABBREV=S"
"IDS_HEISEI_ABBREV=S"
"IDS_REIWA_ABBREV=R"
"IDS_SIGNATURE_DIALOGTITLE=Acrobat XML Veri İmzası Konsolu"
"IDS_SIGNATURE_SIGN_SUCCESS=XML veri imzası başarıyla oluşturuldu."
"IDS_SIGNATURE_SIGN_FAILURE=XML veri imzası oluşturulamadı."
"IDS_SIGNATURE_REMOVAL_SUCCESS=XML veri imzası başarıyla kaldırıldı."
"IDS_SIGNATURE_REMOVAL_FAILURE=XML veri imzası kaldırılamadı."
"IDS_SIGNATURE_BLANK=XML veri imzası boş."
"IDS_ENCRYPTION_DIALOGTITLE=Acrobat XML Şifreleme Konsolu"
"IDS_ENCRYPTION_ENCRYPT_SUCCESS=XML şifreleme işlemi başarıyla tamamlandı."
"IDS_ENCRYPTION_ENCRYPT_FAILURE=XML şifreleme işlemi başarısız."
"IDS_ENCRYPTION_DECRYPT_SUCCESS=XML şifre çözme işlemi başarıyla tamamlandı."
"IDS_ENCRYPTION_DECRYPT_FAILURE=XML şifre çözme işlemi başarısız."
"IDS_ENCRYPTION_ENCRYPT_INADEQUATE_INFO=Şifreleme parametreleri kesinlikle bir algoritma ve en az bir sertifika içermelidir."
"IDS_REVIEW_PHONEHOME=Açmak üzere olduğunuz öğe: \nTarayıcı tabanlı bir incelemeye katılmak için, tarayıcınızda %1.\n\nDevam etmek ister misiniz?"
"IDS_DISTRIBUTE_FORM=Form Dağıt"
"IDS_DIST_FORM_NO_FIELDS_AUTO_DETECT=Adobe Acrobat, form alanları olmayan formları dağıtamaz. Adobe Acrobat'ın form alanlarını sizin için algılamasını istiyor musunuz?"
"IDS_DIST_FORM_SAVE_DOC=Formu dağıtmadan önce yaptığınız değişikliklerin kaydedilmesi gerekir. Değişikliklerinizi kaydedip formu dağıtmaya devam etmek istiyorsanız lütfen Kaydet'i tıklatın. Yoksa lütfen işlemi iptal etmek için İptal'i tıklatın."
"IDS_DIST_FORM_DIST_OP_TERM=Form dağıtımından vazgeçildi."
"IDS_DIST_FORM_FAIL_SET_METADATA=İş akışı meta verileri belgeye kaydedilemedi."
"IDS_DIST_FORM_FAIL_CREATE_DATA_SET=Şu konumda bir yanıt dosyası oluşturulamıyor: \"%1\"."
"IDS_DIST_FORM_FAIL_UBIQUITIZE=Bir hata oluştu; bu form Adobe Acrobat Reader ile gönderilemeyecek. Bu, Adobe Acrobat Reader'da gereken sertifikanızın bulunmaması nedeniyle olabilir. Dağıtım işlemine devam etmek istiyor musunuz?"
"IDS_DIST_FORM_FAIL_CERTIFY=Şifrenizin zaman aşımı ilkesi nedeniyle forma sertifika verilemedi. Lütfen bu dijital kimlik için şifrenin zaman aşımını geçici olarak \"Hiçbir Zaman\" veya \"Oturum Başına Bir Defa\" seçeneğine ayarlayın (Gelişmiş > Güvenlik Ayarları > Dijital Kimlik Dosyaları) ve formu yeniden dağıtmayı deneyin.\n\nDağıtma işlemine sertifikasız devam etmek için Devam'ı tıklatın."
"IDS_DIST_FORM_FAIL_CREATE_PUB_FORM=Yayınlanmış form oluşturulamadı."
"IDS_DIST_FORM_FAIL_SEND_FORM=Form alıcılara gönderilemedi."
"IDS_DIST_FORM_FAILED_OPEN_DOC=%s dosyası açılamıyor."
"IDS_DIST_FORM_UNCERTIFY_RECERTIFY=Geçerli sertifika, Adobe LiveCycle Reader Uzantıları ve Adobe Acrobat'la verilen hakların formun dağıtıma hazırlanması amacıyla formdan kaldırılması gerekir. Dağıtılmadan önce forma yeniden sertifika verilecek ve yalnızca doldurma hakları olacaktır. Orijinal form değiştirilemez.\n\nDağıtım işlemine devam etmek istiyor musunuz?"
"IDS_DIST_FORM_CANNOT_DIST_CERT_DOC=Formun yazarı siz olmadığınızdan geçerli onay formdan kaldırılamıyor. Yazardan onaysız bir sürümü isteyin ve sonra yeniden Formlar > Form Dağıt öğesini seçin."
"IDS_ERROR_FAIL_ENABLE_SECURE_DELIV=Bu formda güvenli dağıtım etkinleştirilemedi."
"IDS_ERROR_FAIL_UBIQUITIZE=Belge her yere dağıtılamadı."
"IDS_ERROR_FAIL_EMAIL=Davet e-postaları alıcılara gönderilemedi. Ayrıntılı hata: %1"
"IDS_ERROR_DETAILED_ERR=Ayrıntılı hata: %1"
"IDS_ERROR_SAVE_PUB_FORM=Form yayınlanmak için kaydedilemedi."
"IDS_DIST_FORM_ADD_TO_LIB=Form kitaplığıma ekle"
"IDS_DIST_FORM_SEND_COMPLETE=Varsayılan e-posta hesabınızdan dağıtılmakta olan formu içeren bir e-posta gönderildi. Hesabınız otomatik olarak e-posta gönderecek şekilde yapılandırılmadıysa, bu mesaj giden kutunuzda saklanır ve e-posta hesabınızdan el ile gönderilmesi gerekir."
"IDS_DIST_FORM_SAVE_COMPLETE=Doldurulabilir form kaydedildi. Formu sunucunuzda yayınlayabilirsiniz."
"IDS_DIST_FORM_FILL_AND_RETURN=Doldur ve geri gönder"
"IDS_TRIGGER_DOC_WILL_SAVE=Belge Kaydedecek"
"IDS_ERROR_FAIL_GET_USER_FOLDER=Form Kitaplığı oluşturmak için kullanıcı klasör yolu alınamadı."
"IDS_ERROR_FAILED_CLEAR_CERT=Belgenin onayı kaldırılamadı. Form dağıtımından vazgeçildi."
"IDS_DIST_CLEAR_FORM=Bu formdaki alanların bazılarında zaten değer var. Formu dağıtmadan önce bu değerleri temizlemek istiyor musunuz?"
"IDS_ERROR_DATASET_NO_PERM_CERT_NOT_REMOVED=Adobe Acrobat, geri gönderilen formun yazarı siz olmadığınız için formun sertifikasının kaldırılamamasından dolayı geri gönderilen formdan kullanılabilir bir yanıt dosyası oluşturamıyor."
"IDS_ERROR_DATASET_NO_PERM=Adobe Acrobat, form gerekli işlemleri kısıtladığından geri gönderilen formdan kullanılabilir bir yanıt dosyası oluşturamıyor."
"IDS_DIST_CONFLICT_SUBMIT_BTN=Adobe Acrobat, farklı formatlarda birden çok gönder düğmesi veya geri gönderme URL'leri olduğu için bu formu dağıtamıyor."
"IDS_ERROR_FAIL_SETUP_WF_FOLDER=Adobe Acrobat belirtilen paylaşılmış klasörde veya barındırılan hizmetlerde iş akışı klasörü kuramadı."
"IDS_URL_MARKETING_CDS=http://www.adobe.com/go/partners_cds_tr"
"IDS_DIST_NO_DIST_SECURITY_SETTINGS=Adobe Acrobat, formun güvenlik ayarlarından dolayı bu formu dağıtamıyor."
"IDS_SHAREFILE_SING_PROGRESS=Dosya yükleniyor.  (%cur% / %tot% KB)"
"IDS_SHAREFILE_PLUR_PROGRESS=Dosyalar yükleniyor.  (%cur% / %tot% KB)"
"IDS_INITIATEWORKFLOW_PROGRESS=Adobe çevrimiçi hizmetlerinden bilgi alınıyor."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_CREATE_DIGITAL_ID_PWD_MISMATCH=Şifreler eşleşmiyor."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_CREATE_DIGITAL_ID_PWD_INADEQUATE=Yetersiz şifre. Şifre en az altı karakter uzunluğunda olmalıdır."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_CREATE_DIGITAL_ID_ERR_1=Her alanın doldurulması gerekir."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_CREATE_DIGITAL_ID_ERR_2=Dijital Kimlik oluşturulurken hata oluştu. Dosya adının zaten var olmadığından emin olun."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_CHOOSE_DIGITAL_ID_ERR=Listeden bir sertifika seçmelisiniz."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_NOT_XFA=Güvenli Dağıtıma İzin Verilmiyor: XFA Formu Değil."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_NO_SUBMIT_BUTTON=Güvenli Dağıtıma İzin Verilmiyor: Formda gönder düğmesi yok."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_NO_SIGN_CERT=Güvenli Dağıtıma İzin Verilmiyor: Formu onaylamak için Adobe Root sertifikası yok."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_NO_CRYPT_CERT=Güvenli Dağıtıma İzin Verilmiyor: Şifrelemek için sertifika yok."
"IDS_DIST_FORM_SECURE_PASSWORD=Güvenli dağıtımı sağlamak için form şimdi onaylanacak. Gösterilen Dijital Kimlik için şifrenizi girin."
"IDS_SECURE_SUBMIT_SUFFIX=güvenli"
"IDS_AUTO_DETECT_SAVE_DOC=Form ayanları tanınmadan önce Adobe Acrobat'ın yaptığınız değişiklikleri kaydetmesi gerekir."
"IDS_ADDTODATASET_PATH_EMPTY=Lütfen yanıt dosyası yolunu girin. Bu yol boş olamaz."
"IDS_ADDTODATASET_FILE_NOT_EXIST=%s dosyası yok. Lütfen geçerli bir dosya yolu girin."
"IDS_ADDTODATASET_PATH_NOT_EXIST=%s yolu yok. Lütfen geçerli bir yol girin."
"IDS_ADDTODATASET_SELECT_DATA_FILE=Varolan Yanıt Dosyasını Seç"
"IDS_ADDTODATASET_CREATE_DATA_FILE=Yeni Yanıt Dosyası Oluştur"
"IDS_ADDTODATASET_FAILED_ADD_FILE=Geri gönderilen form yanıt dosyasına eklenemedi: %1."
"IDS_ADDTODATASET_FAILED_ATTACH_FILE=Dosya eklenemedi."
"IDS_ADDTODATASET_FAIL_OPEN_DATA_SET=Yanıt dosyası açılamadı: %1."
"IDS_ADDTODATASET_ALLOW_MISMATCHED_FORM=%1 dosyasındaki alanlar belirlenen yanıt dosyasındaki şablonun alanlarıyla tam olarak eşleşmiyor. Formu yanıt dosyasına eklemek istediğinizden emin misiniz?"
"IDS_ADDTODATASET_HAS_DIFF_FIELDS=Farklı Alanlara Sahip"
"IDS_DONT_ASK_AGAIN=Bu yanıt dosyası için tekrar sorma"
"IDS_ERROR_FIELD_MISMATCH=Adobe Acrobat, \"%1\" dosyasından bu yanıt dosyasına veri toplayamıyor. Bu yanıt dosyasına eklemek için seçtiğiniz formdaki form alanları yanıt dosyasındaki alanlarla eşleşmiyor."
"IDS_ERROR_CREATE_TEMP_FILE=Adobe Acrobat, geçici dosya oluşturamadı."
"IDS_ERROR_DATA_LIST_EMPTY=Derlenecek veri yok. Lütfen bazı alanları veri listesine ekleyin veya iletişim kutusunu kapatmak için İptal'i tıklatın."
"IDS_COMPILEDATA_COL_FORM_FILE=Form Dosyası"
"IDS_COMPILEDATA_COL_RECIPIENT=Alıcı"
"IDS_COMPILEDATA_ADDFILEDLG_TITLE=Geri Gönderilen Formları Ekle"
"IDS_COMPILEDATA_FAIL_OPEN_DATA=Geri gönderilen form açılamadı: %1."
"IDS_COMPILEDATA_INVALID_DATA=Adobe Acrobat, %1 dosyasından bu yanıt dosyasına veri toplayamadı. Tamamlanıp size gönderilen form geçerli bir form değil veya erişim hakkınız yok."
"IDS_COMPILEDATA_PROCESSING_FILE=Veriler \"%1\" konumundan toplanıyor..."
"IDS_ERROR_CANNOT_ADD_DATASET=%1 dosyası bir yanıt dosyasıdır. Adobe Acrobat, bir yanıt dosyasına başka bir yanıt dosyası ekleyemez."
"IDS_ERROR_NOT_DATASET=%1 dosyası bir yanıt dosyası değil. Adobe Acrobat, yanıt dosyası olmayan bir dosyaya veri toplayamaz."
"IDS_SHAREDWF_OFFLINE_WORK_BEZEL=Çevrimdışı çalışmak için burayı tıklatın"
"IDS_SHAREDWF_DATA_QUEUED=Yanıtınız gönderilme amacıyla kuyruğa alındı."
"IDS_SHAREDWF_SUBMISSION_CANCELLED=Yanıtınızın gönderilmesi iptal edildi."
"IDS_SHAREDWF_DATA_SUCCESSFULLY_SENT=Yanıtınız başarılı bir şekilde gönderildi."
"IDS_SHAREDWF_STD_EMAIL_MSG_COMMON1=\"%1\" adlı formu doldurmanız istenildi."
"IDS_SHAREDWF_STD_EMAIL_MSG_COMMON2= Bu formu tamamlamayı bitirdiğinizde Gönder'i tıklatın; bilgileriniz böylece form yazarına döner. Formu yerel diskinize kaydedip daha sonra da doldurabilirsiniz.\n\nBu formu doldurmak için Adobe Acrobat 9 veya sonraki sürümleri ya da Adobe Reader 9 veya sonraki sürümleri gerekir."
"IDS_SHAREDWF_IMPORTING_DATA=%1 tarafından gönderilen veriler içe aktarılıyor..."
"IDS_SHAREDWF_CREATING_DATASET=Yanıt dosyası oluşturuluyor"
"IDS_SHAREDWF_DISTRIBUTION_CANCELLED=Form dağıtımı iptal edildi."
"IDS_SHAREDWF_PREPARING_FORM=Form dağıtım için hazırlanıyor"
"IDS_SHAREDWF_UBIQUITIZING_FORM=Adobe Acrobat Reader'daki özellikleri genişletme"
"IDS_SHAREDWF_CERTIFYING_FORM=Forma sertifika veriliyor"
"IDS_SHAREDWF_SAVING_FORM=Form hazırlama sonlanıyor"
"IDS_SHAREDWF_SETTING_UP_WORKSPACE=Sunucu veri toplama için kuruluyor"
"IDS_SHAREDWF_SENDING_FORM=Form gönderiliyor"
"IDS_SHAREDWF_DISTRIBUTION_DONE=Form dağıtımı bitti"
"IDS_SHAREDWF_FORM_BEING_SENT=Form dağıtılmak için bekliyor"
"IDS_SHAREDWF_WORKFLOW_ENDED=Veri Toplama Sonlandı"
"IDS_SHAREDWF_WORKFLOW_HAS_ENDED=Veri Toplama Sonlandı"
"IDS_SHAREDWF_ASK_END_WORKFLOW_RESP_NOT_OPEN=Veri toplamayı durdurmak için yanıt dosyası açık olmalı ve kaydedilmelidir.\n\n1. Ekranın üst kısmındaki \"Yanıtları Görüntüle\" öğesini tıklatın.\n2. Dosyayı kaydedin.\n3. Yanıt dosyası açıkken Durdurmayı tekrar deneyin."
"IDS_SHAREDWF_ASK_END_WORKFLOW_RESP_OPEN=Durdurduktan sonra yanıt toplamaya devam edemezsiniz."
"IDS_SHAREDWF_ASK_END_WORKFLOW_DONE=Anket sona erdi, başka yanıt kabul edilmeyecektir.\n\nYanıt dosyanız kaydedildi."
"IDS_SHAREDWF_ASK_END_WORKFLOW_ERROR=Veri toplamayı durdurmak için yanıt dosyası kaydedilmelidir. Dosyayı kaydedin ve tekrar deneyin."
"IDS_SHAREDWF_ASK_DEL_WORKFLOW_DISTRIBUTED=İzleyici'den \"%formname%\" başlıklı veri toplamayı kaldırmak istediğinizden emin misiniz?\n\nBu yanıt dosyasının kaldırılması bu formda veri toplanmasını kalıcı olarak sonlandıracaktır; formu bir kez daha dağıtmadan yeniden başlatamazsınız. Tüm yanıtlar sunucudan kalıcı olarak kalkar."
"IDS_SHAREDWF_ASK_DEL_WORKFLOW_DISTRIBUTED_EMAIL=\"%formname%\" başlıklı veri toplamasını İzleyici'den kaldırmak istediğinizden emin misiniz?\n\nKaldırıldıktan sonra dosyayı Adobe Acrobat'ta açarak formlara erişmeye ve bunları değiştirmeye devam edebilirsiniz."
"IDS_SHAREDWF_ASK_DEL_WORKFLOW_RECEIVED=\"%formname%\" başlıklı veri toplamayı İzleyici'den kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
"IDS_SHAREDWF_ASK_DEL_FOLDER_DISTRIBUTED=\"%foldername%\" klasörünü İzleyici'den kaldırmak istediğinizden emin misiniz?\n\nBu klasörün kaldırılması bulunduğu tüm formlarda veri toplanmasını kalıcı olarak durduracaktır; formu bir kez daha dağıtmadan yeniden başlatamazsınız. Tüm yanıtlar sunucudan kalıcı olarak kalkar."
"IDS_SHAREDWF_ASK_DEL_FOLDER_RECEIVED=\"%foldername%\" klasörünü İzleyici'den kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
"IDS_SHAREDWF_ASK_DEL_MULTIPLE_DISTRIBUTED=Seçili tüm form yanıt dosyalarını ve klasörlerini İzleyici'den kaldırmak istediğinizden emin misiniz?\n\nBu dosyaların ve klasörlerin kaldırılması ilgili formların tümünde veri toplanmasını kalıcı olarak durduracaktır; formları bir kez daha dağıtmadan yeniden başlatamazsınız. Tüm yanıtlar sunucudan kalıcı olarak kalkar."
"IDS_SHAREDWF_ASK_DEL_MULTIPLE_RECEIVED=Seçili tüm form dosyalarını ve klasörlerini İzleyici'den kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
"IDS_SHAREDWF_LOCATE_DATASET=Yanıt Dosyasını Bul"
"IDS_SHAREDWF_LOCATE_FORM=Formu Bul"
"IDS_SHAREDWF_ANONYMOUS_USER=isimsiz kullanıcı"
"IDS_SHAREDWF_DEFAULT_REMIND_SUBJ=\"%1\" ile ilgili mesaj"
"IDS_SHAREDWF_DEFAULT_REMIND_BODY=Form konumu: %1\n"
"IDS_SHAREDWF_NETWORK_DISCONNECTED=Ağ bağlantınız hemen şimdi kesildi. Bilgisayarınız yeniden çevrimiçi olduktan sonra verileriniz otomatik olarak gönderilecek. Gönderme durumu için lütfen İzleyici'yi kontrol edin."
"IDS_SHAREDWF_CANNOT_CONNECT=Adobe Acrobat sunucuya bağlanamıyor; ancak, sunucu çevrimiçi olduğunda otomatik olarak formunuzu gönderecek. İzleyici'yi bu gönderinin durumunu görmek için kontrol edebilirsiniz."
"IDS_SHAREDWF_CONFIRM_SMALL_SUBMIT_BTN=Bu belgede oldukça küçük bir gönder düğmesi oluşturmak üzeresiniz.\r\nGönder düğmenizin daha okunaklı olmasını isterseniz Tekrar Başlat öğesini tıklatıp sürükleyerek gönder düğmesi için daha büyük bir alan belirleyin."
"IDS_SHAREDWF_PLACE_SUBMIT=Gönder Düğmesini Yerleştir"
"IDS_SHAREDWF_START_OVER=Tekrar Başlat"
"IDS_SHAREDWF_SUBMITTOOL_SCROLLED=\"Belge, imzanızın boyutunu ve konumunu seçebileceğiniz alanı içeren bir sayfaya kaydırıldı ve yaklaştırıldı. Fareyi gönder düğmenizi yerleştirebileceğiniz alanda gezdirdiğinizde alan noktalı çizgiyle vurgulanır. İstenen alanı sürükleyerek belirlemeyi bitirince dağıtım işleminin sonraki adımına geçeceksiniz.\""
"IDS_SHAREDWF_SUBMITTOOL_INSTRUCTION=Farenizle tıklatıp sürükleyerek gönder düğmesinin görüntülenmesini istediğiniz alanı belirleyin. İstediğiniz alanı sürükleyerek belirlemeyi bitirince dağıtım işleminin sonraki adımına geçeceksiniz.  "
"IDS_SHAREDWF_SUBMIT=Formu Gönder"
"IDS_SHAREDWF_BROWSE_ARCHIVE_PATH=Yanıt Arşivi Dosyası Yoluna Gözat"
"IDS_SHAREDWF_ARCHIVING=%1 arşivleniyor..."
"IDS_SHAREDWF_UPDATING_DATASET=Yanıt dosyası güncelleniyor..."
"IDS_SHAREDWF_RECEIVED_DATE=Alınan Veriler"
"IDS_SHAREDWF_RESPONDENT_NAME=Yanıtlayan Adı"
"IDS_SHAREDWF_RESPONDENT_EMAIL=Yanıtlayan E-Postası"
"IDS_SHAREDWF_OPERATION_NOT_ALLOWED=Bu işlem arşiv dosyasına uygulanamaz."
"IDS_SHAREDWF_CHOOSE_NEW_RESPONSES_LOC=Yeni bir yanıt dosyası konumu seçin"
"IDS_SHAREDWF_UNKNOWN_FILE=<Bilinmeyen Dosya>"
"IDS_SHAREDWF_FORM_NOT_SUBMITTED_BEFORE=Bu form veri toplama iş akışıdır. İş akışını başlatana verilerinizi geri göndermek amacıyla verilerinizin düzgün toplanmasını sağlayacak Gönder'i tıklatın."
"IDS_SHAREDWF_ACRHIVE_DONE=%1 yanıt başarılı bir şekilde arşivlendi."
"IDS_SHAREDWF_LOCATE_FILE=Dosya Bul..."
"IDS_SHAREDWF_DOC_URL=Belge URL'si:"
"IDS_SHAREDWF_UPDATE_NEW_DATA=%1 yeni yanıt eklendi"
"IDS_SHAREDWF_UPDATE_NO_NEW_DATA=Yeni yanıt bulunamadı"
"IDS_SHAREDWF_EXPORT_DATA_DONE=%1 yanıt başarılı bir şekilde dışa aktarıldı"
"IDS_SHAREDWF_PRINT_RESPONSES_WARNING=Yanıt dosyasından yazdırma ilişkili PDF formlarından birini veya daha fazlasını yazdıracaktır. Form verilerinin elektronik tablo olarak yazdırılmasını tercih ediyorsanız önce İptal'i tıklatıp ardından Dışa Aktar'ı seçin. Bundan sonra dışa aktarılan dosyayı elektronik tablo uygulamanızdan yazdırabilirsiniz."
"IDS_SHAREDWF_UNDERLINE=_"
"IDS_SHAREDWF_EXPORTING_DATASET=Yanıt dosyası dışa aktarılıyor..."
"IDS_SHAREDWF_EXPORT_DATA_CANCELLED=Yanıt dosyasının veri dışa aktarımı iptal edildi."
"IDS_SHAREDWF_ARCHIVE_NAME_KEY=archive"
"IDS_SHAREDWF_DISTRIBUTED_NAME_KEY=distributed"
"IDS_SHAREDWF_WF_NOT_CONNECTED=Bu yanıt dosyası şu anda sunucuya bağlı değil ve yanıtları almıyor."
"IDS_SHAREDWF_WF_NOT_CONNECTED_ASK=Bu yanıt dosyası şu anda sunucuya bağlı değil ve yanıtları almıyor. Şimdi bağlanmak ister misiniz?"
"IDS_SHAREDWF_EMAIL_WF_NO_AUTO_UPDATE=Bu yanıt dosyası e-posta tabanlı formların iş akışı içindir. Otomatik olarak güncellenemez. Yanıtlardan elle içe aktarmak için Ekle düğmesini tıklatın."
"IDS_SHAREDWF_CONNECT_GUEST_WF_DONE=Bu yanıt dosyası şimdi sunucuya bağlandı. Yeni yanıtlar, alındıkları zaman yanıt dosyasına eklenecekler."
"IDS_SHAREDWF_CONNECT_GUEST_WF_FAIL=Adobe Acrobat, şu hatadan dolayı yanıt dosyasını sunucuya bağlayamıyor:\n\n%1."
"IDS_SHAREDWF_CGWF_FAIL_READ_RES=Kaynak, Senkronize Edici'den okunamadı"
"IDS_SHAREDWF_CGWF_FAIL_SYNC_RES=Senkronize Edici, yanıtları indirmek için yapılandırılamadı"
"IDS_SHAREDWF_WF_INITIALIZATION_FAIL=Bir hata oluştu. Adobe Acrobat'taki veri toplama özelliği çalışmayabilir. Lütfen Adobe Acrobat'ı yeniden başlatın ve tekrar deneyin."
"IDS_SHAREDWF_WELCOME_SCR_1=Form yanıtları dosyasına hoş geldiniz"
"IDS_SHAREDWF_WELCOME_SCR_2=Güncelleştirme: Yeni yanıtlar için kontrol edin"
"IDS_SHAREDWF_WELCOME_SCR_3=Filtre: Yalnızca ölçütünüzle eşleşen bu yanıtları gösterin"
"IDS_SHAREDWF_WELCOME_SCR_4=Dışa Aktarma: Başka bir uygulamada açabildiğiniz elektronik tablo dosyası oluşturun"
"IDS_SHAREDWF_WELCOME_SCR_5=Arşivleme: Yanıtları yeni bir arşiv yanıt dosyasına taşıyın"
"IDS_SHAREDWF_WELCOME_SCR_6=Ekleme: Yeni yanıtları yanıt dosyasına ekleyin"
"IDS_SHAREDWF_ARCHIVE_DIFF_FORM_FIELDS=Seçilen arşiv, arşivlemeye çalıştığınız formun alanlarıyla aynı form alanlarını içermiyor. Devam ederseniz, yeni yanıtlar doğru olarak kaydedilebilir ancak yanıtların önizlemeleri doğru olmayabilir. Arşivlemeye devam etmek için Tamam'ı veya başka bir arşiv seçmek için İptal'i tıklatın."
"IDS_SHAREDWF_ARCHIVE_DIFF_FORM_WF=Seçilen arşiv, arşivlemeye çalıştığınız formun iş akışıyla aynı iş akışına ait değil. Devam ederseniz, yeni yanıtlar doğru olarak kaydedilebilir ancak yanıtların önizlemeleri doğru olmayabilir. Arşivlemeye devam etmek için Tamam'ı veya başka bir arşiv seçmek için İptal'i tıklatın."
"IDS_WFTYPESTR_HOSTED_SERVICE=Adobe Document Center"
"IDS_WFTYPESTR_WEBDAV=WebDAV Sunucusu"
"IDS_WFTYPESTR_SHAREPOINT=Microsoft SharePoint Server"
"IDS_WFTYPESTR_SMB=ağ klasörü"
"IDS_ERROR_OPEN_RESOURCE=Senkronize Eden kaynağı açılamadı: %1"
"IDS_ERROR_FAILED_SUBMIT_TO_SYNC=Veriler Senkronize Edene gönderilemedi."
"IDS_ERROR_FAIL_LOAD_METADATA=Meta veriler şu dosyadan yüklenemedi: %1."
"IDS_ERROR_EMAIL_REQUIRED=Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin."
"IDS_ERROR_SUBMIT_NAME_REQUIRED=Lütfen adınızı girin."
"IDS_ERROR_UNSUPPORTED_DATA_FORMAT_IN_DATASET=Adobe Acrobat, bir yanıt dosyasındaki .%1 dosyasını desteklemiyor."
"IDS_ERROR_FAIL_OPEN_TEMPLATE=Yanıt dosyasından veri şablonu dosyası açılamıyor."
"IDS_ERROR_FAIL_IMPORT_DATA=Adobe Acrobat, \"%1\" veri dosyasını yanıt dosyasına içe aktaramıyor."
"IDS_ERROR_FAIL_UPDATE_METADATA=Adobe Acrobat bu formdaki iş akışı bilgilerini güncelleştiremiyor."
"IDS_ERROR_NO_SUB_ALLOWED=Bu formdaki verileri zaten teslim etmişsiniz ve gönderilmek için bekliyor. Önceki veri gönderilene kadar daha fazla değişiklik yapılamaz."
"IDS_ERROR_NO_ACCESS_RIGHT=Bu ağ kaynağına erişim hakkınız yok. "
"IDS_ERROR_RESOURCE_NOT_FOUND=Ağ kaynağı bulunamadı"
"IDS_ERROR_FAIL_ACCESS_RESOURCE=Ağ kaynağına erişilemedi"
"IDS_ERROR_INTERNAL_SERVER_ERR=İç sunucu hatası"
"IDS_ERROR_SERVER_UNAVAILABLE=Sunucu kullanılamaz"
"IDS_ERROR_FAIL_REACH_SERVER=Sunucuya ulaşılamadı"
"IDS_ERROR_FORM_PATH_NOT_AVAIL=Bu dosyanın konumu bilinmediğinden Adobe Acrobat dosyayı açamıyor."
"IDS_ERROR_DATASET_NOT_FOUND=Adobe Acrobat, yanıt dosyasını \"%1\" konumunda dosya bulunmadığından açamıyor. Yanıt dosyasını bulmak için Dosya Bul'u tıklatın."
"IDS_ERROR_FAILED_OPEN_FORM=Adobe Acrobat \"%1\" konumundaki dosyayı açamıyor."
"IDS_ERROR_FAILED_SEND_REMIND_EMAIL=Adobe Acrobat, e-posta istemcinize bağlanamıyor. Ayrıntılı hata: %1"
"IDS_ERROR_SUBMIT_ERROR=Adobe Acrobat verilerinizi gönderemedi. Daha fazla bilgi için lütfen İzleyici'ye bakın"
"IDS_ERROR_ARCHIVE_PATH_REQUIRED=Arşiv yolu boş olamaz. Verileri arşivlemek için lütfen bir yol seçin."
"IDS_ERROR_PARENT_FOLDER_NOT_EXIST=Bu arşiv için lütfen geçerli bir klasör seçin."
"IDS_ERROR_ARCHIVE_FILE_NOT_EXIST=Belirtilen arşiv dosyası yok. Lütfen geçerli bir arşiv dosyası seçin."
"IDS_ERROR_FAIL_SAVE_ARCHIVE=Veriler arşiv dosyasına kaydedilirken Adobe Acrobat bazı sorunlarla karşılaştı. Arşiv dosyanızda doğru veriler olmayabilir. Lütfen bir kez daha yeni bir arşiv dosyası deneyin."
"IDS_ERROR_FAIL_SAVE_DATASET_AFTER_ARCHIVE=Adobe Acrobat, seçilen verileri arşivledikten sonra geçerli yanıt dosyasını güncelleyemedi. Yanıt dosyası hala arşivlenen dosyayı içeriyor olabilir."
"IDS_ERROR_DATA_ALREADY_IN_DATASET=%1 dosyasındaki veri zaten yanıt dosyasına eklendi."
"IDS_ERROR_DATASET_NOT_ARCHIVE_FILE=\"%1\" dosyası geçerli bir yanıt arşiv dosyası değil."
"IDS_ERROR_NOT_ALL_VALUES_MATCH_CHOICES=Lütfen \"%1\" alanına girilen tüm değerlerin geçerli seçimler olduğunu doğrulayın."
"IDS_ERROR_NOT_ALL_VALUES_MATCH_CHOICES_LISTBOX=Lütfen \"%1\" alanına girilen tüm değerlerin geçerli seçimler olduğunu ve birden çok değeri ayırmak için virgül (,) kullanıldığını doğrulayın."
"IDS_ERROR_NOT_MULTI_CHOICE_FIELD=\"%1\" alanı için birden fazla değere izin verilmiyor."
"IDS_ERROR_VALUE_NOT_MATCH_CHOICES=Girilen veri \"%1\" alanı için geçerli seçimlerden biri değil."
"IDS_ERROR_VALUE_NOT_NUMBER=\"%1\" alan değerinin bir sayı olması gerekiyor."
"IDS_ERROR_FAIL_OPEN_DIST_FORM=Adobe Acrobat dağıtım için \"%1\" dosyasını açamıyor."
"IDS_ERROR_WORKFLOW_INFO_CORRUPTED=İş akışı bilgileri veritabanı bozuk olduğundan Adobe Acrobat bu eylemi gerçekleştiremiyor."
"IDS_ERROR_DIST_FILE_NOT_FOUND=Dağıtılan \"%1\" dosyası orijinal konumunda bulunamadı. Lütfen dosyayı bulun."
"IDS_ERROR_FAIL_CREATE_FOLDER_IN_WS=Adobe Acrobat sunucuda çalışma alanınızı oluşturamadı. Lütfen bir kez daha deneyin."
"IDS_ERROR_FAIL_DELETE_WORKFLOW=Adobe Acrobat \"%1\" formu için veri toplama iş akışını silemedi."
"IDS_ERROR_FAIL_ADD_SUBMIT_BUTTON=Dağıtmadan önce lütfen bu formda Gönder düğmesi oluşturun. Gönder düğmesi Adobe Acrobat veya Adobe Acrobat Reader'ın önceki sürümlerini kullanan alıcılar için gereklidir."
"IDS_ERROR_WORKFLOW_ENDED=Veri toplama iş akışı sonlandı ve artık veri kabul edilemiyor. Lütfen sorularınız için başlatan kişiyle görüşün."
"IDS_ERROR_FAIL_EXPORT_DATA_RECORD=Adobe Acrobat \"%1\" verisini açamadı."
"IDS_ERROR_FAIL_READ_FILE_IN_INSTALL=Adobe Acrobat, veri toplama yanıt dosyasını oluşturmak için gereken dosyayı bulamıyor veya okuyamıyor.\n\nWindows kullanıcıları; lütfen Program Ekle veya Kaldır kontrol panelini kullanarak Adobe Acrobat kurulumunu onarın.\n\nMac OS kullanıcıları, lütfen Adobe Acrobat Uninstaller'ı kullanın ve ardından Adobe Acrobat'ı yeniden yükleyin."
"IDS_ERROR_FAIL_DIST_PORTFOLIO=Adobe Acrobat Formların doldurulması için PDF Portföyü dağıtamıyor. Lütfen farklı bir dosya seçin."
"IDS_ERROR_CANNOT_FIND_FORM_FILE=Adobe Acrobat izlenen bu belgeyi bulamıyor. Dosyayı hemen bulmak için Tamam'ı tıklatın veya İzleyici'nin daha sonra bulabilmesi için İptal'i tıklatıp e-posta istemcinizden eki kaydedin."
"IDS_ERROR_FILE_NOT_IN_WORKFLOW=Seçtiğiniz dosya orijinal izlenen belge değil. Lütfen şu dosyayı bulun: \"%1\""
"IDS_ERROR_CANNOT_DIST_FORM=Adobe Acrobat bu formu dağıtamıyor."
"IDS_ERROR_FAIL_UPLOAD_WFINFO=Adobe Acrobat iş akışı bilgileri verisini sunucuya yazamadı. Veri toplama iş akışınız yine de doğru çalışacak, ancak yanıt dosyanız başka bir bilgisayarda açıldığında yanıt dosyanızı yeniden sunucuya bağlayamayacaksınız."
"IDS_ERROR_FAILED_GET_FIELDS=Alan adları ve değerleri formdan alınamadı."
"IDS_ERROR_COULD_NOT_OPEN_DATA_ITEM=Veri öğesi açılamadı: %1"
"IDS_ERROR_COULD_NOT_OPEN_DATA_ITEM_ERRCODE=Veri öğesi açılamadı: %1."
"IDS_TABORDER_INSTRUCTION=Alanlar panelinde listelenen alanların sırası sekme sırasını saptar. Sekme sırasını sıfırlamak için alanları, Alanlar panelinde olmalarını istediğiniz yere sürükleyip bırakın. Alanlar panelinde alanları sayfalar arasında taşıyamazsınız. "
"IDS_TABORDER_INSTRUCTION3=Sekme sırasını değiştirmek için öncelikle sekme sırasını elle sıralayın. Bundan sonra sekme sırasında değişiklik yapmak için Alanlar panelinde alanları istediğiniz yere sürükleyip bırakabilirsiniz."
"IDS_SELFHEAL_JAPANESE_LANG=Japonca Dil Desteği Paketi"
"IDS_SELFHEAL_SIMPCHINESE_LANG=Basitleştirilmiş Çince Dil Desteği Paketi"
"IDS_SELFHEAL_TRADCHINESE_LANG=Geleneksel Çince Dil Desteği Paketi"
"IDS_SELFHEAL_KOREAN_LANG=Korece Dil Desteği Paketi"
"IDS_SELFHEAL_EXTENDED_LANG=Genişletilmiş Dil Desteği Paketi"
"IDS_SELFHEAL_FORM_FILL=Bu sayfanın düzgün görüntülenmesi için bir font paketi gerekmektedir. Eklentiyi adobe.com adresinden indirmek üzere tarayıcınızı yönlendirmek için \"Tamam\" düğmesini tıklatın. Yüklemeden sonra, yeni yüklenen bu fontlara bağlı içerikleri görüntüleyebilmek için belgeyi kapatıp yeniden açmanız gerekir."
"IDS_SELFHEAL_FORM_ACTION=Bu formda bu eylemi gerçekleştirmek için bir font paketi gerekir."
"IDS_SELFHEAL_FORM_WARNING= "
"IDS_SELFHEAL_BROWSER_RESTART= Eksik paketi indirmeyi onaylamak için Tamam'ı tıklatın. Paketi yükledikten sonra, tarayıcınızı yeniden başlatın ve formu yeniden açın."
"IDS_ERROR_CREATE_RESOURCE=Senkronize Eden kaynağı oluşturulamadı"
"IDS_FORM_SUBMIT_PREPARE=Gönderilmeye hazırlanıyor..."
"IDS_FORM_SUBMIT_SENDRECEIVE=Veriler gönderiliyor/alınıyor..."
"IDS_FORM_SUBMIT_RECEIVE=Veriler alınıyor..."
"IDS_FORM_SUBMIT_DONE=Gönderme işlemi bitti"
"IDS_FORM_SUBMIT_CONNECTFAILED=Bağlantı gerçekleştirilemedi"
"IDS_FORM_SUBMIT_DOWNLOAD=Hedef belge indiriliyor..."
"IDS_FIELD_RENAME_REQUIRED=Gerekli alan"
"IDS_FIELD_RENAME_RADIOBTNNAME=Radyo Düğmesi Seçimi:"
"IDS_FIELD_RENAME_RADIOGRPNAME=Grup Adı:"
"IDS_FIELD_RENAME_FIELDNAME=Alan Adı: "
"IDS_FIELD_RENAME_SHOWALL=Tüm Özellikler"
"IDS_FIELD_RENAME_ADDANOTHER=Başka Bir Düğme Ekle"
"IDS_FIELD_RENAME_RADIOBTNINFO=Seçim, kullanıcının sorunuza verdiği yanıttır. Seçimin sayfadaki metinle eşleşmesi önerilir. Grup adı, sizin kullanıcıya olan sorunuzdur."
"IDS_FIELD_RENAME_RADIO_WARNING_ONEBUTTON=Uyarı: Grupta 1 düğme var. En az 2 düğme gerekiyor."
"IDS_FIELD_RENAME_RADIO_WARNING_DUPLICATE_VALUE=Uyarı: \"%VALUE%\" seçimi grupta zaten var."
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_WHO_SIGNS=Bu alanı kimin imzalaması gerekiyor?"
"IDS_ECHOSIGN_LABEL_SIGNER_EMAIL=İmzalayanın E-posta Adresi:"
"IDS_ECHOSIGN_INVALID_EMAIL=Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin."
"IDS_ECHOSIGN_EXISTING_EMAIL=Girilen e-posta zaten atanmış."
"IDS_WSAUTH_CONNECT=%sDOMAIN% etki alanına bağlan"
"IDS_WSAUTH_SERVICE=Web Servisi:"
"IDS_WSAUTH_CONTEXT=%sOPERATION% [%sCONNECTION%]"
"IDS_SUBMIT_PROCESSING_ERROR=Beklenmeyen bir hata oluştu."
"IDS_SUBMIT_PARAMETER_COUNT_ERROR=Yanlış parametre sayımı"
"IDS_SUBMIT_URL_PARSING_ERROR=Hedef URL'si ayrıştırılamadı."
"IDS_SUBMIT_FORMAT_ERROR=Gönderme formatı tanınmadı."
"IDS_SUBMIT_URL_SCHEME_ERROR=Hedef URL'de kullanılan şema desteklenmiyor."
"IDS_SUBMIT_SECURITY_ERROR=Güvenlik sınırlamaları hedef URL'ye gönderiyi engelliyor."
"IDS_SUBMIT_SAVE_RIGHTS_ERROR=PDF gönderme formatı için belgenin kayıt haklarının olması gerekir."
"IDS_SUBMIT_VALIDATION_ERROR=Form bir doğrulama hatası oluşturdu."
"IDS_SUBMIT_CANCELLED_ERROR=İşlem iptal edildi."
"IDS_SUBMIT_REQUEST_ERROR=HTTP request failed."
"IDS_RMA_INVALID_RMA_ANNOT=Geçersiz Zengin Ortam Ek Açıklaması."
"IDS_RMA_UNABLE_TO_OBTAIN_RMA_RUNTIME=Zengin Ortam çalışma zamanı alınamıyor."
"IDS_RMA_UNABLE_TO_CALL_RMA_METHOD=Zengin Ortam Ek Açıklaması çağrılamıyor: %1."
"IDS_FieldProps_Password=Şi&fre"
"IDS_FieldProps_Masked=Maskelenmiş"
"IDS_UNIT_Points=Punto"
"IDS_UNIT_Inches=İnç"
"IDS_UNIT_Millimeters=Milimetre"
"IDS_UNIT_Centimeters=Santimetre"
"IDS_UNIT_Picas=Pika"
"IDS_TABSTOP_ALIGNMENT=Hizalama"
"IDS_TABSTOP_LENGTH=Uzunluk"
"IDS_TABSTOP_ADD=Sekme Durağı Ekle"
"IDS_TABSTOP_EDIT=Sekme Durağını Düzenle"
"IDS_TABSTOP_PIC=Bilgisayar"
"IDC_LIST_TYPES=Liste Türleri"
"IDS_CREATE_FORM=Form Oluştur"
"IDS_CREATE_FORM_EXISTING=Varolan Form"
"IDS_CREATE_FORM_BACK=< Geri"
"IDS_CREATE_FORM_NEXT=İleri >"
"IDS_CREATE_FORM_LAUNCH=Başlat"
"IDS_CREATE_FORM_CONTINUE=Devam"
"IDS_CREATE_FORM_FORMSCENTRAL_GOURL=http://www.adobe.com/go/launch_formscentral_online_tr"
"IDS_CREATE_FORM_LOCATE_DOC=Belgeyi bul"
"IDS_CREATE_FORM_START=Başlat"
"IDS_CREATE_FORM_ERR_FAIL_CREATE_FORM=Adobe Acrobat yeni PDF formu oluşturamadı."
"IDS_CREATE_FORM_ERR_PROTFOLIO=Adobe Acrobat PDF portföyünü PDF formuna dönüştüremez."
"IDS_CREATE_FORM_ERR_FAIL_CREATE_FORM_SCAN=Adobe Acrobat yeni PDF formu oluşturamadı. Taramanın düzgün çalışıp çalışmadığını kontrol edin."
"IDS_CREATE_FORM_INSTRUCTION_SAVE=Formu oluşturmadan önce yaptığınız değişikliklerin kaydedilmesi gerekir. Değişikliklerinizi kaydedip formu dağıtmaya devam etmek istiyorsanız lütfen Kaydet'i tıklatın. İstemiyorsanız, lütfen işlemi iptal etmek için İptal'i tıklatın."
"IDS_CREATE_FORM_PDF_FILES=PDF Dosyaları"
"IDS_CREATE_FORM_OPEN=Aç"
"IDS_CREATE_FORM_FILE_NOT_FOUND=Adobe Acrobat %s dosyasını bulamıyor. Lütfen dosya adını ve yolunu doğrulayın."
"IDS_CREATE_FORM_EMPTY_FILE_PATH=Bu formu kullanmak için lütfen dosyaya bir dosya yolu verin."
"IDS_CREATE_FORM_ERR_CANNOT_EDIT=Bu dosyayı form olarak düzenleyemezsiniz."
"IDS_CREATE_FORM_ERR_CANNOT_EDIT_XFA_FORM=Bu XFA formu Adobe Acrobat kullanılarak düzenlenemez."
"IDS_CREATE_FORM_ERR_CANNOT_EDIT_XFA_FORM_GOURL=http://www.adobe.com/go/lc_xfa_tr"
"IDS_CREATE_FORM_FROM_DIST=Dağıtılmış bir formu düzenlemek üzeresiniz. Düzenlemeden önce bu formu yeni bir dosya adıyla kaydedin."
"IDS_ERROR_FORM_SECURITY=Güvenlik ayarları nedeniyle bu dosyayı form olarak düzenleyemezsiniz."
"IDS_ERROR_XMP_INIT=Adobe XMP API başlatılamadı. Form iş akışı doğru çalışmayacak."
"IDS_DISTRIBUTE_FORM_START_LAUNCH=Başlat"
"IDS_DISTRIBUTE_FORM_START_CONTINUE=Devam"
"IDS_DISTRIBUTE_FORM_START_NEW_SERVER=Yeni Sunucu"
"IDS_DISTRIBUTE_FORM_START_FORMSCENTRAL_GOURL=http://www.adobe.com/go/distribute_formscentral_online_tr"
"IDS_XTG_LAUNCH_MONITOR=Monitörü &Başlat"
"IDS_XTG_INVALID_DIGEST_METHOD=Sindirme yöntemi %0 desteklenmiyor"
"IDS_XTG_INVALID_SIGNATURE_METHOD=İmza yöntemi %0 desteklenmiyor"
"IDS_XTG_MACSIG_SUPPORT_ERROR=Mesaj Kimlik Denetimi Kodları desteklenmiyor"
"IDS_XTG_OPERATION_CANCELLED=İşlem İptal Edildi."
"IDS_XTG_SCRIPT_EXCEPTION=Komut dosyası, kullanıcı kural dışı durumuna bağlı olarak durduruldu: '%0'"
"IDS_XTG_SAVEXDP_EXCEPTION=Pdf belgesi XDP halinde kaydedilemiyor ve gömemiyor. Bu güvenli işleme izin verilmiyor."
"IDS_XTG_LOADXDP_EXCEPTION=XDP belgesinin içeriği yüklenemiyor. Bu güvenli işleme izin verilmiyor."
"IDS_XTG_VALIDATE_FAILED= geçerleme yapılamadı."
"IDS_XTG_VALIDATE_NULLTEST_FAILED=gereklidir.  Lütfen bir yanıt girin."
"IDS_XTG_SUBMIT_EENVELOPE=Bu Güvenli e-Zarf'tır. Lütfen eklere bakın."
"IDS_XTG_ACROFORM_SAVE_ERROR=Kaydetme hatası. AcroForm bu dosyayı kaydedemiyor."
"IDS_XTG_VALIDATE_WARNING_MESSAGE=%0 için girdiğiniz değer geçersiz."
"IDS_XTG_VALIDATE_WARNING_MESSAGE_NULLTEST=%0 boş bırakılamaz."
"IDS_XTG_VALIDATE_WARNING_SUGGESTION=%0 için doğrulamaları yoksaymak için Yoksay'ı tıklatın."
"IDS_XTG_UNTRUSTED_CONNECTION_EXCEPTION=%0 bağlantısı site güvenli olmadığı için gerçekleştirilemedi."
"IDS_XTG_ENCRYPTION_ERROR=Şifreleme sırasında hata oluştu."
"IDS_XTG_DECRYPTION_ERROR=Şifre çözme sırasında hata oluştu."
"IDS_XTG_12289=harici görüntü referansının çözünürlüğünü izler."
"IDS_XTG_12290=ImageService: '%1' için normalizedFileName '%2 olarak ayarlandı"
"IDS_XTG_12291=ImageService: '%2' için işleme öncesi önbellek uri değeri '%1' kullanılacak"
"IDS_XTG_12292=ImageService: '%1' görüntüsü bulundu"
"IDS_XTG_12293=ImageService: bir formServer işlemi talimatı '%1' öğesine eklendi. Değer '%2'"
"IDS_XTG_12294=ImageService: '%1' görüntüsü uri'si '%2' öğesine çözümlendi"
"IDS_XTG_12295=ImageService: '%1' görüntüsü uri'si çözümlenmedi, geçerli arama yolu '%2' olarak ayarlandı"
"IDS_XTG_12296=harici href referansının çözünürlülüğünü izler."
"IDS_XTG_12297=HrefService: href uri'si '%1' öğesine çözümlendi"
"IDS_XTG_12298=%1: temel yol '%2' olarak ayarlandı"
"IDS_XTG_12299=%1: alternatif yol '%2' olarak ayarlandı"
"IDS_XTG_12300=%1: '%2' için bulunan harici referans: '%3'"
"IDS_XTG_12301=%1: '%2' başarıyla alındı"
"IDS_XTG_12302=%1: '%2' referansı '%3' konumunda bulundu"
"IDS_XTG_12303=%1: '%2' referansı '%3' konumunda bulunamadı"
"IDS_XTG_12304=%1: geçerli çalışma konumunda '%2' referansı bulundu"
"IDS_XTG_12309=XFA %1 Model'i boş."
"IDS_XTG_12366=XDC dosyasında renderLib etiketi bulunamadı (veya 'ad' niteliği boş); Aygıt Sürücüsü yüklenemiyor."
"IDS_XTG_12368=Aygıt Sürücüsü [%1] yüklenemedi.  Sistem hatası [%2]."
"IDS_XTG_12369=%1 'erişim' niteliği açık şekilde 'nonInteractive' olarak ayarlanmalıdır. Alan asıl olarak çizilmelidir."
"IDS_XTG_12371=Bilinmeyen aygıt birimi belirtildi [%1]."
"IDS_XTG_12372=Sağlayıcı Kitaplık İşleme hatası: %s"
"IDS_XTG_12373=Düğümün ilgili bir mizanpaj eşi yok."
"IDS_XTG_12374=Geçersiz taşıyıcı."
"IDS_XTG_12379=Noktalarla boyama doldurma oranı değeri sınırların dışında."
"IDS_XTG_12388=Boyut 0 bayt, %s grafiği sağlanamayacak."
"IDS_XTG_12389=Boyut 0 bayt, %s grafiği sağlanamayacak."
"IDS_XTG_12406=(%1) metni sağlanamıyor. Önceki hata'ya bakın."
"IDS_XTG_12407=%0 alanı için metin sağlanamıyor. Önceki hata'ya bakın."
"IDS_XTG_12408=İlgili yol çözülemediğinden [%1] görüntüsü sağlanamıyor. XCI dosyasındaki şablon.uri veya şablon.base ayarını kontrol edin."
"IDS_XTG_12409=Çok baytlı fontlar sadece pdf 1.3 veya sonraki sürümlerde desteklenir"
"IDS_XTG_12410=%1 / %2 köşe kalınlığı %3 - %4 arasında bir değerden ayarlandı"
"IDS_XTG_12435=Bu belgenin tüm içeriklerini görüntülemek için PDF görüntüleyicisinin daha sonraki bir sürümü gerekir. www.adobe.com/go/reader_download_tr adresinden Adobe Acrobat Reader'ın en son sürümüne yükseltebilirsiniz."
"IDS_XTG_12436=Daha fazla destek için www.adobe.com/go/acrreader_tr adresini ziyaret edin."
"IDS_XTG_12498=%1 düğümünün boş içeriği yok, varsayılan metin kullanılacak."
"IDS_XTG_12499=Aygıt sürücüsü önbelleklenmiş Metni Sağlıyor. Düğüm: %1 Metin: %2"
"IDS_XTG_12500=%1, %2 adlı form nesnesinden raster olarak sağlanıyor."
"IDS_XTG_12502=%1 desteklenen görüntü içeriği türlerinden biri değil (%2)."
"IDS_XTG_12503=Geçersiz görüntü içeriği türü %1."
"IDS_XTG_12504=%4 adlı form nesnesi için [%2:%3] fontu kullanılarak metin dizesi [ %1 ] çiziliyor."
"IDS_XTG_12505=Aygıt sürücüsü %1 olayı."
"IDS_XTG_12515=%2 adlı form nesnesinden <%1> sağlanıyor."
"IDS_XTG_12516=%1 adlı form nesnesinden asıl metin sağlanıyor"
"IDS_XTG_12517=Bilinmeyen '%1' sırasında bulunuyor."
"IDS_XTG_12519=Form nesnelerinin aygıt sürücüsü tarafından sağlanmasını izler"
"IDS_XTG_12520=%2 adlı form nesnesinden %1 sağlanıyor."
"IDS_XTG_12537=Geçersiz şifreleme seviyesi %1. 40 kullanılarak."
"IDS_XTG_12538=128 bit şifreleme seviyesi sadece PDF sürümü 1.4 veya daha üstü tarafından desteklenmekte. 40 bit kullanılarak."
"IDS_XTG_12539=Şifreleme için herhangi bir şifre verilmiş değil. Güvenli olmayan bir belge oluşturulacak."
"IDS_XTG_12540=Kullanıcı ve asıl şifreleri şifreleme için benzer olamaz. Belge şifrelenmeyecek."
"IDS_XTG_12541=%2 alanı için XFA resim maddesi %1 PDF'ye çevrilmiyor."
"IDS_XTG_12542=%1' renderPolicy öğe değeri PDF sürüm %2 için desteklenmiyor."
"IDS_XTG_12543=Sayfa Alanı %1 için %0 makrosu oluşturuldu, boyut %2 bayt, %3 kez çağrıldı."
"IDS_XTG_12544=Alt form %1 için %0 makrosu oluşturuldu, boyut %2 bayt, %3 kez çağrıldı."
"IDS_XTG_12545=Sayfa Alanı %0 için makro oluşturulmadı, boyut %1 bayt, %2 kez çağrıldı."
"IDS_XTG_12546=Alt form %0 için makro oluşturulmadı, boyut %1 bayt, %2 kez çağrıldı."
"IDS_XTG_12559=%1 makrosu önbelleğe eklendi."
"IDS_XTG_12560=%1 makrosu önbellekten alındı."
"IDS_XTG_12562=Yazılım font dosyası %1 önbellekten alındı."
"IDS_XTG_12564=Yazılım font %1 için font bilgileri önbellekten alındı."
"IDS_XTG_12565=Oluşturulan yazılım font dosyası %1 önbelleğe saklanamadı."
"IDS_XTG_12578=PDF %1 nesnesi oluşturma hatası."
"IDS_XTG_12579=Etiketli PDF, PDF sürümü %1 için desteklenmiyor"
"IDS_XTG_12580=%1 öğesi yalnızca %2 PDF sürümünde desteklenir"
"IDS_XTG_12581=PDF belgesi oluşturulamıyor. PDBelgeOluşturma hatası."
"IDS_XTG_12582=Fontları PDF sürücüsüne gömmede, alt küme oluşturmada veya ayırmada hata."
"IDS_XTG_12583=PDF belgesi kaydedilemiyor. PDBelgeKaydetme hatası."
"IDS_XTG_12584=PDF yapı ağacı kökü düğümünü oluşturmada hata."
"IDS_XTG_12585=%1 fontu sistemde bulunamadı."
"IDS_XTG_12586=%1 fontu için PDE Font oluşturma hatası."
"IDS_XTG_12587=Doğrusal, radyal veya desenli gölgeleme oluşturma hatası."
"IDS_XTG_12588=%2 font için %1 şifrelemesi oluşturulamıyor."
"IDS_XTG_12589=XFA paketi PDF'ye gömülemiyor."
"IDS_XTG_12590=Geçersiz PDF sürümü %1. %2 kullanılmakta."
"IDS_XTG_12591=Sayfa oluşturulmadı. PDF dosyası kaydedilemiyor."
"IDS_XTG_12592=AcroForm alanı %1 oluşturma hatası. Alan PDF'ye eklenmedi."
"IDS_XTG_12593=%1 alanı için SOM ifadesinde hata. Alan PDF'de oluşturulmayacak."
"IDS_XTG_12594=Bu aygıt gömülü veya bağlantılı görüntüleri desteklemez, görüntüler (%1) gösterilmeyecek"
"IDS_XTG_12595=Bilinmeyen Görüntü türü.  Görüntü (%1) sağlanmayacak."
"IDS_XTG_12596=Görüntünün türü palet fakat bir renk haritası bulunamadı.  Görüntü (%1) sağlanmayacak."
"IDS_XTG_12597=Görüntü boyutu 0 bayt, görüntü alanı (%1) sağlanmayacak."
"IDS_XTG_12598=Baytlar alınamadı, görüntü alanı (%1) sağlanmayacak."
"IDS_XTG_12599=Görüntü alanı (%1) için biçim özelliğinin alımında hata.  Sığdırma varsayılanı kullanılacak."
"IDS_XTG_12600=Raster görüntüsünün dönüştürülmesinde hata oluştu.  Görüntü alanı (%1) dönüştürülemiyor. İpucu: %2"
"IDS_XTG_12601=İçeriğin kaba eklenmesinde PDF hatası."
"IDS_XTG_12602=Mantıksal bir yapı öğesinin oluşturulmasında PDF hatası."
"IDS_XTG_12603=Belgenin şifrelenmesinde PDF hatası – bir güvenlik işleyicisi yok."
"IDS_XTG_12604=Radyo düğmesinin (%0) eşdeğer Açma ve Kapama değerleri var. Bu düğme bir PDF formunda yanlış şekilde davranacaktır."
"IDS_XTG_12605=%0 font %1 şifrelemesine sahip değil."
"IDS_XTG_12606=CJK fontları PDF dosyalarına gömülemiyor. %0 font gömülmedi, göndermede bulunulacak."
"IDS_XTG_12607=Alanlarda kullanılan fontlar alt küme haline getirilemiyor. %0 font alt küme değil, göndermede bulunulacak."
"IDS_XTG_12608=Alanlarda kullanılan fontlar alt küme haline getirilemiyor. %0 font alt küme değil, gömülmeyecek."
"IDS_XTG_12609=%1 font lisansı gömmeye izin vermiyor.  Fonta gönderme yapılacak."
"IDS_XTG_12610=AFSürücüsünde hata."
"IDS_XTG_12611=Verilmiş bir PDF Belgesi yok."
"IDS_XTG_12612=%0' için bir yapı öğesinin oluşturulmasında PDF hatası."
"IDS_XTG_12613=TR"
"IDS_XTG_12614=Adobe Acrobat"
"IDS_XTG_12615=Adobe Etkileşimli Form Güncelleştirmesi"
"IDS_XTG_12616=Bu PDF dosyası, Adobe Acrobat Reader'ın daha yeni bir sürümünü gerektiriyor. En yeni sürümü indirmek için Tamam'a basın ya da sistem yöneticinizle görüşün."
"IDS_XTG_12617=Bu PDF formu Adobe Acrobat Reader'ın daha yeni bir sürümünü gerektiriyor. Form düzgün çalışıyor görünse bile bazı öğeler yanlış işlevde çalışabilir veya hiç görünmeyebilir. Çevrimiçi güncelleme başlatmak için Tamam'a basın ya da sistem yöneticinizle görüşün."
"IDS_XTG_12618=Bu PDF formu Adobe Acrobat Reader'ın daha yeni bir sürümünü gerektiriyor. Form düzgün çalışıyor görünse bile bazı öğeler yanlış işlevde çalışabilir veya hiç görünmeyebilir. Çevrimiçi indirme bilgileri için Tamam'a basın ya da sistem yöneticinizle görüşün."
"IDS_XTG_12619=Bu PDF formuna Adobe Acrobat'ın daha yeni bir sürümü gerekiyor. Form düzgün çalışıyor gibi görünse de bazı öğeler düzgün çalışmıyor veya hiç görünmüyor.  Çevrimiçi bir güncelleştirme başlatmak için Tamam'ı tıklatın veya sistem yöneticinizle görüşün."
"IDS_XTG_12620=Bu PDF formu için Adobe Acrobat programının daha yeni bir sürümü gerekiyor. Form düzgün çalışıyor gibi görünse de bazı öğeler düzgün çalışmıyor veya hiç görünmüyor.  Daha fazla bilgi için aşağıdaki URL’yi kopyalayıp (Windows’ta CTRL+C, Mac’de Command-C) tarayıcınıza yapıştırın veya sistem yöneticinizle görüşün."
"IDS_XTG_12621=Bu PDF, Adobe Acrobat'ın daha yeni bir sürümünü gerektiriyor. Bu URL'yi kopyalayın ve tarayıcınıza yapıştırın ya da sistem yöneticinize başvurun."
"IDS_XTG_12622=Bu PDF, Adobe Acrobat Reader'ın daha yeni bir sürümünü gerektiriyor. Form yeni bir sürüm olmadan görüntülenebilir ancak düzgün çalışmayabilir. Bazı form öğeleri hiç görünmeyebilir. İnternet bağlantısı varsa Tamam'ı tıklatarak tarayıcınızı açıp en yeni sürümü indirebileceğiniz bir web sayfasına gidin."
"IDS_XTG_12623=Bu PDF, Adobe Acrobat Reader'ın daha yeni bir sürümünü gerektiriyor. Form yeni bir sürüm olmadan görüntülenebilir ancak düzgün çalışmayabilir. Bazı form öğeleri hiç görünmeyebilir. İnternet bağlantısı varsa Tamam'ı tıklatarak en yeni sürümü indirip yükleyin."
"IDS_XTG_12624=Bu PDF formu için Adobe Acrobat programının daha yeni bir sürümü gerekiyor. Form yeni bir sürüm olmadan  görüntülenebilir ancak düzgün çalışmayabilir. Bazı form öğeleri hiç görünmeyebilir. Internet bağlantısı varsa Tamam’ı tıklatarak tarayıcınızı açıp en son sürümü edinebileceğiniz bir web sayfasına gidin."
"IDS_XTG_12625=Adobe Reader 7.0.5"
"IDS_XTG_12626=Bu PDF formu için Adobe Acrobat'ın yeni bir sürümü gerekiyor. Daha yeni bir sürüm olmadan form görüntülenebilir; ancak düzgün işlemeyebilir. Bazı form öğeleri hiç görünmeyebilir. Adobe Acrobat Reader'ın en son sürümü hakkında daha fazla bilgi edinmek için Tamam'ı tıklatın."
"IDS_XTG_12627=Bu PDF formu için Adobe Acrobat'ın yeni bir sürümü gerekiyor. Daha yeni bir sürüm olmadan form görüntülenebilir; ancak, düzgün işlemeyebilir. Bazı form öğeleri hiç görünmeyebilir. İnternet bağlantısı varsa Tamam'ın tıklatılması en son sürümü indirip yükleyecektir."
"IDS_XTG_12639=PDF dosyasına sürüm kontrolü komut dosyaları gömülemiyor."
"IDS_XTG_12640=Açılır alanlar çok satırlı, zengin metin veya şifreli alanlar olamaz. Tarak öğesi %0 alanı için yok sayıldı."
"IDS_XTG_12641=PDEContentToCosObj kullanarak bir PDF XObject oluşturulurken hata oluştu."
"IDS_XTG_12642=işaretli"
"IDS_XTG_12643=işareti kaldırılmış"
"IDS_XTG_12644=Geçersiz toplu işlem formatı. Sadece özel ve sıkıştırma formatlarına izin verilir."
"IDS_XTG_12645=Çıkış, %1 arşivine iliştirilemedi."
"IDS_XTG_12646=Gömülü Dosya adı ağacı bulunamadı veya eksik."
"IDS_XTG_12647=Gömülü Dosya adı ağacında %0 anahtarı için giriş yok."
"IDS_XTG_12648=%0 anahtarı için Gömülü Dosya adı ağacı girişi oluşturulamıyor."
"IDS_XTG_12649=Geçersiz PDF uzantı düzeyi (%1). Uzantı düzeyi yoksayılacak."
"IDS_XTG_12650=Etkileşimli PDF,etkileşimli olmayan veri bağlantılarıyla desteklenmiyor, etkileşimli olmayan PDF oluşturulacak."
"IDS_XTG_12651='%0=%1' etkileşimli olmayan veri bağlantılarıyla desteklenmiyor, değer '%2' olarak sıfırlandı."
"IDS_XTG_12658=%0 font girişi PDF Nesne Önbelleği'ne ekleniyor."
"IDS_XTG_12659=%0 font girişi PDF Nesne Önbelleği'nde aranıyor."
"IDS_XTG_12660=%0 font girişi PDF Nesne Önbelleği'nden kullanılıyor."
"IDS_XTG_12661=ZPL sürücüsü glif tabanlı metni %1 adlı form nesnesi için desteklemiyor."
"IDS_XTG_12662=%1'  için kimlik bilgileri bulunamadı."
"IDS_XTG_12663=%0' öğesine bağlanırken SOAP hatası. SOAP Hata kodu: '%1', SOAP yanıtı: '%2'."
"IDS_XTG_16465=Kod Sayfası: %s desteklenmiyor."
"IDS_XTG_16479=Yazılım Hatası"
"IDS_XTG_16480=%s' işlemi desteklenmiyor."
"IDS_XTG_16583=Bellek ayrılamıyor"
"IDS_XTG_16584=Dosya kapatma girişimi hatası"
"IDS_XTG_16585=Dosya açılamıyor veya oluşturulamıyor "
"IDS_XTG_16587=Dosya yok: %s"
"IDS_XTG_16588=Dosya zaten olmamalı"
"IDS_XTG_16589=Dosya, ilgili bir ada sahip değil"
"IDS_XTG_16644=Dosyaya veri yazma girişimi hatası"
"IDS_XTG_16645=Dosyada yeni bir konum arama hatası"
"IDS_XTG_16646=Yazmak için açılmış bir dosyayı okuma girişimi"
"IDS_XTG_16647=Okumak için açılmış bir dosyaya yazma girişimi"
"IDS_XTG_16648=Dosyaya yazma girişimi hatası"
"IDS_XTG_16649=Dosyadan okuma girişimi hatası"
"IDS_XTG_16650=Dosya bu platformla uyumlu değil; veri kırpma"
"IDS_XTG_16651=Beklenmeyen dosya sonuyla karşılaşıldı"
"IDS_XTG_16652=Dosya Adı: "
"IDS_XTG_16653=Dosya boyutunu değiştirme girişimi hatası"
"IDS_XTG_16654=Akış dosya protokolü yüklenmedi"
"IDS_XTG_16655=Sistem hatası: %s"
"IDS_XTG_16656=Akış dosya uygulaması yok"
"IDS_XTG_16661=Karakter dönüşümü bu dosya türü için desteklenmiyor."
"IDS_XTG_16748=Dosya silme hatası."
"IDS_XTG_16749=%1 dosyasını %2 olarak yeniden adlandırmada hata."
"IDS_XTG_16750=Geçici dosya bulunamıyor"
"IDS_XTG_16753=%1 dosyasını %2 içine kopyalamada hata."
"IDS_XTG_16758=Dizin oluşturma hatası"
"IDS_XTG_16759=Dizin silme hatası"
"IDS_XTG_16760=Dosya nitelikleri ayarlama hatası."
"IDS_XTG_16761=Sistem geçici dizinini alma hatası."
"IDS_XTG_16777=BASE64 verisinin kodu çözülürken bir hata oluştu  - kodlanmış veri geçersiz veya  bozuk"
"IDS_XTG_16984=Dizin değeri sınırların dışında"
"IDS_XTG_16985=Geçersiz tonlama işlemi"
"IDS_XTG_16987=Nesne bulunamadı"
"IDS_XTG_17107=Bilinmeyen birim kodu %.2X"
"IDS_XTG_17174=Açının 0 - 359.999 derece arasında olması gerekir"
"IDS_XTG_17185=Geçersiz yıl"
"IDS_XTG_17186=Geçersiz ay"
"IDS_XTG_17187=Geçersiz gün"
"IDS_XTG_17188=\"%s\" değeri geçerli bir tarih değil."
"IDS_XTG_17234=Geçersiz saat"
"IDS_XTG_17235=Geçersiz dakika"
"IDS_XTG_17236=Geçersiz saniye"
"IDS_XTG_17237=Geçersiz milisaniye"
"IDS_XTG_17244=am"
"IDS_XTG_17245=pm"
"IDS_XTG_17458=Yay için geçersiz açı"
"IDS_XTG_17508=Geçersiz grafik ortamı"
"IDS_XTG_17509=Sığdırma için geçersiz parametreler geçildi"
"IDS_XTG_17510=Sürücü ayrılmış durumda"
"IDS_XTG_17511=Seçenekler\\FontDeğişikliği"
"IDS_XTG_17529=Ekle/ayır çağrıları dengeli değil"
"IDS_XTG_17548=Sürücü başlatılmadı"
"IDS_XTG_17549=Boş kaydırma yığınını çıkarma girişimi"
"IDS_XTG_17550=Boş açı yığınını çıkarma girişimi"
"IDS_XTG_17551=Boş kırpma yığınını çıkarma girişimi"
"IDS_XTG_17568=Geçersiz aygıt içerik işleyici"
"IDS_XTG_17569=Geçersiz nitelik aygıtı içerik işleyici"
"IDS_XTG_17570=Boyamaya başla sadece görüntü sürücüsü için geçerli"
"IDS_XTG_17571=Boyamayı sonlandır sadece görüntü sürücüsü için geçerli"
"IDS_XTG_17572=Grafik nesnesi seçimi yapılamadı"
"IDS_XTG_17573=Grafik nesnesi oluşturulamadı"
"IDS_XTG_17574=Grafik nesnesi silinemedi"
"IDS_XTG_17576=Karakter genişliği alınamadı"
"IDS_XTG_17588=Aygıt içeriği alınamadı"
"IDS_XTG_17590=Ayrılacak bir aygıt içeriği yok"
"IDS_XTG_17591=Boyamaya başlanamadı"
"IDS_XTG_17593=Önceki aygıt içeriği ayrılmadı"
"IDS_XTG_17594=BOŞ pencere işleyicisi için ortam oluşturulamadı"
"IDS_XTG_17595=Bilgi içeriği oluşturulamadı"
"IDS_XTG_17596=Aygıt içeriği silinemedi"
"IDS_XTG_17597=Düzeltme karakteri oluşturulamadı"
"IDS_XTG_17598=Düzeltme karakteri silinemedi"
"IDS_XTG_17599=Düzeltme karakteri konumu ayarlanamadı"
"IDS_XTG_17608=Geçersiz renk skalası belirtildi"
"IDS_XTG_17629=Karakter/glif eşleme: %1 öğesinde eşleşmeyen karakter"
"IDS_XTG_17630=Karakter/glif eşleme: karakter aralıkları %1 öğesinde çakışıyor"
"IDS_XTG_17631=Karakter/glif eşleme: eşlem karakter dizini %1 öğesinde aralık dışında"
"IDS_XTG_17632=Karakter/glif eşleme: %1 öğesinde eşleşmeyen glif"
"IDS_XTG_17633=Karakter/glif eşleme: glif aralıkları %1 öğesinde çakışıyor"
"IDS_XTG_17634=Karakter/glif eşleme: eşleme glif dizini %1 öğesinde aralık dışında"
"IDS_XTG_17708=Bilinmeyen sayfa boyutu istendi"
"IDS_XTG_17729=İstenilen nitelik bulunamadı"
"IDS_XTG_17730=İstenilen nitelik bulunamadı"
"IDS_XTG_17748=Font için yazı tipi belirtilmedi"
"IDS_XTG_17750=MS Sans Serif"
"IDS_XTG_17768=Bu font eşleyicisine nitelik havuzu atanmış değil"
"IDS_XTG_17769=Font eşleyicisi/nitelik havuzu ortamları uyuşmuyor"
"IDS_XTG_17770=Bu font hizmetine bir nitelik havuzu atanmış değil"
"IDS_XTG_17771=Font hizmeti/nitelik havuzu ortamları uyuşmuyor"
"IDS_XTG_17772=%1 kodlaması desteklenmiyor"
"IDS_XTG_17808=Aygıt içeriği oluşturulamadı"
"IDS_XTG_17809=Aygıt içeriği silinemedi"
"IDS_XTG_17810=Ayrılacak bir aygıt içeriği yok"
"IDS_XTG_17811=Önceki aygıt içeriği silinemedi"
"IDS_XTG_17812=Bilgi içeriği oluşturulamadı"
"IDS_XTG_17814=Yazdırma sırasında bellek yetersiz"
"IDS_XTG_17815=Yazdırma sırasında disk alanı yetersiz"
"IDS_XTG_17816=Yazdırma yöneticisinden yazdırma isteği iptal edildi"
"IDS_XTG_17817=Yazdırma isteği uygulamadan iptal edildi"
"IDS_XTG_17818=Yazdırma sırasında genel hata"
"IDS_XTG_17829=Kaydırma ortamı yok"
"IDS_XTG_17848=Geçersiz kaydırma nesnesi"
"IDS_XTG_17849=Yapılandırıcı için geçersiz parametreler"
"IDS_XTG_17868=Geçersiz kaydırma ortamı"
"IDS_XTG_17873=Gif dosyası okuma hatası: %s"
"IDS_XTG_17874=Görüntü bozuk."
"IDS_XTG_17888=Geçersiz sayıda renk"
"IDS_XTG_17889=Logo çok büyük"
"IDS_XTG_17890=Renk dizesi dolu"
"IDS_XTG_17891=Bu ortamda logoların yüklenmesine bir destek yok"
"IDS_XTG_17908=gfx Görüntü Verisi türü ayarlanamıyor."
"IDS_XTG_17912=gfx Görüntü Verisi renk haritası gri ölçeğe dönüştürülemiyor."
"IDS_XTG_17913=gfx Görüntü Verisi işaretçisi geri döndürülemiyor. Arabellek ayrılmış değil."
"IDS_XTG_17914=gfx Görüntü Verisi satırları ayarlanamıyor. Sayı 0'dan büyük olmalıdır."
"IDS_XTG_17915=gfx Görüntü Verisi genişliği piksel olarak ayarlanamıyor. Sayı 0'dan büyük olmalıdır."
"IDS_XTG_17916=gfx Görüntü Verisi genişliği bayt olarak ayarlanamıyor. Sayı 0'dan büyük olmalıdır."
"IDS_XTG_17917=Piksel başına gfx Görüntü Verisi bit sayısı ayarlanamıyor. Geçersiz sayı."
"IDS_XTG_17918=gfx Görüntü Verisi baytları ayarlanamıyor/alınamıyor. başlangıçBayt parametresi arabellek boyutunun ötesinde."
"IDS_XTG_17919=gfx Görüntü Verisi baytları ayarlanamıyor/alınamıyor. başlangıçSatırı parametresi görüntü yüksekliğinden daha büyük."
"IDS_XTG_17921=gfx Görüntü Verisi baytları ayarlanamıyor. Görüntü önbelleği ayrılmış değil."
"IDS_XTG_17922=gfx Görüntü Verisi baytları alınamıyor. Görüntü arabelleği ayrılmış değil."
"IDS_XTG_17923=Veri baytları gfx Görüntü Verisine kopyalanamıyor. Sayı arabellek boyutunu aşıyor."
"IDS_XTG_17924=gfx Görüntü Verisi baytları alınamıyor. Dönüş arabelleği ayrılmış değil."
"IDS_XTG_17925=gfx Görüntü Verisi biti alınamıyor."
"IDS_XTG_17927=gfx Görüntü Verisi başka bir formata dönüştürülemiyor."
"IDS_XTG_17928=gfx Görüntü Verisi sıfırlanamıyor. Geçersiz parametreler."
"IDS_XTG_17929=TIFF dosyasında desteklenmeyen düzlemsel yapılandırma (%1)."
"IDS_XTG_17930=Döşenmiş saklama TIFF okuyucusu tarafından desteklenmiyor."
"IDS_XTG_17931=Alfa kanalı TIFF okuyucusu tarafından desteklenmiyor."
"IDS_XTG_17932=TIFF dosyasında desteklenmeyen sıkıştırma türü (%1)."
"IDS_XTG_17933=Desteklenmeyen TIFF dosyası formatı."
"IDS_XTG_17934=TIFF dosyasını okuma hatası."
"IDS_XTG_17935=TIFF dosyası yazma hatası."
"IDS_XTG_17936=Görüntü içe aktarma hatası. Desteklenmeyen görüntü formatı."
"IDS_XTG_17937=Görüntü dışa aktarma hatası. Verilen geçersiz görüntü çıkış türü."
"IDS_XTG_17938=gfxGörüntüVerisi oluşturulamıyor. Geçersiz parametreler."
"IDS_XTG_17939=Gri ölçek olmayan görüntü tek renk formatına dönüştürülemiyor."
"IDS_XTG_17940=PNG dosyası okuma hatası."
"IDS_XTG_17941=PNG dosyası yazma hatası."
"IDS_XTG_17942=Desteklenmeyen PNG formatı."
"IDS_XTG_17943=Görüntü dönüştürme hatası. Görüntü arabelleği ayrılmış değil."
"IDS_XTG_17945=BMP dosyası okuma hatası: %s"
"IDS_XTG_17946=JPEG dosyası okuma hatası: %s"
"IDS_XTG_17947=Eksik SOI İşaretleyicisi."
"IDS_XTG_17948=Eksik JFIF APP0 İşaretleyicisi."
"IDS_XTG_17949=JFIF dosyası değil."
"IDS_XTG_17950=DHP işaretleyicisi desteklenmiyor."
"IDS_XTG_17951=Kayıpsız Huffman Kodlaması desteklenmiyor."
"IDS_XTG_17952=Diferansiyel Sıralı Huffman Kodlaması desteklenmiyor"
"IDS_XTG_17953=Diferansiyel Sürekli Huffman Kodlaması desteklenmiyor"
"IDS_XTG_17954=Diferansiyel Kayıpsız Huffman Kodlaması desteklenmiyor"
"IDS_XTG_17955=Görüntü okunamıyor – Aritmetik kodlama patent kapsamındadır."
"IDS_XTG_17956=Bilinmeyen, desteklenmeyen veya saklanmış işaretleyiciyle karşılaşıldı."
"IDS_XTG_17957=Huffman Tablo İndeksi aralık dışında [0..3]."
"IDS_XTG_17958=Nicemleme Tablosu indeksi çok büyük."
"IDS_XTG_17959=Sadece 8-bit veri desteklenmekte."
"IDS_XTG_17960=JFIF sadece 1 ve 3 bileşen akışlarını desteklemekte."
"IDS_XTG_17961=Geçersiz çerçeve boyutu."
"IDS_XTG_17962=Bileşen Kimliği 1 değil."
"IDS_XTG_17963=Geçersiz Bileşen Kimliği veya Kimlik kullanılamaz."
"IDS_XTG_17964=Bozuk Nicemleme Tablosu indeksi."
"IDS_XTG_17965=Çerçeve tanımlanmadan önce tarama bulundu."
"IDS_XTG_17966=Taramada geçersiz bileşen sayımı."
"IDS_XTG_17967=Bileşen tanımlanmış değil."
"IDS_XTG_17968=Sürekli tarama DC ve AC veriler içeriyor."
"IDS_XTG_17969=Eksik Yeniden başlatma İşaretleyicisi."
"IDS_XTG_17970=Yanlış Yeniden başlatma İşaretleyicisi."
"IDS_XTG_17971=Görüntü İşaretleyicisinin sonu bulunamadı."
"IDS_XTG_17972=Görüntü İşaretleyicisinin sonunun ardından ekstra veriler."
"IDS_XTG_17974=Beklenmeyen dosya sonuyla karşılaşıldı."
"IDS_XTG_17975=Beklenmeyen İşaretleyici DNL."
"IDS_XTG_17976=Beklenmeyen İşaretleyici."
"IDS_XTG_17977=Bozulmuş JPEG Verileri."
"IDS_XTG_17978=AC Tablosu atanmış değil."
"IDS_XTG_17979=AC Tablosu Tanımlanmış değil."
"IDS_XTG_17980=DC Tablosu Atanmış değil."
"IDS_XTG_17981=DC Tablosu Tanımlanmış değil."
"IDS_XTG_17982=Nicemleme Tablosu Atanmış değil."
"IDS_XTG_17983=Nicemleme Tablosu Tanımlanmış değil."
"IDS_XTG_17984=Değer aralık dışında."
"IDS_XTG_17985=Veri aralık dışında."
"IDS_XTG_17986=Bozuk Tarama Verileri."
"IDS_XTG_17987=Sürekli taramada hata."
"IDS_XTG_17988=Giriş akışında geçersiz değer."
"IDS_XTG_17989=Nicemleme tablosunda sıfır değeri."
"IDS_XTG_17990=Geçersiz Nicemleme Tablosu Hassasiyeti."
"IDS_XTG_17991=Huffman sayımı > 256."
"IDS_XTG_17992=Bozuk Huffman Kod Uzunluğu."
"IDS_XTG_17993=Geçersiz/bozuk bmp dosyası."
"IDS_XTG_17994=PNG dosyası okuma hatası: %s"
"IDS_XTG_17995=TIFF dosyası okuma hatası: %s."
"IDS_XTG_17996=Desteklenmeyen BMP formatı."
"IDS_XTG_17997=BMP dosyası okuma hatası."
"IDS_XTG_18176=Renk Haritası dolu.  Renkler bozulacak.  sRGB çıktısını kullanmayı düşünün."
"IDS_XTG_18177=GörüntüSaklama anahtarı [%1] içermiyor. İpucu: GörüntüEkle yöntemi ilk olarak çağrılmalıdır."
"IDS_XTG_18178=Görüntü URL'si [%1] çözülemedi.  İpucu: Geçersiz yol veya taban url'si boş olabilir."
"IDS_XTG_18179=İpucu: Görüntü Saklama Gömüleni Yükle yöntemi başarısız. Anahtar [%1]'di."
"IDS_XTG_18180=[%1] aktarım kodlaması çözülemedi.  Görüntü yüklenmeyecek."
"IDS_XTG_18181=Bu paket için [%1] görüntüsünü çözecek görüntü işleyicisi yok."
"IDS_XTG_18433=Kurye"
"IDS_XTG_18435=Girişilen ekleme işlemi izin verilen maksimum karakter sayısını aşıyor"
"IDS_XTG_18436=Boyut sınırlandırması değiştirilemiyor; zaten çok fazla metin var"
"IDS_XTG_18437=Bu metne yeni bir satır eklenemiyor"
"IDS_XTG_18438=Metinde zaten yeni satırlar var; sınırlanamaz"
"IDS_XTG_18439=Eklenecek metin için bırakılan alan yetersiz"
"IDS_XTG_18441=Geçersiz karakter: Barkod da %s bulundu"
"IDS_XTG_18442=Geçersiz barkod"
"IDS_XTG_18443=Başarılı tamamlama."
"IDS_XTG_18444=Geçersiz ECC düzeyi."
"IDS_XTG_18445=Geçersiz barkod boyut oranı."
"IDS_XTG_18446=Geçersiz X/Y boyut oranı."
"IDS_XTG_18447=Geçersiz satır ve/veya sütun ayarı."
"IDS_XTG_18448=Giriş rutini belirtilmiş değil."
"IDS_XTG_18449=Giriş akışı yapılamıyor/kullanılamıyor."
"IDS_XTG_18450=Çıkış akışı yapılamıyor/kullanılamıyor."
"IDS_XTG_18451=Barkod boyutu veri içeremez."
"IDS_XTG_18452=PDFObject giriş türünde değildi."
"IDS_XTG_18453=Çıktı nesnesinin başlatılmasında hata."
"IDS_XTG_18454=Çıktı formatlayıcı/filtre aktif değil."
"IDS_XTG_18455=Giriş verileri barkod kapasitesini aşıyor."
"IDS_XTG_18456=Barkod belirtilen ECC için çok küçük."
"IDS_XTG_18457=Geçici arabellek ayrılamadı."
"IDS_XTG_18458=Bağımsız değişken geçersiz: sağlanmamış/aralık/vb."
"IDS_XTG_18459=Bilinmeyen PDF417 kodlayıcı hatası."
"IDS_XTG_18461=PDF417 barkod için Geçersiz Modül Genişliği [%1].  Geçerli aralık %2 - %3 inçtir.  Varsayılan değerler kullanılacak."
"IDS_XTG_18462=PDF417 barkod için Geçersiz Modül Yüksekliği [%1] .  Geçerli aralık %2 - %3 inçtir.  Varsayılan değerler kullanılacak."
"IDS_XTG_18463=Değer: %1"
"IDS_XTG_18464=Veri: %1"
"IDS_XTG_18465=Başlatma Kodu: %1"
"IDS_XTG_18466=Sağlama toplamı: %1"
"IDS_XTG_18467=izler, barkod başlatma kodları, kod setleri, sağlama toplamları, vb."
"IDS_XTG_18468=Değer belirtilmedi.  PDF417 barkodu [%1] oluşturulamıyor."
"IDS_XTG_18483=Dinamik kitaplık %s yüklenemedi"
"IDS_XTG_18484=Dinamik kitaplıkta fonksiyon %s bulunamadı"
"IDS_XTG_18485=Sistem hatası: %s"
"IDS_XTG_18486=Sözlük tabanlı satır kesmesi için dinamik kitaplık bulunamadı"
"IDS_XTG_18639=Metin mizanpaj akışı yapısı: otomatik eşlem için eşleşmeyen glif ve karakter sayısı"
"IDS_XTG_20480=%1 fontu %2 ile eşlendi"
"IDS_XTG_20481=%1 font bulunamadı, %2 fontuna düşürüldü"
"IDS_XTG_20482=%1 karakteri %2 font içinde bulunamadı, %3 fontuyla değiştirilecek."
"IDS_XTG_20483=%2 kodlanırken %1 font ekleniyor."
"IDS_XTG_20484=%1 font bulunamadı"
"IDS_XTG_20485=PS font(%1) için font adı alınırken hata oluştu."
"IDS_XTG_20486=%1 font desteklenemedi."
"IDS_XTG_20487=%1 kodlaması desteklenmiyor"
"IDS_XTG_20488=Font Hizmeti: Varsayılan font yazı tipi %1."
"IDS_XTG_20489=%1 font teknolojisi desteklenmiyor"
"IDS_XTG_20490=%1 fnt teknolojisi ekleniyor"
"IDS_XTG_20491=Ad kullanımı için %1 fontu %2 ile eşlendi"
"IDS_XTG_20500=%2 font için CoolType geçersiz font hatası '%1'."
"IDS_XTG_20501=CMap %2 için CoolType geçersiz CMap hatası '%1'."
"IDS_XTG_20502=%2 dosyası için CoolType geçersiz dosya hatası '%1'."
"IDS_XTG_20503=CoolType hatası '%1'."
"IDS_XTG_20504=CoolType sentetik bir %1 font oluşturamadı."
"IDS_XTG_20505=Japonca kodlama için uygun font bulunamıyor."
"IDS_XTG_20506=Korece kodlama için uygun font bulunamıyor."
"IDS_XTG_20507=Basitleştirilmiş Çince Kodlama için uygun font bulunamıyor."
"IDS_XTG_20508=Geleneksel Çince Kodlama için uygun font bulunamıyor."
"IDS_XTG_20509=%1 kodlama için uygun font bulunamıyor."
"IDS_XTG_20510=unicodeRange için %1 fontu %2 ile eşlendi"
"IDS_XTG_20511=İstenilen '%1' fontu bulunamadı ve PDF/A için font değişikliğine izin verilmiyor."
"IDS_XTG_20512=%1 karakteri '%2' fontunda bulunamadı ve PDF/A için font değişikliğine izin verilmiyor."
"IDS_XTG_29184=Yanlış oluşturulmuş SOM ifadesi: "
"IDS_XTG_29185=Tek sonuç beklendiğinde SOM ifadesi liste verdi"
"IDS_XTG_29186=SOM ifadesi düğümler vermedi"
"IDS_XTG_29187=Geçersiz özellik alma işlemi; %1, '%2' özelliğine sahip değil"
"IDS_XTG_29188=Geçersiz özellik alma işlemi; %1, bir varsayılan özelliğine sahip değil"
"IDS_XTG_29189=Geçersiz özellik ayarlama işlemi; %1, '%2' özelliğine sahip değil"
"IDS_XTG_29190=Geçersiz özellik ayarlama işlemi; %1, bir varsayılan özelliğine sahip değil"
"IDS_XTG_29191=%1, bir '%2' yöntemine sahip değil"
"IDS_XTG_29192=%1, bir varsayılan yönteme sahip değil"
"IDS_XTG_29193=Yanlış parametre sayısı çağırma yöntemi '%s'"
"IDS_XTG_29194=Özellik veya işlev bağımsız değişkeninde bağımsız değişken uyumsuzluğu"
"IDS_XTG_29195=Geçersiz düğüm (%s) ekleme girişimi"
"IDS_XTG_29196=Ekleme işlemi başarısız oldu"
"IDS_XTG_29197=Kaldırma işlemi başarısız oldu"
"IDS_XTG_29198=SOM ifadesi, sadece düğümler beklenirken bir veya daha fazla özelliği veya düğüm olmayan noktaları geri çevirdi: "
"IDS_XTG_29199=Geçersiz veri kaynağı"
"IDS_XTG_29200=İçerik Türü özelliği ayarlanamıyor"
"IDS_XTG_29201=DAT dosyası geçersiz satır içeriyor: %s"
"IDS_XTG_29202=%1, %2 nesnesi %3 için desteklenmeyen bir işlemdir"
"IDS_XTG_29203=Geçersiz düğüm türü: %s"
"IDS_XTG_29204=Geçersiz seçenek tanımlandı: %s"
"IDS_XTG_29205=Seçenek için yanlış kategori: %s"
"IDS_XTG_29206=Seçenek yanlış oluşturuldu: %s"
"IDS_XTG_29207=Seçenek nitelenmelidir: %s"
"IDS_XTG_29208=Seçeneğin değeri okunurken (İç) Hata oluştu: %s"
"IDS_XTG_29209=Seçeneğin değeri kilitli ve ayarlanamıyor: %s"
"IDS_XTG_29210=Seçenek '%1', geçersiz '%2' değerine ayarlı"
"IDS_XTG_29211=Veri penceresinin dışındaki bir kayıt için gönderme yapıldı"
"IDS_XTG_29212=Tanımlı kayıt dizini geçersiz"
"IDS_XTG_29213=Veri_kayıt seçeneğiyle tanımlanmış kayıt bulunamadı"
"IDS_XTG_29214=XSL'i bir kayda uyguladıktan sonra kayıt artık geçerli değil!  XSL'in geçerli bir kayıt oluşturduğundan emin olun."
"IDS_XTG_29215=Tanımlanmamış durumdaki bir veri penceresine bir gönderme yapıldı"
"IDS_XTG_29216=Geçersiz değer: '%2' özelliği için '%1'"
"IDS_XTG_29217=Bozuk değer: '%1' / '%2' özellik '%3' öğe '%4' sahipliğinde. Bunun yerine varsayılan değerler kullanılacak."
"IDS_XTG_29218=Bu işlem, ana öğe/alt öğe ilişkisini ihlal edebilir"
"IDS_XTG_29219=Geçersiz iliştirme işlemi: %1, %2 alt öğeye sahip olamaz"
"IDS_XTG_29220=Geçersiz ekleme işlemi: %1, %2 alt öğeye sahip olamaz"
"IDS_XTG_29221=%1 niteliği güncelleştirilmemiş olabilir."
"IDS_XTG_29222=Nitelik bulunamadı"
"IDS_XTG_29223=%s' sınıfı adsız düğüm bir SOM ifadesinde kullanılamaz."
"IDS_XTG_29224=BirAltÖğe %s için geçersiz alma işlemi;"
"IDS_XTG_29225=BirAltÖge %s için geçersiz ayarlama işlemi;"
"IDS_XTG_29226=%1, %2 için geçerli bir nitelik değil, Nitelik yüklenmedi. Satır %3."
"IDS_XTG_29227=%s' oluşturulamadı, düğüm zaten var"
"IDS_XTG_29228=İşlem alma %1, düğümün bir adının olmasını gerektirir,%2 işlem almayı kullanın."
"IDS_XTG_29229=%1' alanının geçersiz bir imza alt öğesi var. İmza alt öğesi kaldırıldı."
"IDS_XTG_29230=Yapılandırma dosyası yüklenemedi."
"IDS_XTG_29231=Yapılandırma dosyası bulunamadı: %s."
"IDS_XTG_29232=CoreTechLib: BIBClientInit %1 kaynağından çağrıldı."
"IDS_XTG_29233=CoreTechLib: BIBClientTerminate %1 kaynağından çağrıldı."
"IDS_XTG_29234=CoreTechLib: CoreTechInitParam::%1 = '%2'"
"IDS_XTG_29235=CoreTechLib: CoolType Başlatılıyor."
"IDS_XTG_29236=PresentationAgent, FormServer ve/veya XMLForm Modülünü kullanarak verilerin içe aktarılması işlemini ve bir belgenin sağlanmasını izler."
"IDS_XTG_29237=Fontların çözülmesi işlemini izler."
"IDS_XTG_29238=Önbellekte saklanmış nesnelerin alınması işlemini izler."
"IDS_XTG_29239=Çözümleme Hatası, %s font için çözümleyici karakter genişlikleri"
"IDS_XTG_29240=günlükiçeriği"
"IDS_XTG_29241=Yapılandırma dosyasındaki kaydetme değeri belirtilmemiş."
"IDS_XTG_29242=Yapılandırma dosyasındaki Uri kaydetme değeri belirtilmemiş."
"IDS_XTG_29243=Veri tabanı nesnelerine bağlanma ve bunların alınması işlemini izler."
"IDS_XTG_29244=Eksik günlük bilgileri."
"IDS_XTG_29245=Tanımlanamayan komut satırı bağımsız değişkeni (%s)"
"IDS_XTG_29246=Yardım seçeneği başarıyla tamamlandı."
"IDS_XTG_29247=Yardım yapılandırması seçeneği başarıyla tamamlandı."
"IDS_XTG_29248=KaynakSeti: Bağlantı oluşturuluyor."
"IDS_XTG_29249=KaynakSeti: %1 %2 için çağrı."
"IDS_XTG_29250=tanım='Presentation Agent'"
"IDS_XTG_29251=tanım='Transaction Processor'"
"IDS_XTG_29252=%1 '%2' özelliğine sahip değil"
"IDS_XTG_29253=KaynakSeti: İmleç konumu %1 olarak ayarlanıyor."
"IDS_XTG_29254=Veriler ve form benzer XML dosyasında bulunduğunda."
"IDS_XTG_29255=KaynakSeti: Bağlantı açılıyor; Kullanıcı Adı=%1, şifre %2, bağlantı dizesi=%3."
"IDS_XTG_29256=KaynakSeti: Bağlantı kapatılıyor."
"IDS_XTG_29257=KaynakSeti: Bağlantı durumu alınıyor."
"IDS_XTG_29258=KaynakSeti: ADOKayıtSeti Çağrılıyor::%1."
"IDS_XTG_29259=KaynakSeti: KaynakSeti açılıyor %1."
"IDS_XTG_29260=Dönüş değeri: %1"
"IDS_XTG_29261=pdf|ps|pcl"
"IDS_XTG_29262=Hedef %1 yapılandırma dosyasında bulunamadı. Varsayılan ayarlar kullanılıyor."
"IDS_XTG_29263=GüncelSayfa tarafından belirtilen sayfa numarası iletilen formdaki sayfa sayısını aşıyor"
"IDS_XTG_29264=0 - 9, 0=sıkıştırma yok 1-9=flate sıkıştırma"
"IDS_XTG_29265=1.5=acrobat 6|1.6=acrobat 7|1.65=acrobat 7.0.5|1.7=acrobat 8"
"IDS_XTG_29266=[0..n] Nitelikler: alındığı yer=”, gideceği yer=”, zorla='0|1'"
"IDS_XTG_29267=Günülk dosyası oluşturulamıyor; dizin: '%1' yok."
"IDS_XTG_29268=Kilitli XFA Konfigürasyon düğüm etiketi:%1 değiştirilemiyor"
"IDS_XTG_29269=Nitelikler: ad=, seviye=''"
"IDS_XTG_29270=Geçersiz Barkod Değeri: %1, %2 türü barkodlar için geçersiz bir değerdir."
"IDS_XTG_29271=contentType etiketinde desteklenmeyen komut dosyası dili '%1'; içerik de %2 olur"
"IDS_XTG_29272=%1' modelinin yüklenmesinde hata – Modeller kopyalanamıyor!"
"IDS_XTG_29273=, ana düğüm geçersiz."
"IDS_XTG_29274=, düğüm alt öğeye sahip"
"IDS_XTG_29275=, ad geçersiz.  BOŞ olamaz."
"IDS_XTG_29276=Geçersiz Barkod Değeri: Boş değer, %1 türü barkodlar için geçerli bir değer değildir."
"IDS_XTG_29277=Yüzdeyi temsil eden 0-100 arasındaki bir tamsayı değeri"
"IDS_XTG_29278=yok|paketbiti|ccitt|ccittfax3|ccittfax4"
"IDS_XTG_29279=SRGB|tek renk"
"IDS_XTG_29280=%1 belirtilen içeriği destekleyemiyor. İpucu(%2)"
"IDS_XTG_29281=Veri dosyası bulunamadı: %s."
"IDS_XTG_29282=Yardım izleme seçeneği başarıyla tamamlandı."
"IDS_XTG_29283=Geçersiz sayılı değer: %s"
"IDS_XTG_29284=Adobe Font bilgileri bulunamadı. Lütfen Adobe Font yer ayarlarını kontrol edin."
"IDS_XTG_29285=Değerlendirme komut dosyası\nlanguage=%1\nscript=%2\nContext=%3\nReason=%4"
"IDS_XTG_29286=%1 Sürüm %2 -- Telif Hakkı 2001-2002 Adobe Systems Incorporated. Tüm hakları saklıdır."
"IDS_XTG_29287=Kullanım:\n\n%1 -? konfig [hedef]\n%2 –yardım konfig [hedef]\n%3 –yardım izleme [hedef]\n%4 –yardım sürümü [hedef]\n%5 [-konfig <konfigdosyası>] [som-ifadesi=seçenek[;som-ifade=seçenek[;...]]]\n\nhedef – yardım çıktısının yazılacağı isteğe bağlı bir URI.\n\nKomut satırı seçenekleriyle ilgili daha fazla bilgi için belgelere başvurun."
"IDS_XTG_29288=İşlemin sonu: Başarılı"
"IDS_XTG_29289=İşlemin sonu: Başarısızlık"
"IDS_XTG_29290=-izle \"areaName:level [areaName:level]*\"\n\tGeçerli alan adları şunlardır:\n%1\n\tGeçerli düzeyler şunlardır: 1|2|3\n"
"IDS_XTG_29291=Yardım sürümü seçeneği başarıyla tamamlandı."
"IDS_XTG_29292=Komut satırı başarısız (dil %1; içerik %2)\nkomut satırı=%3"
"IDS_XTG_29293=Geçersiz geçici dizin %1 – yok sayılıyor"
"IDS_XTG_29294=Sınıf %1 uygun şekilde başlatılamadı"
"IDS_XTG_29295=Düğüm harici bir sınıf %1 noktasının alt öğeleri için bir araştırma girişiminde bulunuldu (SOM ifadesinde %2)"
"IDS_XTG_29296=komut dosyası ifadelerini izler"
"IDS_XTG_29297=XFA Şablon modelinin bir XFA Veri modeliyle birleşme işlemini izler"
"IDS_XTG_29298=Birleşme, %1 veri Grubu düğümünde başlar"
"IDS_XTG_29299=<%1> düğüm %2 oluşturuldu"
"IDS_XTG_29300=<%3> düğüm %4 ile <%1> düğüm %2 başarılı bir şekilde eşleştirildi"
"IDS_XTG_29301=<%1> düğümü %2 konumundan %3 konumuna taşındı"
"IDS_XTG_29302=Düğüm %1, düğüm %2 ile karşılaştırıldı"
"IDS_XTG_29303=%2 SOM ifadesinde '%1' nesne dışı özelliğe gönderme yapma girişiminde bulunuldu"
"IDS_XTG_29304=%2' öğesi için '%1' geçersiz değeri. '%3' varsayılan değeri kullanılacak."
"IDS_XTG_29305=SOM ifadesi %1, boş sonuç verdi"
"IDS_XTG_29306=Bilinmeyen değişken '%s'."
"IDS_XTG_29307=XDC Modelinde bir değişken oluşturma girişimi başarısız.  Ad niteliği boş veya belirtilmemiş."
"IDS_XTG_29308=%0 bilgileri toplanamadı; %1 hizmetine erişilemiyor."
"IDS_XTG_29309=Doğrudan Font Eşlemesi başarısız; font %1 XDC dosyasında bulunamadı"
"IDS_XTG_29310=%0, %1; %2 değeri olarak atanamadı."
"IDS_XTG_29311=%0 geçerli bir parçalı toplu iş çıktı formatı değil."
"IDS_XTG_29312=%0' renderPolicy öğe değeri bu tür oluşturma için desteklenmiyor."
"IDS_XTG_29313=Geçersiz veya eksik XDC kontrol kodu."
"IDS_XTG_29314=AyarDeğişkeni: %0 = %1"
"IDS_XTG_29315=SıradanDeğişkenİliştir: %0 ile %1 arası"
"IDS_XTG_29316=<%1> düğüm %2 için eşleşme bulunamadı"
"IDS_XTG_29317=Sayfa ortamı (kağıt = %1) XDC ile çözülemedi.  Uygulama varsayılanları kullanılıyor."
"IDS_XTG_29318=%1' örneği eklenemiyor: Öz çağrılı veya çevrimsel durum algılandı."
"IDS_XTG_29319=İçerikTürü '%1', %2 içerikle uyumlu değil"
"IDS_XTG_29320=SOM ifadesi %1 oluşturulamıyor"
"IDS_XTG_29321=%2 satırı üzerindeki %1 dosyasında hata oluştu"
"IDS_XTG_29322=%1 dosyasında hata oluştu."
"IDS_XTG_29323=%1 satırında hata oluştu."
"IDS_XTG_29324=[%1] elemanı izin verilen tekrar sayısını ihlal etti."
"IDS_XTG_29325=Değişkenİliştir: %0 = %1"
"IDS_XTG_29326=Değişken %1 ikili veri içeriyor. Dönüş değeri dizesi güvenilir değil."
"IDS_XTG_29327=Değişken %1 değişken modeline zaten eklenmiş."
"IDS_XTG_29328=Olay %1 oluştu."
"IDS_XTG_29329=XFA-Form modelinin mizanpaj işlemini izler"
"IDS_XTG_29330=%0 düğümü için ön kab kesimini çözümler"
"IDS_XTG_29331=%0 düğümü için kab sonu kesimini çözümler"
"IDS_XTG_29332=Düğüm %0 mizanpaj içeriği: konumsal"
"IDS_XTG_29333=Düğüm %0 mizanpajı tamamlandı"
"IDS_XTG_29334=Düğüm %0 mizanpaj içeriği: akış"
"IDS_XTG_29335=Düğüm %0 mizanpaj içeriği: satır"
"IDS_XTG_29336=pageSet %0 üzerinde geçersiz ilişki niteliği."
"IDS_XTG_29337=Son sayfa %0 %1 sayfasıyla başarıyla geriye doğru izlendi."
"IDS_XTG_29338=%1 çıktı toplu iş için desteklenmiyor; %2 çıktı oluşturulacak."
"IDS_XTG_29339=İmzalanmamış imza alanları '%0' seçeneği '%1' olarak ayarlandığında korunamaz."
"IDS_XTG_29340=%0 düğümünde desteklenmeyen sayfa sonu."
"IDS_XTG_29341=Düğüm %0, düğüm %1 akış içeriğine sığmıyor. (Düğüm %0 yükseklik=%2, Kullanılabilir alan=%3)"
"IDS_XTG_29342=Geçerli sayfada yeni içerik alanına %0 geçiliyor"
"IDS_XTG_29343=Yeni sayfaya geçiliyor %0"
"IDS_XTG_29344=Bilinmeyen sayfa kimliği: %0. Sonraki kullanılabilir sayfa kullanılıyor"
"IDS_XTG_29345=Sayfa belirtilmedi. Sonraki kullanılabilir sayfa kullanılıyor"
"IDS_XTG_29346=pageSet %0 yok sayılıyor - geçersiz veya yanlış ilişki."
"IDS_XTG_29347=Artbilgi yok: belirtilen bir şey yok veya maksimum yineleme sayısına ulaşıldı"
"IDS_XTG_29348=Kılavuz yok: belirtilen bir şey yok veya maksimum yineleme sayısına ulaşıldı"
"IDS_XTG_29349=Alt formda geçersiz 'kesme' ifadesi %1 – yok sayılıyor."
"IDS_XTG_29350=Alt formda %1 geçersiz mizanpaj niteliği. Varsayılan kullanılıyor."
"IDS_XTG_29351=Form mizanpajı oluşturulamadı: bir sayfaAyar öğesi tanımlanmış değil"
"IDS_XTG_29352=Bilinmeyen hedef kimliği: %0. Geçerli sayfa kullanılıyor"
"IDS_XTG_29353=Bilinmeyen içerik alanı kimliği: %0."
"IDS_XTG_29354=%0, genel alan veya genel olamayan alan olarak tanımlanamaz"
"IDS_XTG_29355=<%0> adlı %1'in %2 konumundan %3 konumuna taşınması form verilerini başka yere götürüp getirmenizi engeller"
"IDS_XTG_29356=%0 işlemi başarısız oldu.  %1"
"IDS_XTG_29357=%0 işlemi başarısız oldu, çünkü tanımlı bir bağlantı yoktu."
"IDS_XTG_29358=%0 işlemi başarısız oldu.  %1 COM nesnesi oluşturulamadı."
"IDS_XTG_29359=%0, bu sağlayıcı %1 için desteklenmeyen bir işlemdir."
"IDS_XTG_29360=%0 işlemi başarısız oldu.  Veri kaynağında kayıt yok."
"IDS_XTG_29361=%0 düğümü için veri resim formatı ayarlanamadı: %1, %2 ile çatışıyor."
"IDS_XTG_29362=%0 işlemi başarısız; çünkü %0 geçici bir düğüme varmakta."
"IDS_XTG_29363=İmza İptal Edildi."
"IDS_XTG_29364=%1 satırında Nümerik sembollerin tutarsız ayarlanması oluştu—semboller yok sayıldı."
"IDS_XTG_29365=%0 işlemi başarısız çünkü var olan imzanın üzerine yazılamaz; imzalamdan önce var olan imzayı kaldırın."
"IDS_XTG_29366=%0 işlemi başarısız oldu, çünkü XFA İmza İşleyicisiyle kaydedilmiş bir PKI bulunmuyor."
"IDS_XTG_29367=%0 işlemi başarısız, çünkü %1 alanı XML Dijital İmzaları desteklemiyor."
"IDS_XTG_29368=%0 işlemi başarısız, çünkü imza alanının manifestosu yok."
"IDS_XTG_29369=%0 işlemi başarısız, çünkü %1 alanı bir XFA Veri düğümü ile bağlı değil."
"IDS_XTG_29370=XSL dosyası bulunamadı: %s."
"IDS_XTG_29371=Yeni pageArea seçilemiyor: eşleşme bulunamadı veya başka örnek hatası. Mizanpajdan vazgeçiliyor."
"IDS_XTG_29372=Form mizanpajı oluşturulamadı: bir kök alt form öğesi tanımlanmış değil."
"IDS_XTG_29373=Sonsuz yinelemeye sahip sayfaAyar öğeleri en azından bir içerikAlanı içermeli."
"IDS_XTG_29374=Yeni asıl sayfaya geçiliyor %0"
"IDS_XTG_29375=Şablonda bir kök alt biçimi bulunmadığından birleştirme işlemi başarısız oldu"
"IDS_XTG_29376=Kök alt formda geçersiz mizanpaj niteliği: %0"
"IDS_XTG_29377=Artımlı yeniden mizanpaj oluşturulamıyor. Tam yeniden mizanpaj oluşturuluyor.."
"IDS_XTG_29378=Bilinmeyen pageset ilişkisi: mizanpajdan vazgeçiliyor."
"IDS_XTG_29379=DOM yükleniyor %1."
"IDS_XTG_29380=XFAForm DOM (Birleşik) Oluşturuluyor."
"IDS_XTG_29381=Mizanpaj Oluşturuluyor."
"IDS_XTG_29382=Sağlama Formu."
"IDS_XTG_29383=Geçerli bellek kullanımı: %0K. Bellek kullanımı üst sınırı: %1K."
"IDS_XTG_29384='%0' geçerli bir toplu iş çıktı formatı değil. Geçerli formatlar: %1"
"IDS_XTG_29385=BIB Ara birimi başlatılamıyor"
"IDS_XTG_29386=AGM Ara birimi başlatılamıyor"
"IDS_XTG_29387=CoolType Ara birimi başlatılamıyor"
"IDS_XTG_29388=ACE Ara birimi başlatılamıyor"
"IDS_XTG_29389=OPP Ara birimi başlatılamıyor"
"IDS_XTG_29390=PDFL başlatılamıyor"
"IDS_XTG_29391=Hedef belirtilmiş değil."
"IDS_XTG_29392=Geçersiz yol veya herhangi bir XDC dosyası bulunamadı: %1"
"IDS_XTG_29393=Geçersiz yol veya herhangi bir XFA Şablon dosyası bulunamadı: %1"
"IDS_XTG_29394=Geçersiz yol veya herhangi bir XFA KaynakSeti dosyası bulunamadı: %1"
"IDS_XTG_29395=Geçersiz yol veya herhangi bir XDP dosyası bulunamadı: %1"
"IDS_XTG_29396=Konfigürasyon belirlenmemiş."
"IDS_XTG_29397=Veri belirlenmemiş"
"IDS_XTG_29398=XDC belirlenmemiş"
"IDS_XTG_29399=XFA Şablonu belirlenmemiş"
"IDS_XTG_29400=XFA Kaynak Seti belirlenmemiş"
"IDS_XTG_29401=XDP belirlenmemiş"
"IDS_XTG_29402=Çıktının yeri' belirlenmemiş"
"IDS_XTG_29403=Bilinmeyen çıktı formatı %1"
"IDS_XTG_29404=Geçerli bir çıkış akışı açılamadı"
"IDS_XTG_29405=Ortam güvenli olmadığı için Kaynak %0 için bağlantı başarısız oldu."
"IDS_XTG_29406=Artımlı yeniden mizanpaj başarılı bir biçimde oluşturuldu."
"IDS_XTG_29407=Geçersiz kimlik %1 – eksik '#' ön eki."
"IDS_XTG_29408=Geçersiz düğüm türü: %1, bir XFA Form Alanı olmalıdır | Çizim | Alt form | Alan | sayfaAlanı | içerikAlanı."
"IDS_XTG_29409=Geçersiz değer '%1', '%2' için tanımlanmış"
"IDS_XTG_29410=%1' modelinin yüklenmesinde hata – giriş akışı yanlış model türü içeriyor!"
"IDS_XTG_29411=$layout kaydedilemedi - $layout zaten var."
"IDS_XTG_29412=Desteklenmeyen nesne türü '%1', '%2' ifadesi için çözümlendi"
"IDS_XTG_29413=PDF Kitaplığı geri dönüş hatası: '%1'"
"IDS_XTG_29414=XFA tabanlı bir PDF değil."
"IDS_XTG_29415=Belirtilen XDP'de gömülü PDF yok."
"IDS_XTG_29416=Desteklenmeyen dosya formatı"
"IDS_XTG_29417=Düğüm için Url çözümlenemiyor: %1."
"IDS_XTG_29418=Url çözülemiyor: %1."
"IDS_XTG_29419=Şablonu önbelleğe almayı izler."
"IDS_XTG_29420=Şablonu URI ile yükle: %1 ve saat damgası: %2."
"IDS_XTG_29421=URI'li şablon: %1 önbellekte bulundu.  Belirtilen saat damgası (%2), önbellekteki (%3) ile kıyaslanıyor."
"IDS_XTG_29422=Şablon URI'si ile saat damgası eşleşti.  Şablonun önbellekteki sürümü kullanılıyor."
"IDS_XTG_29423=URI'li şablon: %1 önbellekte bulunamadı."
"IDS_XTG_29424=%1' ifadesi için nesne çözümlenemedi"
"IDS_XTG_29425=%1' ifadesini çözümleme hatası: çevrimsel bağlılık algılandı"
"IDS_XTG_29426=%2 nesnesindeki desteklenmeyen 'presence=%1' değeri '%3'"
"IDS_XTG_29427=Giriş XDC dosyası belirtilmiş değil"
"IDS_XTG_29428=Çıkış XDC dosyası belirtilmiş değil"
"IDS_XTG_29429=Font dizini belirtilmiş değil"
"IDS_XTG_29430=Ekli font %1 (%2)"
"IDS_XTG_29431=Font %1 eklenemedi"
"IDS_XTG_29432=Geçersiz sütunGenişliği değeri: '%1', varsayılan kullanılıyor."
"IDS_XTG_29433=%2' alanında belirtilen veriRef için olan SOM ifadesi '%1', uyumsuz bir düğüm türüne '%3' çözüldü."
"IDS_XTG_29434=Geçersiz colSpan değeri: '%1', varsayılan kullanılıyor."
"IDS_XTG_29435=Sütun '%1' genişliği otomatik olarak belirlenemedi."
"IDS_XTG_29436=Formun mizanpajı yapılamadı: 'boş' sayfaya bölünmesine izin verilmiyor."
"IDS_XTG_29437=Hata ayıklama %1 olayı"
"IDS_XTG_29438=Seçenekler"
"IDS_XTG_29439=Gösterim sırasında istisna oluştu."
"IDS_XTG_29440=AGM portu başlatılamıyor."
"IDS_XTG_29441=Konumlandırılmış içeriğe sahip bitişik alt formların akışı yapılamadı."
"IDS_XTG_29442=Düğüm %1 çok fazla BirAltÖğe'ye sahip - %2 ek alt öğe olarak algılandı"
"IDS_XTG_29443=%0 düğümü işlenirken hata oluştu. %1 "
"IDS_XTG_29444=Formun mizanpajı yapılamadı: Tekli pageSet'te çift sayfaya bölünemez."
"IDS_XTG_29445=Font Hizmeti: %2 kodlanırken %1 font ekleniyor."
"IDS_XTG_29446=Formun mizanpajı yapılamadı: 'tek' işaretli sayfada çifte bölünme veya 'çift' işaretli sayfada teke bölünme oldu."
"IDS_XTG_29447=Düğüm %1 için özellik korunuyor"
"IDS_XTG_29448=Desteklenmeyen saklama değeri: %1=%2"
"IDS_XTG_29449=%1 alt formunda geçersiz 'saklama' ifadesi – yok sayılıyor."
"IDS_XTG_29450=ARE Ara birimi başlatılamıyor."
"IDS_XTG_29451=İçerik düğümü <%1> bulunamadı; '%2' düğümünde bulunan komut dosyası çalıştırılamıyor."
"IDS_XTG_29452=merkez kitaplıkların başlatılmasını izler"
"IDS_XTG_29453=CoreTechLib: Kitaplıklar başlatılıyor"
"IDS_XTG_29454=CoreTechLib: Sağlama kitaplıkları başlatılıyor"
"IDS_XTG_29455=CoreTechLib: Merkez kitaplıklar sonlandırılıyor"
"IDS_XTG_29456=CoreTechLib: Merkez sağlama kitaplıkları sonlandırılıyor"
"IDS_XTG_29457=Geçersiz yol veya herhangi bir XFA BağlantıAyar dosyası bulunamadı: %1"
"IDS_XTG_29458=XFA Bağlantı Ayarı belirlenmemiş"
"IDS_XTG_29459=Hata: "
"IDS_XTG_29460=Çıkış aygıtı dil kodlaması <%0> XDC Modelinde desteklenmiyor. ISO-8859-1 kullanılıyor."
"IDS_XTG_29461=XFAGörüntüHizmeti: Düğüm için görüntü çözümlenemiyor: %1."
"IDS_XTG_29462=Desteklenmeyen aktarım kodlaması: %1."
"IDS_XTG_29463=Gönderme işlemi iptal edildi."
"IDS_XTG_29464=İçerik düğümü <%1> bulunamadı; <%2> düğümünde bulunan form durumu güncelleştirilemiyor."
"IDS_XTG_29465=Düğüm zaten varolduğu için düğüm %1 yüklenemiyor. Önceki düğüm değiştiriliyor."
"IDS_XTG_29466=%2 modelinde bulunan '%1' kimliği çoğaltılamadı.  Kimlikler benzersiz olmalıdır."
"IDS_XTG_29467=Görüntü Genişliği çözümlenemiyor.  Varsayılan ve sıfır kullanılacak."
"IDS_XTG_29468=Görüntü Yüksekliği çözümlenemiyor.  Varsayılan ve sıfır kullanılacak."
"IDS_XTG_29469=Komut dosyasının çalışma süresi: %1 milisaniye."
"IDS_XTG_29470=Mesaj limiti aşıldı. Kalan %1 hata bildirilmedi."
"IDS_XTG_29471=Geçersiz sürüm: '%0', belgenin hedef sürümü için %1 / %2 niteliğinin geçerli bir değeri değil."
"IDS_XTG_29473=%1 ortamı için girdi tepsisi bulunamadı."
"IDS_XTG_29474=Artımlı birleştirme devre dışı bırakıldı."
"IDS_XTG_29475=Bu kayıt için artımlı birleştirme başarılı oldu."
"IDS_XTG_29476=Bu kayıt için artımlı birleştirme başarılı olamadı - tam birleştirme gerçekleştiriliyor."
"IDS_XTG_29477=Bu imza için FieldMDP ifadesi geçerli."
"IDS_XTG_29478=Yazdır İptal Edildi."
"IDS_XTG_29479=Bir veya daha fazla doğrulama başarısız oldu.  Kaydedilen veriler geçerli olmayabilir"
"IDS_XTG_29480=Yürüt İptal Edildi."
"IDS_XTG_29481=XFAImageServiceMPSException: EPS Görüntüsü şu MPSError nedeniyle çözümlenemiyor - %1."
"IDS_XTG_29482=Son' sayfa %0, %1 ile tümleştirilemiyor : uyumsuz içerik alanları."
"IDS_XTG_29483=Geçersiz sürüm: %0, belgenin hedef sürümü için %1 öğesinin geçerli bir alt öğesi değildir."
"IDS_XTG_29484=Geçersiz sürüm: %0, belgenin hedef sürümü için %1 öğesinin geçerli bir niteliği değildir."
"IDS_XTG_29485=%0, belgenin geçerli sürümü için %1 öğesinin geçerli bir alt öğesi olarak reddedildi."
"IDS_XTG_29486=%0, belgenin geçerli sürümü için %1 öğesinin geçerli bir niteliği olarak reddedildi."
"IDS_XTG_29487=Geçersiz sürüm: XFA %0 modelinin geçerli sürümü %1 becerisini aşıyor."
"IDS_XTG_29488=Geçersiz sürüm: %0, belgenin geçerli sürümü için '%1' özelliği veya işlevine sahip değil."
"IDS_XTG_29489=Çıktı sürümü %0 olarak güncellendi, böylece XFA %1 modelinin geçerli sürümünü desteklenebilir."
"IDS_XTG_29490=%0 konumunda dairesel referans algılandı."
"IDS_XTG_29491=Artımlı veri şükleme gerçekleştirilemiyor. Tam veri yükleme gerçekleştiriliyor."
"IDS_XTG_29492=SourceSet: Sorgu öğesi komut öğesinin alt öğesi olarak belirtilmedi."
"IDS_XTG_29493=SourceSet: Komut öğesi kaynak öğenin alt öğesi olarak belirtilmedi."
"IDS_XTG_29494=SourceSet: recordSet öğesi sorgu öğesinin alt öğesi olarak belirtilmedi."
"IDS_XTG_29495=transferEncoding özelliği ayarlanamıyor"
"IDS_XTG_29496=href özelliği ayarlanamıyor"
"IDS_XTG_29497=Form yeri: %0"
"IDS_XTG_29498=%0' kimliği parçada yer almıyor.  '%2' düğümünden '%1' nitelik değeriyle referans alınmış."
"IDS_XTG_29499=%1' düğümünde referans alınan '%0' SOM ifadesi çözümlenemiyor. Form eski istemcilerde doğru oluşturulamıyor olabilir."
"IDS_XTG_29500=Bilinmeyen ad alanı XFA %0  XFA %1 olarak varsayılan kabul ediyor"
"IDS_XTG_29501=Aç İptal Edildi."
"IDS_XTG_29502=Bu belgenin izin ayarlarını ihlal edeceğinden dolayı bu işlem yürütülemez."
"IDS_XTG_29503=Özellik: Bu belgenin izin ayarlarını ihlal edeceğinden '%1' ayarlanamaz."
"IDS_XTG_29504=Yöntem: Bu belgenin izin ayarlarını ihlal edeceğinden '%2' çağrılamaz."
"IDS_XTG_29505=Geçersiz değer: '%1', %0 öğesine atanamaz."
"IDS_XTG_29506=Doğrulama başarısız."
"IDS_XTG_29507=%1 barkodu tarama için çok dar. Minimum okunabilirlik boyutuna yeniden boyutlandırıldı."
"IDS_XTG_29508=%1 barkodu tarama için çok geniş. Maksimum okunabilirlik boyutuna yeniden boyutlandırıldı."
"IDS_XTG_29509=Etkileşimli PDF, etkileşimli olmayan veri bağlantılarıyla desteklenmiyor, etkileşimli olmayan PDF oluşturulacak."
"IDS_XTG_29510=mergeMode='matchTemplate' olduğunda, örnek yönetimi bu sürümde desteklenmiyor."
"IDS_XTG_29511=XML şifreleme sırasında hata oluştu."
"IDS_XTG_29512=XML şifre çözme sırasında hata oluştu."
"IDS_XTG_29698=Protokol hatası: %s"
"IDS_XTG_29699=Veriler '%s' konumuna gönderilemedi."
"IDS_XTG_29700=%s kaynaklı veriler okunamadı/alınamadı."
"IDS_XTG_29701=%s' hedefine veri yazılamadı/yerleştirilemedi."
"IDS_XTG_29702=%s' sertifikası ile SSL sertifika sorunu, sertifika dosyası okunamıyor veya açılamıyor."
"IDS_XTG_29703=%s' sertifikası ile SSL sertifika sorunu, CA sertifikasının uygunluğu doğrulanamıyor."
"IDS_XTG_29704=%s' sertifikası ile SSL sertifika sorunu, konu adı hedef ana bilgisayar adıyla eşleşmiyor."
"IDS_XTG_29705=%s' sertifikası ile SSL sertifika sorunu."
"IDS_XTG_30209=Dizin veya boyut negatif veya izin verilen değerden büyük"
"IDS_XTG_30211=Düğüm, istenen yere eklenemiyor"
"IDS_XTG_30212=Düğüm, kendisini oluşturan belgeden farklı bir belge içinde kullanılmış"
"IDS_XTG_30213=Geçersiz karakter tanımlandı"
"IDS_XTG_30214=Veri, veri desteği sağlamayan bir düğüm için tanımlandı"
"IDS_XTG_30215=Değiştirilmesine izin verilmeyen bir nesneyi değiştirme girişiminde bulunuldu"
"IDS_XTG_30216=Düğüme olmadığı bir bağlamda gönderme yapma girişimi"
"IDS_XTG_30218=Zaten başka bir yerde kullanımda olan bir niteliği kullanma girişiminde bulunuldu"
"IDS_XTG_30219=XML Kimlik niteliği için kopya değer tanımlandı"
"IDS_XTG_30220=XML Kimlik niteliğini değiştirme girişiminde bulunuldu"
"IDS_XTG_30221=XSL stil sayfasının uygulanmasından sonra dosya yüklenemiyor.  XSL dönüşüm sonuçlarını iyi oluşturulmuş bir XML dosyasında sağla."
"IDS_XTG_30222=Düğüm için geçersiz ad tanımlandı: [%1]"
"IDS_XTG_30223=XSLT/XPath işlevselliği yok."
"IDS_XTG_30308=Xml çözümleme hatası: %1 (hata kodu %2), %5 dosyasının %4 sütununda, %3 satırı"
"IDS_XTG_30309=bellek yetersiz"
"IDS_XTG_30310=sözdizimi hatası"
"IDS_XTG_30311=öğe bulunamadı"
"IDS_XTG_30312=iyi oluşturulmadı (geçersiz belirteç)"
"IDS_XTG_30313=Kapatılmamış belirteç"
"IDS_XTG_30314=Kapatılmamış belirteç"
"IDS_XTG_30315=eşleştirilmemiş etiket"
"IDS_XTG_30316=niteliği kopyala"
"IDS_XTG_30317=belge öğesinden sonra at"
"IDS_XTG_30318=geçersiz parametre varlık referansı"
"IDS_XTG_30319=tanımsız varlık"
"IDS_XTG_30320=özçağrılı varlık referansı"
"IDS_XTG_30321=eşzamansız varlık"
"IDS_XTG_30322=geçersiz karakter sayısına referans"
"IDS_XTG_30323=ikili varlığa referans"
"IDS_XTG_30324=nitelikteki dış varlığa referans"
"IDS_XTG_30325=xml işlem talimatı dış varlığın başlangıcında değil"
"IDS_XTG_30326=bilinmeyen kodlama"
"IDS_XTG_30327=XML bildiriminde tanımlanan kodlama yanlış"
"IDS_XTG_30328=kapatılmamış CDATA kısmı"
"IDS_XTG_30329=dış varlık referansı işleminde hata"
"IDS_XTG_30330=belge bağımsız değil"
"IDS_XTG_30331=beklenmedik çözümleyici durumu – lütfen bir hata raporu gönderin"
"IDS_XTG_30408=XSLT çözümleme hatası %1: %2"
"IDS_XTG_30409=%s"
"IDS_XTG_30410=Küçük artışlı kayıt sırasında çalışma izni yok"
"IDS_XTG_30411=Ön ekli bir düğüm adı kullanıldığında, bir URI ad alanı tanımlanmalıdır"
"IDS_XTG_30412=XPath çözümleme hatası %1: %2"
"IDS_XTG_30508=Standart Biçimlendirme yöntemi %0 desteklenmiyor"
"IDS_XTG_30509=Geçersiz XMLDSig İmza Konumu"
"IDS_XTG_30510=<%0> düğümü imzalanıyor"
"IDS_XTG_30511=İmzalanan Bilgi doğrulanamadı"
"IDS_XTG_30512=İmzalanan Bilgi doğrulandı"
"IDS_XTG_30513=Referans #%0  doğrulanamadı"
"IDS_XTG_30514=Referans #%0  doğrulandı"
"IDS_XTG_30515=dijital imzaların oluşturulmasını ve doğrulanmasını izler"
"IDS_XTG_30516=İmza öğesi bulunamadı"
"IDS_XTG_30517=XML Kimliği %0 bir İmza olmayan düğüme başvuru yapıyor"
"IDS_XTG_30518=XML şifreleme sırasında hata oluştu."
"IDS_XTG_30519=XML şifre çözme sırasında hata oluştu."
"IDS_XTG_30520=Şifreli verinin şifresi çözülemedi.  Şifreyi çözmek için gereken kimlik bilgisine sahip olmayabilirsiniz."
"IDS_XTG_30609=kök hatası"
"IDS_XTG_30611=kodlama için bozuk karakter"
"IDS_XTG_30612=dosya açma sorunu"
"IDS_XTG_30613=işleme motorunu oluşturmak için yeterli bellek yok"
"IDS_XTG_30614=desteklenmeyen XSL talimatı"
"IDS_XTG_30615=varolmayan XSL talimatı"
"IDS_XTG_30616=istenilen nitelik kayıp"
"IDS_XTG_30617=beklenmeyen nitelik"
"IDS_XTG_30618=bozuk eksen"
"IDS_XTG_30619=genel ifade sözdizimi hatası"
"IDS_XTG_30620=sayı bozuk formatta"
"IDS_XTG_30621=geçersiz değişken adı"
"IDS_XTG_30622=bir değişmezin doğru sınırlayıcısı eksik"
"IDS_XTG_30623=beklenen sol parantez"
"IDS_XTG_30624=beklenen sağ parantez"
"IDS_XTG_30625=beklenen sol parantez veya köşeli parantez"
"IDS_XTG_30626=beklenen sağ parantez veya köşeli parantez"
"IDS_XTG_30627=desen boş"
"IDS_XTG_30628=belirteç tanınmıyor"
"IDS_XTG_30629=desende geçersiz eksen"
"IDS_XTG_30630=geçersiz desen"
"IDS_XTG_30631=eşleşme niteliğindeki değişken"
"IDS_XTG_30632=geçersiz ad alanı öneki"
"IDS_XTG_30633=ad ekstra iki nokta üst üste içeriyor"
"IDS_XTG_30634=bu XSLT öğesi boş olmalıdır"
"IDS_XTG_30635=bu öğe sadece XSLT öğeleri içerebilir"
"IDS_XTG_30636=öğe bu noktada bu öğeyi içeremez"
"IDS_XTG_30637=öğe sadece PCDATA içermelidir"
"IDS_XTG_30638=bu öğe sadece üst seviyede kullanılabilir"
"IDS_XTG_30639=bozuk öğe içeriği"
"IDS_XTG_30640=kural adını çoğalt"
"IDS_XTG_30641=nitelik seti adını çoğalt"
"IDS_XTG_30642=varolmayan nitelik seti adı"
"IDS_XTG_30643=dairesel nitelik seti referansı"
"IDS_XTG_30644=ad iki nokta üst üste içeriyor"
"IDS_XTG_30645=varolmayan anahtar adı"
"IDS_XTG_30646=ondalık formatlı seçenek iki kez belirtildi"
"IDS_XTG_30647=ondalık formatlı seçenek değerinin karakter olması gerekir"
"IDS_XTG_30648=ondalık formatlı ad çakışması"
"IDS_XTG_30649=ondalık formatlı tanımlı değil"
"IDS_XTG_30650=ondalık format için geçersiz format dizesi"
"IDS_XTG_30651=xsl:numarasında geçersiz seviye değeri"
"IDS_XTG_30652=xsl:numarasında geçersiz harf-değer ifadesi"
"IDS_XTG_30653=ekleme, içe aktarma veya dış varlık referansının dairesel kapsanması"
"IDS_XTG_30654=değişken bulunamadı"
"IDS_XTG_30655=dairesel değişken referansı"
"IDS_XTG_30656=ifade bir düğüm kümesi değil"
"IDS_XTG_30657=geçersiz sayıda bağımsız değişken"
"IDS_XTG_30658=geçersiz fonksiyon bağımsız değişkeni türü"
"IDS_XTG_30659=desteklenmeyen işlev"
"IDS_XTG_30660=çağrılan varolmayan kural"
"IDS_XTG_30661=çakışan değişken ciltlemeleri"
"IDS_XTG_30662=nitelik değeri evet veya hayır olmalıdır"
"IDS_XTG_30663=bir alt öğeden sonra oluşturulmuş nitelik eklendi"
"IDS_XTG_30664=nitelik ana öğeye sahip değil"
"IDS_XTG_30665=bu kodlamada karakter geçersiz (çıkışta)"
"IDS_XTG_30666=geçersiz işleme talimatı hedefi"
"IDS_XTG_30667=bir yorumun veya işleme talimatının içerisinde öğe oluşturuldu"
"IDS_XTG_30668=xsl:mesajı sonlandırılıyor"
"IDS_XTG_30676=geçersiz işleyici türü"
"IDS_XTG_30677=bilinmeyen kodlama"
"IDS_XTG_30680=atılan önek herhangi bir ad alanına bağlanmamış"
"IDS_XTG_30681=?> talimat verilerini işlerken"
"IDS_XTG_30682=desteklenmeyen uzantı öğesi"
"IDS_XTG_30683=istenilen nitelik kayıp"
"IDS_XTG_30720=%3. sütun %2. satırdaki '%1' belirtecinin yanında söz dizimi hatası."
"IDS_XTG_30721=eksik veya geçersiz parametreler."
"IDS_XTG_30722=aritmetik alt taşma/üst taşma."
"IDS_XTG_30723=erişimci '%1' bilinmiyor."
"IDS_XTG_30724=yanlış vekil kullanımı."
"IDS_XTG_30725=%3. sütun, %2. satırda '%1' bir döngüde kapanmamış."
"IDS_XTG_30726=%3. sütun, %2. satırdaki '%1' belirtecinin yanında boş bağımsız değişken ilişkisi."
"IDS_XTG_30727=%3. sütun, %2. satırdaki '%1' değişkeni iki kez bildirilmiş."
"IDS_XTG_30730=%3. sütun, %2. satırdaki '%1' fonksiyonu iki kez bildirilmiş."
"IDS_XTG_30731=%3. sütun, %2. satırdaki '%1' fonksiyonu iç içe bildirilmiş."
"IDS_XTG_30732= '%1' değişkeninde referans yapılan hiçbir şey yok."
"IDS_XTG_30733=değişken '%1', kap işlecinin sağ tarafında kullanılır."
"IDS_XTG_30734=referans '%1', kap işlecinin sağ tarafında kullanılır."
"IDS_XTG_30735=sistem hatası: motorun yanlış kullanımı."
"IDS_XTG_30736=%3. sütun, %2. satırdaki '%1' fonksiyonu bilinmiyor."
"IDS_XTG_30737=%3. sütun, %2. satır '%1' fonksiyonu yerleşiktir."
"IDS_XTG_30738=ifadeyle karşılaşılmadı – komut dosyası sonucu tanımsız."
"IDS_XTG_30739=Komut dosyası durduruldu."
"IDS_XTG_30976=Yerel '%1' bilinmiyor – giriş yok sayılıyor."
"IDS_XTG_30977=Yerel '%1' verileri eksik -- giriş yok sayılıyor."
"IDS_ERMSG_UNKNOWN=Bilinmeyen hata'"
"IDS_ERMSG_INTERNAL=İç hata"
"IDS_ERMSG_LICENSE=Veri Glifi kitaplığı başlatılamıyor, lisans anahtarı bozuk veya süresi dolmuş."
"IDS_ERMSG_DGCONTEXT=Veri Glifi içeriğini başlatmada hata."
"IDS_ERMSG_DGCANONICALERR=Veri Glifi kitaplığı çağrısında hata:  "
"IDS_ERMSG_DGUNKNOWNCS=Bilinmeyen Veri Glifi renk formatı oluşturuldu!"
"IDS_ERMSG_8BITNOTIMPL=8 bit Veri Glifi renk formatı uygulanmış değil"
"IDS_ERMSG_MSGNOTFOUND=Glif içeren bir mesaj bulunamadı!"
"IDS_ERMSG_NOTIMAGEPDF=Gliflere sahip görüntüleri bulmak için PDF sayfası çözümlenemiyor"
"IDS_ERMSG_BADPDFCS=PDF renk uzayı işlenemiyor."
"IDS_ERMSG_IMGDATAREAD=PDF dosyasında görüntü verisini okumakta hata:  "
"IDS_ERMSG_ACROFORMPRIV=Uyarı:  AcroForms eklentisinin doğru sürümü yüklü olmadığından ScanCode otomatik olarak güncelleştirilmeyecektir."
"IDS_ERMSG_MISSBARCODEUBIQUITIZE=Uyarı: Bu form 2D Barcode Decode Right için Reader Extended değil; bu nedenle barkod griye dönüşecek. "
"IDS_ERMSG_ENCODERMISS=Barkod desteklenmiyor: "
"IDS_ERMSG_MISSCOSDICT=PMD Cos Sözlüğünde tutarsızlıklar var: "
"IDS_ERLBL_TOOMUCHDATA=**Çok Fazla Veri**"
"IDS_ERLBL_IMAGETOOSMALL=**Barkod Çok Küçük**"
"IDS_ERLBL_MISSENCODER=**Eksik Kodlayıcı**"
"IDS_ERLBL_RENDERERR=**Barkod Oluşturucusu Hatası**"
"IDS_ERMSG_CANTEXPTFDF=XFA tabanlı formdan XFDF dışa aktarılamıyor"
"IDS_ERMSG_CANTEXPTXFA=FDF tabanlı formdan XFA dışa aktarılamıyor"
"IDS_FEED_FORMS_TAB=Form İzleyici"
"IDS_FEED_NEEDS_ATTENTION=Yapılacaklar"
"IDS_FEED_INITIATED=İzleniyor"
"IDS_FEED_HISTORY=Geçmiş"
"IDS_FEED_LIBRARY=Form Kitaplığı"
"IDS_FEED_SEARCH=Arama Sonuçları"
"IDS_FEED_LINK=Bağ"
"IDS_FEED_TITLE=Başlık"
"IDS_FEED_NEXT_ACTION=Sonraki Eylem"
"IDS_FEED_DESCRIPTION=Açıklama"
"IDS_FEED_OWNER=Sahibi"
"IDS_FEED_INITIATOR=Başlatan"
"IDS_FEED_FROM=Kimden"
"IDS_FEED_DATE_RECEIVED=Alındı"
"IDS_FEED_DATE_DUE=Bitiş"
"IDS_FEED_DATE_SENT=Gönderildi"
"IDS_FEED_DATE_UPDATED=Güncelleştirildi"
"IDS_FEED_FOLDER=Klasör"
"IDS_FEED_FEED=Besle"
"IDS_FEED_BUTTON_SEARCH=Ara"
"IDS_FEED_COLLECTION_EMPTY=Bu koleksiyon boş."
"IDS_FEED_SEARCH_PROMPT_ENTER=Formları dosya adı, yazarı, sonraki eylem veya tarihine göre bulmak için yukarıdaki Ara kutusuna anahtar sözcükler girin."
"IDS_FEED_SEARCH_PROMPT_INVALID=Adobe Acrobat girdiğiniz arama ölçütünü kullanamıyor. Lütfen ifadeyi düzeltip yeniden deneyin."
"IDS_FEED_SEARCH_PROMPT_RESULTS=%1 aramanız %2 sonuç döndürdü."
"IDS_FEED_SEARCH_PROMPT_RESULTS_SINGLE=%1 aramanız %2 sonuç döndürdü."
"IDS_FEED_TOOL_REMOVE=Kaldır"
"IDS_FEED_TOOL_REMOVE_TIP=Seçili öğeleri izleyiciden kaldır"
"IDS_FEED_TOOL_REMOVE_CONFIRM=%1 öğeyi izleyiciden kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
"IDS_FEED_TOOL_REMOVE_CONFIRM_SINGLE=%1' öğesini izleyiciden kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
"IDS_FEED_TOOL_REMOVE_CONFIRM_TITLE=Kaldırmayı Onayla"
"IDS_FEED_TOOL_OPEN=Aç"
"IDS_FEED_TOOL_OPEN_TIP=Adobe Acrobat'ta aç"
"IDS_FEED_TOOL_OPEN_CONFIRM=%1 öğeyi Adobe Acrobat'ta açmak istediğinizden emin misiniz?"
"IDS_FEED_TOOL_OPEN_CONFIRM_TITLE=Birden Çok Öğe Aç"
"IDS_FEED_TOOL_OPEN_ERROR=%1' öğesi artık kullanılamaz. Form İzleyici'den kaldırmak ister misiniz?"
"IDS_TRACKER_NO_DISTRIBUTED_FORMS=Şu anda dağıtılmış formunuz yok."
"IDS_TRACKER_NO_RECEIVED_FORMS=Şu anda alınmış formunuz yok."
"IDS_TRACKER_NO_FORMS_IN_FOLDER=Bu klasörde hiç veri toplamanız yok."
"IDS_FORMS_TRACKER_NO_FORMS_TITLE=Form Nedir?"
"IDS_FORMS_TRACKER_NO_FORMS_BODY=PDF Formu dosyalarını birilerine göndermek ve yanıtlarını toplamak için Adobe Acrobat'ın form dağıtım araçlarını kullanabilirsiniz. Bunun yanı sıra, başka birinin formuna katılmak üzere davet edilebilir ve verilerinizi bir PDF belgesinden verebilirsiniz.\n\nAlıcılar Adobe Acrobat araçlarını formda istenen verileri sağlamak üzere form araçları gibi kullanabilir.\n\nPDF Formunu başlattıktan veya buna katıldıktan sonra İzleyici çalışmanızı yönetmenize yardımcı olur."
"IDS_FORMS_TRACKER_DISTRIBUTE_FORM=Form dağıt"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_LIST_ACCESS_LEVEL=Erişim Düzeyi:"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_LIST_TOTAL_NUM_OF_RECIPIENTS=Toplam Alıcı:"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_LIST_RESPONSES_LOCATION=Yanıt Dosyası Konumu:"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_LIST_FORM_LOCATION=Form Konumu:"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_LIST_DISTRIBUTED_ON=Dağıtıldığı Tarih:"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_LIST_RECEIVED_ON=Alındığı Tarih:"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_LIST_LAST_OPENED=Son Açılma:"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_LIST_CHANGES_SINCE_LAST_REVIEWED_RESPONSES=Yanıtları son gözden geçirdiğinizde değişir:"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_RECIPIENTS_RESPONDED=Yanıtlanan alıcılar (Yeni):"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_RECIPIENTS_NOT_RESPONDED=Yanıtlamayan alıcılar:"
"IDS_FORMS_TRACKER_DEF_ERROR=Hata:"
"IDS_FORMS_TRACKER_RESPONSES=Yanıtlar"
"IDS_FORMS_TRACKER_SUBMISSION_HISTORY=Gönderme Geçmişi"
"IDS_FORMS_TRACKER_VIEW_RESPONSES_LABEL=Yanıtları Görüntüle"
"IDS_FORMS_TRACKER_VIEW_RESPONSES_LINK=yanıtları görüntüle"
"IDS_FORMS_TRACKER_VIEW_FORM=Formu Görüntüle"
"IDS_FORMS_TRACKER_EDIT_FILE_LOCATION=Dosya konumunu düzenle"
"IDS_FORMS_TRACKER_EMAIL_ATTACHMENT=e-posta eki"
"IDS_FORMS_TRACKER_NOT_SUBMITTED_YET=Henüz Gönderilmedi"
"IDS_FORMS_TRACKER_NONE=Yok"
"IDS_FORMS_TRACKER_NO_RESPONSE_YET=Henüz Yanıtlama"
"IDS_FORMS_TRACKER_CLICK=Tıklatın"
"IDS_FORMS_TRACKER_HERE=Burayı"
"IDS_FORMS_TRACKER_TO_CHANGE_FILE_LOCATION=dosya yerini değiştirmek için"
"IDS_FORMS_TRACKER_DATA_COLLECTION_HAS_ENDED=Veri Toplama Sonlandı"
"IDS_FORMS_TRACKER_NUM_NEW_FORMS_RECVD=%num% yeni form alındı"
"IDS_FORMS_TRACKER_RESPONDED_YES=Evet"
"IDS_FORMS_TRACKER_RESPONDED_NO=Hayır"
"IDS_FORMS_TRACKER_RESPONDED_NA=Yok - İsimsiz"
"IDS_FORMS_TRACKER_FORM_FOLDER_TIP=Bu bir form klasörüdür"
"IDS_FORMS_TRACKER_OF_TIP={type} / {title}"
"IDS_FORMS_TRACKER_STATUS_PENDING=Bekleyen"
"IDS_FORMS_TRACKER_STATUS_SUCCESSFUL=Başarılı"
"IDS_FORMS_TRACKER_STATUS_FAILED=Başarısız"
"IDS_FORMS_TRACKER_LOCATION_AVAILABILITY=Yalnızca formu yerel olarak kaydederseniz kullanılabilir"
"IDS_FORMS_TRACKER_DISTRIBUTION_MESSAGE=Formunuz başarılı bir şekilde dağıtıldı. Yanıtlar tek dosyada birleştirilecek."
"IDS_FORMS_TRACKER_NO_SUBMISSION_HISTORY=Formu henüz göndermediniz."
"IDS_FORMS_TRACKER_DISTRIBUTED_FORM_OF=Dağıtılan Form {title}"
"IDS_FORMS_TRACKER_RECEIVED_FORM_OF=Alınan Form {title}"
"IDS_FORMS_TRACKER_FORMS_SUPER_GROUP_TITLE=Formlar"
"IDS_FORMS_TRACKER_FORMS_SUPER_GROUP_DESC=Dağıttığınız veya doldurulması istenen formlar"
"IDS_FORMS_TRACKER_MY_FORMS=Dağıtıldı"
"IDS_FORMS_TRACKER_MY_FORMS_DESC=Doldurulması için gönderdiğiniz formlar"
"IDS_FORMS_TRACKER_PARTICIPANT_FORMS=Alındı"
"IDS_FORMS_TRACKER_PARTICIPANT_FORMS_DESC=Doldurmanız istenen formlar"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_DISTRIBUTED_ON=Dağıtıldığı Tarih"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_UNREAD=Okunmadı"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_NUM_RESPONSES_RECEIVED=Alınan Yanıt Sayısı"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_NUM_RESPONSES=Yanıt Sayısı"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_LAST_DATE_TIME_SUBMITTED=Son Gönderildiği Tarih/Saat"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_SUBMITTED_DATE_TIME=Gönderildiği Tarih/Saat"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_LAST_RESPONSE_DATE_TIME=Son Yanıtlandığı Tarih/Saat"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_RECIPIENT_NAME=Alıcı Adı"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_RESPONDENTS=Yanıtlayanlar (Yeni)"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_TOTAL_RECIPIENTS=Toplam Alıcı"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_NEW=Yeni"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_RESPONDED=Yanıtlandı"
"IDS_FORMS_TRACKER_TABLE_HEADER_STATUS=Durum"
"IDS_FORMS_TRACKER_TYPE_FORM=Form"
"IDS_FORMS_TRACKER_LINK_TITLE=İzleyici"
"IDS_FORMS_TRACKER_END_DATA_COLLECTION=Veri Toplamayı Durdur"
"IDS_FORMS_TRACKER_OPEN_ORIGINAL_FORM=Orijinal Formu Aç"
"IDS_FORMS_TRACKER_EMAIL_INITIATOR=E-Posta Başlatıcısı"
"IDS_FORMS_TRACKER_EMAIL_ALL=E-Posta Tüm Alıcıları"
"IDS_FORMS_TRACKER_INVITE=Alıcı Ekle"
"IDS_FORMS_TRACKER_EMAIL_NON_RESPONDENTS=Yanıtlamayan E-Posta Alıcıları"
"IDS_FORMS_WORKFLOW_ACCESS_LEVEL_RESTRICTED=Sınırlı erişim: Formu yalnızca belirttiğim alıcılar doldurup gönderebilir"
"IDS_FORMS_WORKFLOW_ACCESS_LEVEL_NONE=Açık erişim: Formu herkes doldurup gönderebilir"
"IDS_FORMS_TRACKER_END_DATA_COLLECTION_MENU=&Veri Toplamayı Durdur"
"IDS_FORMS_TRACKER_OPEN_ORIGINAL_FORM_MENU=&Orijinal Formu Aç"
"IDS_FORMS_TRACKER_EMAIL_INITIATOR_MENU=E-posta &Başlatıcısı..."
"IDS_FORMS_TRACKER_EMAIL_ALL_MENU=E-P&osta Tüm Alıcılar..."
"IDS_FORMS_TRACKER_INVITE_MENU=Alıcı &Ekle..."
"IDS_FORMS_TRACKER_EMAIL_NON_RESPONDENTS_MENU=Yanı&tlamayan E-Posta Alıcıları..."
"IDS_FORMS_TRACKER_REMOVE_FORM_MENU=Formu İzleyiciden &Kaldır"
"IDS_FORMS_TRACKER_REMOVE_RESPONSES_MENU=Yanıtları İ&zleyiciden Kaldır"
"IDS_XTG_CANNOT_CERTIFY_FORM_TITLE=Forma Sertifika Verilemiyor"
"IDS_XTG_CANNOT_CERTIFY_FORM_1=Değişiklikler kaydedildiğinde otomatik olarak komut dosyası oluşturmayı koruyacak biçimde yapılandırıldığından bu forma sertifika verilemedi."
"IDS_XTG_CANNOT_CERTIFY_FORM_2=\n\nSertifika verilecek formu etkinleştirmek için, form kaydedildiğinde komut dosyası oluşturmayı manuel olarak korumak amacıyla formu değiştirmek üzere LiveCycle Designer kullanın."
"IDS_XTG_CANNOT_CERTIFY_FORM_3= LiveCycle Designer'da, bu seçenek Dosya > Form Özellikleri > Varsayılan sekmesinde bulunabilir."
"IDS_XTG_CANNOT_CERTIFY_FORM_4=\n\nKaydedildiğinde komut dosyası değişikliklerini koruma hakkında daha fazla bilgi için bkz: \"Güvenlik Ayarlama\" LiveCycle Designer Yardımı."
"IDS_XTG_CANNOT_CERTIFY_FORM_5=Hedef belirtmeyen gönderme düğmesi bulundurduğundan bu forma sertifika verilemiyor."
"IDS_XTG_CANNOT_CERTIFY_FORM_6=\n\nSertifika verilecek formu etkinleştirmek için, formu her gönderme düğmesine hedef belirtecek biçimde değiştirmek amacıyla LiveCycle Designer kullanın."
"IDS_XTG_CANNOT_CERTIFY_FORM_7=\n\nGönderme düğmesi hedefi belirtme hakkında daha fazla bilgi için LiveCycle Designer Yardımı'nda bkz. \"Gönder sekmesinde düğme özellikleri\"."
"IDS_XTG_CANNOT_CERTIFY_FORM_8=Bu forma sertifika verilemez."
"IDS_FIELD_LOCK_DISABLED_TITLE=Alan Kilitleri Devre Dışı Bırakıldı"
"IDS_FIELD_LOCK_DISABLED_1=Form sürümü bu işlevi desteklemediğinden Dijital İmza Alanı Kilitleri devre dışı bırakılmış."
"IDS_FIELD_LOCK_DISABLED_2=\n\nDijital İmza Alanı Kilitleri'ni etkinleştirmek için formu Acrobat 8 ya da daha yeni sürümde kaydedecek LiveCycle Designer 8.0 veya sonraki sürümleri kullanın."
"IDS_SOURCE_ACCESS_WARNING=Bu belge aşağıdaki veritabanına erişmek istiyor:\n\n%1\n\nBu erişime izin vermek istiyor musunuz?"
"IDS_SOURCE_REMEMBER=Bu seçimi hatırla"
"IDS_UNIX_INPUT_METHODS=Input Methods"
"IDS_UNIX_LOADING_FORM_FIELDS=Form Alanları Yükleniyor"
"IDS_FWF_EMAIL_APP_UNIX_HELP=Şu anda KMail, Evolution, Mozilla, Mutt, Netscape, Pine veya başka bir posta istemci sistemi kullanıyorsanız bu seçeneği işaretleyin."
"IDS_QB_N_ATTACHMENTS=%s yanıt QuickBooks'a gönderildi.\n"
"IDS_QB_N_SKIPPED=%s yanıt QuickBooks'a zaten gönderildiğinden atlandı.\n"
"IDS_QB_N_ERR=%s yanıt QuickBooks'a gönderilmedi -- Hata!\n"
"IDS_QB_NOT_RUNNING=QuickBooks şu anda çalışmıyor, hiç açık şirket dosyası yok veya Adobe Acrobat bağlantısı reddedilmiş. Lütfen QuickBooks'ta şirket dosyası açıp Adobe Acrobat'tan bağlantı isteklerini onaylayın."
"IDS_QB_WRONG_COMPANY_FILE=QuickBooks'da tanınmayan şirket dosyası açıldı. Lütfen doğru şirket dosyasını açın."
"IDS_QB_UNKNOWN=QuickBooks ile iletişim sırasında hata oluştu.  (%s)"
"IDS_QB_REQUIRED_MISSING=QuickBooks gerekli bir alanın eksik olduğunu belirtti. Bu formun tasarımcısı sizseniz lütfen onay işaretlerini ekleyin.  (%s)"
"IDS_QB_SUBSCRIPTION_REQUIRED=Bu özelliği kullanmak için ek QuickBooks konfigürasyonu, lisansları, abonelikleri veya yükseltmeleri gerekiyor.  (%s)"
"IDS_QB_DATA_CONVERSION=QuickBooks veri dönüştürme hatası belirtti. Bu formun tasarımcısı sizseniz lütfen onay işaretlerini ekleyin.  (%s)"
"IDS_QB_NAME_IN_USE=QuickBooks belirttiğiniz adın kullanımda olduğunu belirtti.  (%s)"
"IDS_QB_VALIDATION_FAIL=Form doğrulanamadı."
"IDS_QB_ERROR=QuickBooks iletişim hatası."
"IDS_QB_NOT_QB=QuickBooks etkin form değil."
"IDS_QB_OUTPUT_ERROR=QuickBooks çıktı dönüştürme hatası."
"IDS_DIALOG_CREATE_FORM=QuickBooks Şablonu Düzenle"
"IDS_DIALOG_CREATE_FORM_MSG=Adobe'nin LiveCycle Designer uygulaması QuickBooks şablonunu özelleştirmenizi sağlar.  Şirket bilgileri ve logolar ekleyebilir, renkleri ve grafikleri değiştirebilir, mizanpajı taşıyabilir veya yeniden boyutlandırabilir, alan ekleyebilir veya alanlarda değişiklik yapabilirsiniz.\n\nTamam'ı seçtikten sonra bir QuickBooks şablonu seçmeniz istenir. Bu şablon Adobe LiveCycle Designer'da açılacaktır."
"IDS_DIALOG_OPEN_TEMPLATE=QuickBooks Şablonu Aç"
"IDS_DIALOG_TEMPLATE_FILE=QuickBooks Şablon Dosyası"
"IDS_DIALOG_OPEN_FORM=QuickBooks Formu Aç"
"IDS_DIALOG_FORM_FILE=QuickBooks Form Dosyası"
"IDS_DIALOG_TEMPLATE_PATH=QuickBooksTemplates/ENU"
"IDS_QB_PREPARE_TITLE=QuickBooks Şablonunu Dağıtım İçin Hazırla"
"IDS_QB_POPULATE_TITLE=QuickBooks Şablonunu Doldur"
"IDS_QB_PREPARE_SELECT_FORM=QuickBooks Şablonu Seç"
"IDS_QB_PREPARE_SELECT_FORM_REQUIRED=Varolan bir QuickBooks Şablon dosyası belirtmeniz gerekiyor."
"IDS_QB_PREPARE_OPEN_WARNING=QuickBooks'a bağlan"
"IDS_QB_PREPARE_OPEN_NOFILE=QuickBooks şu anda çalışmıyor, hiç açık şirket dosyası yok veya Adobe Acrobat bağlantısı reddedilmiş. Lütfen QuickBooks'ta şirket dosyası açıp Adobe Acrobat'tan bağlantı isteklerini onaylayın."
"IDS_QB_PREPARE_COMPANY_FILE=QuickBooks Şirket Dosyasını Birleştir"
"IDS_QB_PREPARE_COMPANY_FILE_REQUIRED=QuickBooks Şablon Dosyası açılamadı."
"IDS_QB_PREPARE_FINISH=QuickBooks Formunu Kaydet"
"IDS_QB_RESULT_FIELD=QuickBooks Sync"
"IDS_QB_RESULT_ID=QuickBooks Kimliği"
"IDS_QB_RESULT_OK=Tamamlandı"
"IDS_QB_RESULT_NOT=-"
"IDS_QB_DISTRIBUTE_WARNING=Bir QuickBooks şablonu dağıtıyorsunuz. Bu şablonu dağıtım için hazırlamak ister misiniz?"
"ID_QB_PROGRESS=QuickBooks'a Dışa Aktar"
"ID_QB_POPULATING=QuickBooks Şablonu Dolduruluyor"
"IDS_VARIATIONS_PALETTE=Değişken Glifler"
"IDS_VARIATIONS_CATEGORY=Değişken Glifler"
"IDS_VARIATIONS_FAVORITES_CATEGORY=Sık Kullanılan Değişken Glifler"
"IDS_VARIATIONS_ADD_FAVE_CTXMENU=Değişkeni Sık Kullanılanlara &Ekle"
"IDS_VARIATIONS_DELETE=&Sil"
"IDS_VARIATIONS_SELECT=&Seç"
"IDS_VARIATIONS_MENU=Değişken Glifler..."
"IDS_VARIATIONS_NOSEL=Metin bulunamadı"
"IDS_VARIATIONS_NOFONT=Değişken Gliflerle font bulunamadı"
"IDS_VARIATIONS_WARNING=Uyumluluk: bu palet aracılığıyla girdiğiniz glifler Acrobat8, Adobe Reader 8 ve önceki sürümlerinde doğru gösterilmez."
"IDS_VARIATIONS_OPEN_WARNING=Bu dosyada yalnızca Acrobat 9, Adobe Reader 9 ve sonraki sürümlerinde doğru görüntülenen metin olabilir."
"IDS_NOSAVE_ATTACHMENT_TITLE=Tamamlanan Form Kaydedilemiyor"
"IDS_NOSAVE_PORTFOLIO_MESSAGE1=Bu formu tamamladıktan sonra portföyün bir parçası olarak kaydedemezsiniz."
"IDS_NOSAVE_ATTACHMENT_MESSAGE1=Bu formu tamamladıktan sonra belgede bir ek olarak kaydedemezsiniz."
"IDS_NOSAVE_ATTACHMENT_MESSAGE2=Lütfen formu ayrı bir dosya olarak kaydedin."
"IDS_NOSAVE_ATTACHMENT_MESSAGE3=\n\n"
"$$$/ControlsStrings/OK=Tamam"
"$$$/ControlsStrings/Cancel=İptal"
"$$$/Dialogs/CreateTable=Alanların Çoklu Kopyalarını Oluştur"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Rows=Seçili alanları &aşağı kopyala"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Columns=Seçili alanları &karşıya kopyala"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Times=defa"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Width=&Genişliği Değiştir"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Height=&Yüksekliği Değiştir"
"$$$/Dialogs/CreateTable/RowsAndColumns=Alan Sayısı"
"$$$/Dialogs/CreateTable/TableSize=Genel Boyut (Tüm Alanlar)"
"$$$/Dialogs/CreateTable/TableOffset=Genel Konum (Tüm Alanlar)"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Up=Yuka&rı"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Down=A&şağı"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Right=Sa&ğ"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Left=&Sol"
"$$$/Dialogs/CreateTable/Preview=&Önizleme"
"$$$/Dialogs/CreateTable/DiffGroup=Farklı gruplardaki &radyo düğmelerini kopyala"
"$$$/Dialogs/FieldProps=Alan Özellikleri"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Type=&Tür"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Identity/ClusterName=Kimlik"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Background/ClusterName=Arka Plan"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Flags/ClusterName=Bayraklar"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Options/ClusterName=Seçenekler"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/Alignment=&Hizalama:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/Comb=Bile&şim"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/Default=&Varsayılan Değer:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/FileSelection=Alan &dosya seçimi için kullanılır"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/Limit=Sı&nır"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/Characters=karakterler"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/Multiline=&Çok satırlı"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/Password=Şi&fre"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/Scroll=&Uzun metni Kaydır"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/SpellCheck=Yazı&m denetimi"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/RichText=&Zengin Metin Biçimine İzin Ver"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/ParDirRTL=Sağdan &Sola"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/ParDirLTR=Soldan &Sağa"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/Options=Seçenekler"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/Layout=Mi&zanpaj:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/Advanced=&Gelişmiş..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/Highlight=Dav&ranış:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/FaceAppearance=Simge ve Etiket"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/ButtonState=&Durum:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/Preview=Önizleme"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/Label=Et&iket:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/Icon=Simge:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/Choose=Simge Se&ç..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Button/Clear=Te&mizle"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Border/ClusterName=Kenarlıklar ve Renkler"
"$$$/Dialogs/FieldProps/BorderColor=Kena&rlık Rengi:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FillColor=&Dolgu Rengi:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/BorderWidth=Çi&zgi Kalınlığı:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/BorderStyle=Çizgi &Stili:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/ClusterName=Metin"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Font=F&ont:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/TextSize=Font Bo&yutu:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/TextColor=Meti&n Rengi:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/Digits=Ra&kamlar:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Text/NativeDigits=0123456789"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FontSize/AUTO=Otomatik"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FontSize/SIX=6"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FontSize/EIGHT=8"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FontSize/NINE=9"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FontSize/TEN=10"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FontSize/TWELVE=12"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FontSize/FOURTEEN=14"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FontSize/EIGHTEEN=18"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Style/SOLID=Düz"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Style/DASHED=Kesikli"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Style/BEVELED=Eğimli"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Style/INSET=Araya sokulmuş"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Style/UNDERLINED=Altı çizili"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Width/THIN=İnce"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Width/MEDIUM=Orta"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Width/THICK=Kalın"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Position/ClusterName=Konum"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Position/Left=Sol:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Position/Bottom=Alt:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Position/Right=Sağ:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Position/Top=Üst:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Position/Height=Yükseklik:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Position/Width=Genişlik:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Position/Units=Birimler:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Position/Locked=Konumu değiştirirken yüksekliği ve genişliği değiştirmeyin."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Degrees=derece"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Name=A&d:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/ToolTip=&Araç İpucu:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/CommonProps=Ortak Özellikler"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Visibility=&Form Alanı:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Orientation=&Yönlendirme:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/ReadOnly=&Salt Okunur"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Required=Gerek&li"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Group=&Grup Adı:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/View/VISIBLE=Görülebilir"
"$$$/Dialogs/FieldProps/View/HIDDEN=Gizli"
"$$$/Dialogs/FieldProps/View/NOPRINT=Görülebilir, fakat yazdırılmaz"
"$$$/Dialogs/FieldProps/View/NOVIEW=Gizli fakat yazdırılabilir"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Rotation/ZERO=0"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Rotation/NINTY=90"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Rotation/ONEEIGHTY=180"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Rotation/TWOSEVENTY=270"
"$$$/Dialogs/FieldProps/FieldType=Alan Türü:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/ESRole=Katılımcı Rolü:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Role/Sender=Gönderen"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Role/Signer=İmza sahibi"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Role/Signer1=İmza sahibi 1"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Role/Signer2=İmza sahibi 2"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Role/Signer3=İmza sahibi 3"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Role/Signer4=İmza sahibi 4"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Role/Signer5=İmza sahibi 5"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Role/Signer6=İmza sahibi 6"
"$$$/Dialogs/FieldProps/SignerEmail=İmzalayanın E-posta Adresi:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Type/Sig=İmza"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Type/SigBlock=İmza Bloğu"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Type/Initial=Paraf"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Type/Title=Başlık"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Type/Company=Şirket"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Type/Name=Ad"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Type/Email=E-posta"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Type/Date=Tarih"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Options/CheckStyle=Onay Kutusu &Stili:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Options/RadioStyle=&Düğme Stili:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Options/ButtonValue=&Radyo Düğmesi Seçimi:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Options/ExportValue=Değeri Gön&der:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Options/CheckDefault=Onay kutusu &varsayılan olarak işaretlidir"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Options/RadioDefault=Düğme &varsayılan olarak işaretlenir"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Options/InUnison=Aynı ada ve seçime &sahip düğmeler uyumlu olarak seçilir"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Add=&Ekle"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Delete=&Sil"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Up=&Yukarı"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Down=Aş&ağı"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Item=&Öğe:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Export=Değe&ri Gönder:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Itemlist=Öğe L&istesi:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Editable=Kullanıcının özel metin girmesine i&zin ver"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Multiple=&Çoklu seçim"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Spell=Yazım &denetimi yap"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Sort=Maddeleri sıra&la"
"$$$/Dialogs/FieldProps/List/Commit=Seçilen değeri &hemen teslim et"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Add=&Ekle..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Delete=&Sil"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Edit=Düze&nle..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Edit2=Dü&zenle..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Pick=&Seç..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Calculate/No=Değer h&esaplanmadı"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Calculate/Script=Özel hesapla&ma komutu:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Calculate/EzCalc=Basitleştirilmiş &alan gösterimi:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Calculate/Yes/Part1=&Değer"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Calculate/Yes/Part2=aşağıdaki alanların:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Selection/No=Hiç&bir şey yapma"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Selection/Yes/Part1="
"$$$/Dialogs/FieldProps/Selection/Yes/Part2=Liste kutusu seçimi değiştiğinde:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Selection/Script=Bu k&omutu çalıştır:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Sign/No=İmzalandığında &hiçbir şey olmaz"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Sign/Acro6Only=Aşağıdaki seçenek sadece Acrobat 6.0 ve sonraki sürümleriyle uyumludur."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Sign/Yes/Part1=Salt okunur olarak &işaretle:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Sign/Yes/Part2="
"$$$/Dialogs/FieldProps/Sign/Script=&Bu komut, alan imzalandığında çalışır:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Validate/No=Alan değeri d&oğrulanmadı"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Validate/Yes/Part1=Alan değeri a&ralık içinde değil:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Validate/Yes/Part2=B&aşlangıç:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Validate/Yes/Part3=&Bitiş:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Validate/Script=&Özel doğrulama komutunu çalıştır:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Symbology=&Semboloji:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Compression=B&arkoda Kodlamadan Önce Verileri Sıkıştır"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/DecodeCondition=K&od Çözme Koşulu:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/DecodeCustom=&Özel..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/ManageParams=&Barkod Parametrelerini Yönet..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Value/StdScript1=&Bunla kodla:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Value/StdScript2=aşağıdaki alanları formatla:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Value/IncludeFieldNames=&Alan adlarını ekle"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Value/CaptionLabel=&Yayınlanan form referansı:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/SecureContents=Güvenli Barkod Alanı İçeriği"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/Cert/Issuer=Düzenleyen:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/Cert/Subject=Düzenlendiği kişi:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/Cert/ValidFrom=Geçerlilik başlangıcı:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/Cert/ValidTo=Geçerlilik bitişi:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/CertDetails=Sertifika Ayrıntıları..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/BrowseCert=Genel Anahtar için Gözat..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/SearchCert=Genel Anahtarı Ara..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/ImportFile=Genel Anahtarı Dosyadan İçe Aktar..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Security/CertInfoLabel=Genel Anahtar Sertifikası"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/PDF417/Title=Özel PDF417 Parametreleri"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/PDF417/XCellSize=&X Boyutu:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/PDF417/XCellLabel=mil*"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/PDF417/YCellRatio=&Y/X Oranı:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/PDF417/ECC=&Hata Düzeltme Düzeyi:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/QRCode/Title=Özel QR Kodu Parametreleri"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/QRCode/XCellSize=&X Boyutu:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/QRCode/XCellLabel=mil*"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/QRCode/ECC=&Hata Düzeltme Düzeyi:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/DataMatrix/Title=Özel Veri Matrisi Parametreleri"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/DataMatrix/XCellSize=&X Boyutu:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/Custom/DataMatrix/XCellLabel=mil*"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/ManageParams/Title=Barkod Parametrelerini Yönet"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/ManageParams/NewButton=&Yeni..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/ManageParams/EditButton=&Düzenle..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/ManageParams/DeleteButton=&Sil"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/ManageParams/ImportButton=&İçe Aktar..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/ManageParams/ExportButton=Dışa &Aktar..."
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/ManageParams/CloseButton=&Kapat"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/EditParams/Title=Barkod Parametreleri"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/EditParams/ParamSetName=A&dı:"
"$$$/Dialogs/FieldProps/Barcode/EditParams/ParamSetDescription=&Açıklama:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Text=Metin"
"$$$/Dialogs/TextProps/Options=Seçenekler"
"$$$/Dialogs/TextProps/Font=Font"
"$$$/Dialogs/TextProps/Font1=&Font:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Size=Bo&yut:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Style=Stil:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Bold=K&alın"
"$$$/Dialogs/TextProps/Italic=&İtalik"
"$$$/Dialogs/TextProps/Stryke=Ü&tü çizili"
"$$$/Dialogs/TextProps/Color=&Renk:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Baseline=&Satır Taban Çizgisi Kayması:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Underline=&Altçizgi:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Paragraph=Paragraf"
"$$$/Dialogs/TextProps/Tabs=Sekmeler"
"$$$/Dialogs/TextProps/Alignment=Hizalama"
"$$$/Dialogs/TextProps/Idents=Madde işaretleri"
"$$$/Dialogs/TextProps/Left=So&l:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Right=&Sağ:"
"$$$/Dialogs/TextProps/First=&İlk:"
"$$$/Dialogs/TextProps/By=Ya&nı:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Spacing=Aralık:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Above=&Yukarı:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Below=&Aşağıda:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Line=Sa&tır Boşluğu:"
"$$$/Dialogs/TextProps/At=&Bulunduğu:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Points=punto"
"$$$/Dialogs/TextProps/TextDirection=&Yön:"
"$$$/Dialogs/TextProps/ParaDirection=Yön"
"$$$/Dialogs/TextProps/TextDirRTL=&Sağdan Sola"
"$$$/Dialogs/TextProps/TextDirLTR=So&ldan Sağa"
"$$$/Dialogs/TextProps/TextDirAuto=&Otomatik"
"$$$/Dialogs/TextProps/Digits=Ra&kamlar:"
"$$$/Dialogs/TextProps/NativeDigits=0123456789"
"$$$/Dialogs/TextProps/Link=Bağ"
"$$$/Dialogs/TextProps/URLForLink=Bu bağ için bir &URL girin:"
"$$$/Dialogs/TextProps/RemoveLink=Bağı Kaldır"
"$$$/Dialogs/TextProps/LinkWarning=Uyumluluk: Bu panele girilen bağlar Acrobat 8, Adobe Reader 8 ve önceki sürümlerinde doğru çalışmaz."
"$$$/Dialogs/TextProps/DefTabSpace=&Varsayılan Sekme Aralığı:"
"$$$/Dialogs/TextProps/AdvTabStops=Gelişmiş Sekme Durakları:"
"$$$/Dialogs/TextProps/NumTabStops=&Sekme Durağı Sayısı:"
"$$$/Dialogs/TextProps/Length=Uzunluk"
"$$$/Dialogs/TextProps/Minus=-"
"$$$/Dialogs/TextProps/Add=Sekme Durağı Ekle"
"$$$/Dialogs/TextProps/Del=Sekme Durağını Sil"
"$$$/Dialogs/TextProps/Edit=Sekme Durağını Düzenle"
"$$$/Dialogs/TextProps/SelectList=Seç"
"$$$/Dialogs/TextProps/StartIndex=Başlangıç Dizini"
"$$$/Dialogs/TextProps/CompoundTags=Bileşik Etiketler"
"$$$/Dialogs/AFPrefs=Form Tercihleri"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/General=Genel"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/FormsDisplay=Vurgulama Rengi"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/BackgroundColor=&Alanları vurgulama rengi:"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/ShowBackgroundColor=Alanlar için kenarlık titrek rengini g&öster"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/RequiredFieldHLColor=Gere&kli alanları vurgulama rengi:"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/AutoComplete=Otomatik Tamamlama"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/AutoCompleteOff=Kapalı"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/AutoCompleteBasic=Temel"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/AutoCompleteAdvanced=Gelişmiş"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/AutoCompleteOffDesc=Otomatik tamamlama özelliği artık kapalıdır. Form alanlarını doldururken öneride bulunulmayacaktır. Bu özelliği açmak için aşağı açılır kutudan Temel veya Gelişmiş seçeneğini seçin."
"$$$/Dialogs/AFPrefs/AutoCompleteBasicDesc=Temel otomatik doldurma özelliği form alanlarına girmiş olduğunuz bilgileri kaydeder ve bu girişleri kullanarak siz bir alana yazarken yakın seçenekleri önerir. Alana karakter girdiğinizde aşağı açılır kutuda sadece en olası eşlemelerin bir listesi görüntülenir. Daha geniş olası eşlemeler listesi görüntülemek için boş bir alanı çift tıklatın veya Aşağı Ok tuşuna basın."
"$$$/Dialogs/AFPrefs/AutoCompleteAdvancedDesc=Gelişmiş otomatik doldurma özelliği form alanlarına girmiş olduğunuz bilgileri kaydeder ve bu girişleri kullanarak siz alana yazarken yakın seçenekleri önerir. Alan için olası eşlemeler varsa Sekme tuşuyla o kutunun içine girilmesi otomatik olarak bu eşlemelerin listesini gösterecektir. Çok yüksek olasılıklı bir eşleme varsa alana otomatik olarak girilecektir. İşaretleyici, listedeki giriş üzerindeyken Sekme tuşuna basılması girişi seçer ve bir sonraki alana geçer."
"$$$/Dialogs/AFPrefs/StoreNumerical=Dijital &verileri hatırla (örneğin, telefon numarası)"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/EditListButton=Giriş Listesini &Düzenle..."
"$$$/Dialogs/AFPrefs/TrackerPrefsLink=İzleyici Tercihlerini Oluşturma"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/Auto=Alan değerlerini &otomatik hesapla"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/Focus=Odak d&ikdörtgenini göster"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/Overflow=Metin alanı &taşma göstergesini göster"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/ShowAppearance=&Form alanlarını oluştururken veya düzenlerken alan önizlemesini göster"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/TabOrder=Alanları değiştirirken &sekme sırasını otomatik olarak ayarla"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/RunFormFieldRecognition=Form A&lanlarını Otomatik Algıla"
"$$$/Dialogs/AFPrefs/TextEditingAutoEnable=Form Hazırla özelliğinde metin düzenlemeyi otomatik olarak etkinleştir"
"$$$/Dialogs/Import=Sınırlandırılmış Metin Dosyasından Veri İçe Aktar"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit=Form Seçimlerini İlet"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/StaticURL=Bu bağ için bir &URL girin:"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Export/ClusterName=Formatı Dışa Aktar"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Export/FDF=&FDF Dahil Et:"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Export/HTML=&HTML"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Export/XML=&XFDF  Dahil Et:"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Export/PDF=&PDF  Tam belge"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/FDF/Data=Alan &verileri"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/FDF/Annots=&Yorumlar"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/FDF/Changes=PDF'de &kademeli artışı olan değişiklikler"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/XML/Data=Ala&n verileri"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/XML/Annots=Yo&rumlar"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Field/ClusterName=Alan seçimi"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Date/ClusterName=Tarih Seçenekleri"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Date/Convert=Tar&ihleri standart formata dönüştür"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Select/All=&Tüm alanlar"
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Select/Except=Tümü, ancak..."
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Select/Only=Sadece &bunlar..."
"$$$/Dialogs/PropsSubmit/Select/Fields=Alanları &seçin..."
"$$$/Dialogs/SelFields=Alan seçimi"
"$$$/Dialogs/SelFields/Fields=Alanlar"
"$$$/Dialogs/SelFields/SelectAll=Tümünü &Seç"
"$$$/Dialogs/SelFields/DeselectAll=&Tümünün Seçimini Kaldır"
"$$$/Dialogs/SelFields/Exclude=Seçileni Ha&riç Tut"
"$$$/Dialogs/SelFields/Include=Seçileni &Dahil Et"
"$$$/Dialogs/SelFields/Empty=&Boş Alanları Dahil Et"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/SpecifyNumberOptions=Sayı seçeneklerini tanımla:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/SpecifyPercentOptions=Yüzde seçeneklerini tanımla:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/DecimalPlaces=&Ondalık Haneleri:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/CurrencySymbol=&Para Birimi Sembolü:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/CurrencySymbolLocation=S&embol Konumu:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/SeparatorStyle=&Ayırıcı Stili:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/NegativeNumberStyle=Negatif Sayı Stili:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/Parentheses=Para&ntezleri göster"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/RedText=Kırmı&zı metin kullan"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/ChooseDateFormat=Tarih formatı seç:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/ChooseTimeFormat=Saat formatı seç:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/ChooseSpecialFormat=Özel format seç:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/MaskUsing1=Kullanarak maskele:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/MaskUsing2=karakteri"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/MaskAllExcept=Dışındaki tüm karakterleri maskele:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/UnmaskFirst1=İlk"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/UnmaskFirst2=karakterleri"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/UnmaskLast1=Son"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/UnmaskLast2=karakterleri"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/CustomFormatScript=Özel For&mat Komutu:"
"$$$/Dialogs/PropsFormat/CustomKeystrokeScript=Özel Tuş &Vuruşu Komutu:"
"$$$/Dialogs/PageTemplates=Sayfa Şablonları"
"$$$/Dialogs/PageTemplates/Name=&Ad:"
"$$$/Dialogs/PageTemplates/Close=&Kapat"
"$$$/Dialogs/PageTemplates/Add=&Ekle..."
"$$$/Dialogs/PageTemplates/Change=De&ğiştir..."
"$$$/Dialogs/PageTemplates/Delete=&Sil"
"$$$/Dialogs/PageTemplates/Goto=&Git"
"$$$/Dialogs/ShowHide=Alanı Göster/Gizle"
"$$$/Dialogs/ShowHide/Show=&Göster"
"$$$/Dialogs/ShowHide/Hide=G&izle"
"$$$/Dialogs/ShowHide/Msg1=Alan seç"
"$$$/Dialogs/SelAppear=Görüntü Seç"
"$$$/Dialogs/SelAppear/File=&Dosya:"
"$$$/Dialogs/SelAppear/Browse=G&özat..."
"$$$/Dialogs/SelAppear/Sample=Örnek"
"$$$/Dialogs/SelAppear/Clear=Görüntüyü Temizle"
"$$$/Dialogs/IconPlace=Simge Yerleştirme"
"$$$/Dialogs/IconPlace/When=Ölçeklendirme &Zamanı:"
"$$$/Dialogs/IconPlace/How=&Ölçek:"
"$$$/Dialogs/IconPlace/Button=Düğme"
"$$$/Dialogs/IconPlace/Icon=Simge"
"$$$/Dialogs/IconPlace/Reset=&Sıfırla"
"$$$/Dialogs/IconPlace/Fifty=(100, 100)"
"$$$/Dialogs/IconPlace/FitToBounds=Sını&rlara sığdır"
"$$$/Dialogs/CalcOrder=Hesaplanmış Alanlar"
"$$$/Dialogs/CalcOrder/Up=&Yukarı"
"$$$/Dialogs/CalcOrder/Down=&Aşağı"
"$$$/Dialogs/AutoFillList=Giriş Listesini Otomatik Tamamla"
"$$$/Dialogs/AutoFillList/Clear=&Tümünü Kaldır"
"$$$/Dialogs/AutoFillList/Close=&Kapat"
"$$$/Dialogs/AutoFillList/Delete=&Kaldır"
"$$$/Dialogs/AutoFillList/Desc=Öğeyi listeden kaldırmak için bunu seçip Kaldır'ı tıklatın. Giriş listesini temizlemek için Tümünü Kaldır'ı tıklatın."
"$$$/Dialogs/DupField=Alanı Çoğalt"
"$$$/Dialogs/DupField/Quest=Bu alan hangi sayfalarda çoğaltılsın?"
"$$$/Dialogs/DupField/All=Tümü"
"$$$/Dialogs/DupField/From=B&aşlangıç:"
"$$$/Dialogs/DupField/To=&Bitiş:"
"$$$/Dialogs/DupField/Of=/ s%s"
"$$$/Dialogs/ExportFormData=Birden Fazla Formdan Veriyi Dışa Aktar"
"$$$/Dialogs/ExportFormData/AddFiles=Dosyaları &Ekle"
"$$$/Dialogs/ExportFormData/RemoveFiles=Dosyaları &Kaldır"
"$$$/Dialogs/ExportFormData/DialogCluster=Lütfen verilerini aktarmak istediğiniz dosyaları ekleyin"
"$$$/Dialogs/ExportFormData/FilesCluster=Verileri Aktarılacak Dosyalar"
"$$$/Dialogs/ExportFormData/IncludeMostRecent=Verileri aktarılacak en son dosyaların  listesini ekleyin"
"$$$/Dialogs/ExportFormData/Export=&Dışa Aktar"
"$$$/Dialogs/ExportFormDataProgress=Dışa Aktarma İşlemi"
"$$$/Dialogs/ExportFormDataProgress/Exporting=Veri Dışa Aktarılıyor..."
"$$$/Dialogs/ExportFormDataProgress/ViewNow=Şimdi Dosyayı &Görüntüle"
"$$$/Dialogs/ExportFormDataProgress/Close=İletişim Kutusunu &Kapat"
"$$$/Dialogs/CreateFormWizard/Help=Yardım"
"$$$/Dialogs/CreateFormWizard/Cancel=İptal"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_Start=Form Oluştur"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_Start/txtTitle=Formunuzu nasıl oluşturmak istersiniz?"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_Start/lblProFromScratch=Sıfırdan veya Şablon Kullanarak"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_Start/descProFromScratch=Formu sıfırdan veya şablon kullanarak oluştur"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_Start/lblExistingDocument=Varolan Belgeden"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_Start/descExistingDocument=Create from a scanned paper form or an existing File"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_Start/lblStdFromScratch=Sıfırdan veya Şablon Kullanarak"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_Start/descStdFromScratch=Adobe FormsCentral Online'ı kullanarak bir form oluşturun (ücretsiz hesap kaydı gereklidir)"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_LocateDoc=Varolan Form"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_LocateDoc/TitleText=Aşağıdaki seçeneklerden birini seçin"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_LocateDoc/optCurrent=Geçerli Belge"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_LocateDoc/optSelectFile=Başka Dosya Seç"
"$$$/Dialogs/CreateFormPanel_LocateDoc/optScan=Basılı Formu Tarayın"
"$$$/Dialogs/DistributeFormStart=Form Dağıt"
"$$$/Dialogs/DistributeFormStart/txtTitle=Formunuzun nasıl dağıtılmasını istersiniz?"
"$$$/Dialogs/DistributeFormStart/lblEmail=E-posta"
"$$$/Dialogs/DistributeFormStart/descEmail=Verileri E-posta veya Adobe Acrobat'ı kullanarak dağıtın ve toplayın"
"$$$/Dialogs/DistributeFormStart/lblInternalServer=Dahili Sunucu"
"$$$/Dialogs/DistributeFormStart/descInternalServer=Verileri SharePoint veya Ağ Klasörünü kullanarak dağıtın ve toplayın"
"$$$/Dialogs/DistributeFormStart/lblAdotCom=Adobe çevrimiçi hizmetleri"
"$$$/Dialogs/DistributeFormStart/descAdotCom=Verileri Adobe çevrimiçi hizmetlerini kullanarak dağıtın ve toplayın"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID=Güvenli Kimlik Oluştur"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/Identity=Kimlik"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/IdentityInfo=Sertifikanız oluşturulurken kullanılacak kimlik bilgilerini girin."
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/UserName=Adınız:"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/UserEmail=E-posta Adresi:"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/DigitalID=Dijital Kimlik Dosyası"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/DigitalIDInfo=Yeni Dijital Kimlik dosyanız için dosya adını ve şifreyi girin. Bu dosyayla ilgili seçenekleri daha sonra Güvenlik Ayarları iletişim kutusundan değiştirebilirsiniz. Alıcıların geri gönderdikleri formları açmak için şifreye ihtiyacınız olabilir."
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/DigitalIDLocation=Dosya Konumu:"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/DigitalIDFile=Dosya Adı:"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/Password=Şifre:"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_CreateSecureID/PasswordConfirm=Şifreyi Onaylayın:"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_ChooseSecureID=Dijital Kimlik Seç"
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_ChooseSecureID/EncryptInfo=Geri gönderilen formları güvenli yaparken kullanılacak varolan bir Dijital Kimlik seçin."
"$$$/Dialogs/DistFormPanel_ChooseSecureID/CertifyInfo=Formu onaylamak için varolan bir Dijital Kimlik seçin."
"$$$/Dialogs/DistributeForm=Form Dağıt"
"$$$/Dialogs/DistributeProgress/Wait=Lütfen bekleyin..."
"$$$/Dialogs/DistributeFinish/Title=Formunuz başarılı bir şekilde dağıtıldı!"
"$$$/Dialogs/DistributeFinish/Summary1=\"%1\" kopyası %2 ile birlikte şu konuma kaydedildi:\n%3"
"$$$/Dialogs/DistributeFinish/EmailSummary1=Formunuzla gönderilen mesajın bir kopyasını alacaksınız."
"$$$/Dialogs/DistributeFinish/Summary2=\"%1\" konumunda toplanacak form yanıtlarınız şu konuma kaydedildi:\n%2"
"$$$/Dialogs/DistributeFinish/Summary3=\"%1\" sunucu profili yeniden kullanım için kaydedildi."
"$$$/Dialogs/DistributeFinish/Finish=Son"
"$$$/Dialogs/AddToDataSet=Tamamlanan Formu Yanıt Dosyasına Ekle"
"$$$/Dialogs/AddToDataSet/TitleText=Bu dosya tamamlanan bir form ve yanıt dosyasına eklenecek."
"$$$/Dialogs/AddToDataSet/optAddToExisting=&Varolan Bir Yanıt Dosyasına Ekle"
"$$$/Dialogs/AddToDataSet/optCreateNew=&Yeni Bir Yanıt Dosyası Oluştur"
"$$$/Dialogs/AddToDataSet/txtFromOldReader=Tamamlanmış bu form, alıcıda Acrobat 9 veya Adobe Reader 9 (veya sonraki sürümleri) olmadığından e-postayla size geri döndü."
"$$$/Dialogs/CompileData=Verileri Derle"
"$$$/Dialogs/CompileData/grpSelectDataSet=Y&anıt Dosyası Seç"
"$$$/Dialogs/CompileData/grpSelectForms=Yanıt Dosyasına Dahil Edilecek Formları Seç"
"$$$/Dialogs/CompileData/btnAddFile=&Dosya Ekle..."
"$$$/Dialogs/CompileData/btnRemove=&Kaldır"
"$$$/Dialogs/AddForms=Geri Gönderilen Formları Ekle"
"$$$/Dialogs/AddForms/txtSelectForms=Lütfen yanıt dosyasına dahil edilecek geri gönderilen formları seçin:"
"$$$/Dialogs/DistFormOpts=Form Dağıtım Seçenekleri"
"$$$/Dialogs/DistFormOpts/TitleText=Formunuzun nasıl dağıtılmasını istersiniz?"
"$$$/Dialogs/DistFormOpts/optEmail=&Şimdi e-postayla gönder"
"$$$/Dialogs/DistFormOpts/optSave=&Kaydet ve sonra gönder"
"$$$/Dialogs/DistFormOpts/optInfo=\"Şimdi e-postayla gönder\" seçeneğinin kullanabilmesi için bu bilgisayarda çalışan bir e-posta uygulamasının olması gerekir. Formu web tabanlı bir e-posta hesabından göndermek için \"Kaydet ve sonra gönder\" seçeneğini kullanın ve formu söz konusu e-posta hesabından elle gönderin."
"$$$/Dialogs/DistFormOpts/txtEula1=Not: Lisansınız form dağıtımına ve/veya toplamasına sınırlama getiriyor."
"$$$/Dialogs/DistFormOpts/txtEula2=Ayrıntılar için EULA'ya bakın."
"$$$/Dialogs/AskUserIdent=Form Gönder"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/optSubmitIdent=Bu form verilerini benim &kimliğimle gönder"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/optSubmitAnonymously=Bu form verilerini &isimsiz gönder"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/txtEmail=&E-posta Adresi:"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/txtName=Tam &ad:"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/chkRememberMe=&Beni hatırla"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/txtRememberDesc=E-posta adresinizi ve adınızı Adobe Acrobat'ın Kimlik tercihlerinde kaydetmek için Beni hatırla'yı işaretleyin. Genel bir bilgisayar kullanıyorsanız bu kutuyu işaretlemeyin."
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/btnSubmit=&Gönder"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/txtTo=Kime:"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/txtSubject=Konu:"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/txtSubjText=Tamamlanmış Form Gönderme"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/txtAttachment=Ek:"
"$$$/Dialogs/AskUserIdent/txtFrom=Kimden:"
"$$$/Dialogs/Common/btnBrowse=G&özat..."
"$$$/Dialogs/Authentication=Kullanıcı Adı ve Şifresini Girin"
"$$$/Dialogs/Authentication/Description=Adobe Acrobat kimlik denetimi gereken bir sunucuya bağlanmaya çalışıyor. Lütfen kimlik bilgilerinizi verin."
"$$$/Dialogs/Authentication/Server=Sunucu:"
"$$$/Dialogs/Authentication/Resource=Kaynak:"
"$$$/Dialogs/Authentication/Username=Kullanıcı adı: "
"$$$/Dialogs/Authentication/Password=Şifre:"
"$$$/Dialogs/Authentication/CacheCred=Şifremi hatırla"
"$$$/Dialogs/ArchiveData=Arşiv Verileri"
"$$$/Dialogs/ArchiveData/txtMsg=Seçili verilerin arşivleneceği yer:"
"$$$/Dialogs/ArchiveData/optNew=Yeni &bir yanıt dosyası"
"$$$/Dialogs/ArchiveData/optOld=Varolan bi&r yanıt dosyası"
"$$$/Dialogs/ArchiveData/txtDesc=Arşivlenen veri, orijinal form yanıt dosyasından kaldırılacak ve burada seçtiğiniz hedef dosyaya taşınacak."
"$$$/Dialogs/ArchiveData/btnArchive=&Arşivle"
"$$$/Prefs/Access/UnixEnableDocAccess=&Belge erişimini etkinleştir"
"$$$/Dialogs/SpeechPrefs/Driver=&Sürücü:"
"$$$/Dialogs/QuickBooksSelectForm/Step=Dağıtım için hangi QuickBooks şablonunu istediğinizi seçin."
"$$$/Dialogs/QuickBooksSelectForm/opt1Text=&QuickBooks Şablonu Ara"
"$$$/Dialogs/QuickBooksSelectForm/opt2Text=&Şu anda açık olan QuickBooks Şablonunu kullan"
"$$$/Dialogs/QuickBooksOpenWarning/Step=Adobe Acrobat'ın şimdi QuickBooks ile bağlantı kurması gerekiyor. QuickBooks, Adobe Acrobat'ın bağlantı kurduğunu bildirebilir; lütfen bu bağlantıya izin verin. QuickBooks çalışmıyorsa, lütfen QuickBooks'u başlatıp şirket dosyanızı açın."
"$$$/Dialogs/QuickBooksOpenWarning/StepWarn=Uyarı: QuickBooks bildirim iletişim kutusu Adobe Acrobat penceresi altında gizli kalabilir. Acrobat yanıt vermeyi durdurursa QuickBooks uygulamanızı seçerek en üste alabilir ve QuickBooks iletişim kutusunu açığa çıkarabilirsiniz."
"$$$/Dialogs/QuickBooksCompanyFilePane/Step=Adobe Acrobat QuickBooks Şirket Dosyası adınızı algıladı. Lütfen bunun doğru şirket dosyası olduğunu onaylayın. Bu doğru şirket dosyası değilse Geri'yi tıklatıp doğru şirket dosyası açık olarak yeniden deneyin."
"$$$/Dialogs/QuickBooksCompanyFilePane/StepIn=Bulunduğu yer"
"$$$/Dialogs/QuickBooksCompanyFilePane/populate=Öğeler ve Müşteriler listeleri gibi verilerle formu bu QuickBooks şirket dosyasından otomatik olarak doldurun."
"$$$/Dialogs/QuickBooksCompanyFilePane/stat2=Not: Doldurulan verileri daha sonra kaldırmak isterseniz Formlar > QuickBooks > Şablonu Temizle'yi seçin."
"$$$/Dialogs/QuickBooksFinishPane/Step=QuickBooks formunuzu dağıtım için hazırlamak için \"Bitti\" seçeneğini tıklatıp kaydedin."
"$$$/Dialogs/QuickBooksFinishPane/opt3Text=Şimdi dağıtın."
"$$$/Dialogs/QuickBooksFinishPane/opt4Text=Sonra dağıtın. Formlar > Dağıt seçeneğini belirleyerek şablonu daha sonra dağıtabilirsiniz."
"$$$/Dialogs/LiveCycleWarning/GoURL=Daha Fazla Bilgi"
