"IDS_LANGUAGE=JPN"
"IDS_FULL_NAME=DVA"
"IDS_REAL_VERSION=Alpha"
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION=DVA プラグインは、文書を分析し、文書が PDF の仕様に準拠していることを確認します。"
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION2="
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION3="
"IDS_ABOUT_DESCRIPTION4="
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES="
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES2="
"IDS_ABOUT_DEPENDENCIES3="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF2="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF3="
"IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF4="
"IDS_REQUIRED_KEY_MISSING=必要なキー /%s がありません"
"IDS_VALUE_INCORRECT_TYPE=キーに関連付けられている値のタイプが正しくありません"
"IDS_VALUE_NOT_INDIRECT=キーに関連付けられている値は間接オブジェクトである必要があります"
"IDS_ARRAY_VALUE_NOT_INDIRECT=インデックス %d の値は間接オブジェクトである必要があります"
"IDS_UNEXPECTED_VALUE=予期しない値がキーに関連付けられています"
"IDS_EXCLUSIVE_KEY_CONFLICT=矛盾するキー /%s と /%s が見つかりました"
"IDS_DEPENDENT_KEY_MISSING=キー /%s が存在している必要があります (キー /%s 使用時)"
"IDS_UNKNOWN_KEY=キーが PDF の仕様で定義されていません"
"IDS_KEY_OUTSIDE_VERSION=文書で指定されている PDF のバージョンでは、このキーの使用は禁止されています"
"IDS_KEY_MUST_BE_ABSENT=キーが存在すべきではありません"
"IDS_ARRAY_WRONG_SIZE=要素の数が正しくない配列です"
"IDS_INVALID_ARRAY_ELEM_TYPE=インデックス %d の配列要素のタイプが正しくありません"
"IDS_UNKNOWN_ARRAY_VALUE=配列の位置  %d に予期しない値が見つかりました"
"IDS_FILTER_KEY_MISSING=ストリームに、フィルターがない DecodeParms オブジェクトがあります。DecodeParms オブジェクトを検査できません"
"IDS_FILTER_HAS_NO_PARAMS=DecodeParms がないフィルターについて DecodeParms オブジェクトがみつかりました。DecodeParms オブジェクトを検査できません"
"IDS_MULTIPLE_DECODEPARMS_REQD=複数のフィルターを持つストリームでは、複数の DecodeParms オブジェクト (または explicit null) が必要です"
"IDS_NAMED_RESOURCE_MISSING=指定されたリソース (%s) が見つかりませんでした"
"IDS_COLORSPACE_FAMILY_UNKNOWN=不明なカラースペースファミリ (%s) です"
"IDS_FAILED_TO_COLLECT_RESOURCES=リソース辞書を照合してカラースペース (%s) を検証できませんでした"
"IDS_SWITCH_FAILED=切り替え操作のターゲットを解決できませんでした。オブジェクトを検証できません"
"IDS_SWITCH_DICT_ERROR=予期しない値がキーに関連付けられています。オブジェクトのタイプを特化できません。"
"IDS_UNKNOWN_OPERATOR=不明なオペレーターです"
"IDS_UNMATCHED_OPERATOR=オペレーターがスタック上の正しいオペレーターと一致しません。"
"IDS_INVALID_OPERATORSTATE=オペレーターのコンテンツストリーム状態 (%s) が無効です"
"IDS_INVALID_OPERANDS=オペレーターのオペランドが無効です"
"IDS_CORRUPT_DICT_INSTREAM=ストリーム内のインライン辞書を解析できませんでした"
"IDS_DOESNT_ACCEPT_OPERANDS=オペランドを受け付けないオペレーターにオペランドが渡されました"
"IDS_UNBALANCED_COLORSPACE_OPS=オペレーター q とオペレーター Q が対応していません"
"IDS_NESTED_STRUCTURAL_MARKEDCONTENT=構造的にマーク付けされたコンテンツはネストできません"
"IDS_INVALID_OPERAND_TYPE=オペレーター %s のオペランド位置 %d は正しくない方式です"
"IDS_UNKNOWN_OPERAND_VALUE=オペレーター %s のオペランド位置 %d に予期しない値が指定されました"
"IDS_PROPERTY_LIST_NOT_FOUND=マークされたコンテンツオペレーターに関連付けられたプロパティリストが見つかりませんでした"
"IDS_FORMALREP_ERROR=PDF 形式表現 (%s) で %s 中にエラーが発生しました"
"IDS_INVALID_FORMALREP=PDF 形式表現が無効です"
"IDS_EXCEPTION=%s の検証時、%s 中に例外が発生しました - %s"
"IDS_CONTENTSTREAM_EXCEPTION=コンテンツストリームの解析時、%s 中に例外が発生しました - %s"
"IDS_STREAM_STATE=コンテンツストリーム解析完了時の状態が無効です (%s)"
"IDS_STREAM_STATE_OPERAND=コンテンツストリームの終わりに未使用のオペランドが検出されました"
"IDS_STREAM_STATE_STACK=コンテンツストリーム解析完了時に対応していないオペレーター (%s) が検出されました"
"IDS_OBJDESC_MISSING=形式表現にオブジェクト記述子 (%s) が見つかりません。"
"IDS_OBJ_NOT_VALIDATED=オブジェクトは検証されていませんでした。"
"IDS_EFFICIENCY_HEADER_PAGE=%d ページ"
"IDS_EFFICIENCY_HEADER_XOBJ=XObject フォーム (%s)"
"IDS_EFFICIENCY_TEXT=テキスト表示の効率 :"
"IDS_EFFICIENCY_PAGESTRING=テキスト表示オペレーター (%d) の表示文字列内のバイト数 (%d) に対する比率 = %.2f"
"IDS_EFFICIENCY_PERCENT=コンテンツストリームのパーセンテージ - %.2f (%d バイト)"
"IDS_EFFICIENCY_GENGRAPHIC=一般的なグラフィックス状態オペレーター"
"IDS_EFFICIENCY_SPEGRAPHIC=特殊なグラフィックス状態オペレーター"
"IDS_EFFICIENCY_PATHCONST=パス構築オペレーター"
"IDS_EFFICIENCY_PATHPAINT=パス描画オペレーター"
"IDS_EFFICIENCY_CLIPPATH=クリッピングパスオペレーター"
"IDS_EFFICIENCY_TEXTOBJ=テキストオブジェクトオペレーター"
"IDS_EFFICIENCY_TEXTSTATE=テキストオペレーター"
"IDS_EFFICIENCY_TEXTPOS=テキスト配置オペレーター"
"IDS_EFFICIENCY_TEXTSHOW=テキスト表示オペレーター"
"IDS_EFFICIENCY_FONT=Type3 フォントオペレーター"
"IDS_EFFICIENCY_COLOR=カラーオペレーター"
"IDS_EFFICIENCY_SHADE=シェーディングオペレーター"
"IDS_EFFICIENCY_INLINE=インライン画像オペレーター"
"IDS_EFFICIENCY_XOBJ=XObject オペレーター"
"IDS_EFFICIENCY_MARKED=タグ付きコンテンツオペレーター"
"IDS_EFFICIENCY_COMPAT=互換性オペレーター"
"IDS_UNKNOWN_SCAN_STATUS_MSG=見つからないオブジェクトをスキャン中..."
"IDS_PROCESSING_STATUS_MSG=%s を処理しています"
"IDS_PROCESSING_STRUCTURE_MSG=構造を解析中"
"IDS_STRUCT_EXCEPTION=構造エレメントの処理中に例外が発生しました"
"IDS_MCID_NO_PARENT=構造エレメントの子として MCID がありますが、辞書にページ参照がありません。"
"IDS_PG_KEY_INCORRECT_TYPE=構造エレメントの /Pg キーに格納されているオブジェクトはページオブジェクトではありません。"
"IDS_INVALID_CLASS=エレメントによって参照される属性クラス %s がクラスマップ内に存在しません。"
"IDS_STRUCTELEM_NOT_STANDARD_TYPE=サブタイプ /%s のエレメントを標準タイプのいずれかにマッピングできません"
"IDS_NO_CLASSMAP=エレメントがクラスマップを参照していますが、構造ツリーのルートに /ClassMap エントリがありません"
"IDS_MALFORMED_CLASSARRAY=構造エレメントに形式の正しくない属性クラス配列があります"
"IDS_NO_STRUCTURE_TREE=文書に構造ツリーが含まれていません"
"IDS_NO_PARENT_TREE=構造ツリーのルートに ParentTree がありません"
"IDS_NOENTRY_IN_PARENT_TREE=ParentTree に StructParent %d のエントリがありません"
"IDS_INCONSISTENT_PARENTTREE_REF=構造エレメントの ParentTree マッピング (ParentTree エレメント %d) が矛盾しています"
"IDS_REFTOOBJ_WITHOUTMC=構造エレメントに、タグ付きコンテンツを持たないストリームへのタグ付きコンテンツ参照があります"
"IDS_REFTOOBJ_WITHOUTPARENTKEY=/Pg キーによって参照されるオブジェクトに /StructParents キーがありません"
"IDS_DANGLING_MCREF=構造エレメントのタグ付きコンテンツシーケンス ID (%d) が、/Pg キーで指定されたページで見つかりませんでした"
"IDS_MCREF_WITHOUT_PG=構造エレメントの直接の kid に MCID がある場合は、/Pg 参照を指定する必要があります。"
"IDS_OBJR_WITHOUT_STRUCTPARENT=OBJR 辞書から参照されるオブジェクトに /StructParent キーがありません"
"IDS_UNREFERENCED_MCSEQUENCE=構造化タグ付きコンテンツシーケンス (%d) が構造ツリーから参照されていませんでした"
"IDS_UNREFERENCED_OBJ=オブジェクトは構造ツリーの一部であることを要求していますが、構造ツリーから参照されていません"
"IDS_VALIDATION_NO_ERROR_MSG=エラーなし"
"IDS_VALIDATION_SYNTAX_ERROR_MSG=構文エラー"
"IDS_ICCPROFILE_INVALID_MSG=プロファイルが無効です"
"IDS_ICCPROFILE_INVALID_DESC_MSG=プロファイルの説明が無効です"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_MSG=サポートされていないプロファイルバージョンです"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_CMS_MSG=サポートされていない CMS です"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_ACE_MSG=サポートされていない ACE オプションです"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_PACKING_MSG=サポートされていないパッキングコードです"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_CODE_MSG=サポートされていないプロファイルコードです"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_COLOR_MSG=サポートされていないカラースペースです"
"IDS_ICCPROFILE_UNSUPPORTED_QUERY_MSG=サポートされていないクエリコードです"
"IDS_ICCPROFILE_COLOR_SETTING_MSG=カラー設定ファイルが無効です"
"IDS_Font_Dict_INVALID_MSG=フォント辞書が無効です"
"IDS_Font_Data_INVALID_MSG=フォントデータが無効です"
