/*************************************************************************
* ADOBE CONFIDENTIAL
* ___________________
*
*  Copyright 2017 Adobe Systems Incorporated
*  All Rights Reserved.
*
* NOTICE:  All information contained herein is, and remains
* the property of Adobe Systems Incorporated and its suppliers,
* if any.  The intellectual and technical concepts contained
* herein are proprietary to Adobe Systems Incorporated and its
* suppliers and are protected by all applicable intellectual property laws,
* including trade secret and or copyright laws.
* Dissemination of this information or reproduction of this material
* is strictly forbidden unless prior written permission is obtained
* from Adobe Systems Incorporated.
**************************************************************************/

define({SELECTOR_LABEL:"UNIFIED_SHARE",SHARE_TAB_HEADER:"Compartir",CREATE_LINK_TAB_HEADER:"Crear enlace",ATTACH_TAB_HEADER:"Adjuntar a correo electrónico",CLOSE:"cerrar",SELECTED_FILES:"Archivos seleccionados",ADD_MORE_FILES:"Agregar archivos",SHARE_NO_FILES_SELECTED:"En este momento no hay ningún archivo seleccionado.",SHARE_CLICK_TO_ADD_FILES:"Haga clic en el botón Agregar archivos para empezar.",SHARE_REMOVE:"Quitar archivo",SHARE_EMAIL_REMOVE:"Quitar dirección de correo electrónico",SHARE_ADDRESS_HEADING:"Direcciones de correo electrónico de los destinatarios",SHARE_ADDRESS_PROMPT:"Escribir nombre o correo electrónico…",SHARE_INDIVIDUAL_HELP:"ayuda",SHARE_INITIAL_SUBJECT:"Asunto: Archivos compartidos",SHARE_INITIAL_SUBJECT_REVIEW:"Asunto: Compartido para revisar",SHARE_INITIAL_SUBJECT_PREFIX:"Asunto: ",SHARE_SUBJECT_MSG_HEADING:"Asunto y mensaje",SHARE_MESSAGE_HEADING:"Mensaje",SHARE_MESSAGE_PROMPT:"He compartido uno o varios archivos con usted. Haga clic en el vínculo para verlos y descargarlos.",SHARE_MESSAGE_PROMPT_REVIEW:"He compartido este archivo con usted para que lo revise.",SHARE_MESSAGE_PROMPT_REVIEW_2:"Haga clic en el vínculo y añada sus comentarios.",SHARE_MESSAGE_PROMPT_SIGN:"Revise y complete este documento.",SHARE_MESSAGE_PROMPT_PLACEHOLDER:"Escriba un mensaje personal opcional.",SHARE_BUTTON:"Enviar",NEXT_BUTTON:"Siguiente",CONTINUE_BUTTON:"Continuar",SHARE_AV_ERROR:"Los archivos de audio y vídeo no se pueden enviar, por lo que se han omitido de la selección.",SHARE_FORMS_ERROR_DESKTOP:"En este momento no se admite este tipo de archivo, por lo que se ha omitido de la selección.",SHARE_AV_FORMS_ERROR:"Los archivos de audio, vídeo y de formulario no se pueden enviar, por lo que se han omitido de la selección.",SHARE_AV_UPGRADE_MESSAGE:" Haga la actualización para poder enviar archivos de audio y vídeo.",SHARE_UPLOAD_ERROR_TITLE:"Algunos archivos no se han podido cargar",SHARE_UPLOAD_ERROR_MSG:"Algunos archivos no se han podido cargar a Document Cloud.",SHARE_AGAIN:"Enviar otro archivo",GO_TO_SENT_FILES:"Hacer seguimiento del documento",GO_TO_REVIEW:"Ir a la revisión",SHARE_LOADER_UPLOAD:"Cargando en Adobe Document Cloud...",SHARE_LOADER_UPLOAD_SIGN:"Cargando en Adobe Acrobat Sign Cloud…",SHARE_LOADER_SENDING:"Compartiendo...",SHARE_LOADER_GENERATE_LINK:"Generando vínculo...",SHARE_LOADER_CHECKING_RESTRICTIONS:"Autorizando...",DOC_SENT_HEADING:"El documento se ha enviado.",DOCS_SENT_HEADING:"Sus documentos se han enviado.",DOC_SENT_SUMMARY:"Recibirá una notificación cuando alguien vea o descargue el archivo.",DOCS_SENT_SUMMARY:"Recibirá una notificación cuando alguien vea o descargue los archivos.",ADDED_MEMBERS:"MIEMBROS AGREGADOS (0)",ADDED_MEMBERS_NO_COUNT:"MIEMBROS AGREGADOS",PLACE_HOLDER_ALT:"Marcador de posición de imagen",PLACE_HOLDER_TEXT:"Envíe una invitación personalizada con un seguimiento detallado de la visualización, los comentarios y la firma.",PLACE_HOLDER_TEXT2:"Envíe una invitación personalizada con un seguimiento detallado sobre su firma, visualización y escritura de comentarios.",PLACE_HOLDER_TEXT3:"Envíe su archivo rápidamente para su visualización, escritura de comentarios o firma y haga un seguimiento de cada acción.",READER_GO_URL:"http://www.adobe.com/go/sendpluginrdr_12_0_0_es",ACROBAT_GO_URL:"http://www.adobe.com/go/sendpluginacro_12_0_0_es",GENERIC_ARIA_LABEL_STRING:"<%= prefix %>. <%= suffix %>",READER_FILESELECT_WINDOW_TITLE:"Seleccionar archivos",READER_FILESELECT_CONTINUE_BUTTON:"Continuar",ALL_SUPPORTED_FILES:"Todos los archivos compatibles",SHARE_SUCCESS_CLOSE:"Cerrar",SHARE_TOO_MANY_DLG_TITLE:"Hay demasiadas direcciones de correo electrónico",SHARE_TOO_MANU_DLG_MESSAGE:"Ha introducido <%=numRecipients%> direcciones de correo electrónico, pero el número máximo de destinatarios aceptados es de <%=maxRecipients%>. Quite algunas direcciones e inténtelo de nuevo.",ADD_FILES_REJECTED_TITLE:"Formato de nombre de archivo no válido",ADD_FILES_REJECTED_MESSAGE:"Los archivos deben tener una extensión en el nombre de archivo o pertenecer a un tipo de archivo conocido para poder enviarlos. Compruebe que el nombre de archivo incluya una extensión válida.",UNIFIED_SHARE_SUBJECT:"Archivos compartidos",UNIFIED_SHARE_SUBJECT_REVIEW:"Compartido para revisar",UNIFIED_SHARE_MESSAGE:"He compartido varios archivos con usted. Haga clic en el vínculo para verlos y descargarlos.",CREATE_LINK_MESSAGE_HEADING:"VÍNCULO QUE SE PUEDE COMPARTIR",CREATE_LINK_MESSAGE_TEXT:"Todas las personas que tengan el vínculo podrán ver el archivo.",CREATE_LINK_ALLOW_COMMENTS:"Permitir comentarios",CREATE_LINK_GENERATE:"Generar vínculo",CREATE_LINK_REMOVE:"Quitar vínculo",CREATE_LINK_COPY:"Copiar vínculo",CREATE_LINK_COPIED:"Vínculo copiado",CREATE_LINK_COPIED_CLIP:"Vínculo copiado al portapapeles",CREATE_LINK_POPUP_HEADING:"Compartir un vínculo",SFS_TAB_HEADING:"Solicitar firmas electrónicas",SFS_MESSAGE_HEADING:"Consiga las firmas de los usuarios rápidamente gracias a Adobe Acrobat Sign",SFS_MESSAGE_TEXT:"Envíe su documento para firmar, los destinatarios recibirán un enlace para firmarlo en línea, sin necesidad de registrarse ni de comprar el producto.",SFS_ADD_SIGNERS_BUTTON:"Agregar firmantes",SFS_ICON_SENDFILE:"Agregar firmantes y enviar archivos para su firma",SFS_ICON_RECIPIENTS:"Los destinatarios podrán abrir un enlace para firmar en línea",SFS_ICON_GETNOTIFIED:"Recibir notificaciones cuando se firme un archivo",SFS_LEARNMORE_GOURL:"http://www.adobe.com/go/LearnMoreShareDialogSFS_es",SFS_MESSAGE_TEXT_MULTIPLEFILE:"Nota: Si quiere enviar más de un archivo para firmar, los archivos adicionales se deben añadir en la siguiente pantalla.",SEND_UPSELL_NOW:"Actualizar ahora",SEND_UPSELL_LATER:"Más tarde",SEND_UPSELL_UPGRADE_REQUIRED:"Archivos no compatibles",COULD_NOT_SEND:"No se ha podido enviar",ENTERPRISE_USERS_ACCESS_ERROR:"No tiene acceso a este servicio. Póngase en contacto con el administrador de TI para obtener acceso o intente iniciar sesión con el Adobe ID.",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_NOT_AVAILABLE:"Continuar en Adobe Document Cloud",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_USE_WEB_MSG:'En este momento, las modificaciones del color y del logotipo solo están disponibles en línea, en el sitio web de Adobe Send. Haga clic en "<%= buttonName %>" para ir ahí ahora.',S_T_CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_USE_WEB_MSG:'En este momento, las modificaciones del logotipo y del color solo están disponibles en Adobe Document Cloud. Haga clic en "<%= buttonName %>" para ir ahí ahora.',CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_USE_WEB_OK:"Continuar",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_CLOSE:"Cancelar",ENCRYPTION_KEY_DISABLED_MESSAGE:"ENCRYPTION_KEY_DISABLED_MESSAGE",CLOSE_STRING:"Cerrar",SHARE_SEND_TAB_HEADING:"Permiso para ver",SHARE_REVIEW_TAB_HEADING:"Permiso para comentar",SHARE_SIGN_TAB_HEADING:"Puede firmar",US_CHOICE_SET_DEADLINE:"Establecer fecha límite",DUE_BY:"Fecha de vencimiento",US_CHOICE_SET_REMINDER:"Establecer recordatorio",REMIND_BY:"Recordar el",US_CHOICE_ADD_LOGO_COLOR:"Agregar logotipo y color",US_CHOICE_ADD_LOGO_COLOR_EDIT:"Editar",PLACE_HOLDER_TEXT_2:"Envíe una invitación personalizada con un seguimiento detallado de la visualización, los comentarios y la firma.",SHARE_REVIEW_TAB_TOOLTIP:"Obtenga sus documentos revisados.",SHARE_SIGN_TAB_TOOLTIP:"Obtenga sus documentos firmados.",TOOL_TIP_COMMON_STRING:"Los destinatarios recibirán un vínculo para acceder al archivo en línea. No hace falta descargar ni instalar nada.",DOC_SENT_HEADING_REVIEW:"El documento se ha enviado para revisar.",SHARE_NO_INTERNET_CONNECTION:"Sin conexión a Internet",SHARE_NO_INTERNET_CONNECTION_MSG:"Esta función requiere conexión a Internet. Conecte su equipo a Internet e inténtelo de nuevo.",DOC_SENT_SUMMARY_REVIEW:"El destinatario recibirá un vínculo por correo electrónico y una notificación en la aplicación. Todas las personas que usen el vínculo podrán acceder al documento y añadir comentarios.",ERROR_MULTIPLE_FILES_REVIEW1:"Solo puede enviar a revisión un archivo a la vez.",ERROR_MULTIPLE_FILES_REVIEW2:"Quite algunos archivos y vuelva a intentarlo.",ERROR_STRING:"Error",ADVANCED_SIGN_OPTIONS:"Firma avanzada",ADVANCED_SIGN_SUBTEXT1:"Use plantillas, añada una fecha límite, envíe recordatorios y mucho más",ADVANCED_SIGN_SUBTEXT2:"Use plantillas, añada una fecha límite y mucho más",SEND_USING:"ENVIAR CON",ATTACH_DEFAULT_OPTION:"Aplicación de correo electrónico predeterminada (Correo)",ATTACH_WEB_OPTION:"Utilizar correo web",REMEMBER_CHOICE:"Recordar mi selección",ATTACH_PROMOTION_HEADING:"Envíe sus archivos y haga un seguimiento",ATTACH_PROMOTION_TEXT1:"Los destinatarios pueden obtener una vista previa de los archivos adjuntos sin tener que descargarlos.",ATTACH_PROMOTION_TEXT2:"Envíe archivos grandes de forma sencilla y rápida sin las limitaciones del correo electrónico.",ATTACH_PROMOTION_TEXT3:"Hacer un seguimiento de las descargas",ATTACH_PROMOTION_LINK:"Enviar a usuarios",CAN_COMMENT_TOOLTIP:"Obtenga sus documentos revisados rápidamente con todos los comentarios en un único lugar. Los destinatarios reciben un vínculo para añadirlos en línea.",CAN_SIGN_TOOLTIP:"Obtenga su documento firmado en cuestión de minutos. Los destinatarios reciben un vínculo para firmarlo en línea. No es necesario disponer de una cuenta de destinatario.",ERROR_SINGLE_SIGNER_IS_SENDER:"No puede ser el único destinatario de un documento para firmar.",CONNECTOR_FILE_ERROR_TITLE:"Almacenamiento de archivo no admitido",CONNECTOR_FILE_ERROR_MSG:"El almacenamiento de archivos no admite el uso compartido en estos momentos.",SFS_MULTIPLE_WORKFLOWS_DENIED:"Se está enviando otro archivo en una ventana diferente. Finalice el envío de ese archivo e inténtelo de nuevo.",SHARE_INDIVIDUAL:"Invitar usuarios",SHARE_PUBLIC:"Obtener enlace",SHARE_ATTACH:"Enviar como archivo adjunto",SHARE_VIEW:"Visualizar el archivo",SHARE_REVIEW:"Revisar el archivo",SHARE_VIEW_INFO_TOOLTIP:"Envíe un vínculo y reciba notificaciones cuando las personas vean y descarguen el archivo.",SHARE_REVIEW_INFO_TOOLTIP:"Invite a alguien a revisar el archivo y reciba una notificación cuando agregue comentarios, mencione a otras personas o finalice la tarea.",GET_LINK_VIEW_INFO_TOOLTIP:"Envíe un enlace para que la gente lo vea.",GET_LINK_REVIEW_INFO_TOOLTIP:"Puede recibir notificaciones cuando se agregan comentarios, se menciona a otras personas o se finaliza una tarea.",REVIEW_LEARN_MORE_LINK_GO_URL:"https://www.adobe.com/go/DCReviewhelp_es",SHARE_ACCORDIAN_SUMMARY:"Los usuarios recibirán un enlace personalizado, pero cualquiera que lo tenga podrá consultar el archivo.",SHARE_SUBTEXT:"LOS DESTINATARIOS PUEDEN:",GET_LINK_ACCORDIAN_SUMMARY:"Las personas con acceso al vínculo podrán:",GET_LINK_SUBTEXT:"OBTENER ENLACE DE USO COMPARTIDO PARA:",SHARE_REVIEW_TITLE:"Recibirá una notificación cuando los revisores añadan comentarios, mencionen a otras personas o finalicen su tarea.",SHARE_MESSAGE_PROMPT2:"Vea este documento.",SHARE_MESSAGE_PROMPT_REVIEW2:"Revise este documento.",MORE_OPTIONS:"Más opciones...",ADVANCED_BUTTON_TOOLTIP:"Haga el envío con opciones avanzadas como la autenticación del firmante y los recordatorios, entre otras.",SHARE_LOADER_GENERATE_LINK2:"Creando vínculo...",SHARE_LOADER_GENERATE_REVIEW_LINK:"Generando enlace para revisar...",SHARE_LOADER_GENERATE_REVIEW_LINK2:"Creando vínculo de revisión en Document Cloud...",SHARE_LOADER_UPLOAD2:"Subiendo al almacenamiento en la nube de Adobe...",SHARE_LOADER_UPLOAD_REVIEW:"Generando revisión...",SHARE_LOADER_UPLOAD_REVIEW2:"Se está compartiendo el documento...",SHARE_LOADER_UPLOAD_REVIEW3:"Preparando el archivo compartido...",SHARE_LOADER_OPEN_REVIEW:"Abriendo revisión desde Document Cloud...",SHARE_ICON_TITLE:"Compartir documentos en Acrobat es fácil y rápido. Envíe archivos a otros usuarios y obtenga comentarios.",ADDED_RECIPIENT:"DESTINATARIOS AÑADIDOS (0)",ADDED_RECIPIENT_NO_COUNT:"DESTINATARIOS AÑADIDOS",CREATE_LINK:"Crear enlace",DEFAULT_EMAIL_APP:"Aplicación de correo electrónico predeterminada",USE_WEBMAIL:"Correo web",SEND_FILE_ATTACH_EMAIL:"Enviar archivo como adjunto en un correo electrónico",SHARE_ACCORDIAN_SUMMARY_2:"Cada persona recibirá un vínculo único. Cualquiera que tenga acceso al vínculo podrá ver el archivo.",SENDING_REVIEW:"Enviando para revisión...",PREPARING_REVIEW:"Se está preparando la revisión.",SHARING_FILES:"Compartiendo archivo...",SENDING_FILES:"Enviando archivo...",SENDING_FILES_MULTIPLE:"Enviando archivos...",SHARE_LOADER_UPLOAD3:"Subiendo al almacenamiento en la nube de Adobe",SHARE_REVIEW_RESTRICTED:"El servicio de revisión no se admite",SHARE_REVIEW_RESTRICTED_MSG:"El archivo seleccionado no admite la revisión.",LINK_TO_VIEW_FILE:"Vínculo para visualizar el archivo",LINK_CREATED:"Vínculos creados",LINK_TO_REVIEW_FILE:"Vincular a archivo de revisión",USER_ADVISORY_MSG:"Su archivo se cargará al almacenamiento en la nube de Adobe. Cada persona recibirá un vínculo único. Todas las personas que tengan acceso al vínculo podrán ver el archivo.",GET_LINK_ADVISORY_MSG:"Su archivo se cargará al almacenamiento en la nube de Adobe. Todas las personas que tengan acceso al vínculo podrán:",GET_LINK_ADVISORY_MSG_READER:"Su archivo se cargará al almacenamiento en la nube de Adobe. Todas las personas que tengan acceso al vínculo podrán ver el archivo.",ADDRESS_BOOK:"Libreta de direcciones",SHARE_SIGN:"Rellenar y firmar el archivo",SHARE_SIGN2:"Conseguir firmas",SHARE_SIGN3:"Solicitar firmas electrónicas",SHARE_SIGN_INFO_TOOLTIP:"Envíe su documento para firmar, los destinatarios recibirán un enlace para firmarlo en línea, sin necesidad de registrarse ni de comprar el producto.",SHARE_MESSAGE_PROMPT_SIGN2:"Firme este documento.",MORE_OPTIONS2:"Más opciones",SHARE_SIGN_UPLOAD_ERROR_MSG:"No se han podido cargar algunos archivos a Adobe Acrobat Sign.",SHARE_SIGN_ADVISORY_MSG:"El archivo se subirá para que el o los destinatarios lo firmen de manera electrónica. Cualquier persona con la que comparta el enlace podrá ver el archivo. ",SHARE_SIGN_UPG_MSG:"Mejorar servicio",SHARE_SIGN_ERR_TITLE:"Se ha producido un error",SHARE_SIGN_ERR_MSG2:"Seleccione otro archivo e inténtelo de nuevo.",SHARE_SIGN_ERR_MSG3:"Uno o más de los archivos seleccionados no son compatibles.",SHARE_SIGN_STR:"Utilizar versión de prueba",SHARE_SIGN_STR1:"Iniciar sesión",EMAIL_CLIENT_OTHER:"desconocido",EMAIL_CLIENT_EUDORA:"Eudora",EMAIL_CLIENT_LOTUS_NOTES:"Lotus Notes",EMAIL_CLIENT_NETSCAPE:"Netscape",EMAIL_CLIENT_OUTLOOK:"Microsoft Outlook",EMAIL_CLIENT_OUTLOOK_EXPRESS:"Outlook Express",EMAIL_CLIENT_ENTOURAGE:"Entourage",EMAIL_CLIENT_MAIL:"Mail",UNKNOWN:"desconocido",SELECT_OPTION:"Seleccionar opción...",ADD_GMAIL:"Agregar Gmail...",ADD_YAHOO:"Agregar Yahoo!...",ADD_OTHER:"Agregar otro...",WEBMAIL_ADVISORY:"Se creará un mensaje en la carpeta Borradores pertinente de la cuenta seleccionada.",CONTINUE:"Continuar",SHARE_HEADING:"COMPARTIR",LEARN_MORE:"Más información",NEW_BADGE_STRING:"NUEVA",MULTIPLE_FILES_MESSAGE_1:"Está compartiendo ",MULTIPLE_FILES_MESSAGE_2:" archivos. Se enumeran en el panel Compartir.",TRACK_DOCS:"Realizar un seguimiento de los documentos",TRACK_FILE:"Seguir archivo",TRACK_FILES:"Seguir archivos",SUCCESSFULLY_SENT:"Se ha enviado correctamente.",DOCS_SENT_MESSAGE:"El destinatario recibirá un vínculo por correo electrónico y una notificación en la aplicación. Todas las personas que usen el vínculo podrán acceder a los documentos.",TITLE_STRING:"Título",NAME_STRING:"Nombre",OPEN_REVIEW_FILE:"Abrir archivo de revisión",INVITE_SENT:"La invitación se ha enviado.",INVITES_SENT:"Las invitaciones se han enviado.",SHARE_ERROR_SEND_LIMIT_EXCEEDED_TITLE:"No enviado",SHARE_ERROR_SEND_LIMIT_EXCEEDED:"El número de destinatarios que ha seleccionado supera el límite reciente. Reduzca el número de destinatarios o inténtelo de nuevo más tarde.",SHARE_ERROR_UNSUPPORTED_SHARING_MIME_TYPE:"No se admiten los archivos de audio y vídeo.",SHARE_ERROR_RECIPIENTS_NOT_ALLOWED:"Actualice para poder realizar envíos a otras personas.",SHARE_ERROR_CANNOT_CONVERT_FORM:"Los archivos no se han podido enviar porque el archivo de formulario no se pudo convertir a PDF.",SHARE_ERROR_CANNOT_CONVERT_FORM_RESTRICTION:"Los archivos no se han podido enviar porque el archivo de formulario no se pudo convertir a PDF.",SHARE_ERROR_CANNOT_CONVERT_FORM_TIMEOUT:"Los archivos no se han podido enviar porque se ha agotado el tiempo de espera al convertir a PDF los archivos de formulario.",FILE_CANT_BE_SENT:"No se puede enviar el archivo",REVIEW_DISABLE_REASON_PORTFOLIO:"Los portafolios de PDF no se pueden enviar para revisar.",REVIEW_DISABLE_DYNAMIC_XFA_FILE:"Los archivos con campos de formulario no se pueden enviar para revisar.",REVIEW_DISABLE_PROTECTED:"Los archivos protegidos no se pueden enviar para revisar.",REVIEW_DISABLE_REASON_UNSUPPORTED_ANNOTS:"Su archivo contiene anotaciones que todavía no se admiten para revisar. Puede invitar a otros a que vean este archivo o enviarlo como adjunto.",REVIEW_DISABLE_REASON_PDFA:"Los archivos PDF/A no se pueden enviar para revisar.",REVIEW_DISABLE_REASON_ENCRYPTED:"Los archivos PDF cifrados no se pueden enviar para revisar.",REVIEW_DISABLE_REASON_INVALID_FILE:"Este archivo no se puede enviar para revisar.",REVIEW_DISABLE_REASON_LEGACY_SHARED_REVIEW:"Este archivo forma parte de una revisión compartida heredada.",SHARE_TOO_MANY_RECIPIENTS_DLG_TITLE:"Demasiados destinatarios",SHARE_TOO_MANY_RECIPIENTS_DLG_MSG:"Solo puede enviar archivos a <%=maxRecipients%> destinatarios a la vez. Quite algunos e inténtelo de nuevo.",SHARE_LIMIT_EXCEEDED_DLG_TITLE:"Límite alcanzado",SHARE_LIMIT_EXCEEDED_DLG_MSG:"Ya ha alcanzado el máximo de destinatarios permitidos al día.",SHARE_FREE_TOO_MANY_RECIPIENTS_MSG:"Solo puede incluir en el envío a un total de <%=maxRecipients%> destinatarios al día.",SHARE_COPY_LINK_ERROR_DLG_TITLE:"No se puede copiar el enlace",SHARE_COPY_LINK_ERROR_DLG_MSG:"No hemos podido copiar el enlace. Inténtelo de nuevo más tarde.",SHARE_UNKNOWN_ERROR_DLG_TITLE:"No se pueden enviar las invitaciones",SHARE_UNKNOWN_ERROR_DLG_MSG:"No hemos podido enviar las invitaciones. Inténtelo de nuevo más tarde.",SHARE_ERROR_LOADING_SEND_DLG_TITLE:"Uso compartido no disponible",SHARE_ERROR_LOADING_SEND_DLG_MSG:"El uso compartido no está disponible de forma temporal. Rogamos disculpe las molestias. Inténtelo de nuevo más tarde.",SHARE_CL_ERROR_DLG_TITLE:"No se puede crear el enlace",SHARE_CL_ERROR_DLG_MSG:"No hemos podido crear el enlace. Inténtelo de nuevo más tarde.",SHARE_ERROR_SEND_DLG_TITLE:"No se puede enviar el archivo",SHARE_ERROR_UNSUPPORTED_DLG_TITLE:"Archivo no compartible",SHARE_ERROR_SEND_DLG_MSG:"No hemos podido enviar su archivo. Inténtelo de nuevo más tarde.",SHARE_ERROR_SEND_MUL_DLG_MSG:"No hemos podido enviar sus archivos. Inténtelo de nuevo más tarde.",SHARE_ERROR_UNSUPPORTED_DLG_MSG:"Su tipo de cuenta no puede compartir este tipo de archivo. Mejore el servicio para enviar más tipos de archivo.",SHARE_ERROR_DATE_DLG_TITLE:"La fecha y la hora deben ser posteriores",SHARE_ERROR_DATE_DLG_MSG:"La fecha y la hora de <deadline/reminder> deben ser posteriores. Inténtelo de nuevo.",SHARE_TOO_MANY_FILES_DLG_TITLE:"Demasiados archivos",SHARE_TOO_MANY_FILES_DLG_MSG:"Solo puede enviar <%=maxNumber%> archivos a la vez. Quite algunos e inténtelo de nuevo.",SHARE_NAME_SIZE_ERROR_DLG_TITLE:"Nombre demasiado largo",SHARE_NAME_SIZE_ERROR_DLG_MSG:"El nombre no puede tener más de <%=maxNumber%> caracteres.",SHARE_MSG_SIZE_ERROR_DLG_TITLE:"Mensaje demasiado largo",SHARE_MSG_SIZE_ERROR_DLG_MSG:"El mensaje no puede tener más de <%=maxNumber%> caracteres.",SHARE_REMINDER_ERROR_DLG_TITLE:"Fecha de recordatorio no válida",SHARE_REMINDER_ERROR_DLG_MSG:"La fecha de recordatorio debe ser anterior a la de vencimiento.",SHARE_DEADLINE_ERROR_DLG_TITLE:"Fecha de vencimiento no válida",SHARE_DEADLINE_ERROR_DLG_MSG:"La fecha de vencimiento debe ser posterior.",SHARE_REMINDER_ERROR_1_DLG_MSG:"La fecha de recordatorio debe ser posterior.",SHARE_REMINDER_TIME_DLG_TITLE:"Hora de recordatorio no válida",SHARE_DEADLINE_TIME_DLG_TITLE:"Hora de vencimiento no válida",SHARE_REMINDER_TIME_DLG_MSG:"La hora de recordatorio debe ser posterior a la actual.",SHARE_DEADLINE_TIME_DLG_MSG:"La hora de vencimiento debe ser posterior a la actual.",SHARE_REM_AFTER_DEAD_DLG_TITLE:"Fecha del recordatorio posterior a la de vencimiento",SHARE_REM_AFTER_DEAD_DLG_MSG:"La fecha de recordatorio es posterior a la de vencimiento.",SHARE_ERROR_ENTERPRISE_SEND_DLG_MSG:"El archivo no se puede enviar porque la organización tiene restricciones de uso compartido en vigor.",SHARE_ERROR_ENTERPRISE_OPEN_DLG_TITLE:"Acceso restringido al archivo",SHARE_ERROR_ENTERPRISE_OPEN_DLG_MSG:"Debido a las restricciones de uso compartido en vigor, no puede acceder a este archivo.",SHARE_ERROR_ENTERPRISE_OPEN_DLG_MSG2:"Este archivo está restringido, de modo que no puede acceder a él.",CLOSE_SHARE_PANE:"Cerrar panel de uso compartido",INVITE_PEOPLE_TOOLTIP:"Invite a usuarios a compartir.",CHOOSE_OPTIONS_RECIPIENTS:"Elija las opciones para los destinatarios.",SEND_BUTTON_TOOLTIP:"Enviar invitaciones",SEND_ATTACHMENT_BUTTON_TOOLTIP:"Continúe con el envío como adjunto.",SEND_MAIL_DESC_HEADER:"Compartir con Acrobat para mejorar los trabajos colaborativos:",SEND_MAIL_DESC_HEADER_READER:"Compartir con Acrobat Reader para mejorar los trabajos colaborativos:",SEND_MAIL_ATTACH_USING:"Se pueden adjuntar mediante los siguientes servicios",SEND_LINK_AS_ATTACHMENT:"Enviar un enlace en lugar de un archivo adjunto",INCLUDE_LINK:"Enviar como vínculo",INCLUDE_LINK_INFO:"Cargue su documento en Document Cloud e inserte un enlace en el mensaje de correo electrónico.",INCLUDE_LINK_CANNOT_SEND_REVIEW_INFO:"El archivo se cargará en el almacenamiento en la nube de Adobe. Cualquier persona que tenga el vínculo correspondiente podrá verlo. No se permiten comentarios en este archivo.",INCLUDE_LINK_VIEW_INFO:"El archivo se cargará en el almacenamiento en la nube de Adobe. Cualquier persona que tenga el vínculo correspondiente podrá verlo.",INCLUDE_LINK_REVIEW_INFO:"El archivo se cargará en el almacenamiento en la nube de Adobe. Cualquier persona que tenga el vínculo correspondiente podrá comentarlo.",INCLUDE_LINK_INFO_DC:"Inserte un enlace en el mensaje de correo electrónico.",SEND_LARGE_FILE_AS_ATTACHMENT:"Recopile los comentarios en un solo lugar y registre las respuestas",SEND_MAIL_REVIEWERS_CMNT:"Los revisores pueden ver y responder a los comentarios de los demás.",SEND_MAIL_TRY_NOW:"Pruébelo ahora",INVITE_PEOPLE_ACCORDIAN_LABEL:"Invite a otros usuarios a ver o revisar un archivo mediante un enlace.",LEARN_MORE_LABEL:"Más información",ADDRESS_BOOK_LABEL:"Agregue nombres o direcciones de correo electrónico de su lista de contactos.",SHARE_AV_UPSELL_TITLE:"Se necesita una suscripción",SHARE_AV_UPSELL_MSG:"Actualice su suscripción para poder enviar archivos de audio y vídeo. También podrá enviar otros archivos para revisar, establecer recordatorios y mucho más.",SHARE_UPSELL_MSG:"Ha alcanzado el número máximo de archivos que puede enviar gratuitamente. Actualice su suscripción para poder enviar más archivos y acceder a la función de enviar archivos para revisar.",SHARE_UNVERIFIED_ID_MSG:"Verifique su dirección de correo electrónico para poder compartir archivos de Acrobat.",REVIEW_GENERATED_MSG:"Se ha generado la revisión.",REVIEW_DISABLE_INVALID_COMMENT_LENGTH:"Se ha producido un error al inicializar la revisión porque el archivo PDF contiene comentarios de más de 1000 caracteres. Elimine el comentario o reduzca la longitud e inténtelo de nuevo.",REVIEW_DISABLE_COMMENT_COUNT_EXCEEDED:"No se ha podido iniciar la revisión porque el PDF contiene más de 1000 comentarios.",REVIEW_DISABLE_COMMENT_EXTRACTION_ERROR:"No se ha podido iniciar la revisión porque el tamaño de los comentarios que contiene el PDF supera el límite permitido. Elimine unos cuantos comentarios o reduzca su longitud e inténtelo de nuevo.",REVIEW_DISABLE_UNKNOWN_ERROR:"Se ha producido un error inesperado mientras se procesaba su solicitud. Inténtelo de nuevo más tarde.",USM_SHARE_DIALOG_HEADING:"¿Cómo desea compartir el archivo?",USM_GET_LINK_TAB_TEXT:"Obtener un enlace",USM_INVITE_PEOPLE_TAB_TEXT:"Invitar usuarios",USM_ATTACH_EMAIL_TAB_TEXT:"Adjuntar en el correo electrónico",USM_GET_LINK_HEADING:"Obtener un enlace para el archivo",USM_GET_LINK_INFO:"Comparta un enlace a su archivo, que se subirá a Document Cloud. Cualquiera con acceso al enlace podrá ver el archivo. También puede permitir que añadan comentarios al archivo.",USM_ALLOW_COMMENTS:"Permitir comentarios",USM_GET_LINK_BUTTON:"Crear enlace",USM_CREATING_LINK:"Creando enlace...",USM_LINK_COPIED:"Enlace copiado en el portapapeles",USM_COPY_LINK:"Copiar",USM_INVITE_PEOPLE_HEADIN:"Invitar usuarios por correo electrónico",USM_INVITE_PEOPLE_INFO:"Invite a otros usuarios a ver o revisar su archivo subido a Document Cloud. Los revisores podrán añadir comentarios en línea. Cualquier persona con acceso al enlace podrá ver el archivo.",USM_EMAIL_BOX_PLACEHOLDER:"Introduzca las direcciones de correo electrónico...",USM_NAME_EMAIL_BOX_PLACEHOLDER:"Introduzca el nombre y correo electrónico",USM_IP_MESSAGE_BOX_PLACEHOLDER:"Escriba un mensaje personal (opcional)",USM_ADD_DEADLINE:"Agregar fecha límite",USM_ADD_REMINDER:"Agregar recordatorio",USM_SHARING:"Compartiendo",USM_N_FILES:"Archivos",USM_SELECTED_FILES:"Archivos seleccionados",USM_UPDATE:"Mejorar",USM_SENDING:"Enviando...",USM_SUCCESSFULLY_SENT:"Se ha enviado el archivo",USM_SUCCESSFULLY_SENT_MULTIPLE:"Se han enviado sus archivos",USM_SUCCESS_VIEW_MESSAGE:"Recibirá una notificación por correo electrónico cuando el destinatario acceda al archivo.",USM_SEND_FOR_REVIEW:"Solicitar comentarios",USM_REVIEW_UPSELL_1:"Invite a los demás a añadir comentarios en su archivo",USM_REVIEW_UPSELL_2:"Consulte todos los comentarios en un archivo.",USM_REVIEW_UPSELL_3:"Manténgase informado de la actividad en el archivo",USM_REVIEW_UPSELL_4:"No es necesario que los revisores se registren ni realicen ninguna compra.",USM_CREATE_LINK_UPSELL:"Si permite los comentarios, los destinatarios pueden añadirlos sin necesidad de registrarse o realizar una compra, y recibirá una notificación cuando lo hagan.",USM_UPGRADE:"Mejorar servicio",USM_REMINDER:"Recordatorio",USM_REMINDER_BEFORE_DEADLINE:"La fecha de recordatorio debe ser anterior a la de vencimiento",USM_ONE_FILE_ERROR_REVIEW:"Solo puede enviar un archivo para recibir comentarios al mismo tiempo. Elimine archivos e inténtelo de nuevo.",USM_CREATE_LINK_GENERAL_ERROR:"No se pudo crear el enlace. Inténtelo de nuevo",INVITE_LEARN_MORE_GO_URL:"http://www.adobe.com/go/LearnMoreShareDialogInvite_es",GET_LINK_LEARN_MORE_GO_URL:"http://www.adobe.com/go/LearnMoreShareDialogGetLink_es",US_TAB_SWITCH_MULTI_FILE_ERROR:"También puede enviar archivos uno a uno con <%=TAB_NAME %>. Elimine los archivos e inténtelo de nuevo.",SHARE_RECIPIENTS_LIMIT_PER_DAY_REACHED:"Ha alcanzado el número máximo diario de destinatarios. Pruebe <%=GET_LINK_HTML%> para generar más vínculos de documento que Compartir.",USM_INVITE_PEOPLE_INFO_2:"Envíe un enlace para permitir que los demás puedan ver y realizar un seguimiento de la actividad del documento o añadir comentarios en línea. No hace falta que inicien sesión o tengan Acrobat. Cualquiera con el enlace puede acceder al archivo.",SHARE_MESSAGE_PROMPT_REVIEW_3:"Comente en este documento.",SHARE_MESSAGE_PROMPT_REVIEW_4:"Vea este documento. También puede escribir comentarios.",SHARE_MESSAGE_PROMPT_REVIEW_5:"Añadir mensaje (opcional)",REVIEW_DISABLE_REASON_INVALID_FILE_2:"Este archivo no permite comentarios.",USM_SHARED:"compartido",US_SHARE_SFS_CTA:"Empezar",US_SFS_TRIAL_TITLE:"Consiga que otros usuarios firmen el documento gratis",US_SFS_TRIAL_BODY:"Envíe hasta “<%=count%>” documentos para su firma cada 30 días gratis*.",US_SFS_TRIAL_BODY1:"Envíe hasta ",US_SFS_TRIAL_BODY2:" documentos para su firma cada 30 días con la versión gratuita*.",US_SFS_TRIAL_CONDITION:"*Emitido de forma periódica",EMAIL_OPENED:"El correo electrónico se ha abierto en una nueva ventana",REDUCE_UPSELL_MESSAGE:"Este es un archivo <%=SIZE%>MB. Reduzca el tamaño del archivo antes de enviárselo a otros.",REDUCE_UPSELL_LINK_TEXT:"Reduzca el tamaño del archivo",US_EMAIL_OPENED_MESSAGE:"Su correo electrónico se ha abierto en “<%=EMAIL_CLIENT_NAME%>”. Puede cambiar la configuración de su cliente de correo electrónico en: ",PREFERENCES:"Preferencias",ATTACH_TO_EMAIL:"Adjuntar en el correo electrónico",SEND_BY_EMAIL:"Enviar por correo electrónico",POPUP_SHARE_INFO_TOOLTIP:"Cargue el archivo en Document Cloud y envíe un vínculo para que otras personas puedan verlo o agregar comentarios en línea. Como cualquiera con el vínculo tendrá acceso al archivo, no comparta archivos que contengan información confidencial.",POPUP_CREATE_LINK_INFO_TOOLTIP:"Cargue el archivo a la nube para enviar un vínculo a los usuarios que les permita ver o añadir comentarios en línea. No es necesario que inicien sesión o que tengan Acrobat.",POP_SHARE_CREATE_LINK_INFO_TOOLTIP_LOCAL:"El archivo se cargará en el almacenamiento en la nube de Adobe.",POP_SHARE_CREATE_LINK_INFO_TOOLTIP_DC:"Todas las personas que tengan el enlace podrán acceder al archivo.",POP_SHARE_CREATE_LINK_INFO_TOOLTIP_COPY:"El archivo se subirá al almacenamiento en la nube de Adobe. Todas las personas que tengan el enlace podrán acceder al archivo. ",POP_SHARE_CREATE_LINK_LEARN_MORE:"Más información",POP_SHARE_CREATE_LINK_LEARN_MORE_LINK:"https://helpx.adobe.com/es/document-cloud/help/sharing-pdfs.html",GET_MS_GRAPH_CONTACTS_MSG:"Inicie sesión con su cuenta de Office para acceder a sus contactos de Outlook.",GET_MS_GRAPH_CONTACTS_MSG_1:"Inicie sesión con su ",GET_MS_GRAPH_CONTACTS_MSG_2:" cuenta para acceder a ",GET_MS_GRAPH_CONTACTS_MSG_3:" los contactos.",GET_MS_GRAPH_CONTACTS_MSG:"Inicie sesión con su cuenta de Office para acceder a sus contactos de Outlook.",FILE_CANT_BE_SENT_REVIEW:"Este archivo no se puede enviar a otros para recibir comentarios",REVIEW_DISABLE_REASON_PORTFOLIO_MODAL:"Los portafolios de PDF no se pueden enviar para recibir comentarios.",REVIEW_DISABLE_PROTECTED_MODAL:"Los archivos protegidos no se pueden enviar para recibir comentarios.",REVIEW_DISABLE_REASON_UNSUPPORTED_ANNOTS_MODAL:"Quite todos los archivos adjuntos del panel Comentarios para compartir el archivo o desactive los comentarios para compartir con los archivos adjuntos.",REVIEW_DISABLE_REASON_PDFA_MODAL:"Los archivos PDF/A no se pueden enviar para recibir comentarios.",REVIEW_DISABLE_REASON_ENCRYPTED_MODAL:"Los archivos PDF cifrados no se pueden enviar para recibir comentarios.",REVIEW_DISABLE_REASON_INVALID_FILE_MODAL:"Este archivo no se puede enviar para recibir comentarios.",REVIEW_DISABLE_REASON_LEGACY_SHARED_REVIEW_MODAL:"Este archivo ya es parte de una revisión compartida basada en una red privada y no se puede enviar para recibir comentarios con Adobe Document Cloud. Utilice Acrobat Tracker para añadir revisores.",REVIEW_DISABLE_INVALID_COMMENT_LENGTH_MODAL:"Este archivo no se puede enviar para recibir comentarios porque los comentarios exceden el límite de caracteres. Borre o acorte estos comentarios y vuelva a intentarlo.",REVIEW_DISABLE_COMMENT_COUNT_EXCEEDED_MODAL:"Este archivo no se puede enviar para recibir comentarios porque hay más de 1000 comentarios en el PDF. Reduzca el número de comentarios y vuelva a intentarlo.",ERROR_MULTIPLE_FILES_REVIEW1_MODAL:"Solo puede enviar un archivo para recibir comentarios a la vez",SHARE_AGAIN_BUTTON_TEXT:"Compartir de nuevo",SEND_AGAIN:"Enviar de nuevo",LINK_TO_DOCUMENT:"Vínculo al documento:",ATTACH_LINK_SUBJECT_MSG:'"<%= FILENAME %>" se ha compartido con usted',ATTACH_LINK_VIEW_FILE_MSG:'<%= DISPLAYNAME %> compartió "<%= FILENAME %>" con usted: ',ATTACH_LINK_REVIEW_FILE_MSG:'<%= DISPLAYNAME %> compartió "<%= FILENAME %>" con usted. Añada sus comentarios y colabore en tiempo real. ',ATTACH_LINK_INFO_MSG:"Enviado con el almacenamiento en la nube de Adobe. No es necesario descargar Acrobat ni registrarse para acceder al archivo.",SEND_MAIL_PUBLIC_LINK_ERROR:'Se ha producido un error al crear el vínculo. Haga clic en "Siguiente" para continuar con un adjunto para correo electrónico.',COULD_NOT_COMPLETE_REQUEST:"No se ha podido completar su solicitud",COULD_NOT_COMPLETE_REQUEST_MSG:"No se ha podido completar su solicitud. Se ha producido un error al conectar con el servicio. Inténtelo de nuevo más tarde.",GENERATING_LINK_MSG:"Generando enlace y cargando archivo",START_COMMENTING:"Empezar a comentar",USM_CREATE_LINK_LABEL:"Crear un vínculo",USM_SHARE_LINK_LABEL:"Compartir un vínculo",SHARE_WITH_OTHERS:"Compartir con otras personas",US_SIGN_PROMOTION_TITLE:"¿Necesita este archivo firmado?",US_SIGN_PROMOTION_LI_1:"Envíe este archivo a otros usuarios para que lo firmen electrónicamente con rapidez.",US_SIGN_PROMOTION_LI_2:"Los destinatarios pueden iniciar sesión online gratis sin tener que registrarse.",US_SIGN_PROMOTION_LI_3:"Obtenga notificaciones y haga un seguimiento de las respuestas en tiempo real.",SIGN_IN_REQUIRED:"Es necesario iniciar sesión.",SEND_BY_EMAIL_NV:"Enviar por correo electrónico",SEND_BY_EMAIL_NV_DEFAULT_EMAIL_APP:"Correo electrónico predeterminado",SEND_BY_EMAIL_NV_WEBMAIL:"Correo web",SEND_BY_EMAIL_NV_ATTACH_LINK_INFO:"Suba su archivo al almacenamiento en la nube de Adobe e inserte un vínculo en el correo electrónico.",GET_SIGNATURES_NV:"Obtenga firmas electrónicas más rápido que un correo electrónico",NEXT_BUTTON_NV:"Siguiente",REQUEST_SIGNATURES_INFO_NV:"Envíe un documento a otras personas para que lo firmen en línea de forma fácil y segura.",AV2_REQUEST_SIGNATURES_INFO_NV:"Los destinatarios reciben un enlance por correo electrónico que los lleva a firmar el archivo en línea, de forma gratuita, sin necesidad de imprimirlo ni de descargar Acrobat.",ADD_SIGNERS_HEADING:"Añadir firmantes para que firmen este documento",ADD_SIGNERS_PLACEHOLDER:"Introduzca su nombre o correo electrónico",ADD_SIGNERS_MESSAGE_PLACEHOLDER:"Revise y firme este documento.",ADD_SIGNERS_MORE_OPTIONS:"Más opciones",SPECIFY_WHERE_TO_SIGN_CTA:"Especificar dónde firmar",ADD_SIGNERS_BACK_CTA:"Atrás",ADD_SIGNERS_SIGNER_ROLE:"Firmante",ADD_SIGNERS_APPROVER_ROLE:"Aprobador",ADD_SIGNERS_SUBJECT_PLACEHOLDER:"Nombre del contrato",ADD_SIGNERS_NO_EMAIL_ERROR:"Introduzca al menos un destinatario",ADD_SIGNERS_ERR_OFFLINE:"Para continuar, conéctese a Internet e inténtelo de nuevo.",ADD_SIGNERS_UPLOAD_TEXT:"Cargando como acuerdo",GET_SIGNATURES_NV_V2:"Obtenga rápidamente las firmas de este archivo",REQUEST_SIGNATURES_INFO_NV_V2:"Envíe un documento a otras personas para que lo firmen en línea de forma fácil y segura.",AV2_REQUEST_SIGNATURES_INFO_NV_V2:"Los destinatarios pueden añadir firmas electrónicas en línea de forma segura y gratuita con Acrobat."});
