/*************************************************************************
*
* ADOBE CONFIDENTIAL
* ___________________
*
*  Copyright 2012 Adobe Systems Incorporated
*  All Rights Reserved.
*
* NOTICE:  All information contained herein is, and remains
* the property of Adobe Systems Incorporated and its suppliers,
* if any.  The intellectual and technical concepts contained
* herein are proprietary to Adobe Systems Incorporated and its
* suppliers and may be covered by U.S. and Foreign Patents,
* patents in process, and are protected by trade secret or copyright law.
* Dissemination of this information or reproduction of this material
* is strictly forbidden unless prior written permission is obtained
* from Adobe Systems Incorporated.
**************************************************************************/

define({ACTIONS:"Akcie",ACTIONS_UC:"AKCIE",ADDED:"Pridané",ADD_ACCOUNT:"Pridať úložisko súborov",BACK:"Späť",CLOSE:"Zatvoriť",CONTINUE:"Pokračovať",NEXT:"Nasledujúce",EXTENSION:"(.<%- ext %>)",FILES:"Súbory",FILE_NAME:"Názov súboru",FOLDER_NAME:"Názov priečinka",LOCATION:"Umiestnenie",MODIFIED:"Upravené",LAST_ACTIVITY:"Posledná aktivita",NAME:"Názov",OR:"alebo",PROPERTIES:"Vlastnosti",PROPERTIES_UC:"VLASTNOSTI",REMOVE:"Odstrániť",REMOVE_SHARED:"Odstrániť zo zdieľaných",REMOVE_SHARED_HINT:"Odstrániť súbor zo zoznamu zdieľaných",REMOVE_TODO_CARD:"Odobrať na kartu úloh",SELECT_FILES:"Vybrať súbory",SELECT_FILE:"Vybrať súbor",DESELECT_FILES:"Zrušiť výber súborov",DESELECT_FILE:"Zrušiť výber súboru",DESELECT_ALL:"Zrušiť výber všetkého",VIRGO_NON_SHARED:"Len vy",VIRGO_SHARED_FILE:"Zdieľané",VIRGO_EMPTY_DOCUMENT_CLOUD_TITLE:"V cloudovom úložisku Adobe nie sú zatiaľ žiadne súbory",VIRGO_EMPTY_FOLDER_SUBTITLE:"Súbory, ktoré pridáte do cloudového úložiska Adobe, sa zobrazia tu. Môžete s nimi pracovať a zdieľať ich na webe, počítačoch a mobiloch.",VIRGO_EMPTY_FOLDER_CC_SUBTITLE:"Súbory, ktoré pridáte do služby Creative Cloud, sa zobrazia tu. Môžete s nimi pracovať a zdieľať ich na webe, počítačoch a mobiloch.",VIRGO_EMPTY_SUB_FOLDER_SUBTITLE:"Nie sú tu zatiaľ žiadne súbory.",VIRGO_EMPTY_FOLDER_UPLOAD_ACTION:"Nahrať súbory",VIRGO_EMPTY_FOLDER_NEW_FOLDER_ACTION:"Vytvoriť nový priečinok",REVERSE_SORT_ORDER:"Zmeniť poradie usporiadania",VIRGO_EMPTY_CREATIVE_CLOUD_TITLE:"V službe Creative Cloud nie sú zatiaľ žiadne súbory",VIRGO_EMPTY_FOLDER_TITLE:"V priečinku nie sú žiadne súbory",VIRGO_EMPTY_MY_COMPUTER:"Keď otvoríte súbory z počítača, uvidíte tu ich priečinky.",VIRGO_NON_SIGNED_IN_DC_TITLE:"Prihláste sa na prístup k súborom v cloudovom úložisku Adobe.",VIRGO_NON_SIGNED_IN_DC_SUBTITLEE:"Pracujte so súbormi a zdieľajte ich prostredníctvom webu, počítača a mobilného zariadenia.",VIRGO_NON_SIGNED_IN_CC_TITLE:"Prihláste sa a získajte prístup k súborom zo služby Creative Cloud.",VIRGO_NON_SIGNED_IN_CC_SUBTITLEE:"Ukladajte, spravujte a zdieľajte súbory zosynchronizované s aplikáciou Creative Cloud na počítači, knižnicami a mobilnými aplikáciami.",VIRGO_NON_SIGNED_IN_OTHERS_TITLE:"Prihláste sa a získajte prístup k súborom.",VIRGO_NON_SIGNED_IN_ACTION:"Prihlásiť sa",VIRGO_NO_INTERNET_CONNECTION_TITLE:"Nie ste pripojení k internetu.",VIRGO_NO_INTERNET_CONNECTION_DC_SUBTITLE:"Na získanie prístupu súborom v cloudovom úložisku Adobe sa pripojte k internetu a skúste to znova.",VIRGO_NO_INTERNET_CONNECTION_CC_SUBTITLE:"Na získanie prístupu k súborom zo služby Creative Cloud sa pripojte k internetu a skúste to znova.",VIRGO_NO_INTERNET_CONNECTION_OTHERS_SUBTITLE:"Ak chcete získať prístup k súborom, pripojte sa k internetu a skúste to znova.",VIRGO_NO_INTERNET_CONNECTION_CONNECTORS_SUBTITLE:"Na získanie prístupu k zdieľaným súborom sa pripojte k internetu a skúste to znova.",SIZE:"Veľkosť",SELECT_ALL:"Vybrať všetko",TOTAL_FILES:"Súbory celkom",VIRGO_NAME:"NÁZOV",VIRGO_HDR_SHARE:"ZDIEĽANIE",VIRGO_SIZE:"VEĽKOSŤ",VIRGO_TYPE:"TYP",VIRGO_MODIFIED:"UPRAVENÉ",VIRGO_CREATED:"PRIDANÉ",VIRGO_VIEWED:"ZOBRAZENÉ",VIRGO_OPENED:"OTVORENÉ",SORTED_BY:"ZORADENÉ PODĽA",N_ITEMS_CLICK_TO_VIEW:"<%= num %> položiek. Zobrazíte kliknutím.",CREATED_DATE:"Dátum pridania",MODIFIED_DATE:"Dátum úpravy",VIEWED_DATE:"Dátum zobrazenia",OPENED_DATE:"Dátum otvorený",DATE_HH_MM_AMPM:"<%= hour %><%= sep %><%= minute %> <%= amPm %>",DATE_YESTERDAY:"Včera",DATE_MM_DD_YYYY:"<%= month %>/<%= day %>/<%= year %>",DATE_MMM_DD:"<%= DD %> <%= MMM %>",DATE_MMM_DD_YYYY:"<%= DD %> <%= MMM %> <%= YYYY %>",DATE_AND_TIME:"<%= dateStr %>, <%= timeStr %>",DATETYPE_AND_TIME:"<%= dateType %> <%= date %>",YYYY:"RRRR",AM:"AM",PM:"PM",HH:"H",HH_MM_SEPARATOR:":",MM:"M",DD:"D",ANIMATION:"animácia",AUDIO:"Zvuk",CALENDAR:"  Kalendár",CASCADING_STYLE_SHEET:"Šablóna štýlov CSS",CERTIFICATE:"Certifikát",FONT:"Písmo",IMAGE:"Obrázok",PLAIN_TEXT:"Čistý text",PRESENTATION:"Prezentácia programu",RICH_TEXT:"Formát RTF",SPREADSHEET:"Tabuľka",STYLE_SHEET:"Šablóna so štýlmi",TEXT:"Text",UNKNOWN:"Neznámy",VIDEO:"Video",VIRGO_ANY_TYPE:"Akýkoľvek typ",VIRGO_ANY_TIME:"Kedykoľvek",VIRGO_ANY_FILE_NAME:"Akýkoľvek názov",VIRGO_RESET_FILTER:"Obnoviť",KB:"<%= num %> KB",MB:"<%= num %> MB",GB:"<%= num %> GB",DECIMAL_SEPARATOR:".",THOUSANDS_SEPARATOR:",",FILE_NAME_CONTAINS:"Názov súboru obsahuje",FILE_TYPE_IS:"Typ súboru je",FILE_CONTENT:"Súbor obsahuje",DATE_LAST_MODIFIED:"Dátum poslednej úpravy je",DATE_LAST_VIEWED:"Dátum posledného zobrazenia je",DATE_ADDED:"Dátum pridania je",FILE_ADDED_BY:"Súbor pridal",MIN_SIZE:"Min. veľkosť",MAX_SIZE:"Max. veľkosť",VIRGO_FILTER:"Filtrovať",FILTER_DISPLAY_VALUE:"<%= field %>: <%= value %>",CREATE_PDF:"Vytvoriť PDF",EXPORT_PDF:"Exportovať PDF",COMBINECONVERT_PDF:"Konvertovať súbor PDF",COMBINE_PDF:"Skombinovať PDF",FILL_SIGN:"Vyplniť a podpísať",ADOBE_ACROBAT:"Adobe Acrobat",ADOBE_READER_MOBILE:"Adobe Reader Mobile",ADOBE_READER:"Adobe Reader",ADOBE_SCAN:"Adobe Scan",TODAY:"Dnes",YESTERDAY:"Včera",WITHIN_LAST_WEEK:"V priebehu posledného týždňa",WITHIN_LAST_MONTH:"V priebehu posledného mesiaca",ONE_TO_TWO_MONTHS_AGO:"Pred 1 – 2 mesiacmi",TWO_TO_THREE_MONTHS_AGO:"Pred 2 – 3 mesiacmi",THREE_TO_FOUR_MONTHS_AGO:"Pred 3 – 4 mesiacmi",FOUR_TO_FIVE_MONTHS_AGO:"Pred 4 – 5 mesiacmi",FIVE_TO_SIX_MONTHS_AGO:"Pred 5 – 6 mesiacmi",SIX_TO_TWELVE_MONTHS_AGO:"Pred 6 – 12 mesiacmi",MORE_THAN_ONE_YEAR_AGO:"Viac ako pred 1 rokom",CUSTOM:"Prispôsobiť rozsah",VIRGO_VIRGO_PAST_HOUR:"Posledná hodina",VIRGO_Past_24_HOUR:"Posledných 24 hodín",VIRGO_PAST_WEEK:"Posledný týždeň",VIRGO_PAST_MONTH:"Posledný mesiac",VIRGO_PAST_YEAR:"Posledný rok",VIRGO_CUSTOM_RANGE:"Prispôsobiť rozsah...",STARRED_FILE:"Ide o súbor s hviezdičkou",STAR_FILE:"Označiť tento súbor hviezdičkou",UNSTAR_FILE:"Zrušiť označenie hviezdičkou tohto súboru",STARRING_FAILED_TOAST:"Nepodarilo sa označiť hviezdičkou",UNSTARRING_FAILED_TOAST:"Nepodarilo sa zrušiť označenie hviezdičkou",TRY_LATER_TOAST:"Skúste to po určitom čase",OK:"OK",CANCEL:"Zrušiť",DIALOG:"Dialóg",TO_ACTIVATE_PRESS_SPACE_BAR:"Aktivujte stlačením medzerníka",CONFIRM_DELETE_TITLE:"Odstrániť",CONFIRM_DELETE_MSG_ONE_ITEM:"Naozaj chcete odstrániť túto položku?",CONFIRM_DELETE_MSG_N_ITEMS:"Naozaj chcete odstrániť týchto <%= numItems %> položiek?",DOWNLOAD:"Stiahnuť",DOWNLOAD_FILE:"Stiahnuť súbor",DOWNLOAD_FILES:"Stiahnuť súbory",DOWNLOAD_FOLDER:"Stiahnuť priečinok",RENAME:"Premenovať",RENAME_ELLIPSIS:"Premenovať...",RENAME_FILE:"Premenovať súbor",RENAME_FOLDER:"Premenovať priečinok",MOVE_FILE:"Premiestniť súbor",MOVE_FILES:"Premiestniť súbory",MOVE_FOLDER:"Premiestniť priečinok do iného priečinka",MOVE_FOLDERS:"Premiestniť priečinky do iného priečinka",MOVE_FILE_AND_FOLDER:"Premiestniť súbor a priečinok do iného priečinka",MOVE_FILES_AND_FOLDER:"Premiestniť súbory a priečinok do iného priečinka",MOVE_FILE_AND_FOLDERS:"Premiestniť súbor a priečinky do iného priečinka",MOVE_FILES_AND_FOLDERS:"Premiestniť súbory a priečinky do iného priečinka",SHARE:"Zdieľať",SHARE_ELLIPSIS:"Zdieľať...",SHARE_FILE:"Share File",SHARE_FILES:"Zdieľať súbory",SEND_FILE:"Odoslať a sledovať súbor",SEND_FILES:"Odoslať a sledovať súbory",DELETE:"Odstrániť",SHARED_BY_SBO_CB:"Zdieľa ",SHARE_FILE_PDF:"Zdieľať súbor",ATTACH_TO_EMAIL_PDF:"Priložiť k e-mailu",SEND_FOR_REVIEW_PDF:"Odoslať na komentovanie",SEND_FOR_SIGNATURE_PDF:"Adobe Acrobat Sign",EDIT_PDF:"Upraviť PDF",COMMENT_PDF:"Poznámka",ORGANIZE_PDF:"Organizovanie súborov PDF",FILL_SIGN_PDF:"Vyplnenie a podpísanie",SHARE_FILE_TOOLTIP:"Odosielajte dokumenty, sledujte zobrazenia a prevzatia",SHARE_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Zdieľať súbor na zobrazenie, pridávanie komentárov a sledovanie odpovedí",SHARE_REVIEW_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Pozvite používateľov na pridanie komentárov do zdieľaných súborov a sledujte odpoveď",SIGNATURE_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Odošlite súbory PDF na podpísanie online bez potreby aplikácie Acrobat.",EXPORT_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Konvertovanie súborov PDF do formátov Microsoft Word, Excel, PowerPoint a ďalších",COMMENT_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Pridávajte komentáre pomocou zvýraznení, lístkov s poznámkami a nástrojov na označovanie",FILL_SIGN_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Elektronické vypĺňanie a podpisovanie dokumentov",FILL_SIGN_FILE_VIRGO_TOOLTIP_NEW:"Vyplňte a podpíšte formuláre alebo si ich nechajte podpísať ostatnými",ORGANIZE_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Odstraňovanie, vkladanie, extrahovanie alebo otáčanie strán",RENAME_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Premenovať súbor",MOVE_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Presunúť súbor do iného priečinka",DOWNLOAD_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Prevziať súbor",DELETE_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Odstrániť súbor natrvalo",DELETE_FILES_VIRGO_TOOLTIP:"Natrvalo odstrániť súbory",DELETE_FOLDER_VIRGO_TOOLTIP:"Natrvalo odstrániť priečinok",DELETE_FOLDERS_VIRGO_TOOLTIP:"Natrvalo odstrániť priečinky",DELETE_FILE_FOLDER_VIRGO_TOOLTIP:"Natrvalo odstrániť súbor a priečinok",DELETE_FILE_FOLDERS_VIRGO_TOOLTIP:"Natrvalo odstrániť súbor a priečinky",DELETE_FILES_FOLDER_VIRGO_TOOLTIP:"Natrvalo odstrániť súbory a priečinok",DELETE_FILES_FOLDERS_VIRGO_TOOLTIP:"Natrvalo odstrániť súbory a priečinky",EDIT_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Upravovanie textov a obrázkov v súbore PDF",SEND_FOR_REVIEW:"Automaticky zhromaždiť poznámky od recenzentov do jedného súboru PDF",SEND_FOR_SIGNATURE:"Získajte podpisy od iných používateľov a sledujte výsledky",EDIT:"Upravovanie textov a obrázkov v súboroch PDF",COMMENT:"Pridať  komentáre so zvýraznením, lístky s poznámkami a nástroje na pridávanie označení",FILL_SIGN_FILE:"Elektronické vypĺňanie a podpisovanie dokumentov a formulárov",ORGANIZE:"Odstraňovanie, vkladanie, rozbaľovanie alebo otáčanie strán",ATTACH_TO_EMAIL_TOOLTIP:"Odoslať súbor ako prílohu e-mailu",EXPORT_PDF_TOOLTIP:"Konvertovanie súborov PDF do formátov Microsoft Word, Excel, PowerPoint a ďalších",CREATE_PDF_TOOLTIP:"Vytvoriť súbor PDF z akéhokoľvek formátu",COMBINECONVERT_PDF_TOOLTIP:"Konvertujte PDF na Word, Powerpoint, Excel, alebo vytvorte PDF z týchto natívnych formátov",RHP_ACTIVITY_TOOLTIP:"Zobraziť všetku aktivitu pre túto zmluvu",RHP_AUDIT_REPORT_TOOLTIP:"Prevziať zostavu auditu pre túto zmluvu (otvorí súbor PDF na novej karte)",RHP_CANCEL_TOOLTIP:"Zrušiť zmluvu",RHP_STATUS_TOOLTIP:"Zobraziť zoznam príjemcov pre túto zmluvu",RHP_REMINDER_TOOLTIP:"Poslať pripomenutie",FOLDER_PATH:"PRIEČINOK",MODIFIED_PROPERTY:"Upravené",HOME:"Domov",ITEMS_SELECTED:"Vybraté",ENTER_KEYWORD:"Prehľadať",SEARCH:"Prehľadať",SHARED_S:"Zdieľané",PREVIEW_NOT_AVAILABLE:"Nie je možné zobraziť ukážku typu súboru",PREVIEW_NOT_AVAILABLE_DESC:"<a class='preview-download' href='javascript:void(0)'>Prevezmite</a> súbor na zobrazenie.",RENAME_NAME_IN_USE:'<%= existingType %> s názvom "<%= name %>" už v tomto umiestnení existuje. Zvoľte iný názov <%= renamedType %>.',RENAME_ILLEGAL_NAME:"Názov obsahuje neplatné znaky alebo má príliš veľa znakov. Zvoľte iný názov <%= renamedType %>.",MOVE:"Premiestniť",MOVE_FILE_TO:"Premiestniť súbor do...",MOVE_FILES_TO:"Premiestniť súbory do...",MOVE_FOLDER_TO:"Premiestniť priečinok do...",MOVE_FOLDERS_TO:"Premiestniť priečinky do...",MOVE_FILE_AND_FOLDER_TO:"Premiestniť súbor a priečinok do...",MOVE_FILES_AND_FOLDER_TO:"Premiestniť súbory a priečinok do...",MOVE_FILE_AND_FOLDERS_TO:"Premiestniť súbor a priečinky do...",MOVE_FILES_AND_FOLDERS_TO:"Premiestniť súbory a priečinky do...",DUPLICATE_NAME_TITLE:"Duplikovať názov <%= type %>",DUPLICATE_NAME_PROMPT:'<%= type %> s názvom "<%- name %>" už v tomto umiestnení existuje. Čo chcete spraviť?',DUPLICATE_NAME_REPLACE_EXISTING:"Nahradiť existujúci <%= type %>",DUPLICATE_NAME_RENAME_UPLOADED:"Premenovať odovzdaný <%= type %>",DUPLICATE_NAME_DELETE_MOVED:"Odstrániť premiestnený <%= type %>",DUPLICATE_NAME_RENAME_MOVED:"Premenovať premiestnený <%= type %>",FILE_INITIAL_CAP:"Súbor",FILE:"súbor",FOLDER_INITIAL_CAP:"Priečinok",FOLDER:"priečinok",REPORT_ABUSE:"Nahlásiť zneužitie",REPORT_ABUSE_TITLE:"Nahlásiť zneužitie",REPORT_ABUSE_CONTENT_LABEL:"Obsah",REPORT_ABUSE_TITLE_LABEL:"Názov",REPORT_ABUSE_DEFAMATION_LABEL:"Poškodzovanie mena",REPORT_ABUSE_OFFENSIVE_LABEL:"Urážlivý obsah",REPORT_ABUSE_EXPLICIT_LABEL:"Explicitný sexuálny obsah",REPORT_ABUSE_TRADEMARK_LABEL:"Porušenie práv ochrannej známky",REPORT_ABUSE_RACIST_LABEL:"Rasistický alebo nenávistný obsah",REPORT_ABUSE_OTHER_LABEL:"Iná",REPORT_ABUSE_BLURB:"Ak si myslíte, že tento obsah porušuje zásady Adobe <a class='abuse-dialog-link' href='http://www.adobe.com/go/gfooter_terms_of_use_sk' target='_blank'>Terms of Use</a>, môžete tento obsah nahlásiť vyplnením tohto stručného formulára.",REPORT_ABUSE_EMAIL_PROMPT:"Váš e-mail",REPORT_ABUSE_NAME_PROMPT:"Vaše meno",REPORT_ABUSE_TARGET_TYPE_PROMPT:"Čo presne nahlasujete?",REPORT_ABUSE_REASON_PROMPT:"Prečo nahlasujete tento obsah?",REPORT_ABUSE_DESCRIPTION_PROMPT:"Popíšte prosím svoje podozrenie.",REPORT_ABUSE_COPYRIGHT_REPORT:"Ak chcete nahlásiť porušenie autorských práv, prejdite na <a class='abuse-dialog-link' href='http://www.adobe.com/go/gfooter_terms_of_use_sk' target='_blank'>Terms of Use</a>, časť 17.",REPORT_ABUSE_REPORT_BUTTON:"Nahlásiť zneužitie",REPORT_ABUSE_EMAIL_ERROR:"Musíte zadať platnú e-mailovú adresu.",LANGUAGE_CHANGE:"<%= lang %> (zmeniť)",CHOOSE_LANGUAGE:"Zvoľte jazyk",QUOTA_WARNING_DLG_TITLE_RUNNING_OUT:"Kapacita úložiska súborov takmer vyčerpaná",QUOTA_WARNING_DLG_MSG_RUNNING_OUT:"Práve využívate <%= using %> z <%= allotment %> prideleného miesta a čoskoro sa naplní jeho kapacita.",QUOTA_WARNING_DLG_TITLE_EXCEEDED:"Kapacita úložiska súborov prekročená",QUOTA_WARNING_DLG_MSG_LOGIN_EXCEEDED:"Celkové miesto <%= using %> prekračuje maximum povolenej kapacity <%= allotment %> v rámci vášho nového predplatného.",QUOTA_WARNING_DLG_MSG_UPLOAD_EXCEEDED:"Odovzdaný súbor nie je možné uložiť, pretože by sa prekročila kvóta prideleného miesta s kapacitou <%= allotment %>.",QUOTA_WARNING_DLG_MSG_YOU_MAY_VIEW:"Môžete zobraziť a stiahnuť všetky existujúce súbory, avšak na uloženie dodatočných súborov musíte inovovať svoje konto.",QUOTA_WARNING_DLG_MSG_YOU_WILL_NEED:"Na uvoľnenie dodatočného miesta budete musieť vymazať niekoľko súborov.",QUOTA_WARNING_DLG_MSG_UPGRADE:"Inováciou svojho konta získate viac miesta a ďalšie funkcie.",LEARN_MORE:"Ďalšie informácie",UPGRADE:"Aktualizovať",ERROR:"Chyba",MISC_ERROR_ACROBAT_FILE_OPEN_MAX_TITLE:"Max. počet otvorených súborov prekročený",MISC_ERROR_ACROBAT_FILE_OPEN_MAX_MSG:"Naraz je možné otvoriť najviac 50 súborov.",HTTP_STATUS_DEFAULT_TITLE:"Nie je možné vybaviť vašu požiadavku",HTTP_STATUS_DEFAULT_MSG:"Pri pokuse o vybavenie vašej požiadavky došlo k chybe a nie je možné ju vybaviť.",HTTP_STATUS_DEFAULT_MSG_CEF:"Pri pripájaní k službe došlo k chybe. Skúste to neskôr.",HTTP_STATUS_400_TITLE:"Nie je možné vybaviť vašu požiadavku (400)",HTTP_STATUS_400_TITLE_CEF:"Nie je možné vybaviť vašu požiadavku",HTTP_STATUS_400_MSG:"Pri pokuse o vybavenie vašej požiadavky došlo k chybe a nie je možné ju vybaviť.",HTTP_STATUS_401_TITLE:"Boli ste odhlásení (401)",HTTP_STATUS_401_TITLE_CEF:"Boli ste odhlásení",HTTP_STATUS_401_MSG:'Platnosť vašej relácie uplynula a boli ste odhlásení z dôvodu neaktívnosti. Kliknutím na "Prihlásiť sa" dolu sa znova prihlásite.',HTTP_STATUS_401_MSG_CEF:"Došlo k chybe. Skúste sa odhlásiť a znovu prihlásiť.",HTTP_STATUS_403_QUOTA_TITLE:"Úložná kvóta prekročená (403)",HTTP_STATUS_403_QUOTA_TITLE_CEF:"Úložná kvóta prekročená",HTTP_STATUS_403_QUOTA_MSG:"Váš súbor nie je možné odovzdať, pretože by došlo k prekročeniu vašej úložnej kvóty. Pravdepodobne bude potrebné odstrániť niekoľko existujúcich súborov a uvoľniť viac miesta.",HTTP_STATUS_403_DEL_FOLDER_TITLE:"Nie je možné odstrániť priečinok s obsahom (403)",HTTP_STATUS_403_DEL_FOLDER_TITLE_CEF:"Nie je možné odstrániť priečinok s obsahom",HTTP_STATUS_403_DEL_FOLDER_MSG:"Odstraňovať môžete len prázdne priečinky. Pred odstránením priečinka vymažte všetok obsah.",HTTP_STATUS_403_NO_SHARING_TITLE:"Zdieľanie nie je povolené (403)",HTTP_STATUS_403_NO_SHARING_TITLE_CEF:"Zdieľanie nie je povolené",HTTP_STATUS_403_NO_SHARING_MSG:"Súbor nie je možné zdieľať, nakoľko ide o audio alebo video súbor.",HTTP_STATUS_403_VIRUS_TITLE:"Detegovaný vírus (403)",HTTP_STATUS_403_VIRUS_TITLE_CEF:"Detegovaný vírus",HTTP_STATUS_403_VIRUS_MSG:"Váš súbor nebolo možné odovzdať, pretože obsahuje vírus.",HTTP_STATUS_403_ENCRYPTION_TITLE:"Dešifrovanie neúspešné (403)",HTTP_STATUS_403_ENCRYPTION_TITLE_CEF:"Dešifrovanie neúspešné",HTTP_STATUS_403_ENCRYPTION_MSG:"Pri otváraní vášho obsahu sa vyskytla chyba. Dešifrovanie neúspešné. Obráťte sa na svojho IT administrátora.",HTTP_STATUS_403_TITLE:"Zakázané (403)",HTTP_STATUS_403_TITLE_CEF:"Zakázané",HTTP_STATUS_403_MSG:"Operáciu nie je možné dokončiť. Skúste to neskôr.",HTTP_STATUS_404_TITLE:"Súbor sa nenašiel (404)",HTTP_STATUS_404_TITLE_CEF:"Súbor sa nenašiel",HTTP_STATUS_404_MSG:"Súbor, ktorý sa pokúšate spustiť, sa nenašiel. Súbor bol pravdepodobne odstránený alebo presunutý do inej relácie.",HTTP_STATUS_405_TITLE:"Metóda nie je povolená (405)",HTTP_STATUS_405_TITLE_CEF:"Metóda nie je povolená",HTTP_STATUS_405_MSG:"Vašu požiadavku nie je možné vybaviť, pretože uvedená metóda nie je povolená.",HTTP_STATUS_406_TITLE:"Nekompatibilný prehliadač",HTTP_STATUS_406_TITLE_CEF:"Typ nie je podporovaný",HTTP_STATUS_406_MSG:"Váš prehliadač nedokáže komunikovať s touto webovou lokalitou. Skúste použiť iný prehliadač. (Chyba 406: Typ nie je podporovaný).",HTTP_STATUS_415_TITLE:"Nepodporovaný typ média (415)",HTTP_STATUS_415_TITLE_CEF:"Nepodporovaný typ média",HTTP_STATUS_415_MSG:"Vašu požiadavku nie je možné vybaviť, pretože uvedený typ média nie je podporovaný.",HTTP_STATUS_500_TITLE:"Interná chyba servera (500)",HTTP_STATUS_500_TITLE_CEF:"Interná chyba servera",HTTP_STATUS_500_MSG:"Vašu požiadavku nie je možné vybaviť kvôli internej chybe servera.",HTTP_STATUS_501_TITLE:"Požiadavka nebola zaimplementovaná (501)",HTTP_STATUS_501_TITLE_CEF:"Požiadavka nebola zaimplementovaná",HTTP_STATUS_501_MSG:"Požiadavka, ktorú sa pokúšate odoslať, ešte nebola zaimplementovaná na serveri.",HTTP_STATUS_503_TITLE:"Server momentálne nedostupný (503)",HTTP_STATUS_503_TITLE_CEF:"Server momentálne nedostupný",HTTP_STATUS_503_MSG:"Nie je možné pripojiť sa na server, pravdepodobne je nedostupný. Skúste to neskôr.",DOWNLOAD_FORM_TITLE:"Súbor formulára",DOWNLOAD_FORM_MESSAGE:"Ak chcete súbor formulára stiahnuť, musíte ho previesť do formátu PDF.",DOWNLOAD_FORMS_EXCLUDED_MESSAGE:"Váš výber zahŕňa súbory formulárov, ktoré nie sú k dispozícii na stiahnutie. Tieto súbory nebudú zahrnuté. Verzie vo formáte PDF si môžete stiahnuť vybratím samostatného súboru formulára na stiahnutie.",DOWNLOAD_FORMS_MESSAGE:"Súbory formulárov nie sú k dispozícii na stiahnutie. Môžete si stiahnuť verzie vo formáte PDF zvolením samostatného súboru formulára na stiahnutie.",SETTINGS:"Nastavenia",DONE:"Hotovo",FILE_LISTS:"SÚBORY",FILE_LISTS_SEARCH:"Cloudové úložisko Adobe",SHARED_DOCUMENTS:"Iné úložisko",SIGN_SEARCH:"ZMLUVY",ENTERPRISE_SIGN_SEARCH:"Súhlasy",EDIT_ACCOUNTS:"Upraviť kontá",DOCUMENT_CLOUD_FILES:"Document Cloud",REMOVE_ACCOUNT:"Odstrániť účet",ACROBAT_DOT_COM_FILES:"Cloudové úložisko Adobe",ACROBAT_DOT_COM_ALL_FILES:"Vaše súbory",DOWNLOAD_ALL:"Stiahnuť všetko",NOTIFICATION_UPLOADING:"Odovzdáva sa...",NOTIFICATION_CONVERTING:"Prevádza sa...",NOTIFICATION_CONVERSION_FAILURE:"Zlyhanie prevodu",NOTIFICATION_DOWNLOAD_FAILURE:"Zlyhanie preberania",READY:"Hotovo",NOTIFICATION_WAITING:"Čaká...",NOTIFICATION_DOWNLOADING:"Preberá sa...",NOTIFICATION_PROCESSING:"Spracováva sa...",NOTIFICATION_DOWNLOAD_ERROR:"Pri preberaní tohto súboru došlo k chybe",NOTIFICATION_RETRY:"Skúsiť znova",YES:"Áno",NO:"Nie",REPLACE_EXISTING_FILE_TITLE:"Nahradiť existujúci súbor",REPLACE_EXISTING_FILE_MSG:"Súbor s týmto názvom už existuje. Chcete ho nahradiť?",REPLACE_EXISTING_FILE_ARIA_LABEL:"Nahradenie existujúceho súboru. Áno",OPEN:"Otvoriť",OPEN_FILE:"Otvoriť súbor",OPEN_FILES:"Otvoriť súbory",OPEN_FOLDER:"Otvoriť priečinok",SAVE_AS:"Uložiť ako",SAVE_AS_FILE:"Uložiť ako súbor",SAVE_AS_FILES:"Uložiť ako archív ZIP",SAVED:"Uložené",SAVE:"Uložiť",SHOW_IN_FOLDER:"Zobraziť v priečinku",SEND:"Odoslať",CONVERT_TO_PDF:"Previesť do PDF",COMBINE:"Skombinovať",BROWSE_FOLDER:"Prechádzať...",CHOOSE_DIFFERENT_FOLDER:"Vybrať iný priečinok...",ATTACH_TO_EMAIL:"Priložiť k e-mailu",SEND_AND_TRACK:"Odoslať a sledovať",PRINT:"Tlačiť",PUBLIC_ICON_TOOLTIP:"Súbor zdieľaný s Adobe Send & Track",RNA_VERSION_DIALOG_TITLE:"Vyskytla sa chyba",RNA_VERSION_DIALOG_CONTENT:"Funkcie v tejto oblasti sú napojené na Adobe Document Cloud a musia byť aktualizované vzhľadom na potrebu nepretržitej kompatibility so službou. Ak chcete uskutočniť aktualizáciu, v ponuke Pomocník kliknite na možnosť Vyhľadať aktualizácie alebo kliknite na dole uvedené prepojenie a pokračujte v práci cez webový prehliadač.",RNA_VERSION_DIALOG_LINK_TITLE:"Prejsť na Document Cloud",EXPORTPDF_RHP_GOURL:"http://www.adobe.com/go/epdfrhprdr6_12_0_0_sk",EXPORTPDF_GOURL:"http://www.adobe.com/go/epdfrdr6_12_0_0_sk",CREATEPDF_RHP_GOURL:"http://www.adobe.com/go/cpdfrhprdr6_12_0_0_sk",CREATEPDF_GOURL:"http://www.adobe.com/go/cpdfrdr2_12_0_0_sk",MY_FILES_GOURL:"http://www.adobe.com/go/doccloudfilesrdr_12_0_0_sk",FILLSIGN_GOURL:"http://www.adobe.com/go/fsrdr1_12_0_0_sk",SEND_GOURL:"http://www.adobe.com/go/sendpluginrdr2_12_0_0_sk",SENTFILES_GOURL:"http://www.adobe.com/go/sendpluginrdr3_12_0_0_sk",MY_FILES_GOURL_ACRO:"http://www.adobe.com/go/doccloudfilesacro_12_0_0_sk",FILLSIGN_GOURL_ACRO:"http://www.adobe.com/go/fsacro1_12_0_0_sk",SEND_GOURL_ACRO:"http://www.adobe.com/go/sendpluginacro2_12_0_0_sk",SENTFILES_GOURL_ACRO:"http://www.adobe.com/go/sendpluginacro3_12_0_0_sk",SERVER_OUTAGE_DIALOG_TITLE:"Vyskytla sa chyba",SERVER_OUTAGE_DIALOG_CONTENT:"Služba, ktorú sa pokúšate použiť, je dočasne nedostupná. Skúste to znovu neskôr.",FROM:"Od",TO:"Do",GO:"Prejsť na",JANUARY:"JANUÁR",FEBRUARY:"FEBRUÁR",MARCH:"MAREC",APRIL:"APRÍL",MAY:"MÁJ",JUNE:"JÚN",JULY:"JÚL",AUGUST:"AUGUST",SEPTEMBER:"SEPTEMBER",OCTOBER:"OKTÓBER",NOVEMBER:"NOVEMBER",DECEMBER:"DECEMBER",JANUARY_S:"Január",FEBRUARY_S:"Február",MARCH_S:"Marec",APRIL_S:"Apríl",MAY_S:"Máj",JUNE_S:"Jún",JULY_S:"Júl",AUGUST_S:"August",SEPTEMBER_S:"September",OCTOBER_S:"Október",NOVEMBER_S:"November",DECEMBER_S:"December",MONTH_1:"Jan",MONTH_2:"Feb",MONTH_3:"Mar",MONTH_4:"Apr",MONTH_5:"Máj",MONTH_6:"Jún",MONTH_7:"Júl",MONTH_8:"Aug",MONTH_9:"Sep",MONTH_10:"Okt",MONTH_11:"Nov",MONTH_12:"Dec",SUNDAY:"NEDEĽA",MONDAY:"PONDELOK",TUESDAY:"UTOROK",WEDNESDAY:"STREDA",THURSDAY:"ŠTVRTOK",FRIDAY:"PIATOK",SATURDAY:"SOBOTA",INVALID_DATE:"Neplatný dátum",INVALID_DATE_RANGE:"Neplatný rozsah dátumov",PREVIOUS_MONTH:"Predchádzajúci mesiac",NEXT_MONTH:"Nasledujúci mesiac",SUNDAY_SHORT:"NE",MONDAY_SHORT:"PO",TUESDAY_SHORT:"UT",WEDNESDAY_SHORT:"ST",THURSDAY_SHORT:"ŠT",FRIDAY_SHORT:"PI",SATURDAY_SHORT:"SO",MONTH_YEAR:"<%= month %> <%= year %>",MONTH_S:"MM",DAY_S:"DD",YEAR_S:"RRRR",SUNDAY_S:"Nedeľa",MONDAY_S:"Pondelok",TUESDAY_S:"Utorok",WEDNESDAY_S:"Streda",THURSDAY_S:"Štvrtok",FRIDAY_S:"Piatok",SATURDAY_S:"Sobota",UNSHARE:"Zrušiť zdieľanie",UNSHARED_STRING:"Zdieľanie zrušené",UNSHARE_FILE:"Zrušiť zdieľanie súboru",DELETE_SHARED_FILE:"Odstrániť zdieľaný súbor",HISTORY:"História",FORWARD:"Poslať ďalej",COPYLINK:"Kopírovať zdieľané prepojenie",SAVE_A_COPY:"Uložiť kópiu",RHP:"RHP",SIGN:"Podpísať",AGREEMENT:"Zmluva",VIEW_SIGN:"Zobraziť a podpísať",VIEW_SIGN_LABEL:"Zobraziť a podpísať túto zmluvu",APRROVE:"Schváliť",VIEW_APRROVE:"Zobraziť a schváliť",VIEW_APRROVE_LABEL:"Zobraziť a schváliť túto zmluvu",DELEGATE:"Delegovať",VIEW_DELEGATE:"Zobraziť a delegovať",VIEW_DELEGATE_LABEL:"Zobraziť a delegovať túto zmluvu",ACKNOWLEDGE:"Potvrdiť",VIEW_ACKNOWLEDGE:"Zobraziť a potvrdiť",VIEW_ACKNOWLEDGE_LABEL:"Zobraziť a potvrdiť túto zmluvu",ACCEPT:"Prijať",VIEW_ACCEPT:"Zobraziť a prijať",VIEW_ACCEPT_LABEL:"Zobraziť a prijať túto zmluvu",FILL_FORM:"Vyplniť formulár",VIEW_FILL_FORM:"Zobraziť a vyplniť formulár",VIEW_FILL_FORM_LABEL:"Zobraziť a vyplniť túto zmluvu",DUE:"Termín",CREATED:"Vytvorený",DRAFT:"Koncept",REPORT_ABUSE_TOOLTIP:"Nahlásiť hrubý alebo škodlivý obsah spoločnosti Adobe",DOWNLOAD_FILE_TOOLTIP:"Prevziať súbor",COPY_SHARED_FILE_TOOLTIP:"Kopírovať prepojenie zdieľaného súboru",SAVE_LINK_IN_DC_TOOLTIP:"Pridať prepojenie na súbor v cloudovom úložisku Adobe",REMOVE_LINK_FROM_DC_TOOLTIP:"Odstrániť prepojenie na súbor zo služby Document Cloud",DELETE_PARCEL_TOOLTIP:"Odstrániť zdieľaný súbor zo služby Document Cloud",UNSHARE_FILES_TOOLTIP:"Zastaviť zdieľanie súborov s ostatnými",UNSHARE_FILE_TOOLTIP:"Zastaviť zdieľanie súboru s ostatnými",ACTIVITY_TOOLTIP:"Zobraziť aktivitu pre zdieľaný súbor",WAITING_FOR_YOU:"Čaká sa na vás",SIGNED:"Podpis",COMPLETED:"Dokončené",WAITING:"Čaká sa",CANCELLED:"Zrušené",EXPIRED:"Po uplynutí platnosti",APPROVED:"Schválené",DELIVERED:"Doručené",ACCEPTED:"Prijaté",FORM_FILLED:"Formulár vyplnený",CC:"Na kópii",DRAFT:"Koncept",SIGNED_C:"PODPÍSANÉ",INITIATOR:"VLASTNÍK",REPLACE:"Nahradiť",ACTIVITY:"Aktivita",REMINDERS:"Pripomenutia",AUDIT_REPORT:"Zostava auditu",ADD:"Pridať",DIMMED:"Neaktívne",CANCEL:"Zrušiť",SEE_ALL:"Zobraziť všetko",EDIT:"Upravovanie textov a obrázkov v súboroch PDF",SEE_LESS:"Zobraziť menej",ANONYMOUS:"Anonymný",REMIND_CAPTION_NEXT:"Odoslať pripomenutie ďalšiemu používateľovi na podpis:",REMIND_CAPTION_ALL:"Pripomenúť všetkým podpisovateľom, na ktorých sa čaká",REMIND_PLACEHOLDER_NOTE_INITIAL:"Dokument",REMIND_PLACEHOLDER_NOTE_LATER:"čaká na váš podpis.",REMIND_PLACEHOLDER_NOTE_GENERIC:"Pridajte komentáre a dokončite tento dokument.",REMINDER_SENT_SUCCESSFUL:"Vaše pripomenutie bolo odoslané.",REMINDER_SENT_UNSUCCESUL:"Nepodarilo sa odoslať pripomenutie. Skúste to znova",CANCEL_AGREEMENT:"Zrušiť zmluvu",CANCEL_AGREEMENT_PLACEHOLDER:"Zadajte dôvod zrušenia tejto zmluvy. (Túto správu dostanú všetci informovaní používatelia).",CANCEL_NOTIFY:"Upozorniť účastníkov prostredníctvom e-mailu",CANCEL_SUCCESSFUL:"Váš dokument bol zrušený.",PROTECTED_DATA:"Chránené súbory",ES_SESSION_SIGNIN_PROMPT:"Na ochranu zmlúv čakajúcich na podpis sa budete musieť znova prihlásiť.",COPY_REVIEW_LINK:"Kopírovať zdieľané prepojenie",DOWNLOAD_A_COPY:"Prevziať kópiu",CLOSE_REVIEW:"Zatvoriť zdieľaný dokument",UNSHARE_REVIEW:"Zrušiť zdieľanie súboru",DELETE_REVIEW:"Odstrániť zdieľaný súbor",REMOVE_ME:"Odobrať ma",REMOVE_FROM_RECENT:"Odstrániť z posledných",REVIEWERS:"Recenzenti",REVIEWER:"Recenzent",REVIEWED:"RECENZOVANÉ",NOT_REVIEWED:"NERECENZOVANÉ",OPENED:"OTVORENÉ",NOT_OPENED:"NEOTVORENÉ",REMOVE_FROM_TRACKING:"Odstrániť zo sledovania",PARTICIPANTS:"os.",PARTICIPANT:"Pridať používateľov",COMMENTED:"<%= num %> z <%= total %> s poznámkou",ANY_TIME:"Kedykoľvek",ANY_STATUS:"Akýkoľvek stav",ANY_STATE:"Akýkoľvek štát",HOUR:"Hodiny",MINUTES:"Minúty",PAST_HOUR:"Posledná hodina",PAST_24_HOURs:"Posledných 24 hodín",PAST_WEEK:"Posledný týždeň",PAST_MONTH:"Posledný mesiac",PAST_YEAR:"Posledný rok",CUSTOM_RANGE:"Prispôsobiť rozsah",NOT_SIGNED:"NEPODPÍSANÉ",COMPLETE:"Dokončiť",NOT_SIGNED_S:"Nepodpísané",NOT_APPROVED:"Neschválené",NOT_ACCEPTED:"Neprijaté",DELEGATED:"Delegované",NOT_DELEGATED:"Nedelegované",FORM_FILLED:"Formulár vyplnený",NOT_FORM_FILLED:"Nevyplnené",ACKNOWLEDGED:"Potvrdené",NOT_ACKNOWLEDGED:"Nepotvrdené",LAST_COMMENTED:"Naposledy pridaný komentár",GUEST:"HOSŤ",SENDER_UC:"ODOSIELATEĽ",OWNER_UC:"VLASTNÍK",VIEWED_UC:"ZOBRAZENÉ",NOT_VIEWED_UC:"NEZOBRAZENÉ",SIGN_IN:"Prihlásiť sa",FILTER_TOOL_TIP:"Filtrovať",SHARE_TOOL_TIP:"Zdieľať súbor",COMMENT_TOOL_TIP:"Pridávajte komentáre pomocou zvýraznení, lístkov s poznámkami a nástrojov na označovanie",UPLOAD_FILE_TOOL_TIP:"Nahrať súbor do služby Document Cloud",CREATE_PDF_TOOL_TIP:"Vytvoriť súbor PDF z akéhokoľvek formátu",EXPORT_PDF_TOOL_TIP:"Konvertovanie súborov PDF do formátov Word, Excel, PowerPoint a ďalších",COMBINE_FILES_TOOL_TIP:"Skombinujte a usporiadajte súbory do jedného súboru PDF.",ORGANIZE_PAGES_TOOL_TIP:"Odstraňovanie, vkladanie, extrahovanie alebo otáčanie strán",SEND_FOR_REVIEW_TOOL_TIP:"Odoslať ostatným na recenziu a sledovať výsledky",SEND_FOR_SIGNATURE_TOOL_TIP:"Získajte podpisy od iných používateľov a sledujte výsledky",FILL_SIGN_TOOL_TIP:"Elektronické vypĺňanie a podpisovanie dokumentov a formulárov",CREATE_TEMPLATE_TOOL_TIP:"Vytvoriť opätovne použiteľnú šablónu na dokumenty a formuláre",REMOVE_FROM_RECENT_TOOL_TIP:"Odstrániť súbor zo zoznamu posledných súborov",RENAME_TOOL_TIP:"Premenovať súbor",MOVE_TOOL_TIP:"Presunúť súbor do iného priečinka",MOVE_FILES_TOOL_TIP:"Presunúť súbory do iného priečinka",DOWNLOAD_TOOL_TIP:"Prevziať súbor",FORWARD_TOOL_TIP:"Poslať ďalej súbor ostatným",DELETE_TOOL_TIP:"Odstrániť súbor natrvalo",DELETE_FILES_TOOL_TIP:"Natrvalo odstrániť súbory",HISTORY_TOOL_TIP:"História",UNSHARE_TOOL_TIP:"Zastaviť zdieľanie súboru s ostatnými",LIST_OF_OPENERS_TOOL_TIP:"Zoznam ľudí, ktorí súbor otvorili",LIST_OF_REVIEWERS_TOOL_TIP:"Zoznam ľudí",LIST_OF_SIGNERS_TOOL_TIP:"Zoznam podpisovateľov",SIGNATURE_ACTIVITY_TOOL_TIP:"Aktivita podpisovania",REMINDERS_TOOL_TIP:"Pripomenutia",COPY_LINK_TOOL_TIP:"Kopírovať prepojenie",PRINT_TOOL_TIP:"Tlačiť súbor",EDIT_PDF_TOOL_TIP:"Upravovanie textov a obrázkov v súboroch PDF",SEND_AND_TRACK_TOOL_TIP:"Odosielajte dokumenty; sledujte zobrazenia a prevzatia",STAMP_TOOL_TIP:'Add stamps such as "approved" or "draft"',MEASURE_TOOL_TIP:"Meranie vzdialenosti, obsahu a priemeru objektov",CERTIFICATES_TOOL_TIP:"Digitálne podpisujte alebo certifikujte dokumenty a overujte autentickosť",REDACT_TOOL_TIP:"Natrvalo odstráňte citlivý text, grafiku alebo skryté údaje",PROTECT_TOOL_TIP:"Zabránenie iným používateľom kopírovať, tlačiť a upravovať informácie v súboroch PDF",SEND_FOR_COMMENTS_TOOL_TIP:"Automaticky zhromaždiť poznámky od recenzentov do jedného súboru PDF",OF:"z",OPENED_S:"Otvorený",SENT:"Odoslané",RECEIVED:"Prijaté",SHARED_FILE:"ZDIEĽANÝ SÚBOR",SHARED_FILES:"ZDIEĽANÉ SÚBORY",SIGN_AGREEMENT:"PODPÍSAŤ ZMLUVU",REVIEW_FILE:"RECENZOVAŤ SÚBOR",SHARED:"ZDIEĽANÉ",REVIEW:"RECENZOVAŤ",SORT_BY:"USPORIADAŤ PODĽA",NAME_S:"Meno",SENT_RECIEVED_S:"Dátum odoslania/prijatia",SENDER_S:"Odosielateľ",STATUS_S:"Stav",LAST_ACTIVITY_S:"Dátum poslednej aktivity",INITIATOR_S:"Majiteľ",OWNER_S:"Majiteľ",SAVE_LINK_IN_DC:"Uložiť prepojenie do cloudového úložiska Adobe",REMOVE_LINK_FROM_DC:"Odstrániť prepojenie z aplikácie Document Cloud",ADDED_RECIPIENT_NO_COUNT:"PRIDANÍ PRÍJEMCOVIA",GENERIC_ARIA_LABEL_STRING:"<%= prefix %>. <%= suffix %>",SHARE_REMOVE:"Odstrániť súbor",SHARE_EMAIL_REMOVE:"Odstrániť e-mail",ENTER_EMAIL_ADDR:"Zadajte meno alebo e-mail",ADD_REVIEWERS:"Pridať používateľov",ADD_RECIPIENTS:"Pridať príjemcov",REVIEWER_ADD:"Pridať",ADDRESS_BOOK:"Adresár",REVIEWERS_ADDED_SUCCESSFULLY_TOAST:"Pozvaní noví používatelia.",REVIEWER_ADDED_SUCCESSFULLY_TOAST:"Pozvaný nový používateľ.",REVIEWER_ADDED_FAILED_TOAST:"Ľudí nebolo možné pozvať. Pridajte ich po určitom čase.",RECIPIENTS_ADDED_SUCCESSFULLY_TOAST:"Odoslané pozvánky.",RECIPIENT_ADDED_SUCCESSFULLY_TOAST:"Odoslaná pozvánka.",RECIPIENT_ADDED_FAILED_TOAST:"Nie je možné pridávať ľudí; pokus opakujte neskôr.",COPIED_STRING:"Skopírované",N_RECIPIENTS:"<%= num %> ľudí",N_RECIPIENT:"<%= num %> osôb",LAST_VIEWED_DATE:"Naposledy zobrazené <%= date %>",LAST_ACCESSED_ON:"Posledný prístup:",LAST_ACCESSED:"Posledný prístup",LAST_COMMENTED_ON:"Naposledy komentované:",FINISHED_REVIEWING:"Ukončil/a komentovanie",COPY_REVIEW_LINK_T:"Kopírovať prepojenie súboru do schránky",DOWNLOAD_A_COPY_T:"Prevziať kópiu zdieľaného súboru",CLOSE_REVIEW_T:"Zatvoriť zdieľaný dokument a zamknúť komentáre",UNSHARE_REVIEW_T:"Zastaviť zdieľanie súboru s ostatnými",DELETE_REVIEW_T:"Odstrániť zdieľaný súbor zo služby Document Cloud",REMOVE_ME_T:"Odobrať sa zo zdieľaného súboru",REPORT_ABUSE_T:"Nahlásiť hrubý alebo škodlivý obsah spoločnosti Adobe",VIRGO_RHP_STATUS_VIEWED:"zobrazených",COPY_REVIEW_LINK_COACHMARK:"Skopírovať prepojenie a zdieľať s ostatnými.",ADD_REVIEWER_COACHMARK:"Viac osôb môžete pridať tu.",BUTTON:"Tlačidlo",GET_MS_GRAPH_CONTACTS_MSG:"Prihláste sa pomocou účtu Office a získajte prístup ku kontaktom z aplikácie Outlook.",GET_MS_GRAPH_CONTACTS_MSG_1:"Prihlásiť sa pomocou ",GET_MS_GRAPH_CONTACTS_MSG_2:" účet k prístupu ",GET_MS_GRAPH_CONTACTS_MSG_3:" kontakty.",CONFIRM_UNSHARE_MSG_ONE_ITEM:"Ak zrušíte zdieľanie tohto súboru, používatelia už k nemu nebudú mať prístup. Môžete ho znova zdieľať neskôr.",CONFIRM_REMOVE_TITLE:"Odstrániť zdieľaný súbor",CONFIRM_REMOVE_BUTTON:"Odstrániť súbor",CONFIRM_DELETE_MSG_ONE_ITEM_SHARED:"Odstránením sa tento zdieľaný súbor natrvalo odstráni zo služby Document Cloud. Túto akciu nemožno vrátiť späť.",NO_FILES_TITLE:"Žiadne súbory",NO_FILES_MESSAGE:"K dispozícii nie sú žiadne súbory na stiahnutie. Súbory boli pravdepodobne odstránené.",SHARE_INITIAL_SUBJECT:"Zdieľané súbory",DELETE_REVIEW_MESSAGE:"Odstránením tohto zdieľaného súboru natrvalo odstránite súbor a všetky príslušné poznámky zo služby Document Cloud pre všetkých účastníkov. Túto akciu nemožno vrátiť späť.",DUE_BY:"Termín",OPEN_UNSHARED_OR_DELETED_FILE_ERROR_TITLE_RECEPIENT:"Zdieľaný súbor nie je k dispozícii",OPEN_UNSHARED_OR_DELETED_FILE_ERROR_MSG_RECEPIENT:"Zdieľanie tohto súboru bolo zrušené alebo bol odstránený. Pre viac informácií kontaktujte majiteľa.",OPEN_UNSHARED_OR_DELETED_FILE_ERROR_BUTTON_RECEPIENT:"OK",CONFIRM_UNSHARE_TITLE:"Zrušiť zdieľanie súboru",CONFIRM_UNSHARE_MSG:"Ak zrušíte zdieľanie tohto súboru, príjemcovia k nemu nebudú mať prístup.",CONFIRM_UNSHARE_BUTTON:"Zrušiť zdieľanie",CONFIRM_DELETE_FILE_TITLE:"Odstrániť súbor",CONFIRM_DELETE_FILE_MSG:'Naozaj chcete odstrániť položku "<%= filename %>"?',CONFIRM_DELETE_FILE_BUTTON:"Odstrániť",CONFIRM_DELETE_SHARED_FILE_TITLE_NO_COPY_MODEL:"Odstrániť zdieľaný súbor",CONFIRM_DELETE_SHARED_FILE_MSG_NO_COPY_MODEL:"Vy a osoby, s ktorými zdieľate tento súbor, k nemu nebudete mať po jeho odstránení prístup. Súbor bude natrvalo odstránený a tento úkon nemožno vrátiť späť.",CONFIRM_DELETE_SHARED_FILE_BUTTON_NO_COPY_MODEL:"Aj tak odstrániť",CONFIRM_DELETE_SHARED_FILE_TITLE_COPY_MODEL:"Odstrániť zdieľaný súbor",CONFIRM_DELETE_SHARED_FILE_MSG_COPY_MODEL:"Vy a osoby, s ktorými zdieľate tento súbor, k nemu nebudete mať po jeho odstránení prístup. Súbor bude natrvalo odstránený a tento úkon nemožno vrátiť späť.",CONFIRM_DELETE_SHARED_FILE_BUTTON_COPY_MODEL:"Aj tak odstrániť",CONFIRM_DELETE_N_FILES_TITLE:"Odstrániť súbory",CONFIRM_DELETE_N_FILES_MSG:"Jeden alebo viaceré vybrané súbory boli zdieľané. Ak ich odstránite, vy ani príjemcovia už k nim nebudú mať prístup.",CONFIRM_DELETE_N_FILES_BUTTON:"Aj tak odstrániť",CONFIRM_UNSHARE_FAILURE_OWNER_TITLE:"Chyba pri ukončení zdieľania",CONFIRM_UNSHARE_FAILURE_OWNER_MSG:"Ak budete pokračovať v ukončení zdieľania tohto súboru, komentáre sa stratia. Môžete aj tak ukončiť zdieľanie alebo to skúsiť znova neskôr.",CONFIRM_UNSHARE_FAILURE_OWNER_BUTTON:"Aj tak ukončiť zdieľanie",DATE_MODIFIED_CAPS:"DÁTUM ZMENY",SAVE_COPY_TOOLTIP:"Uložiť kópiu dokumentu",CREATE_LINK_SECURITY_INFO:"Ktokoľvek s prepojením získa prístup k súboru.",DELETED_STRING:"Odstránené",BOOTSTRAP_FAIL_MSG:"Momentálne nemôžeme zobraziť informácie tohto súboru. Skúste to znova neskôr.",COPY_SHARED_LINK_FAILED_SHARING_RESTRICTION:"Nepodarilo sa skopírovať zdieľaný odkaz. Vaša organizácia aktivovala obmedzenia zdieľania.",PARTIAL_RECIPIENTS_FAILED_SHARING_RESTRICTION_MY_ORG:"Niektorých ľudí nemožno pozvať, pretože vaša organizácia aktivovala obmedzenie zdieľania.",PARTIAL_RECIPIENTS_FAILED_SHARING_RESTRICTION_RECIPIENT_ORG:"Niektorých ľudí nemožno pozvať, pretože ich organizácia aktivovala obmedzenie zdieľania.",COPY_SHARED_LINK_FAILED_GENERIC:"Nepodarilo sa vytvoriť zdieľaný odkaz. Skúste to znova neskôr.",PARTIAL_RECIPIENTS_FAILED_GENERIC:"Niektorých ľudí nemožno pozvať",UNOPENED:"Neotvorené",AV2_COPY_REVIEW_LINK:"Kopírovať zdieľané prepojenie",AV2_UNSHARE_REVIEW:"Zrušiť zdieľanie súboru",AV2_REMOVE_ME:"Odobrať ma",AV2_REPORT_ABUSE:"Nahlásiť zneužitie",AV2_SAVE_A_COPY:"Uložiť kópiu",AV2_CLOSE_REVIEW:"Zatvoriť zdieľaný dokument",AV2_N_RECIPIENTS:"<%= num %> ľudí",AV2_ADD_REVIEWERS:"Pridať používateľov",AV2_CANCEL_AGREEMENT:"Zrušiť zmluvu",AV2_AUDIT_REPORT:"Zostava auditu",EXPORT_BUTTON:"Konvertovať na",DROPDOWN_DOCX:"Microsoft Word (*.docx)",DROPDOWN_DOC:"Microsoft Word (*.doc)",DROPDOWN_PPTX:"Microsoft PowerPoint (*.pptx)",DROPDOWN_XLSX:"Microsoft Excel (*.xlsx)",DROPDOWN_RTF:"Formát RTF (*.rtf)",DROPDOWN_JPEG:"JPEG (*.jpg)",DROPDOWN_TIFF:"TIFF (*.tiff)",DROPDOWN_PNG:"PNG (*.png)",AV2_SEND_FOR_SIGNATURE_PDF:"Vyžiadať elektronické podpisy",AV2_EDIT_PDF:"Upraviť text a obrázky",AV2_COMMENT_PDF:"Pridávajte komentáre",AV2_ORGANIZE_PDF:"Organizovať strany",AV2_REMOVE_FROM_RECENT:"Odstrániť z posledných",AV2_EXPORT_PDF:"Exportovať PDF",AV2_COMBINECONVERT_PDF:"Previesť do PDF",AV2_CREATE_PDF:"Vytvorenie dokumentu PDF",AV2_SEND_FOR_SIGNATURE_VIRGO_TOOLTIP:"Odoslať dokument komukoľvek na rýchly elektronický podpis online ",AV2_EDIT_VIRGO_TOOLTIP:"Upraviť alebo pridať text, obrázky, strany a ďalšie prvky",AV2_COMMENT_VIRGO_TOOLTIP:"Pridať rýchle poznámky, zvýraznenia a iné poznámky",AV2_FILL_SIGN_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Vypĺňajte formuláre, pridajte svoj podpis alebo ich odošlite ostatným na elektronický podpis",AV2_ORGANIZE_VIRGO_TOOLTIP:"Odstrániť, otočiť, extrahovať, vložiť strany alebo zmeniť poradie strán",AV2_EXPORT_PDF_VIRGO_TOOLTIP:"Konvertovanie súborov PDF na súbory Microsoft Office, obrázky a ďalšie súbory",AV2_SHARE_VIRGO_TOOLTIP:"Odoslať súbor ostatným na zadávanie komentárov alebo prezeranie",AV2_EXPORT_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Konvertovanie súborov PDF na súbory Microsoft Office, obrázky a ďalšie súbory",AV2_CREATE_PDF_TOOLTIP:"Vytváranie súborov PDF z obrázkov, súborov Microsoft Office a ďalších súborov",AV2_COMBINECONVERT_PDF_TOOLTIP:"Preveďte takmer akýkoľvek súbor do PDF",AV2_USE_TEMPLATE:"Použiť šablónu",AV2_CREATE_TEMPLATE:"Vytvoriť šablónu"});