/*************************************************************************
* ADOBE CONFIDENTIAL
* ___________________
*
*  Copyright 2013 Adobe Systems Incorporated
*  All Rights Reserved.
*
* NOTICE:  All information contained herein is, and remains
* the property of Adobe Systems Incorporated and its suppliers,
* if any.  The intellectual and technical concepts contained
* herein are proprietary to Adobe Systems Incorporated and its
* suppliers and are protected by all applicable intellectual property laws,
* including trade secret and or copyright laws.
* Dissemination of this information or reproduction of this material
* is strictly forbidden unless prior written permission is obtained
* from Adobe Systems Incorporated.
**************************************************************************/

define({SELECTOR_LABEL:"K recenzi",SELECTOR_LABEL_WEB:"Poslané",TOOL_LABEL:"Poslat",SEND_TRACK_LABEL:"Send & Track",REVIEW_WORKFLOW_NAME:"Sdíleno pro recenzi",TYPE:"Typ",ADDED_DATE:"Přidáno",MODIFIED_DATE:"Modifikovaný",PAGES:"Stránky",SIZE:"Velikost",SENDER_NAME:"Poslal",SENT_DATE:"Datum odeslání",REPORT_ABUSE:"Oznámit zneužití",UNKNOWN:"Neznámý",EXTENSION:"(.<%- ext %>)",DOWNLOAD:"Stáhnout",DOWNLOAD_ALL:"Stáhnout vše",REPLY:"Odpovědět",FORWARD:"Přeposlat",NOTIFY_ME_WHEN_VIEWED:"Oznámit zobrazení příjemci",UNSHARE:"Zrušit sdílení",VIEWED_BY:"Zobrazil",VIEW_FULL_ACTIVITY:"Zobrazit plnou aktivitu",EMAIL_REPLY_FORMAT:"Re: <%= emailSubject %>",OPEN:"Otevřít",SAVEAS:"Uložit jako",TRACK:"Sledovat online",OPEN_LINK:"(Otevřít odkaz)",MESSAGE_HEADING:"Zpráva",REMOVE:"Odstranit",SHARED_FILES:"Odeslané soubory",SUBJECT:"Předmět",SENT_TO:"Posláno komu",DATE_SENT:"Datum odeslání",VIEWS:"Pohledy",PARCEL_PUBLIC_SHARING:"Anonymní",EXPAND:"Rozbalit",COLLAPSE:"Sbalit",SELECT_ALL:"Vybrat vše",NUMBER_OF_VIEWS:"Počet zobrazení",GO_TO_ADOBE_SEND_WEBSITE:"Přejít do webu služby Adobe Send",GO_TO_ADOBE_S_T_WEBSITE:"Správa dokumentů odeslaných k podpisu",DATE_VIEWED:"Datum zobrazení",CONFIRM_UNSHARE_TITLE:"Zrušit sdílení",CONFIRM_UNSHARE_MSG_ONE_ITEM:"Vaše soubory již nebudou viditelné pro příjemce. Opravdu chcete zrušit sdílení?",CONFIRM_UNSHARE_MSG_N_ITEMS:"Vaše soubory již nebudou viditelné pro příjemce. Opravdu chcete zrušit sdílení?",CONFIRM_REMOVE_TITLE:"Odstranit",CONFIRM_REMOVE_MSG_ONE_ITEM:"Opravdu chcete odebrat tyto soubory ze seznamu odeslaných? Soubory po odebrání přestanou být sdílené a budou odebrány ze seznamu, ale nebudou fyzicky odstraněny z knihovny.",CONFIRM_REMOVE_MSG_N_ITEMS:"Opravdu chcete odebrat tyto soubory ze seznamu odeslaných? Soubory po odebrání přestanou být sdílené a budou odebrány ze seznamu, ale nebudou fyzicky odstraněny z knihovny.",NO_FILES_TITLE:"Žádné soubory",NO_FILES_MESSAGE:"Žádné soubory nejsou k dispozici ke stažení. Soubory mohly být odstraněny.",SHARE_TITLE:"Odeslat soubory",SHARE_WELCOME:"Odesílejte a sledujte velké soubory online.",SHARE_WELCOME_DESKTOP:"Rychlý a snadný způsob sdílení a sledování souborů.",SHARE_SELECT_FILES:"Vyberte soubory, které chcete odeslat",SHARE_VIEW_SHARED_FILES:"Zobrazit všechny odeslané soubory",READER_FILESELECT_WINDOW_TITLE:"Vybrat soubory",READER_FILESELECT_CONTINUE_BUTTON:"Pokračovat",ALL_SUPPORTED_FILES:"Všechny podporované soubory",CHOOSE_FILES:"Zvolte soubory",ALL_SUPPORTED_FILES:"Všechny podporované soubory",FILE:"soubor",FILES:"souborů",UPLOADING_TO_SEND:"Odesílání do služby Adobe Document Cloud...",SELECTED_FILES:"Vybrané soubory",ADD_MORE_FILES:"Přidat soubory",SHARE_WITH_HEADING:"Poslat komu",SHARE_ADDRESS_BOOK:"Adresář",SHARE_CHOICE_WORLD:"Vytvořit anonymní odkaz",SHARE_CHIOCE_WORLD_EXPLAIN:"(se základními informacemi o používání)",SHARE_CHOICE_INDIVIDUAL:"Odeslat personalizovaná pozvání",SHARE_CHOICE_INDIVIDUAL_EXPLAIN:"(s podrobnými informacemi o sledování)",SHARE_CHOICE_ALLOW_COMMENTS:"Povolit poznámky",SHARE_CHOICE_CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE:"Přidání loga a barvy",SHARE_CHOICE_CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_EDIT:"Upravit",SHARE_ADDRESS_HEADING:"E-mailové adresy příjemců",SHARE_ADDRESS_PROMPT:"Zadejte e-mailové adresy příjemců",SHARE_SUBJECT_MSG_HEADING:"Předmět a zpráva",SHARE_INITIAL_SUBJECT:"Sdílené soubory",SHARE_AV_ERROR:"Posílání zvukových a video souborů není podporováno a tyto soubory byly z vašeho výběru vynechány.",SHARE_AV_UPGRADE_MESSAGE:" Chcete-li posílat zvukové či video soubory, proveďte upgrade",SHARE_FORMS_ERROR:"Odesílání souborů formulářů není v současnosti podporováno. Formulář můžete vyhledat a stáhnout pomocí nástroje Vyplnit a podepsat.",SHARE_FORMS_ERROR_DESKTOP:"Tento typ souboru není v současnosti podporován a byl vynechán z vašeho výběru.",SHARE_AV_FORMS_ERROR:"Posílání zvukových souborů, video souborů a souborů formulářů není podporováno a tyto soubory byly z vašeho výběru vynechány.",SHARE_OVER_LIMIT_APPEND_ERROR:"<br/><br/>Navíc jste vybrali více než <%- limit %> souborů. Soubory přesahující toto omezení byly vynechány.",SHARE_OVER_LIMIT_ERROR:"Vybrali jste více než <%- limit %> souborů. Soubory přesahující toto omezení byly vynechány.",SHARE_OVER_LIMIT_TITLE:"Příliš mnoho souborů.",SHARE_NON_NATIVE_APPEND_ERROR:"<br/><br/>Váš výběr dále obsahuje soubory uložené v jednom nebo několika nepodporovaných umístěních úložiště a tyto soubory byly vynechány.",SHARE_NON_NATIVE_ERROR:"Služba Send & Track není v současnosti podporována pro soubory uložené v <%= connectorLabel %>. Chcete-li odeslat soubory z <%= connectorLabel %>, uložte je nejprve do svého počítače.",SHARE_NON_NATIVE_ERROR_DEFAULT:"Váš výběr obsahuje soubory uložené v jednom nebo několika nepodporovaných umístěních úložiště a tyto soubory byly vynechány.",SHARE_NON_NATIVE_ERROR_HEADING:"Nepodporovaný typ úložiště",SHARE_MESSAGE_HEADING:"Zpráva",SHARE_MESSAGE_PROMPT:"Sdílel jsem s vámi několik souborů. Kliknutím na odkaz si je můžete zobrazit a stáhnout.",SHARE_BUTTON:"Poslat",SHARE_BUTTON_LINK:"Vytvořit vazbu",SHARE_CANCEL:"Zrušit",SHARE_EMAIL_INVALID_PLURAL:"Následující e-mailové adresy jsou neplatné:",SHARE_EMAIL_INVALID_SINGULAR:"Následující e-mailová adresa je neplatná:",SHARE_ERROR_SEND_LIMIT_EXCEEDED_TITLE:"Neodesláno",SHARE_ERROR_SEND_LIMIT_EXCEEDED:"Počet vybraných příjemců překročil váš poslední limit. Snižte počet příjemců nebo chvíli počkejte a poté akci zopakujte.",SHARE_ERROR_UNSUPPORTED_SHARING_MIME_TYPE:"Zvukové a video soubory nejsou podporovány.",SHARE_ERROR_RECIPIENTS_NOT_ALLOWED:"Chcete-li odesílat jednotlivcům, proveďte upgrade.",SHARE_ERROR_CANNOT_CONVERT_FORM:"Soubory se nepodařilo odeslat, protože soubor formuláře nelze převést do PDF.",SHARE_ERROR_CANNOT_CONVERT_FORM_RESTRICTION:"Soubory se nepodařilo odeslat, protože soubor formuláře nelze převést do PDF.",SHARE_ERROR_CANNOT_CONVERT_FORM_TIMEOUT:"Soubory se nepodařilo odeslat, protože vypršel časový limit převodu souboru formuláře do PDF.",SHARE_INDIVIDUAL_HELP_WEB:"Poznámka: Personalizované odkazy jsou jedinečné pro každého příjemce, ale pokud tento příjemce bude odkaz sdílet, získají k dokumentům přístup i osoby, se kterými byl odkaz sdílen.",SHARE_INDIVIDUAL_HELP:"Poznámka: Personalizované pozvánky jsou jedinečné pro každého příjemce, ale pokud tento příjemce bude pozvánku sdílet, získají k dokumentům přístup i osoby, se kterými byla pozvánka sdílena.",SHARE_UPLOAD_ERROR_TITLE:"Chyba při odesílání souborů",SHARE_UPLOAD_ERROR_MSG:"Jeden nebo více souborů se nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu.",SHARE_NO_FILES_SELECTED:"V současnosti nejsou vybrané žádné soubory.",SHARE_CLICK_TO_ADD_FILES:"Začněte kliknutím na tlačítko Přidat soubory.",SHARE_RECIPIENT_PAGE_HEADLINE:"Stránka příjemce",SHARE_CHOICE_INCLUDE_MESSAGE:"Včetně textu zprávy",SHARE_CHOICE_RESPOND_BACK:"Včetně možnosti Odpovědět",SHARE_REMOVE:"Odstranit",ADD_FILES_REJECTED_TITLE:"Neplatný formát názvu souboru",ADD_FILES_REJECTED_MESSAGE:"Odesílané soubory musí mít příponu nebo se musí jednat o známý typ souboru. Zkontrolujte, jestli název souboru obsahuje platnou příponu.",SHARE_PUBLIC_LINK_HEADING_DESKTOP:"Anonymní odkaz můžete distribuovat následujícími způsoby:",SHARE_COPY_LINK_BUTTON:"Kopírovat odkaz",SHARE_SUCCESS_SENT_LINK:"Přejděte na odeslané soubory",SHARE_SUCCESS_SENT_LINK_FOOTER:"zobrazí všechny dříve odeslané soubory",READER_GO_URL:"http://www.adobe.com/go/sendpluginrdr_12_0_0",ACROBAT_GO_URL:"http://www.adobe.com/go/sendpluginacro_12_0_0_cz",SEND_UPSELL_HEADLINE:"Upgradovat na",SEND_UPSELL_HEADLINE_OLD:"Upgradovat na:",SEND_UPSELL_POINT_1:"• Posílejte velké soubory, včetně dokumentů a videí",SEND_UPSELL_POINT_2:"• Po zobrazení souborů obdržíte e-mail",SEND_UPSELL_POINT_3:"• Pomocí online řídicího panelu můžete sledovat stahování",SEND_UPSELL_LATER:"Později",SEND_UPSELL_NOW:"Upgradovat nyní",SEND_UPSELL_LEARN_MORE:"Více informací",SEND_UPSELL_UPGRADE_REQUIRED:"Nepodporované soubory",SHARE_TOO_MANY_DLG_TITLE:"Příliš mnoho e-mailových adres",SHARE_TOO_MANU_DLG_MESSAGE:"Zadali jste <%=numRecipients%> e-mailových adres, ale můžete provést odeslání pouze <%=maxRecipients%> příjemcům současně. Odstraňte některé adresy a akci opakujte.",SHARE_SUCCESS_DLG_TITLE:"Sdílené soubory",SHARE_PUBLIC_LINK_HEADING:"Byl vygenerován anonymní odkaz",SHARE_EMAIL_LINK_BUTTON:"E-mailový odkaz",SHARE_PUBLIC_LINK_MESSAGE:"Pomocí tohoto odkazu může kdokoli získat anonymní přístup k souborům.",SHARE_PUBLIC_LINK_NO_COPY_OR_EMAIL_WARNING:"Odkaz jste ještě nezkopírovali ani neodeslali e-mailem. Opravdu chcete pokračovat?",SHARE_PUBLIC_LINK_INSTRUCTIONS:"Zkopírujte následující odkaz do e-mailu nebo jej sdílejte s ostatními. Kdokoli odkaz použije, získá přístup k souborům.",SHARE_INVITATIONS_HEADING:"Odeslané pozvánky",SHARE_INVITATIONS_MESSAGE:"Každý příjemce obdrží odkaz v e-mailu a když tento odkaz použije, obdržíte oznámení.",SHARE_SUCCESS_CLOSE:"Zavřít",SHARE_SUCCESS_CONTINUE:"Pokračovat",SHARE_FILE_EMAIL_BODY:"Používám službu Adobe Send. Můj soubor zobrazíte kliknutím na níže uvedený odkaz:",SHARE_FILES_EMAIL_BODY:"Používám službu Adobe Send. Moje soubory zobrazíte kliknutím na níže uvedený odkaz:",S_T_FILE_EMAIL_BODY:"Používám službu Adobe Send & Track. Můj soubor uložený ve službě Adobe Document Cloud zobrazíte kliknutím na níže uvedený odkaz:",S_T_FILES_EMAIL_BODY:"Používám službu Adobe Send & Track. Moje soubory uložené ve službě Adobe Document Cloud zobrazíte kliknutím na níže uvedený odkaz:",SHARE_CLIPBOARD_MESSAGE:"Tip: Pro kopírování použijte Ctrl + C",SHARE_CLIPBOARD_MESSAGE_MAC:"Tip: Pro kopírování použijte Cmd + C",SHARE_CLIPBOARD_COPIED:"odkaz je zkopírován do schránky",PARCEL_ACTIVITY_DOWNLOADED:"staženo",PARCEL_ACTIVITY_PREVIEWED:"zobrazen náhled",PARCEL_ACTIVITY_PUBLIC_VISITOR:"návštěvník pomocí veřejného odkazu",PARCEL_ACTIVITY_ALL_FILES:"Všechny soubory",PARCEL_ACTIVITY_ALL_FILES_PREVIEW:"Stránka s náhledem všech souborů",PARCEL_ACTIVITY_HEADING:"Aktivita účtu „<%= emailSubject %>“",PARCEL_ACTIVITY_RECIPIENT:"Příjemce",PARCEL_ACTIVITY_ACTIVITY:"Aktivita",PARCEL_ACTIVITY_ITEM:"Položka",PARCEL_ACTIVITY_DATE_VIEWED:"Datum zobrazení",PARCEL_ACTIVITY_CLOSE:"Zavřít",CURRENTLY_SHARED_IN:"Posláno komu",SHARE_THIS_FILE:"Odeslat tento soubor",SHARE_THIS_FILE_AGAIN:"Znovu odeslat tento soubor",SENT_FILES_HEADER_SEARCH_CONTROLS:"Ovládací prvky hledání",SENT_FILES_HEADER_REFRESH:"Obnovit",SENT_FILES_NUM_FILES:"<%= numFiles %> souborů",NO_PARCELS_REVIEW_PROMPT:"Zatím zde nejsou žádné soubory.",NO_REVIEWS_PROMPT:"Žádné soubory recenzí",NO_PARCELS_REVIEW_SUBPROMPT:"Odeslané nebo přijaté soubory k recenzi se zobrazí zde.",NO_PARCELS_SEND_BTN:"Adobe Send",NO_PARCELS_REVIEW_BTN:"Odeslat soubor k recenzi",ON_REVIEWS_SIGN_OUT_PROMPT:"Přihlaste se pro přístup ke sdíleným souborům.",ON_REVIEWS_SIGN_OUT_SUBPROMPT:"Zobrazte a spravujte soubory, které jste odeslali nebo přijali k recenzi.",REVIEWS_SIGN_IN_BUTTON:"Přihlásit se",COULD_NOT_SEND:"Nelze odeslat",ENTERPRISE_USERS_ACCESS_ERROR:"K této službě nemáte přístup. Obraťte se s žádostí o přístup na správce IT nebo se zkuste přihlásit pomocí Adobe ID.",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_NOT_AVAILABLE:"Pokračovat do služby Adobe Document Cloud",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_USE_WEB_MSG:'Úpravy vašeho loga a barvy jsou nyní k dispozici pouze na webu Adobe Send. Můžete tam přejít kliknutím na tlačítko "<%= buttonName %>".',S_T_CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_USE_WEB_MSG:'Úpravy vašeho loga a barvy jsou nyní k dispozici pouze ve službě Adobe Document Cloud. Můžete tam přejít kliknutím na tlačítko "<%= buttonName %>".',CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_USE_WEB_OK:"Pokračovat",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_TITLE:"Přidání loga a barvy",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_DESCRIPTION:"Přidejte své logo a barvu, které se zobrazí v e-mailech a na stránce příjemce.",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_ADD_LOGO:"Přidat logo",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_REMOVE_LOGO:"Odebrat logo",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_CHOOSE_COLOR:"Vybrat barvu",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_SAVE:"Uložit",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_CLOSE:"Zrušit",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_FILE_FILTERING_LABEL:"Typ souboru je obraz",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_UNSUPPORTED_LOGO_TITLE:"Chyba",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_UNSUPPORTED_LOGO_FORMAT:"Vybraný soubor nelze použít jako logo. Vyberte jiný soubor. ",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_UNSUPPORTED_COLOR_FORMAT:"Zadaná barva je neplatná. Zadejte hexadecimální hodnotu, například #FFFFFF nebo #FFF.",SURVEY_TITLE:"Zajímá nás Váš názor",SURVEY_LINK:"Sdělte nám svůj názor",SURVEY_QUESTION_ONE:"Proč dnes používáte službu Send & Track?",SURVEY_QUESTION_TWO:"Vyhovuje vám, jak funguje?",SURVEY_QUESTION_THREE:"Chybí v ní něco, co jste potřebovali?",SURVEY_SEND:"Poslat",SURVEY_CLOSE:"Ne, děkuji",SURVEY_TEXTAREA_LIMITATION_LABEL:"znaků zbývá",INVALID_PARAMETER_SURVEY_MESSAGE:"Nepovolený typ odpovědi",INVALID_PARAMETER_SURVEY_TITLE:"Neplatný parametr",SEND_RHP_TITLE:"Posláno komu",GENERIC_ARIA_LABEL_STRING:"<%= prefix %>. <%= suffix %>",ENTERPRISE_RESTRICTIONS_ENFORCED:"Podniková omezení sdílení povolena",ENTERPRISE_USERS_SHARING_ACCESS:"Tato funkce není povolena, protože vaše organizace aktivovala omezení sdílení. ",OPEN:"Otevřít",CLOSED:"Zavřený",NAME:"NÁZEV",LAST_ACTIVITY:"POSLEDNÍ AKTIVITA",DEADLINE:"TERMÍN",STATUS:"STAV",INITIATOR:"VLASTNÍK",LAST_COMMENTED:"Naposledy okomentováno",GUEST:"HOST",REVIEWS:"Recenze",DELETE_REVIEW_MESSAGE:"Odstraněním tohoto sdíleného souboru jej spolu se všemi asociovanými poznámkami trvale odeberete ze služby Document Cloud pro všechny účastníky. Tuto akci nelze vrátit zpět.",DELETE_ACTION_BUTTON:"Odstranit soubor",CANCEL_ACTION_BUTTON:"Zrušit",UNSHARE_REVIEW_MESSAGE:"Opravdu? Lidé již nebudou mít přístup k tomuto dokumentu.",UNSHARE_ACTION_BUTTON:"Zrušit sdílení souboru",OWNER:"VLASTNÍK",REVIEWED:"Recenzováno",NUM_OF_TOTAL_REVIEWED:"<%= num %> z <%= total %>",YOU:"Vy",OWNER:"VLASTNÍK",REVIEWED:"Recenzováno",NUM_OF_TOTAL_REVIEWED:"<%= num %> z <%= total %>",NUM_OF_TOTAL_COMMENTED:"<%= num %> z <%= total %> s poznámkou",YOU:"Vy",REMOVEME_REVIEW_MESSAGE:"Opravdu se chcete odebrat? Pokud budete pokračovat, dokument bude odebrán ze seznamu položek sdílených s vámi.",REMOVEME_ACTION_BUTTON:"Odebrat mě",DELETED_STRING:"Odstraněno",UNSHARED_STRING:"Nesdíleno",REMOVEME_STRING:"Odebráno",REMOVE_ME_TITLE:"Odebrat mě",REMOVE_ME_MESSAGE:"Pokud odeberete sami sebe, tento soubor bude odstraněn ze seznamu s vámi sdílených souborů.",ASCENDING:"Vzestupně",DESCENDING:"Sestupně",FINISHED:"Dokončeno",COMMENTED:"S poznámkou",SORT_BY_DROPDOWN:"Řadit podle rozbalovací nabídky"});