/*************************************************************************
 * ADOBE CONFIDENTIAL
 * ___________________
 *
 *  Copyright 2013 Adobe Systems Incorporated
 *  All Rights Reserved.
 *
 * NOTICE:  All information contained herein is, and remains
 * the property of Adobe Systems Incorporated and its suppliers,
 * if any.  The intellectual and technical concepts contained
 * herein are proprietary to Adobe Systems Incorporated and its
 * suppliers and are protected by all applicable intellectual property laws,
 * including trade secret and or copyright laws.
 * Dissemination of this information or reproduction of this material
 * is strictly forbidden unless prior written permission is obtained
 * from Adobe Systems Incorporated.
 **************************************************************************/

define({ONBOARDING:"Acomodare",PREVIOUS:"Anterior",NEXT:"Următor",CONTINUE:"Continuare",TURN_ON_MOBILE_LINK:"Activare Mobile Link",DONE:"Începeți",TELL_ME_MORE:"Aflați mai multe",GET_STARTED:"Am înțeles! Să începem!",SIGN_UP_ML:"Conectați-vă pentru a porni Mobile Link",HIGHBEAM_TITLE_ACROBAT:"Bun venit la Adobe Acrobat",PREFERENCES:"preferințe",PREFERENCES_LINK_ACROBAT:"https://accounts.adobe.com/security",HIGHBEAM_CONTENT_ACROBAT:"Această aplicație colectează date de utilizare pentru a ajuta Adobe să furnizeze și să-și îmbunătățească produsele și să vă personalizeze experiența. Prin instalarea acestei aplicații, sunteți de acord să partajați aceste informații cu Adobe. Vă puteți retrage acordul oricând din <%= preferencesPlaceholder %>",PREFERENCES_ACROBAT_NEW:"preferințele dvs. privind contul.",PREFERENCES_LINK_ACROBAT_NEW:"https://account.adobe.com/privacy",LEARN_MORE_ACROBAT_NEW:" Mai multe informații.",LEARN_MORE_LINK_ACROBAT_NEW:"https://www.adobe.com/ro/privacy/desktop-app-usage-info-faq.html",HIGHBEAM_TITLE_READER:"Bun venit la Adobe Acrobat Reader",HIGHBEAM_CONTENT_READER:"Această aplicaţie colectează date de utilizare pentru a ajuta Adobe să furnizeze şi să îmbunătăţească produsele noastre şi să vă personalizeze experienţa. Prin instalarea acestei aplicaţii, sunteţi de acord să partajaţi aceste informaţii cu Adobe. Vă puteţi modifica preferinţele în orice moment în cadrul aplicaţiei Reader, accesând Editare, apoi Preferinţe.",LEARN_MORE_HIGHBEAM_READER_LINK:"https://www.adobe.com/ro/privacy/apip.html",PREFERENCES_READER_NEW:"preferințele dvs. privind contul.",PREFERENCES_LINK_READER_NEW:"https://account.adobe.com/privacy",LEARN_MORE_READER_NEW:" Mai multe informații.",LEARN_MORE_LINK_READER_NEW:"https://www.adobe.com/ro/privacy/apip.html",HIGHBEAM_CONTINUE:"Continuare",AV2_HIGHBEAN_CONTENT:"Această aplicaţie colectează date de utilizare pentru a ajuta Adobe să furnizeze şi să îmbunătăţească produsele noastre şi să vă personalizeze experienţa. Dacă nu sunteţi de acord să partajaţi aceste informaţii cu Adobe, vă puteţi modifica în orice moment <%= preferencesPlaceholder %> pentru a renunţa. <%= learnmorePlaceholder%>.",AV2_LEARN_MORE_ACROBAT:"Mai multe informaţii",AV2_PREFERENCES_ACROBAT:"preferinţe cont",WA_ACRO_TITLE:"Lucrați de oriunde.",WA_ACRO_CONTENT:"Acrobat este acum la fel de mobil ca şi dvs. Creaţi, exportaţi şi semnaţi fişiere PDF oricând, de oriunde.",WA_RDR_TITLE:"Faceți cunoștință cu accesul ușor la fișiere.",WA_RDR_CONTENT:"Acrobat Reader este conectat la Adobe Document Cloud, astfel încât dvs. să puteţi lucra cu fişiere PDF de oriunde. Puteţi chiar să accesaţi şi să stocaţi fişierele în Box, Dropbox sau Microsoft OneDrive.",WA_ACRO_CONTENT_CLASSIC_TRIAL:"Acrobat este acum la fel de mobil ca şi dvs. Lucraţi cu fişiere PDF oricând, de oriunde.",WA_RDR_CONTENT_CHROME_EXT:"Acrobat Reader vă permite să lucraţi din birou şi din mişcare. Puteţi chiar să deschideţi fişiere din spaţiul de stocare în cloud şi să lucraţi cu fişiere PDF în Reader în timp ce navigaţi pe internet.",WA_RDR_PERPETUAL_CONTENT_CHROME_EXT:"Acrobat Reader 2017 vă permite să lucrați oriunde. Puteți chiar să deschideți fișiere din spațiul de stocare în cloud și să lucrați cu fișiere PDF în Reader în timp ce navigați pe web cu Google Chrome.",WA_RDR_PERPETUAL_CONTENT:"Acrobat 2017 vă permite să lucrați la birou și din mers. În Reader puteți chiar să deschideți fișiere din spațiul de stocare în cloud în timp ce navigați pe web cu Google Chrome.",WA_ACRO_PERPETUAL_CONTENT_CHROME_EXT:"Acrobat 2017 vă permite să lucrați la birou și din mers. În Acrobat puteți chiar să deschideți fișiere din spațiul de stocare în cloud în timp ce navigați pe web cu Google Chrome.",EDIT_TITLE:"Editare fișiere PDF.",EDIT_TITLE_PERPETUAL:"Editați orice.",EDIT_CONTENT:"Editați cu ușurință textul și imaginile cu instrumentul Editare PDF. Acrobat va potrivi automat fonturile, culorile și stilul.",EDIT_CONTENT_PERPETUAL:"Editați instantaneu fișierele PDF și documentele scanate, cu funcția integrată pentru recunoașterea textului.",LEARNSUPPORT_TITLE:"Informații suplimentare",LEARNSUPPORT_CONTENT:"Faceți clic pe <%= questionImgPlaceholder %> pentru a vedea tutoriale, pentru a găsi sfaturi explicative și pentru a afla răspunsuri la întrebările dvs.",LEARNSUPPORT_GOTO:"Accesați Instruire și asistență",NEW_FEATURE_TITLE_ACROBAT:"Actualizare nouă. Funcţionalități noi.",NEW_FEATURE_CONTENT_ACROBAT:"Acrobat tocmai a devenit mai bun cu ajutorul îmbunătățirilor legate de scrierea comentariilor, compatibilitatea cu Box și Microsoft OneDrive și o nouă temă în culori închise.",COMMENTING_TITLE:"Scriere îmbunătățită a comentariilor.",COMMENTING_CONTENT:"Interfața reproiectată, care acceptă comenzi tactile, face ca furnizarea și obținerea feedback-ului rapid și clar să fie mai ușoare decât oricând.",BOX_TITLE:"Box și OneDrive.",BOX_CONTENT:"Conectați Acrobat la contul dvs. Box sau Microsoft OneDrive pentru a accesa și stoca rapid fișiere online.",THEME_TITLE:"Alegeți tema dvs. de culori.",THEME_CONTENT:"Alegeți culoarea de fundal preferată pentru Acrobat. Puteți reveni oricând la setarea precedentă selectând Tema afișajului din meniul Vizualizare.",LIGHT_THEME:"Temă în culori deschise",DARK_THEME:"Temă în culori închise",TOOL_SEARCH_TITLE:"Căutare îmbunătățită a instrumentelor.",TOOL_SEARCH_CONTENT:"Găsiți cu ușurință instrumentele de care aveți nevoie tastând cuvintele cheie în caseta de căutare din panoul din dreapta.",TOOL_SEARCH_CONTENT_PERPETUAL:"Găsiți cu ușurință instrumentele de care aveți nevoie tastând în caseta de căutare din panoul din dreapta.",NOT_ALL_TITLE:"Asta nu e tot.",NOT_ALL_CONTENT:"Scanați în fișierele PDF mai ușor. Găsiți rapid instrumente cu rezultatele de căutare îmbunătățite. Și beneficiați de o accesibilitate îmbunătățită.",ADD_COMMENTS_TITLE:"Adăugare comentarii.",ADD_COMMENTS_CONTENT:"Adăugați comentarii în fișierele PDF utilizând notele autoadezive și instrumentele de desenat. Evidențiați și marcați textul cu ajutorul instrumentelor de adnotare.",FIND_TITLE:"Găsire text.",FIND_CONTENT:"Căutați cu ușurință în fișierele PDF pentru a găsi cuvinte sau fraze. Căutați chiar și în Comentarii pentru a găsi rapid text în note.",FILL_AND_SIGN_TITLE:"Completare și semnare.",FILL_AND_SIGN_TITLE_PERPETUAL:"Completați, semnați și trimiteți.",FILL_AND_SIGN_CONTENT:"Completați formularele PDF prin simpla tastare pentru adăugarea textului. Creați și adăugați cu ușurință semnătura dvs.",IMPROVED_OFFICE_TO_PDF_TITLE:"Office îmbunătățit pentru PDF",IMPROVED_OFFICE_TO_PDF_CONTENT:"Cu această ultimă actualizare, puteți utiliza panglica Acrobat din Microsoft Word 2016 pentru a crea fișiere PDF de înaltă calitate, care conțin taguri.",TAB_BETWEEN_OPEN_PDF_TITLE:"Filă între fișierele PDF deschise.",TAB_BETWEEN_OPEN_PDF_CONTENT:"Utilizați vizualizarea cu file pentru a deschide mai multe fișiere PDF într-o fereastră. Apoi faceți clic sau atingeți o filă pentru a aduce un fișier în prim plan.",GOTO_LS_LINK_ACROBAT:"http://www.adobe.com/go/learnacro_dc_15_ro",GOTO_LS_LINK_READER:"http://www.adobe.com/go/learnrdr_dc_15_ro",LEARN_MORE:"Informații suplimentare",LEARN_MORE_LINK_READER:"http://www.adobe.com/go/hl_notice_reader_12_ro",LEARN_MORE_LINK_ACROBAT:"http://www.adobe.com/go/hb_notice_acrobat_12_ro",CLOSE:"Închidere casetă de dialog",EXPLORE_ACROBAT:"Explorați Acrobat acum",EDIT_PDF_IMAGE:"../images/themeless/editvideoimage.png",EDIT_PDF_VIDEO:"https://www.adobe.com/go/LearnToEditPDF_ro",EDIT_PDF_VIDEO_PERPETUAL:"https://www.adobe.com/go/acroeditpdfvid_17_0_30_ro",PLAY_PAUSE:"Apăsați bara de spațiu pentru a reda sau a întrerupe videoclipul",CLOSE_VIDEO:"Apăsați Enter pentru închiderea videoclipului",SLIDER:"Apăsați butonul din dreapta pentru a deplasa videoclipul înainte și butonul din stânga pentru a-l deplasa înapoi.",FULL_SCREEN:"Apăsați pe Enter pentru a intra în ecranul complet",OFFLINE_TEXT:"Conectați computerul la internet și încercați din nou.",NOINTERNET_TEXT:"Nicio conexiune la internet",PLAY_PAUSE_TIP:"Redarea sau întreruperea videoclipului",FULL_SCREEN_TIP:"Intrare și ieșire din ecranul complet",RELOAD:"Reîncărcare",SMS_TITLE:"Lucrați pe dispozitivele mobile.",SMS_TITLE_NEW:"Conectați-vă pe mobil.",SMS_CONTENT_STATIC:"Lucrați cu fișiere PDF din mers, cu aplicația Acrobat Reader gratuită.",SMS_CONTENT_DYNAMIC:"Abonamentul dvs. deblochează toate funcțiile pentru aplicațiile mobile. Deschideți sau descărcați aplicația Acrobat Reader, apoi conectați-vă pentru a putea utiliza toate instrumentele.",GOMOBILE_CONTENT:"Lucrați cu fișiere PDF din mers, cu aplicația Acrobat Reader.",GOMOBILE_IOS:"iOS",GOMOBILE_ANDROID:"Android",GOMOBILE_WINDOWS:"Windows",SMS_SENDBUTTON:"Trimiteți-mi o legătură",SMS_ENTERNUMBER:"Introduceți numărul dvs. de telefon",SMS_CHARGESAPPLY:"S-ar putea aplica tarife pentru mesajele SMS",SMS_DATACHARGESAPPLY:"S-ar putea aplica tarife pentru traficul de date",SMS_PHONE_NUMBER_MISMATCH:"Numărul de telefon nu corespunde",SMS_DATASMSCHARGESMAYAPPLY:"S-ar putea aplica tarife pentru traficul de date/SMS. Adobe nu stochează sau partajează numărul dvs. de telefon mobil.",SMS_SENDINGBUTTON:"Se trimite",SMS_SENTBUTTON:"Trimis!",SMS_SUCCESSFULSEND:"Legătura prin SMS a fost trimisă cu succes",SMS_NUMBERNOTCORRECT:"Număr nevalid",SMS_SENDFAILURE:"Nu se pot trimite mesaje SMS în acest moment. Încercați din nou mai târziu.",SMS_SELECTCOUNTRY:"Selectați țara",GOMOBILE_IOS_LINK:"https://itunes.apple.com/ro/app/apple-store/id469337564?pt=212564&ct=FTE%20SMS%20Desktop%20Acrobat&mt=8",GOMOBILE_WINDOWS_LINK:"https://www.microsoft.com/ro/store/apps/adobe-acrobat-reader/9wzdncrfj2gh",GOMOBILE_ANDROID_LINK:"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.adobe.reader&referrer=utm_source%3DDesktop%26utm_medium%3DFTE%26utm_term%3DSMS%26utm_content%3Dmobile%2520app%26utm_campaign%3DDesktop%2520Acrobat",SMS_INPUT_FIELD:"Număr de telefon mobil",SMS_SENDBUTTON_VIRGO:"Trimiteți-mi o legătură",PHONE_NUMBER_LABEL:"Număr de telefon mobil",CONFIRM_NUMBER_LABEL:"Confirmați numărul de telefon",SMS_NUMBERNOTCORRECT:"Număr nevalid",SMS_SENDFAILURE:"Nu se pot trimite mesaje SMS în acest moment. Încercați din nou mai târziu.",GOMOBILE_IOS_LINK:"https://itunes.apple.com/ro/app/apple-store/id469337564?pt=212564&ct=FTE%20SMS%20Desktop%20Acrobat&mt=8",GOMOBILE_WINDOWS_LINK:"https://www.microsoft.com/ro/store/apps/adobe-acrobat-reader/9wzdncrfj2gh",GOMOBILE_ANDROID_LINK:"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.adobe.reader&referrer=utm_source%3DDesktop%26utm_medium%3DFTE%26utm_term%3DSMS%26utm_content%3Dmobile%2520app%26utm_campaign%3DDesktop%2520Acrobat",WELCOME_TITLE:"Au sosit funcţionalităţi noi!",WELCOME_CONTENT:"Încercați noul instrument Comparare fișiere. Și semnați, certificați și verificați documentele mai ușor cu instrumentul actualizat Certificate.",COMPARE_TITLE:"Comparați rapid două fişiere.",COMPARE_CONTENT:"Nu omiteți nicio schimbare. Utilizați noul instrument Comparare fișiere pentru a vedea rapid diferențele dintre două fișiere PDF.",COMPARE_CONTENT_PERPETUAL:"Nu omiteți nicio schimbare. Utilizați instrumentul Comparare fișiere pentru a vedea rapid diferențele dintre fișierele PDF.",SEND_DOCUMENTS_TITLE:"Trimiteți documente pentru semnare mai rapid.",SEND_DOCUMENTS_CONTENT:"Adăugați destinatari și marcați locurile pentru completare și semnare. Apoi trimiteți și urmăriți progresul. Destinatarii pot semna imediat online, fără a fi necesară înregistrarea.",OWNERSHIP_TITLE_RDR:"Setați Reader ca implicit.",OWNERSHIP_CONTENT_RDR:"Vizualizați toate fișierele PDF cu Acrobat Reader în doi pași simpli.",OWNERSHIP_TITLE_ACRO:"Setați Acrobat ca implicit.",OWNERSHIP_CONTENT_ACRO:"Vizualizați toate fișierele PDF cu Acrobat în doi pași simpli.",SET_DEFAULT:"Continuare",REDUCED_LIST_ITEM_1:"Creați și combinați fișiere PDF",REDUCED_LIST_ITEM_2:"Exportați și editați fișiere",REDUCED_LIST_ITEM_3:"Reordonați, ștergeți și rotiți pagini",REDUCED_LIST_ITEM_4:"Protejați-vă documentele",REDUCED_FOOTER:"După achiziționare, reveniți la Acrobat și faceți clic pe<strong>Activare</strong> pentru a începe.",BUY_NOW:"Cumpărați acum",ACTIVATE:"Activare",REDUCED_TITLE:"A expirat timpul!",REDUCED_CONTENT:"Majoritatea instrumentelor din Acrobat au fost dezactivate. Puteți consulta și comenta în continuare PDF-urile.",REDUCED_LIST_TITLE:"Abonaţi-vă la Acrobat pentru a face mai multe lucruri, inclusiv:",UPSELL_TITLE:"face mai multe cu Acrobat.",UPSELL_LIST_TITLE:"Obţineţi Acrobat pentru a:",UPSELL_CONTENT:"Perioada dvs. de încercare a expirat. Abonaţi-vă la Acrobat pentru a avea acces la toate instrumentele.",SUB_UPSELL_CONTENT:"Abonamentul dvs. a expirat. Reînnoiţi-vă abonamentul la Acrobat pentru a avea acces la toate instrumentele.",SUB_UPSELL_RENEW_NOW:"Reînnoire acum",BETA_SMS_DATASMSCHARGESMAYAPPLY:"S-ar putea aplica tarife pentru traficul de date/SMS. Adobe nu stochează sau partajează numărul dvs. de telefon mobil.",GET_STARTED:"Am înțeles! Să începem!",CHROME_EXTENTION_TITLE:"Lucrați cu fișiere PDF în timp ce navigați pe Web.",CHROME_EXTENTION_CONTENT:"Accesați instrumentele pe care le cunoașteți și îndrăgiți în Acrobat Reader, pentru a adăuga cu ușurință comentarii, a completa formulare și a semna fișiere PDF.",CHROME_EXTENTION_CHECKBOX_TEXT:"Instalați extensia Google Chrome",CHROME_EXTENTION_LEARN_MORE:"Informații suplimentare",CHROME_EXTENTION_LEARN_MORE_GOURL:"https://helpx.adobe.com/acrobat/kb/acrobat-reader-chrome-extension.html",SIGNIN_TITLE:"Conectați-vă pentru mai multe posibilități.",SIGNIN_CONTENT:"Accesați fișierele stocate în Adobe Document Cloud de pe orice dispozitiv. Creați PDF-uri și convertiți-le în fișiere Word sau PowerPoint atunci când vă abonați la serviciile Document Cloud.",SIGNIN:"Conectare",SKIP:"Ignorare",GX_MOBILE_TITLE:"Obțineți aplicația în versiune beta pentru mobil.",GX_MOBILE_CONTENT:"Încercați noua Vizualizare dinamică din aplicația Acrobat Reader, ce oferă o experiență de vizualizare PDF mai bună, în care textul și imaginile sunt rearanjate pentru a se integra perfect în ecranul dvs.",GX_MOBILE_TEXT:"Aflați cum puteți descărca aplicația mobilă",GX_FEEDBACK_TITLE:"Furnizați feedback.",GX_FEEDBACK_CONTENT:'Împărtășiți-vă opiniile despre noua experiență PDF utilizând opțiunea ”Partajare feedback".',SCAN_TITLE:"Încercați noua aplicație Adobe Scan.",SCAN_CONTENT:"Scanați orice în format PDF - chitanțe, note, formulare - utilizând telefonul. Și folosiți Acrobat pentru adnotări, editare text, completarea formularelor și convertirea fișierelor PDF în alte formate.",SCAN_RDR_TITLE:"Faceți cunoștință cu Adobe Scan.",SCAN_RDR_CONTENT:"Descărcați aplicaţia pentru mobil gratuită pentru a converti rapid orice - formulare, chitanțe, note și multe altele - în format PDF.",WELCOME_CARD_TITLE_ACRO_NEW:"Bun venit la <br> Acrobat Pro",WELCOME_CARD_TITLE_READER:"Bun venit la <br> Acrobat Reader",WELCOME_CARD_TITLE_ACRO_NEW2:"Acrobat Pro",WELCOME_CARD_CONTENT_ACRO_NEW:"Faceți un tur rapid pentru a învăța elementele de bază.",TOUR_BUTTON_LABEL:"Începeți turul",CLOSE_BUTTON_LABEL:"Poate mai târziu",WELCOME_CARD_TITLE_ACRO_UPDATE:"Vedeți cum arată noul Acrobat",WELCOME_CARD_TITLE_RDR_UPDATE_WITH_EXT:"Vedeţi cum arată noul Acrobat Reader",WELCOME_CARD_CONTENT_ACRO_UPDATE:"Acum este și mai simplu să citiți, să partajați și să semnați PDF-uri. Faceți un tur rapid pentru a vedea noutățile.",WELCOME_CARD_TITLE_RDR_NEW:"Acrobat Reader",WELCOME_CARD_CONTENT_RDR_NEW:"Citiți, semnați, comentați și partajați PDF-uri — gratuit. Începeți cu un tur rapid.",WELCOME_CARD_CONTENT_RDR_UPDATE:"Acum este și mai simplu să citiți, să semnați, să comentați și să partajați PDF-uri. Faceți un tur rapid pentru a vedea noutățile.",WELCOME_CARD_TITLE_ACROSTD:"Bun venit la <br> Acrobat Standard",WELCOME_CARD_TITLE_ACROSTD2:"Acrobat Standard",Read_EX_Challenger_1_TITLE:"Ați instalat versiunea Acrobat corectă?",Read_EX_Challenger_1_CONTENT:"Se pare că aveţi acces la un abonament Adobe Acrobat complet, care vă permite să faceţi mai multe decât puteţi face cu versiunea gratuită a Acrobat Reader.",DONT_SHOW_AGAIN:"Nu mai afișa pe viitor",Read_EX_Challenger_2_TITLE:"Nu ratați potențialul complet pus la dispoziție de Acrobat",Read_EX_Challenger_1_BUTTON_LABEL:"Descărcaţi Acrobat acum",Read_EX_Challenger_1_INSTALL_BTN_LABEL:"Instalaţi acum Acrobat",Read_EX_Challenger_1_GOURL:"http://www.adobe.com/go/acrodlprompt1_rdr_19_0_0_ro",Read_EX_Challenger_2_GOURL:"http://www.adobe.com/go/acrodlprompt2_rdr_19_0_0_ro",WELCOME:"Bun venit!",PASS_THROUGH_CARD_CONTENT:"V-am deschis fişierul în Adobe Acrobat , unde puteţi edita, crea, semna şi partaja fişiere PDF cu încredere.",PASS_THROUGH_CARD_CTA1:"Deschideţi întotdeauna în Acrobat",PASS_THROUGH_CARD_CTA2:"Deschideți întotdeauna în Reader",REMEMBER_MY_CHOICE:"Memorare opţiune",WELCOME_CARD_ACRO_PRO_TRIAL_CONTENT_TEXT:"Încercaţi funcţii premium precum editare, export, combinare de fişiere şi multe altele cu Acrobat Pro. ",WELCOME_CARD_ACRO_PRO_TRIAL_CONTENT_LINK:"7 zile gratuit",ACRO_PRO_TRIAL_GO_URL:"https://www.adobe.com/go/tryfterdr1_21_ro",UPSELL_ACROBAT_TITLE:"Bun venit la Adobe Acrobat!",UPSELL_ACROBAT_CONTENT_P1:"V-am și deschis fișierul pentru editare!",UPSELL_ACROBAT_CONTENT_P2:"Acum puteţi folosi Acrobat pentru toate cerinţele dvs. legate de PDF",UPSELL_ACROBAT_BENEFIT1:"Editați text și imagini direct în fișierul PDF",UPSELL_ACROBAT_BENEFIT2:"Convertiți fișierele Microsoft Office și de alt tip în PDF-uri",UPSELL_ACROBAT_BENEFIT3:"Exportați în format Word, Excel sau PPT",UPSELL_ACROBAT_BENEFIT4:"Ştergeţi, introduceţi, extrageţi sau rotiţi pagini",UPSELL_CONTINUE_BTN:"OK",READER_SIGN_IN_PROMPT_TITLE:"Conectați-vă pentru mai multe opțiuni gratuite",READER_SIGN_IN_PROMPT_CONTENT_PART1:"Completați automat formulare, salvați semnături, colectați comentarii de la",READER_SIGN_IN_PROMPT_CONTENT_PART2:"alte persoane și accesați-vă fișierele de pe orice dispozitiv.",READER_SIGN_IN_PROMPT_CONTENT_2:"Partajați fișiere pentru a colecta toate comentariile într-un singur loc.",READER_SIGN_IN_PROMPT_CONTENT_3:"Accesați-vă documentele stocate și scanările de pe orice dispozitiv.",CONTINUE_WITH_ADOBE:"Continuați cu Adobe",CONTINUE_WITH_GOOGLE:"Continuați cu Google",CONTINUE_WITH_FACEBOOK:"Continuați cu Facebook",CONTINUE_WITH_APPLE:"Continuaţi cu Apple",SEE_MORE_WAYS_TO:"Vedeți mai multe moduri de ",READER_SIGN_IN:"Conectați-vă sau înscrieți-vă",READER_SIGN_UP:"Înscriere",READER_SIGN_IN_PROMPT_BOTTOM_CONTENT:"Aveţi deja un Adobe ID?",CREATE_FREE_ACCOUNT:"creați un cont gratuit",SCA_UPGRADE:"Upgrade",SCA_CANCEL:"Anulare",SCA_CARD_UPGRADE_MESSAGE:"Aveţi un abonament Acrobat . Puteţi actualiza această aplicaţie pentru a instala caracteristicile premium – şi puteţi continua să lucraţi în timpul actualizării.",SCA_CARD_WELCOME:"Bine ați revenit, <%=firstName%>!",SCA_CARD_THANKS:"Vă mulțumim pentru abonare!",SCA_CARD_INSTALL_FEAT:"Instalați funcționalitățile premium",SCA_CARD_WELCOME_MESSAGE:"Conectaţi-vă pentru a verifica abonamentul Acrobat . Vom deschide o fereastră de browser pentru a vă autentifica contul.",SCA_CARD_WELCOME_MESSAGE_2:"Se pare că aveţi un abonament Adobe Acrobat . Conectaţi-vă pentru a vă verifica licenţa şi a instala funcţionalităţile premium.",SCA_CARD_WELCOME_MESSAGE_3:"Conectaţi-vă pentru a vă verifica abonamentul. Vă vom duce la browserul web pentru conectare.",SCA_SIGN_IN:"Conectare",SCA_UPGRADING:"Actualizare",SCA_DOWNLOADING:"Se descarcă",SCA_CONFIRM_UPGRADE:"Confirmați preferința de upgrade",SCA_CONFIRM_UPGRADE_MSG:"Dacă anulați instalarea de upgrade, nu veți putea accesa funcțiile premium. Pentru a utiliza funcțiile premium în această aplicație – inclusiv instrumente de creare, conversie și editare – continuați instalarea.",SCA_AR_CARD_1_HEADING:"Upgrade în curs de instalare",SCA_AR_CARD_2_HEADING:"Editați fișierele PDF",SCA_AR_CARD_3_HEADING:"Completați, semnați și trimiteți",SCA_AR_CARD_4_HEADING:"Obțineți aplicația pentru mobil",SCA_AR_CARD_1_MSG:"Puteți continua să lucrați în timp ce actualizăm Acrobat în fundal pentru a vă instala funcțiile de abonament premium.",SCA_AR_CARD_2_MSG:"Remediați o greșeală de scriere, adăugați text sau modificați un font. De asemenea, puteți muta sau înlocui imagini.",SCA_AR_CARD_3_MSG:"Completați rapid formularele și adăugați semnătura sau inițialele. Apoi trimiteți-le altora în câteva secunde.",SCA_AR_CARD_4_MSG:"Scanați codul cu camera dispozitivului dvs. mobil și atingeți notificarea pentru vizualizarea, editarea și partajarea PDF-urilor cu aplicația Adobe Acrobat Reader pentru dispozitive mobile.",SCA_UPGRADE_64_BIT_HEADING:"Actualizați la versiunea Acrobat pe 64 de biți?",SCA_UPGRADE_64_BIT_MSG:"Obţineţi o performanţă mai rapidă şi mai fiabilă, actualizând la versiunea Acrobat pe 64 de biţi.<b> Vom realiza instalarea în fundal, după ce închideţi Acrobat, şi vă vom anunţa când se finalizează instalarea.</b>",SCA_YES:"Da",SCA_REMIND:"Amintește-mi mai târziu",SCA_DONT_SHOW:"Nu mai afișa",SCA_PROGRESS_BAR_DOWNLOADING:"Se descarcă...",SCA_PROGRESS_BAR_INSTALLING:"Se instalează...",SCA_PROGRESS_BAR_ARMBUSY:"O altă actualizare este în curs. Acrobat va încerca din nou în curând.",SCA_PROGRESS_BAR_DOWNLOAD_STRUCK:"Descărcare – vă mulțumim pentru răbdare",SCA_PROGRESS_BAR_INSTALL_STRUCK:"Instalare – vă mulțumim pentru răbdare",SCA_QUIT_APP:"Părăsire aplicaţie",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_AUTO_ADJUST:"Fișiere neacceptate de funcția Aspectul de reglare automată",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE:"Aspectul de reglare automată procesează fișierele în cloud pentru a înțelege structura și aspectul conținutului. Funcția nu acceptă încă fișiere care conțin:",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE1:"Mai mult de 9 pagini",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE2:"Limbi diferite de engleză",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE3:"Scanări sau formulare",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE4:"Aspecte cu mai multe coloane sau liste cu mai multe niveluri",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE5:"Aspectul de reglare automată se va opri, de asemenea, din funcționare dacă:",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE6:"Redimensionați sau mutați casetele de text în timp ce fișierul este procesat în spațiul de stocare în cloud Adobe",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE7:"Adăugați antet, subsol, filigran, fundal sau numerotare Bates",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE8:"Adăugați sau editați un link, creați automat linkuri web din adrese URL sau decupați pagini",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE12:"Adăugați o listă cu marcatori sau o listă numerotată sau faceți conversia listelor în paragrafe",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE9:"Diagrame și alte proprietăți complexe",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE10:"Pentru a oferi o experiență de editare îmbunătățită, fișierele sunt procesate în cloud pentru a înțelege informațiile despre structură, aspect și ordine.",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_PREFERENCES:"Preferințe.",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE11:"Fișierele sunt procesate în Adobe Document Cloud.",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_OK:"OK",EDIT_LEARNMORE_CARD_AUTO_ADJUST:"Îmbunătățiți-vă metoda de editare folosind Aspectul de reglare automată",EDIT_LEARNMORE_CARD_MESSAGE:"Textul și imaginile se ajustează automat pe pagină pe măsură ce editați",EDIT_LEARNMORE_CARD_MESSAGE1:"Folosind cursorul, puteți selecta cu ușurință textul din casetele de text",EDIT_LEARNMORE_CARD_MESSAGE2:"Puteți plasa text și imagini aliniate cu sau în fața conținutului documentului",EDIT_LEARNMORE_CARD_MESSAGE4:"Pentru a înțelege structura și aspectul conținutului, fișierele sunt procesate în cloud. Aspectul de reglare automată funcționează doar pentru fișierele acceptate.",EDIT_LEARNMORE_CARD_MESSAGE3:"Aspectul și marginile documentului nu se vor modifica pe măsură ce editați",EDIT_LEARNMORE_CARD_OK:"OK",EDIT_LEARNMORE_CARD_FEATURE:"FUNCȚII",EDIT_LEARNMORE_CARD_OFF:"Dezactivat",EDIT_LEARNMORE_CARD_ON:"Activat",EDIT_LEARNMORE_CARD_LEARNMORE:"Mai multe informații",EDIT_CARD_AUTO_ADJUST:"Încercați aspectul de reglare automată (beta)",EDIT_CARD_MESSAGE:"Setați aspectul de reglare automată ca experiență de editare implicită pentru fișiere compatibile.",EDIT_CARD_MESSAGE1:"Fișierele vor fi procesate prin Document Cloud",EDIT_CARD_MESSAGE2:"1. Textul se rearanjează automat pe pagini în timp ce lucrați. Efectuați modificări, iar conținutul se va regla automat.",EDIT_CARD_MESSAGE3:"2. Cursorul se va deplasa liber între paragrafe pentru a permite navigarea și selecția ușoară pe pagini.",EDIT_CARD_OK:"OK",EDIT_CARD_INSTALL_FEAT:"Instalați funcționalitățile premium",EDIT_CARD_WELCOME_MESSAGE_2:"Se pare că aveţi un abonament Adobe Acrobat . Conectaţi-vă pentru a vă verifica licenţa şi a instala funcţionalităţile premium.",EDIT_CARD_NOT_NOW:"Nu acum",TWP_EDIT_TITLE:"Editaţi text şi imagini în fişiere PDF",TWP_EDIT_CONTENT:"Introduceți cu ușurință text nou, înlocuiți imagini, adăugați puncte cu marcatori pe computer și tabletă.",TWP_EDIT_IMG_ALT_TEXT:"Imagine care ilustrează un card Editare",TWP_COMBINE_TITLE:"Combinaţi şi aranjaţi fișiere într-un singur fișier PDF",TWP_COMBINE_CONTENT:"Reordonați sau aranjați paginile înainte de fuzionare și partajați sau arhivați cu ușurință într-un singur fișier.",TWP_COMBINE_IMG_ALT_TEXT:"Imagine care ilustrează mai multe fișiere combinate într-un singur PDF",TWP_PAGES_APP_TITLE:"Reorganizați fișierul PDF",TWP_PAGES_APP_CONTENT:"Configurați fișierul PDF exact cum doriți cu instrumentul Organizare pagini. Mutați paginile, ștergeți-le și chiar adăugați sau extrageți pagini.",TWP_PAGES_APP_IMG_ALT_TEXT:"Imagine care ilustrează organizarea paginilor într-un PDF",TWP_EXP_CARD_CTA:"Faceți upgrade acum",AV2_WELCOME_CARD_TITLE_ACRO_NEW:"Bun venit la Acrobat",AV2_WELCOME_CARD_CONTENT_ACRO_NEW:"Faceți un tur rapid pentru a începe.",AV2_WELCOME_CARD_TITLE_ACRO_UPDATE:"Acrobat are un aspect nou",AV2_WELCOME_CARD_CONTENT_ACRO_UPDATE:"Aflați cât de ușor este să lucrați cu fișiere PDF.",REFLOW_FEEDBACK_CARD_HEADING:"Povestiţi-ne despre experienţa de editare",REFLOW_FEEDBACK_CARD_QUESTION1:"Ce aţi încercat să editaţi în document?",REFLOW_FEEDBACK_CARD_QUESTION2:"Oferiţi mai multe detalii despre experienţa dumneavoastră.",REFLOW_FEEDBACK_CARD_QUESTION3:"Dacă doriţi să fiţi contactat de echipa noastră pentru a vă ajuta să înţelegeţi răspunsurile dumneavoastră, vă rugăm să ne furnizaţi adresa dumneavoastră de e-mail.",REFLOW_FEEDBACK_CARD_PRIVACY_POLICY:"Pentru a consulta politica noastră de confidenţialitate, faceţi clic ",REFLOW_FEEDBACK_CARD_CLICK_HERE:"aici",REFLOW_FEEDBACK_CARD_Q1_OPTION1:"Text",REFLOW_FEEDBACK_CARD_Q1_OPTION2:"Imagine",REFLOW_FEEDBACK_CARD_Q1_OPTION3:"Antet/subsol",REFLOW_FEEDBACK_CARD_Q1_OPTION4:"Listă",REFLOW_FEEDBACK_CARD_Q1_OPTION5:"Tabel",REFLOW_FEEDBACK_CARD_Q1_OPTION6:"Altele",REFLOW_FEEDBACK_CARD_OK:"OK",REFLOW_FEEDBACK_CARD_CANCEL:"Anulare"});