/*************************************************************************
* ADOBE CONFIDENTIAL
* ___________________
*
*  Copyright 2013 Adobe Systems Incorporated
*  All Rights Reserved.
*
* NOTICE:  All information contained herein is, and remains
* the property of Adobe Systems Incorporated and its suppliers,
* if any.  The intellectual and technical concepts contained
* herein are proprietary to Adobe Systems Incorporated and its
* suppliers and are protected by all applicable intellectual property laws,
* including trade secret and or copyright laws.
* Dissemination of this information or reproduction of this material
* is strictly forbidden unless prior written permission is obtained
* from Adobe Systems Incorporated.
**************************************************************************/

define({SELECTOR_LABEL:"Для підпису",SELECTOR_LABEL_WEB:"Надіслані",TOOL_LABEL:"Надіслати",SEND_TRACK_LABEL:"Send & Track",SIGN_HEADER:"Спільний доступ для підписання",TYPE:"Тип",ADDED_DATE:"Додано",MODIFIED_DATE:"Змінено",PAGES:"Сторінки",SIZE:"Розмір",SENDER_NAME:"Відправник",SENT_DATE:"Дата надсилання",REPORT_ABUSE:"Повідомити про порушення",UNKNOWN:"Невідомий",EXTENSION:"(.<%- ext %>)",DOWNLOAD:"Завантажити",DOWNLOAD_ALL:"Завантажити всі",REPLY:"Відповісти",FORWARD:"Переслати",NOTIFY_ME_WHEN_VIEWED:"Сповіщати за перегляду одержувачами",UNSHARE:"Скасувати надання доступу",VIEWED_BY:"Ким переглянуто",VIEW_FULL_ACTIVITY:"Переглянути всі дії",EMAIL_REPLY_FORMAT:"Тема: <%= emailSubject %>",OPEN:"Відкрити",SAVEAS:"Зберегти як",TRACK:"Відстежувати файли в мережі",OPEN_LINK:"(Відкрити посилання)",MESSAGE_HEADING:"Повідомлення",REMOVE:"Вилучити",FILE_NAME:"ІМ’Я",MODIFIED:"ВІДПРАВЛЕНО / ОТРИМАНО",COMPANY:"КОМПАНІЯ",PEOPLE:"ЛЮДИ",PARCEL_PUBLIC_SHARING:"Анонімно",EXPAND:"Розгорнути",COLLAPSE:"Згорнути",SELECT_ALL:"Виділити все",STATUS:"СТАТУС",NUMBER_OF_VIEWS:"Кількість переглядів",SIGNED:"Підписано",GO_TO_ADOBE_SEND_WEBSITE:"Перейти до веб-сайту Adobe Send",GO_TO_ADOBE_S_T_WEBSITE:"Керування документами, надісланими на підпис",DATE_VIEWED:"Дата перегляду",CONFIRM_UNSHARE_TITLE:"Скасувати доступ",CONFIRM_UNSHARE_MSG_ONE_ITEM:"Одержувачі більше не зможуть переглядати ваші файли. Скасувати надання доступу?",CONFIRM_UNSHARE_MSG_N_ITEMS:"Одержувачі більше не зможуть переглядати ваші файли. Скасувати надання доступу?",CONFIRM_REMOVE_TITLE:"Вилучити",CONFIRM_REMOVE_MSG_ONE_ITEM:"Ви впевнені, що хочете вилучити ці файли з надісланого списку? Після вилучення спільний доступ до цих файлів буде скасовано, їх буде вилучено з цього списку, але вони залишаться у вашій бібліотеці.",CONFIRM_REMOVE_MSG_N_ITEMS:"Ви впевнені, що хочете вилучити ці файли з надісланого списку? Після вилучення спільний доступ до цих файлів буде скасовано, їх буде вилучено з цього списку, але вони залишаться у вашій бібліотеці.",NO_FILES_TITLE:"Файли відсутні",NO_FILES_MESSAGE:"Наразі файли для завантаження відсутні. Можливо, файли видалено.",SHARE_TITLE:"Надіслати файли",SHARE_WELCOME:"Надсилайте великі файли та стежте за їх станом у режимі реального часу.",SHARE_WELCOME_DESKTOP:"Швидкий і простий спосіб надавати доступ до файлів та відстежувати їхній стан.",SHARE_SELECT_FILES:"Вибрати файли для надсилання",SHARE_VIEW_SHARED_FILES:"Переглянути всі надіслані файли",READER_FILESELECT_WINDOW_TITLE:"Виділити файли",READER_FILESELECT_CONTINUE_BUTTON:"Продовжити",ALL_SUPPORTED_FILES:"Усі підтримувані файли",CHOOSE_FILES:"Вибрати файли",ALL_SUPPORTED_FILES:"Усі підтримувані файли",FILE:"файл",FILES:"файли",UPLOADING_TO_SEND:"Завантаження до Adobe Document Cloud...",SELECTED_FILES:"Виділені файли",ADD_MORE_FILES:"Додати файли",SHARE_WITH_HEADING:"Надіслати",SHARE_ADDRESS_BOOK:"Адресна книга",SHARE_CHOICE_WORLD:"Створити анонімне посилання",SHARE_CHIOCE_WORLD_EXPLAIN:"(з базовою інформацією щодо використання)",SHARE_CHOICE_INDIVIDUAL:"Надіслати особисті запрошення",SHARE_CHOICE_INDIVIDUAL_EXPLAIN:"(з докладним відстеженням)",SHARE_CHOICE_ALLOW_COMMENTS:"Дозволити коментарі",SHARE_CHOICE_CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE:"Додати логотип та колір",SHARE_CHOICE_CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_EDIT:"Редагувати",SHARE_ADDRESS_HEADING:"Адреси електронної пошти одержувачів",SHARE_ADDRESS_PROMPT:"Введіть адреси електронної пошти одержувачів",SHARE_SUBJECT_MSG_HEADING:"Тема та повідомлення",SHARE_INITIAL_SUBJECT:"Загальнодоступні файли",SHARE_AV_ERROR:"Надсилання файлів аудіо/відео не підтримується, їх було пропущено.",SHARE_AV_UPGRADE_MESSAGE:" Оновити для надсилання файлів аудіо/відео.",SHARE_FORMS_ERROR:"На даний момент надсилання файлів форми не підтримується. Для пошуку та завантаження форми перейдіть до вкладки «Заповнити та підписати».",SHARE_FORMS_ERROR_DESKTOP:"Цей тип файлу наразі не підтримується, файл пропущено.",SHARE_AV_FORMS_ERROR:"Надсилання файлів аудіо/відео й форм не підтримується, їх було пропущено.",SHARE_OVER_LIMIT_APPEND_ERROR:"<br/><br/>Крім того, обрано більше <%- limit %> файлів. Файли за межами цього граничного значення пропущено.",SHARE_OVER_LIMIT_ERROR:"Обрано більше <%- limit %> файлів. Файли за межами цього граничного значення пропущено.",SHARE_OVER_LIMIT_TITLE:"Забагато файлів.",SHARE_NON_NATIVE_APPEND_ERROR:"<br/><br/>Також було вибрано файли, які зберігаються в одному або декількох непідтримуваних місцях зберігання, вони були пропущені.",SHARE_NON_NATIVE_ERROR:"Модуль Send & Track наразі не підтримується для файлів, які зберігаються у <%= connectorLabel %>. Для надсилання файлів з <%= connectorLabel %> спочатку збережіть їх на своєму комп’ютері.",SHARE_NON_NATIVE_ERROR_DEFAULT:"Було вибрано файли, які зберігаються в одному або декількох непідтримуваних місцях зберігання, вони були пропущені.",SHARE_NON_NATIVE_ERROR_HEADING:"Непідтримуване місце зберігання файлу",SHARE_MESSAGE_HEADING:"Повідомлення",SHARE_MESSAGE_PROMPT:"Вам надано доступ до файлів. Для перегляду й завантаження файлів клацніть посилання.",SHARE_BUTTON:"Надіслати",SHARE_BUTTON_LINK:"Створити посилання",SHARE_CANCEL:"Скасувати",SHARE_EMAIL_INVALID_PLURAL:"Перелічені далі адреси електронної пошти є недійсними:",SHARE_EMAIL_INVALID_SINGULAR:"Наведена далі адреса електронної пошти є недійсною:",SHARE_ERROR_SEND_LIMIT_EXCEEDED_TITLE:"Не відправлено",SHARE_ERROR_SEND_LIMIT_EXCEEDED:"Кількість вибраних одержувачів перевищує нещодавно встановлену максимальну кількість. Зменште кількість одержувачів або зачекайте та повторіть спробу пізніше.",SHARE_ERROR_UNSUPPORTED_SHARING_MIME_TYPE:"Файли аудіо/відео не підтримуються",SHARE_ERROR_RECIPIENTS_NOT_ALLOWED:"Для надсилання окремим людям необхідне оновлення.",SHARE_ERROR_CANNOT_CONVERT_FORM:"Не вдалося надіслати файли, оскільки не вдалося перетворити файл форми на pdf.",SHARE_ERROR_CANNOT_CONVERT_FORM_RESTRICTION:"Не вдалося надіслати файли, оскільки не вдалося перетворити файл форми на pdf.",SHARE_ERROR_CANNOT_CONVERT_FORM_TIMEOUT:"Не вдалося надіслати файли, оскільки час для перетворення файлу форми на PDF вичерпано.",SHARE_INDIVIDUAL_HELP_WEB:"Примітка: особисті посилання є унікальними для кожного одержувача, проте доступ до документів отримують усі, з ким одержувач поділився цими посиланнями.",SHARE_INDIVIDUAL_HELP:"Примітка: особисті запрошення є унікальними для кожного одержувача, проте доступ до документів отримують усі, з ким одержувач поділився цими запрошеннями.",SHARE_UPLOAD_ERROR_TITLE:"Помилка завантаження файлів",SHARE_UPLOAD_ERROR_MSG:"Один або декілька файлів не вдається завантажити. Повторіть спробу.",SHARE_NO_FILES_SELECTED:"Наразі файли не вибрано.",SHARE_CLICK_TO_ADD_FILES:"Аби почати роботу, натисніть кнопку «Додати файли».",SHARE_RECIPIENT_PAGE_HEADLINE:"Сторінка одержувача",SHARE_CHOICE_INCLUDE_MESSAGE:"Включати текст повідомлення",SHARE_CHOICE_RESPOND_BACK:"Включити відповідь",SHARE_REMOVE:"Вилучити",ADD_FILES_REJECTED_TITLE:"Недійсний формат файлу",ADD_FILES_REJECTED_MESSAGE:"Для надсилання потрібно, щоб файли мали розширення файлу або відомий тип. Переконайтеся, що ім’я файлу має дійсне розширення.",SHARE_PUBLIC_LINK_HEADING_DESKTOP:"Розповсюдити анонімне посилання за допомогою:",SHARE_COPY_LINK_BUTTON:"Копіювати посилання",SHARE_SUCCESS_SENT_LINK:"Перейти до розділу надісланих файлів",SHARE_SUCCESS_SENT_LINK_FOOTER:"для перегляду всіх надісланих раніше файлів",READER_GO_URL:"http://www.adobe.com/go/sendpluginrdr_12_0_0_ua",ACROBAT_GO_URL:"http://www.adobe.com/go/sendpluginacro_12_0_0_ua",SEND_UPSELL_HEADLINE:"Оновити до",SEND_UPSELL_HEADLINE_OLD:"Оновити до:",SEND_UPSELL_POINT_1:"• Надсилати велику кількість файлів, у тому числі документи та відео",SEND_UPSELL_POINT_2:"• Отримувати повідомлення електронною поштою у випадку перегляду файлів",SEND_UPSELL_POINT_3:"• Відстежувати завантаження за допомогою панелі моніторингу в мережі",SEND_UPSELL_LATER:"Пізніше",SEND_UPSELL_NOW:"Оновити зараз",SEND_UPSELL_LEARN_MORE:"Докладніше",SEND_UPSELL_UPGRADE_REQUIRED:"Непідтримувані файли",SHARE_TOO_MANY_DLG_TITLE:"Забагато адрес електронної пошти",SHARE_TOO_MANU_DLG_MESSAGE:"Введено <%=numRecipients%> адрес(-и) електронної пошти, але одночасне надсилання можливе лише для <%=maxRecipients%> одержувачів. Видаліть частину адрес та повторіть спробу.",SHARE_SUCCESS_DLG_TITLE:"Файли, до яких надано доступ",SHARE_PUBLIC_LINK_HEADING:"Створено анонімне посилання",SHARE_EMAIL_LINK_BUTTON:"Посилання на електронну пошту",SHARE_PUBLIC_LINK_MESSAGE:"Використання посилання забезпечує анонімний доступ до файлів.",SHARE_PUBLIC_LINK_NO_COPY_OR_EMAIL_WARNING:"Посилання ще не було скопійовано або надіслано електронною поштою. Продовжити?",SHARE_PUBLIC_LINK_INSTRUCTIONS:"Скопіювати наведене далі посилання для надсилання електронною поштою або надання доступу. Кожен, хто використовує це посилання, отримує доступ до файлів.",SHARE_INVITATIONS_HEADING:"Запрошення надіслані",SHARE_INVITATIONS_MESSAGE:"Кожний одержувач отримає посилання електронною поштою, а після переходу користувачів за посиланням вам надходитимуть сповіщення.",SHARE_SUCCESS_CLOSE:"Закрити",SHARE_SUCCESS_CONTINUE:"Продовжити",SHARE_FILE_EMAIL_BODY:"Я користуюся службою Adobe Send. Мій файл можна переглянути, клацнувши це посилання:",SHARE_FILES_EMAIL_BODY:"Я користуюся службою Adobe Send. Мої файли можна переглянути, клацнувши це посилання:",S_T_FILE_EMAIL_BODY:"Я користуюся модулем Adobe Send & Track. Переглянути мій файл можна в Adobe Document Cloud, клацнувши посилання:",S_T_FILES_EMAIL_BODY:"Я користуюся модулем Adobe Send & Track. Переглянути мої файли можна в Adobe Document Cloud, клацнувши посилання:",SHARE_CLIPBOARD_MESSAGE:"Підказка: для копіювання використовуйте комбінацію клавіш Ctrl + C",SHARE_CLIPBOARD_MESSAGE_MAC:"Підказка: для копіювання використовуйте комбінацію клавіш Cmd + C",SHARE_CLIPBOARD_COPIED:"посилання скопійоване до буфера обміну",PARCEL_ACTIVITY_DOWNLOADED:"завантажено",PARCEL_ACTIVITY_PREVIEWED:"переглянуто",PARCEL_ACTIVITY_PUBLIC_VISITOR:"відвідувач загальнодоступного посилання",PARCEL_ACTIVITY_ALL_FILES:"Усі файли",PARCEL_ACTIVITY_ALL_FILES_PREVIEW:"Сторінка попереднього перегляду всіх файлів",PARCEL_ACTIVITY_HEADING:"Активність для “<%= emailSubject %>”",PARCEL_ACTIVITY_RECIPIENT:"Одержувач",PARCEL_ACTIVITY_ACTIVITY:"Дії",PARCEL_ACTIVITY_ITEM:"Елемент",PARCEL_ACTIVITY_DATE_VIEWED:"Дата перегляду",PARCEL_ACTIVITY_CLOSE:"Закрити",CURRENTLY_SHARED_IN:"Надіслати",SHARE_THIS_FILE:"Надіслати цей файл",SHARE_THIS_FILE_AGAIN:"Надіслати цей файл ще раз",SENT_FILES_HEADER_SEARCH_CONTROLS:"Елементи керування пошуком",SENT_FILES_HEADER_REFRESH:"Оновити",SENT_FILES_NUM_FILES:"Кількість файлів: <%= numFiles %>",NO_PARCELS_SIGN_PROMPT:"Тут ще немає документів.",NO_PARCELS_SIGN_SUBPROMPT:"Документи, відправлені або отримані для підписання, відображатимуться тут.",NO_PARCELS_SIGN_BTN:"Надсилання документів для підписання",NO_PARCELS_SEND_SUBPROMPT:"Для надсилання файлів іншим одержувачам перейдіть до <%= sendBtn %>",NO_PARCELS_SEND_BTN:"Adobe Send",NO_PARCELS_S_T_BTN:"Send & Track",ON_SIGN_OUT_PROMPT:"Увійдіть, щоб отримати доступ до загальнодоступних файлів.",ON_SIGN_OUT_SUBPROMPT:"Переглядайте документи, відправлені й отримані для підписання, і керуйте ними.",SIGN_IN_BUTTON:"Вхід",COULD_NOT_SEND:"Не вдалося надіслати",ENTERPRISE_USERS_ACCESS_ERROR:"Ви не маєте доступу до цієї служби. Зверніться до свого системного адміністратора, щоб отримати доступ, або спробуйте ввійти до системи за допомогою посвідчення Adobe ID.",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_NOT_AVAILABLE:"Продовжити роботу в службі Adobe Document Cloud",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_USE_WEB_MSG:'Можливості редагування кольору та логотипу наразі доступні лише в мережі на веб-сайті модуля Adobe Send. Для миттєвого переходу клацніть "<%= buttonName %>".',S_T_CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_USE_WEB_MSG:'Можливості редагування логотипа та кольору наразі доступні лише на Adobe Document Cloud. Для миттєвого переходу клацніть "<%= buttonName %>".',CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_USE_WEB_OK:"Продовжити",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_TITLE:"Додати логотип та колір",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_DESCRIPTION:"Додайте логотип та оберіть колір для відображення в електронних листах та на сторінці одержувача.",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_ADD_LOGO:"Додати логотип",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_REMOVE_LOGO:"Вилучити логотип",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_CHOOSE_COLOR:"Вибрати колір",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_SAVE:"Зберегти",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_CLOSE:"Скасувати",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_FILE_FILTERING_LABEL:"Тип файлу - зображення",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_UNSUPPORTED_LOGO_TITLE:"Помилка",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_UNSUPPORTED_LOGO_FORMAT:"Вибраний файл не може бути використаний як логотип. Виберіть інший файл. ",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_UNSUPPORTED_COLOR_FORMAT:"Введений колір є недійсним. Введіть шістнадцяткове значення типу #FFFFFF або #FFF.",SURVEY_TITLE:"Залиште свій відгук",SURVEY_LINK:"Поділіться своїми думками",SURVEY_QUESTION_ONE:"Чому ви використовуєте Send & Track сьогодні?",SURVEY_QUESTION_TWO:"Чи задоволені ви роботою служби?",SURVEY_QUESTION_THREE:"Чи хотіли би ви щось додати?",SURVEY_SEND:"Надіслати",SURVEY_CLOSE:"Ні, дякую",SURVEY_TEXTAREA_LIMITATION_LABEL:"символів залишилось",INVALID_PARAMETER_SURVEY_MESSAGE:"Недозволений тип відповіді",INVALID_PARAMETER_SURVEY_TITLE:"Недійсний параметр",SEND_RHP_TITLE:"Надіслані",GENERIC_ARIA_LABEL_STRING:"<%= prefix %>. <%= suffix %>",ENTERPRISE_RESTRICTIONS_ENFORCED:"Увімкнено корпоративні обмеження публікування",ENTERPRISE_USERS_SHARING_ACCESS:"Цю функцію вимкнено, оскільки ваша організація активувала обмеження публікування. ",DRAFTS:"Чернетки",TEMPLATES:"Шаблони",ALL:"Усі",WAITING_FOR_YOU:"Очікує на вас",SIGNED:"Підписано",COMPLETED:"Завершено",WAITING:"Очікує",CANCELED:"Скасовано",EXPIRED:"Термін минув",APPROVED:"Затверджено",DELIVERED:"Доставлено",ACCEPTED:"Прийнято",DELEGATED:"Делеговано",FORM_FILLED:"Форму заповнено",CANCELLED_DECLINED:"Скасовано / відхилено",IN_PROGRESS:"Триває",DRAFT:"Чернетка",REQUEST_ESIGN:"Надіслати запит на електронне підписання",CREATE_ESIGN_TEMPLATE:"Створити шаблон із підтримкою електронного підписання",EMPTY_STATE_ALL_PROMPT:"Ще немає угод",EMPTY_STATE_ALL_SUBPROMPT:"Тут відображатимуться угоди, які ви надіслали або отримали.",EMPTY_STATE_COMPLETED_PROMPT:"Немає завершених угод",EMPTY_STATE_COMPLETED_SUBPROMPT:"Тут відображатиметься угода, коли її підпишуть чи схвалять всі одержувачі.",EMPTY_STATE_IN_PROGRESS_PROMPT:"Немає поточних угод",EMPTY_STATE_IN_PROGRESS_SUBPROMPT:"Тут показуватимуться документи, надіслані на підписання.",EMPTY_STATE_WAITING_FOR_YOU_PROMPT:"Немає угод, що очікують на розгляд",EMPTY_STATE_WAITING_FOR_YOU_SUBPROMPT:"Тут показуватимуться угоди, які вам потрібно підписати чи схвалити.",EMPTY_STATE_DRAFT_PROMPT:"Немає чернеток угод",EMPTY_STATE_DRAFT_SUBPROMPT:"Тут показуватимуться нові створені угоди, які ще не надіслано на підписання.",EMPTY_STATE_CANCELED_PROMPT:"Немає скасованих угод",EMPTY_STATE_CANCELED_SUBPROMPT:"Тут показуватимуться скасовані угоди.",EMPTY_STATE_EXPIRED_PROMPT:"Немає угод, термін дії яких минув",EMPTY_STATE_EXPIRED_SUBPROMPT:"Тут показуватимуться угоди, термін дії яких минув.",EMPTY_STATE_TEMPLATES_PROMPT:"Створення шаблонів багаторазового використання",EMPTY_STATE_TEMPLATES_SUBPROMPT:"Зберігайте часто використовувані документи як шаблони для багаторазового використання. Щоб створити шаблон, спочатку надішліть угоду.",INITIATOR:"ІНІЦІАТОР",REPLACE:"Замінити",SIGNATURES:"Підписи",ANY_TIME:"Будь-коли",ANY_STATUS:"Будь-який статус",SIGN:"Підписати",APRROVE:"Затвердити",DELEGATE:"Делегувати",ACKNOWLEDGE:"Визнати",ACCEPT:"Прийняти",FILL_FORM:"Заповнити форму",WAITING_FOR_OTHERS:"Очікує на інших",COMPLETE:"Завершити",SENDER:"ВІДПРАВНИК",PARTIAL_COMPLETE:"<%= done %> з <%= total %> виконано",ASCENDING:"Зростання",DESCENDING:"Спадання",AGREEMENT_HEADER:"Усі угоди",REDIRECT_TO_WEB_TITLE:"Керуйте угодами в Acrobat Sign.",REDIRECT_TO_WEB_BODY:"Відкрийте Adobe Acrobat Sign і керуйте угодами в режимі онлайн.",OPEN_ADOBE_SIGN:"Відкрити Acrobat Sign",GET_SHAREABLE_LINK:"Отримати посилання, яким можна ділитися",SEND_A_COPY:"Надіслати копію",SAVE_A_LOCAL_COPY:"Зберегти локальну копію",LIBRARY_TEMPLATE:"Шаблони",ACTIVE:"Активний"});