/*************************************************************************
*
* ADOBE CONFIDENTIAL
* ___________________
*
*  Copyright 2012 Adobe Systems Incorporated
*  All Rights Reserved.
*
* NOTICE:  All information contained herein is, and remains
* the property of Adobe Systems Incorporated and its suppliers,
* if any.  The intellectual and technical concepts contained
* herein are proprietary to Adobe Systems Incorporated and its
* suppliers and may be covered by U.S. and Foreign Patents,
* patents in process, and are protected by trade secret or copyright law.
* Dissemination of this information or reproduction of this material
* is strictly forbidden unless prior written permission is obtained
* from Adobe Systems Incorporated.
**************************************************************************/

define({ACTIONS:"Acţiuni",ACTIONS_UC:"ACŢIUNI",ADDED:"Adăugat",ADD_ACCOUNT:"Adăugare stocare fișiere",BACK:"Înapoi",CLOSE:"Închidere",CONTINUE:"Continuare",NEXT:"Continuare",EXTENSION:"(.<%- ext %>)",FILES:"Fişiere",FILE_NAME:"Nume de fişier",FOLDER_NAME:"Numele dosarului",LOCATION:"Locaţie",MODIFIED:"Modificat",LAST_ACTIVITY:"Ultima activitate",NAME:"Nume",OR:"sau",PROPERTIES:"Proprietăţi",PROPERTIES_UC:"PROPRIETĂŢI",REMOVE:"Eliminare",REMOVE_SHARED:"Eliminare din fișierele partajate",REMOVE_SHARED_HINT:"Eliminare fişier din lista de fișiere partajate",REMOVE_TODO_CARD:"Scoateți cardul Acțiuni planificate",SELECT_FILES:"Selectare fişiere",SELECT_FILE:"Selectare fişier",DESELECT_FILES:"Deselectare fișiere",DESELECT_FILE:"Deselectare fișier",DESELECT_ALL:"Deselectare globală",VIRGO_NON_SHARED:"Doar dvs.",VIRGO_SHARED_FILE:"Partajat",VIRGO_EMPTY_DOCUMENT_CLOUD_TITLE:"Încă nu există fișiere în spațiul de stocare în cloud Adobe",VIRGO_EMPTY_FOLDER_SUBTITLE:"Fișierele pe care le adăugați în spațiul de stocare în cloud Adobe vor apărea aici. Puteți să lucrați pe acestea și să le partajați pe web, desktop și mobil.",VIRGO_EMPTY_FOLDER_CC_SUBTITLE:"Fișierele pe care le adăugați în Creative Cloud vor apărea aici. Puteți să lucrați pe acestea și să le partajați pe web, desktop și mobil.",VIRGO_EMPTY_SUB_FOLDER_SUBTITLE:"Încă nu există fișiere aici.",VIRGO_EMPTY_FOLDER_UPLOAD_ACTION:"Încărcare fișiere",VIRGO_EMPTY_FOLDER_NEW_FOLDER_ACTION:"Creare folder nou",REVERSE_SORT_ORDER:"Inversare ordine de sortare",VIRGO_EMPTY_CREATIVE_CLOUD_TITLE:"Încă nu există fișiere în Creative Cloud",VIRGO_EMPTY_FOLDER_TITLE:"Niciun fișier în acest folder",VIRGO_EMPTY_MY_COMPUTER:"Când deschideți fișiere de pe un computer, veți vedea folderele lor aici.",VIRGO_NON_SIGNED_IN_DC_TITLE:"Conectați-vă pentru a accesa fișierele din spațiul de stocare în cloud Adobe.",VIRGO_NON_SIGNED_IN_DC_SUBTITLEE:"Lucrați, gestionați și partajați fișiere pe web, desktop și mobil.",VIRGO_NON_SIGNED_IN_CC_TITLE:"Conectați-vă pentru a accesa fișierele Creative Cloud.",VIRGO_NON_SIGNED_IN_CC_SUBTITLEE:"Stocați, gestionați și partajați fișiere sincronizate pe desktop, în biblioteci și în aplicațiile mobile Creative Cloud.",VIRGO_NON_SIGNED_IN_OTHERS_TITLE:"Conectați-vă pentru a accesa fișierele.",VIRGO_NON_SIGNED_IN_ACTION:"Conectare",VIRGO_NO_INTERNET_CONNECTION_TITLE:"Nu sunteți conectat la internet.",VIRGO_NO_INTERNET_CONNECTION_DC_SUBTITLE:"Pentru a accesa fișierele din spațiul de stocare în cloud Adobe, conectați-vă la internet și încercați din nou.",VIRGO_NO_INTERNET_CONNECTION_CC_SUBTITLE:"Pentru a vă accesa fișierele Creative Cloud, conectați-vă la internet și încercați din nou.",VIRGO_NO_INTERNET_CONNECTION_OTHERS_SUBTITLE:"Pentru a vă accesa fișierele, conectați-vă la internet și încercați din nou.",VIRGO_NO_INTERNET_CONNECTION_CONNECTORS_SUBTITLE:"Pentru a vă accesa fișierele partajate, conectați-vă la internet și încercați din nou.",SIZE:"Dimensiune",SELECT_ALL:"Selectare globală",TOTAL_FILES:"Număr total de fişiere",VIRGO_NAME:"NUME",VIRGO_HDR_SHARE:"PARTAJARE",VIRGO_SIZE:"DIMENSIUNE",VIRGO_TYPE:"TIP",VIRGO_MODIFIED:"MODIFICAT",VIRGO_CREATED:"ADĂUGAT",VIRGO_VIEWED:"VIZUALIZAT",VIRGO_OPENED:"DESCHIS",SORTED_BY:"SORTAT DUPĂ",N_ITEMS_CLICK_TO_VIEW:"<%= num %> elemente. Faceţi clic pentru vizualizare.",CREATED_DATE:"Data adăugării",MODIFIED_DATE:"Data modificării",VIEWED_DATE:"Data vizualizării",OPENED_DATE:"Data deschiderii",DATE_HH_MM_AMPM:"<%= hour %><%= sep %><%= minute %> <%= amPm %>",DATE_YESTERDAY:"Ieri",DATE_MM_DD_YYYY:"<%= month %>/<%= day %>/<%= year %>",DATE_MMM_DD:"<%= DD %> <%= MMM %>",DATE_MMM_DD_YYYY:"<%= DD %> <%= MMM %> <%= YYYY %>",DATE_AND_TIME:"<%= dateStr %>, <%= timeStr %>",DATETYPE_AND_TIME:"<%= dateType %> <%= date %>",YYYY:"AAAA",AM:"AM",PM:"PM",HH:"H",HH_MM_SEPARATOR:":",MM:"L",DD:"D",ANIMATION:"Animaţie",AUDIO:"Audio",CALENDAR:"Calendar",CASCADING_STYLE_SHEET:"Foaie de stil Cascadă",CERTIFICATE:"Certificat",FONT:"Font",IMAGE:"Imagine",PLAIN_TEXT:"Text simplu",PRESENTATION:"Prezentare ",RICH_TEXT:"Text îmbogăţit",SPREADSHEET:"Foaie de calcul",STYLE_SHEET:"Foaie de stil",TEXT:"Text",UNKNOWN:"Necunoscut",VIDEO:"Video",VIRGO_ANY_TYPE:"Orice tip",VIRGO_ANY_TIME:"Oricând",VIRGO_ANY_FILE_NAME:"Orice nume",VIRGO_RESET_FILTER:"Reinițializare",KB:"<%= num %> KB",MB:"<%= num %> MB",GB:"<%= num %> GB",DECIMAL_SEPARATOR:".",THOUSANDS_SEPARATOR:",",FILE_NAME_CONTAINS:"Numele de fişier conţine",FILE_TYPE_IS:"Tipul de fişier este",FILE_CONTENT:"Fişierul conţine",DATE_LAST_MODIFIED:"Data ultimei modificări este",DATE_LAST_VIEWED:"Data ultimei vizualizări este",DATE_ADDED:"Data adăugării este",FILE_ADDED_BY:"Fişier adăugat de",MIN_SIZE:"Dimensiune min.",MAX_SIZE:"Dimensiune max.",VIRGO_FILTER:"Filtru",FILTER_DISPLAY_VALUE:"<%= field %>: <%= value %>",CREATE_PDF:"Creare PDF",EXPORT_PDF:"Export PDF",COMBINECONVERT_PDF:"Conversie PDF",COMBINE_PDF:"Combinare PDF",FILL_SIGN:"Completare & semnare",ADOBE_ACROBAT:"Adobe Acrobat",ADOBE_READER_MOBILE:"Adobe Reader pentru dispozitive mobile",ADOBE_READER:"Adobe Reader",ADOBE_SCAN:"Adobe Scan",TODAY:"Astăzi",YESTERDAY:"Ieri",WITHIN_LAST_WEEK:"În ultima săptămână",WITHIN_LAST_MONTH:"În ultima lună",ONE_TO_TWO_MONTHS_AGO:"Cu 1-2 luni în urmă",TWO_TO_THREE_MONTHS_AGO:"Cu 2-3 luni în urmă",THREE_TO_FOUR_MONTHS_AGO:"Cu 3-4 luni în urmă",FOUR_TO_FIVE_MONTHS_AGO:"Cu 4-5 luni în urmă",FIVE_TO_SIX_MONTHS_AGO:"Cu 5-6 luni în urmă",SIX_TO_TWELVE_MONTHS_AGO:"Cu 6-12 luni în urmă",MORE_THAN_ONE_YEAR_AGO:"Cu peste 1 an în urmă",CUSTOM:"Interval personalizat",VIRGO_VIRGO_PAST_HOUR:"Ultima oră",VIRGO_Past_24_HOUR:"Ultimele 24 de ore",VIRGO_PAST_WEEK:"Săptămâna trecută",VIRGO_PAST_MONTH:"Luna trecută",VIRGO_PAST_YEAR:"Anul trecut",VIRGO_CUSTOM_RANGE:"Interval personalizat...",STARRED_FILE:"Acesta este un fișier marcat cu stea",STAR_FILE:"Marcaţi acest fişier cu stea",UNSTAR_FILE:"Anulaţi marcarea acestui fişier cu stea",STARRING_FAILED_TOAST:"Marcare cu stea nereuşită",UNSTARRING_FAILED_TOAST:"Anularea marcării cu stea nereuşită",TRY_LATER_TOAST:"Încercaţi din nou mai târziu",OK:"OK",CANCEL:"Anulare",DIALOG:"Dialog",TO_ACTIVATE_PRESS_SPACE_BAR:"Pentru activare, apăsați bara de spațiu",CONFIRM_DELETE_TITLE:"Ştergere",CONFIRM_DELETE_MSG_ONE_ITEM:"Confirmaţi ştergerea acestui element?",CONFIRM_DELETE_MSG_N_ITEMS:"Confirmaţi ştergerea acestor <%= numItems %> elemente?",DOWNLOAD:"Descărcare",DOWNLOAD_FILE:"Descărcare fişier",DOWNLOAD_FILES:"Descărcare fişiere",DOWNLOAD_FOLDER:"Descărcare dosar",RENAME:"Redenumire",RENAME_ELLIPSIS:"Redenumire...",RENAME_FILE:"Redenumire fişier",RENAME_FOLDER:"Redenumire dosar",MOVE_FILE:"Mutare fișier",MOVE_FILES:"Mutare fișiere",MOVE_FOLDER:"Mutați folderul într-un folder diferit",MOVE_FOLDERS:"Mutați folderele într-un folder diferit",MOVE_FILE_AND_FOLDER:"Mutați fișierul și folderul într-un folder diferit",MOVE_FILES_AND_FOLDER:"Mutați fișierele și folderul într-un folder diferit",MOVE_FILE_AND_FOLDERS:"Mutați fișierul și folderele într-un folder diferit",MOVE_FILES_AND_FOLDERS:"Mutați fișierele și folderele într-un folder diferit",SHARE:"Partajare",SHARE_ELLIPSIS:"Partajare...",SHARE_FILE:"Partajare fişier",SHARE_FILES:"Partajare fişiere",SEND_FILE:"Trimitere şi monitorizare fişier",SEND_FILES:"Trimitere şi monitorizare fişiere",DELETE:"Ştergere",SHARED_BY_SBO_CB:"Partajat de ",SHARE_FILE_PDF:"Partajare fişier",ATTACH_TO_EMAIL_PDF:"Ataşare la e-mail",SEND_FOR_REVIEW_PDF:"Trimitere pentru comentarii",SEND_FOR_SIGNATURE_PDF:"Adobe Acrobat Sign",EDIT_PDF:"Editare PDF",COMMENT_PDF:"Comentariu",ORGANIZE_PDF:"Organizați fișiere PDF",FILL_SIGN_PDF:"Completare şi semnare",SHARE_FILE_TOOLTIP:"Trimiteţi documente, monitorizaţi vizualizări şi descărcări",SHARE_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Partajați fișiere pentru vizualizare sau adăugarea de comentarii și monitorizați răspunsurile",SHARE_REVIEW_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Invitați persoane să adauge comentarii pe un fișier partajat și urmăriți răspunsurile",SIGNATURE_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Trimiteți PDF-uri altor persoane pentru a semna online fără a avea nevoie de Acrobat.",EXPORT_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Convertiţi un fişier PDF în Microsoft Word, Excel, PowerPoint şi altele",COMMENT_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Adăugaţi comentarii cu evidenţieri, note autoadezive şi instrumente de marcare",FILL_SIGN_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Completați și semnați electronic documente",FILL_SIGN_FILE_VIRGO_TOOLTIP_NEW:"Completați și semnați formulare sau trimiteți-le altor persoane pentru semnare",ORGANIZE_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Ştergeţi, introduceţi, extrageţi sau rotiţi pagini",RENAME_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Redenumire fişier",MOVE_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Mutați fișierul într-un folder diferit",DOWNLOAD_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Descărcare fişier",DELETE_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Fișier șters permanent",DELETE_FILES_VIRGO_TOOLTIP:"Fișiere șterse permanent",DELETE_FOLDER_VIRGO_TOOLTIP:"Ștergeți permanent folderul",DELETE_FOLDERS_VIRGO_TOOLTIP:"Ștergeți permanent folderele",DELETE_FILE_FOLDER_VIRGO_TOOLTIP:"Ștergeți definitiv fișierul și folderul",DELETE_FILE_FOLDERS_VIRGO_TOOLTIP:"Ștergeți definitiv fișierul și folderele",DELETE_FILES_FOLDER_VIRGO_TOOLTIP:"Ștergeți definitiv fișierele și folderul",DELETE_FILES_FOLDERS_VIRGO_TOOLTIP:"Ștergeți definitiv fișierele și folderele",EDIT_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Editaţi text şi imagini într-un fișier PDF",SEND_FOR_REVIEW:"Colectaţi automat comentarii de la examinatori într-un singur PDF",SEND_FOR_SIGNATURE:"Obţineţi semnături de la alte persoane şi monitorizaţi rezultatele",EDIT:"Editaţi text şi imagini în fişiere PDF",COMMENT:"Adăugaţi comentarii cu evidenţieri, note autoadezive şi instrumente de marcare",FILL_SIGN_FILE:"Completaţi şi semnaţi documente şi formulare electronice",ORGANIZE:"Ştergeţi, introduceţi, extrageţi sau rotiţi pagini",ATTACH_TO_EMAIL_TOOLTIP:"Trimitere fişier ca ataşament la e-mail",EXPORT_PDF_TOOLTIP:"Convertiţi un fişier PDF în Microsoft Word, Excel, PowerPoint şi altele",CREATE_PDF_TOOLTIP:"Creaţi un PDF din orice format",COMBINECONVERT_PDF_TOOLTIP:"Convertiți  un fișier PDF în Word, PowerPoint, Excel sau creați fișiere PDF din aceste formate native",RHP_ACTIVITY_TOOLTIP:"Vizualizați toate activitățile pentru acest acord",RHP_AUDIT_REPORT_TOOLTIP:"Descărcați raportul de audit pentru acest acord (fișierul PDF se deschide într-o filă nouă)",RHP_CANCEL_TOOLTIP:"Anulați acest acord",RHP_STATUS_TOOLTIP:"Vizualizați lista de destinatari pentru acest acord",RHP_REMINDER_TOOLTIP:"Trimiteți un memento",FOLDER_PATH:"FOLDER",MODIFIED_PROPERTY:"Modificat",HOME:"Pagina principală",ITEMS_SELECTED:"Selectat",ENTER_KEYWORD:"Căutare",SEARCH:"Căutare",SHARED_S:"Partajat",PREVIEW_NOT_AVAILABLE:"Tipul de fişier nu poate fi previzualizat",PREVIEW_NOT_AVAILABLE_DESC:"<a class='preview-download' href='javascript:void(0)'>Descărcaţi</a> fişierul pentru a-l vizualiza.",RENAME_NAME_IN_USE:"Elementul <%= existingType %> cu numele „<%= name %>” există deja în această locaţie. Alegeţi alt nume pentru <%= renamedType %>.",RENAME_ILLEGAL_NAME:"Numele conţine caractere nepermise sau are prea multe caractere. Alegeţi alt nume <%= renamedType %>.",MOVE:"Mutare",MOVE_FILE_TO:"Mutare fişier în...",MOVE_FILES_TO:"Mutare fişiere în...",MOVE_FOLDER_TO:"Mutare dosar în...",MOVE_FOLDERS_TO:"Mutare dosare în...",MOVE_FILE_AND_FOLDER_TO:"Mutare fişier şi dosar în...",MOVE_FILES_AND_FOLDER_TO:"Mutare fişiere şi dosar în...",MOVE_FILE_AND_FOLDERS_TO:"Mutare fişier şi dosare în...",MOVE_FILES_AND_FOLDERS_TO:"Mutare fişiere şi dosare în...",DUPLICATE_NAME_TITLE:"Duplicaţi numele <%= type %>",DUPLICATE_NAME_PROMPT:"Un element <%= type %> cu numele „<%- name %>” există deja în această locaţie. Ce doriţi să faceţi?",DUPLICATE_NAME_REPLACE_EXISTING:"Înlocuiţi elementul <%= type %> existent",DUPLICATE_NAME_RENAME_UPLOADED:"Redenumiţi elementul <%= type %> încărcat",DUPLICATE_NAME_DELETE_MOVED:"Ştergeţi elementul <%= type %> mutat",DUPLICATE_NAME_RENAME_MOVED:"Redenumiţi elementul <%= type %> mutat",FILE_INITIAL_CAP:"Fişier",FILE:"fişier",FOLDER_INITIAL_CAP:"Dosar",FOLDER:"dosar",REPORT_ABUSE:"Raportarea abuzurilor",REPORT_ABUSE_TITLE:"Raportarea abuzurilor",REPORT_ABUSE_CONTENT_LABEL:"Conţinut",REPORT_ABUSE_TITLE_LABEL:"Titlu",REPORT_ABUSE_DEFAMATION_LABEL:"Calomnie",REPORT_ABUSE_OFFENSIVE_LABEL:"Conţinut jignitor",REPORT_ABUSE_EXPLICIT_LABEL:"Conţinut sexual explicit",REPORT_ABUSE_TRADEMARK_LABEL:"Nerespectarea mărcilor comerciale",REPORT_ABUSE_RACIST_LABEL:"Conţinut rasist sau instigator la ură",REPORT_ABUSE_OTHER_LABEL:"Altele",REPORT_ABUSE_BLURB:"În cazul în care acest conţinut încalcă <a class='abuse-dialog-link' href='http://www.adobe.com/go/gfooter_terms_of_use' target='_blank'>Termenii de utilizare</a> Adobe, puteţi să îl raportaţi completând acest formular rapid.",REPORT_ABUSE_EMAIL_PROMPT:"Adresa dvs. de e-mail",REPORT_ABUSE_NAME_PROMPT:"Numele dvs.",REPORT_ABUSE_TARGET_TYPE_PROMPT:"Ce raportaţi?",REPORT_ABUSE_REASON_PROMPT:"De ce raportaţi acest conţinut?",REPORT_ABUSE_DESCRIPTION_PROMPT:"Furnizaţi o descriere a problemei care vă preocupă.",REPORT_ABUSE_COPYRIGHT_REPORT:"Pentru a raporta o încălcare a drepturilor de autor, urmaţi indicaţiile din secţiunea 17 a <a class='abuse-dialog-link' href='http://www.adobe.com/go/gfooter_terms_of_use' target='_blank'>Termenilor de utilizare</a>.",REPORT_ABUSE_REPORT_BUTTON:"Raportarea abuzurilor",REPORT_ABUSE_EMAIL_ERROR:"Trebuie să introduceţi o adresă de e-mail validă.",LANGUAGE_CHANGE:"<%= lang %> (modificare)",CHOOSE_LANGUAGE:"Alegeţi limba",QUOTA_WARNING_DLG_TITLE_RUNNING_OUT:"Spaţiu de stocare fişiere aproape plin",QUOTA_WARNING_DLG_MSG_RUNNING_OUT:"În prezent utilizaţi <%= using %> din cota de <%= allotment %> şi în curând veţi rămâne fără spaţiu de stocare.",QUOTA_WARNING_DLG_TITLE_EXCEEDED:"Spaţiu de stocare fişiere depășit",QUOTA_WARNING_DLG_MSG_LOGIN_EXCEEDED:"Spaţiul total de stocare de <%= using %> depăşeşte cota maximă de <%= allotment %> care este permisă cu noul dvs. abonament.",QUOTA_WARNING_DLG_MSG_UPLOAD_EXCEEDED:"Fişierul încărcat nu a putut fi salvat, deoarece ar fi depăşit cota dvs. de <%= allotment %>.",QUOTA_WARNING_DLG_MSG_YOU_MAY_VIEW:"Puteţi vizualiza şi descărca toate fişierele existente, dar pentru a salva fişiere suplimentare trebuie să faceţi upgrade-ul contului.",QUOTA_WARNING_DLG_MSG_YOU_WILL_NEED:"Trebuie să ştergeţi câteva fişiere pentru a elibera spaţiu suplimentar.",QUOTA_WARNING_DLG_MSG_UPGRADE:"Faceţi upgrade-ul contului pentru mai mult spaţiu de stocare şi funcţii suplimentare.",LEARN_MORE:"Informaţii suplimentare",UPGRADE:"Upgrade",ERROR:"Eroare",MISC_ERROR_ACROBAT_FILE_OPEN_MAX_TITLE:"Nr. maxim de fişiere deschise depăşit",MISC_ERROR_ACROBAT_FILE_OPEN_MAX_MSG:"Puteţi deschide maximum 50 de fişiere simultan.",HTTP_STATUS_DEFAULT_TITLE:"Solicitarea nu a putut fi finalizată",HTTP_STATUS_DEFAULT_MSG:"A survenit o eroare în timpul încercării de finalizare a solicitării dvs. şi aceasta nu a putut fi finalizată.",HTTP_STATUS_DEFAULT_MSG_CEF:"A apărut o eroare în timpul conectării la serviciu. Încercaţi din nou mai târziu.",HTTP_STATUS_400_TITLE:"Solicitarea nu a putut fi finalizată (400)",HTTP_STATUS_400_TITLE_CEF:"Solicitarea nu a putut fi finalizată",HTTP_STATUS_400_MSG:"A survenit o eroare în timpul încercării de finalizare a solicitării dvs. şi aceasta nu a putut fi finalizată.",HTTP_STATUS_401_TITLE:"Aţi fost deconectat (401)",HTTP_STATUS_401_TITLE_CEF:"Aţi fost deconectat",HTTP_STATUS_401_MSG:"Sesiunea a expirat şi aţi fost deconectat din cauza inactivităţii. Faceţi clic pe „Conectare” mai jos pentru a vă reconecta.",HTTP_STATUS_401_MSG_CEF:"A apărut o eroare. Încercaţi să vă deconectaţi şi să vă reconectaţi",HTTP_STATUS_403_QUOTA_TITLE:"Cotă de stocare depăşită (403)",HTTP_STATUS_403_QUOTA_TITLE_CEF:"Cotă de stocare depăşită",HTTP_STATUS_403_QUOTA_MSG:"Fişierul nu a putut fi încărcat, deoarece ar fi depăşit cota dvs. de stocare. Pentru a dispune de mai mult spaţiu, puteţi şterge unele dintre fişierele existente.",HTTP_STATUS_403_DEL_FOLDER_TITLE:"Nu se poate şterge un dosar care are conţinut (403)",HTTP_STATUS_403_DEL_FOLDER_TITLE_CEF:"Nu se poate şterge un dosar care are conţinut",HTTP_STATUS_403_DEL_FOLDER_MSG:"Puteţi şterge numai dosare goale. Ştergeţi tot conţinutul înainte de a şterge dosarul.",HTTP_STATUS_403_NO_SHARING_TITLE:"Partajare nepermisă (403)",HTTP_STATUS_403_NO_SHARING_TITLE_CEF:"Partajare nepermisă",HTTP_STATUS_403_NO_SHARING_MSG:"Fişierul nu a putut fi partajat, deoarece este un fişier audio sau video.",HTTP_STATUS_403_VIRUS_TITLE:"Virus detectat (403)",HTTP_STATUS_403_VIRUS_TITLE_CEF:"Virus detectat",HTTP_STATUS_403_VIRUS_MSG:"Fişierul nu a putut fi încărcat, deoarece conţine un virus.",HTTP_STATUS_403_ENCRYPTION_TITLE:"Decriptarea nu a reuşit (403)",HTTP_STATUS_403_ENCRYPTION_TITLE_CEF:"Decriptarea nu a reuşit",HTTP_STATUS_403_ENCRYPTION_MSG:"A apărut o eroare la accesarea conţinutului. Decriptarea nu a reuşit. Contactaţi administratorul IT.",HTTP_STATUS_403_TITLE:"Interzis (403)",HTTP_STATUS_403_TITLE_CEF:"Interzis",HTTP_STATUS_403_MSG:"Operaţia nu a putut fi finalizată. Încercaţi din nou mai târziu.",HTTP_STATUS_404_TITLE:"Fişierul nu a fost găsit (404)",HTTP_STATUS_404_TITLE_CEF:"Fişierul nu a fost găsit",HTTP_STATUS_404_MSG:"Fişierul pe care încercaţi să îl accesaţi nu a putut fi găsit. Se poate să fi fost şters sau mutat în altă sesiune.",HTTP_STATUS_405_TITLE:"Metodă nepermisă (405)",HTTP_STATUS_405_TITLE_CEF:"Metodă nepermisă",HTTP_STATUS_405_MSG:"Solicitarea dvs. nu a putut fi finalizată, deoarece metoda nu este permisă.",HTTP_STATUS_406_TITLE:"Incompatibilitate a browserului",HTTP_STATUS_406_TITLE_CEF:"Tip neacceptat",HTTP_STATUS_406_MSG:"Browserul nu poate să comunice cu acest site web. Încercaţi alt browser. (Eroare 406: tipul nu este acceptat).",HTTP_STATUS_415_TITLE:"Tip de conţinut media neacceptat (415)",HTTP_STATUS_415_TITLE_CEF:"Tip de conţinut media neacceptat",HTTP_STATUS_415_MSG:"Solicitarea dvs. nu a putut fi finalizată, deoarece tipul de conţinut media specificat nu este acceptat.",HTTP_STATUS_500_TITLE:"Eroare internă de server (500)",HTTP_STATUS_500_TITLE_CEF:"Eroare internă de server",HTTP_STATUS_500_MSG:"Solicitarea dvs. nu a putut fi finalizată din cauza unei erori interne de server.",HTTP_STATUS_501_TITLE:"Solicitare neimplementată (501)",HTTP_STATUS_501_TITLE_CEF:"Solicitare neimplementată",HTTP_STATUS_501_MSG:"Solicitarea pe care încercaţi să o trimiteţi nu este încă implementată în server.",HTTP_STATUS_503_TITLE:"Server momentan indisponibil (503)",HTTP_STATUS_503_TITLE_CEF:"Server momentan indisponibil",HTTP_STATUS_503_MSG:"Serverul nu a putut fi accesat şi este posibil să fie nefuncţional. Încercaţi din nou mai târziu.",DOWNLOAD_FORM_TITLE:"Fişier cu formular",DOWNLOAD_FORM_MESSAGE:"Fişierul cu formular trebuie convertit în format PDF pentru a fi descărcat.",DOWNLOAD_FORMS_EXCLUDED_MESSAGE:"Selecţia include fişiere cu formulare, care nu sunt disponibile pentru descărcare. Aceste fişiere vor fi excluse. Puteţi descărca versiuni PDF selectând un singur fişier cu formulare pentru descărcare.",DOWNLOAD_FORMS_MESSAGE:"Fișierele cu formulare nu sunt disponibile pentru descărcare. Puteţi descărca versiuni PDF selectând un singur fişier cu formulare pentru descărcare.",SETTINGS:"Setări",DONE:"Finalizat",FILE_LISTS:"FIŞIERE",FILE_LISTS_SEARCH:"Spaţiu de stocare în cloud Adobe",SHARED_DOCUMENTS:"Alte spaţii de stocare pentru fişiere",SIGN_SEARCH:"ACORDURI",ENTERPRISE_SIGN_SEARCH:"Acorduri",EDIT_ACCOUNTS:"Editare conturi",DOCUMENT_CLOUD_FILES:"Document Cloud",REMOVE_ACCOUNT:"Eliminare cont",ACROBAT_DOT_COM_FILES:"Spațiu de stocare în cloud Adobe",ACROBAT_DOT_COM_ALL_FILES:"Fișierele dumneavoastră",DOWNLOAD_ALL:"Descărcare toate",NOTIFICATION_UPLOADING:"Se încarcă...",NOTIFICATION_CONVERTING:"Se converteşte...",NOTIFICATION_CONVERSION_FAILURE:"Conversie nereuşită",NOTIFICATION_DOWNLOAD_FAILURE:"Descărcare nereuşită",READY:"Pregătit",NOTIFICATION_WAITING:"În aşteptare...",NOTIFICATION_DOWNLOADING:"Se descarcă...",NOTIFICATION_PROCESSING:"Se procesează...",NOTIFICATION_DOWNLOAD_ERROR:"A apărut o eroare în timpul descărcării acestui fişier",NOTIFICATION_RETRY:"Reîncercare",YES:"Da",NO:"Nu",REPLACE_EXISTING_FILE_TITLE:"Înlocuiţi fişierul existent",REPLACE_EXISTING_FILE_MSG:"Un fişier cu acest nume există deja. Doriţi să-l înlocuiţi?",REPLACE_EXISTING_FILE_ARIA_LABEL:"Înlocuiți fișierele existente. Da",OPEN:"Deschidere",OPEN_FILE:"Deschidere &fişier",OPEN_FILES:"Deschidere fişiere",OPEN_FOLDER:"Deschidere dosar",SAVE_AS:"Salvare ca",SAVE_AS_FILE:"Salvare ca fişier",SAVE_AS_FILES:"Salvare ca zip",SAVED:"Salvat",SAVE:"Salvare",SHOW_IN_FOLDER:"Afişare în dosar",SEND:"Trimitere",CONVERT_TO_PDF:"Conversie în format PDF",COMBINE:"Combinare",BROWSE_FOLDER:"Răsfoire...",CHOOSE_DIFFERENT_FOLDER:"Alegeţi alt folder...",ATTACH_TO_EMAIL:"Ataşare la e-mail",SEND_AND_TRACK:"Trimitere şi monitorizare",PRINT:"Tipărire",PUBLIC_ICON_TOOLTIP:"Fișier partajat cu Adobe Send & Track",RNA_VERSION_DIALOG_TITLE:"A survenit o eroare",RNA_VERSION_DIALOG_CONTENT:"Funcţionalităţile din această zonă se conectează la Adobe Document Cloud şi trebuie actualizate pentru a rămâne compatibile cu serviciul. Pentru a actualiza la cea mai recentă versiune, alegeţi Verificare actualizări din meniul Ajutor sau faceţi clic pe legătura de mai jos pentru a continua să lucraţi într-un browser web.",RNA_VERSION_DIALOG_LINK_TITLE:"Deplasare la Document Cloud",EXPORTPDF_RHP_GOURL:"http://www.adobe.com/go/epdfrhprdr6_12_0_0_ro",EXPORTPDF_GOURL:"http://www.adobe.com/go/epdfrdr6_12_0_0_ro",CREATEPDF_RHP_GOURL:"http://www.adobe.com/go/epdfrhprdr6_12_0_0_ro",CREATEPDF_GOURL:"http://www.adobe.com/go/cpdfrdr2_12_0_0_ro",MY_FILES_GOURL:"http://www.adobe.com/go/doccloudfilesrdr_12_0_0_ro",FILLSIGN_GOURL:"http://www.adobe.com/go/fsrdr1_12_0_0_ro",SEND_GOURL:"http://www.adobe.com/go/sendpluginrdr2_12_0_0_ro",SENTFILES_GOURL:"http://www.adobe.com/go/sendpluginrdr3_12_0_0_ro",MY_FILES_GOURL_ACRO:"http://www.adobe.com/go/doccloudfilesacro_12_0_0_ro",FILLSIGN_GOURL_ACRO:"http://www.adobe.com/go/fsacro1_12_0_0_ro",SEND_GOURL_ACRO:"http://www.adobe.com/go/sendpluginacro2_12_0_0_ro",SENTFILES_GOURL_ACRO:"http://www.adobe.com/go/sendpluginacro3_12_0_0_ro",SERVER_OUTAGE_DIALOG_TITLE:"A survenit o eroare",SERVER_OUTAGE_DIALOG_CONTENT:"Serviciul pe care îl accesați este indisponibil temporar. Reîncercați mai tarziu.",FROM:"De la",TO:"Până la",GO:"Lucrați pe dispozitivele",JANUARY:"IANUARIE",FEBRUARY:"FEBRUARIE",MARCH:"MARTIE",APRIL:"APRILIE",MAY:"MAI",JUNE:"IUNIE",JULY:"IULIE",AUGUST:"AUGUST",SEPTEMBER:"SEPTEMBRIE",OCTOBER:"OCTOMBRIE",NOVEMBER:"NOIEMBRIE",DECEMBER:"DECEMBRIE",JANUARY_S:"Ianuarie",FEBRUARY_S:"Februarie",MARCH_S:"Martie",APRIL_S:"Aprilie",MAY_S:"Mai",JUNE_S:"Iunie",JULY_S:"Iulie",AUGUST_S:"August",SEPTEMBER_S:"Septembrie",OCTOBER_S:"Octombrie",NOVEMBER_S:"Noiembrie",DECEMBER_S:"Decembrie",MONTH_1:"Ian",MONTH_2:"Feb",MONTH_3:"Mar",MONTH_4:"Apr",MONTH_5:"Mai",MONTH_6:"Iun",MONTH_7:"Iul",MONTH_8:"Aug",MONTH_9:"Sep",MONTH_10:"Oct",MONTH_11:"Nov",MONTH_12:"Dec",SUNDAY:"DUMINICĂ",MONDAY:"LUNI",TUESDAY:"MARŢI",WEDNESDAY:"MIERCURI",THURSDAY:"JOI",FRIDAY:"VINERI",SATURDAY:"SÂMBĂTĂ",INVALID_DATE:"Dată nevalidă",INVALID_DATE_RANGE:"Interval de date nevalid",PREVIOUS_MONTH:"Luna precedentă",NEXT_MONTH:"Luna următoare",SUNDAY_SHORT:"DU",MONDAY_SHORT:"LU",TUESDAY_SHORT:"MA",WEDNESDAY_SHORT:"MI",THURSDAY_SHORT:"JO",FRIDAY_SHORT:"VI",SATURDAY_SHORT:"SA",MONTH_YEAR:"<%= month %> <%= year %>",MONTH_S:"LL",DAY_S:"ZZ",YEAR_S:"AAAA",SUNDAY_S:"Duminică",MONDAY_S:"Luni",TUESDAY_S:"Marți",WEDNESDAY_S:"Miercuri",THURSDAY_S:"Joi",FRIDAY_S:"Vineri",SATURDAY_S:"Sâmbătă",UNSHARE:"Anulare partajare",UNSHARED_STRING:"Nepartajat",UNSHARE_FILE:"Anulare partajare fișier",DELETE_SHARED_FILE:"Ştergere fişier partajat",HISTORY:"Istoric",FORWARD:"Redirecţionare",COPYLINK:"Copiere legătură partajată",SAVE_A_COPY:"Salvați o copie",RHP:"RHP",SIGN:"Semnare",AGREEMENT:"Acord",VIEW_SIGN:"Vizualizare și semnare",VIEW_SIGN_LABEL:"Vizualizați și semnați acest acord",APRROVE:"Aprobare",VIEW_APRROVE:"Vizualizare și aprobare",VIEW_APRROVE_LABEL:"Vizualizați și aprobați acest acord",DELEGATE:"Delegare",VIEW_DELEGATE:"Vizualizare și delegare",VIEW_DELEGATE_LABEL:"Vizualizați și delegați acest acord",ACKNOWLEDGE:"Confirmare",VIEW_ACKNOWLEDGE:"Vizualizare și confirmare",VIEW_ACKNOWLEDGE_LABEL:"Vizualizați și confirmați acest acord",ACCEPT:"Acceptare",VIEW_ACCEPT:"Vizualizare și acceptare",VIEW_ACCEPT_LABEL:"Vizualizați și acceptați acest acord",FILL_FORM:"Completare formular",VIEW_FILL_FORM:"Vizualizare și completare formular",VIEW_FILL_FORM_LABEL:"Vizualizați și completați acest acord",DUE:"Scadent",CREATED:"Creat",DRAFT:"Versiune preliminară",REPORT_ABUSE_TOOLTIP:"Raportați conținut abuziv sau dăunător la Adobe",DOWNLOAD_FILE_TOOLTIP:"Descărcare fişier",COPY_SHARED_FILE_TOOLTIP:"Copiați legătura fișierului partajat",SAVE_LINK_IN_DC_TOOLTIP:"Adăugare link fișier în spațiul de stocare în cloud Adobe",REMOVE_LINK_FROM_DC_TOOLTIP:"Eliminați legătura fișierului din Document Cloud",DELETE_PARCEL_TOOLTIP:"Ștergeți fișierul partajat din Document Cloud",UNSHARE_FILES_TOOLTIP:"Opriți partajarea fișierelor cu alte persoane",UNSHARE_FILE_TOOLTIP:"Opriți partajarea fișierului cu alte persoane",ACTIVITY_TOOLTIP:"Vizualizați activitatea pentru fișierul partajat",WAITING_FOR_YOU:"În așteptarea acțiunii dvs.",SIGNED:"Semnat",COMPLETED:"Finalizat",WAITING:"În așteptare",CANCELLED:"Anulat",EXPIRED:"Expirat",APPROVED:"Aprobat",DELIVERED:"Livrat",ACCEPTED:"Acceptat",FORM_FILLED:"Formular completat",CC:"CC-ed",DRAFT:"Versiune preliminară",SIGNED_C:"SEMNAT",INITIATOR:"PROPRIETAR",REPLACE:"Înlocuire",ACTIVITY:"Activitate",REMINDERS:"Memento-uri",AUDIT_REPORT:"Raport de audit",ADD:"Adăugare",DIMMED:"Estompat",CANCEL:"Anulare",SEE_ALL:"Afișați tot",EDIT:"Editaţi text şi imagini în fişiere PDF",SEE_LESS:"Afișați mai puțin",ANONYMOUS:"Anonim",REMIND_CAPTION_NEXT:"Trimiteți un memento următorului semnatar:",REMIND_CAPTION_ALL:"Trimiteți memento la toți semnatarii în așteptare",REMIND_PLACEHOLDER_NOTE_INITIAL:"Documentul",REMIND_PLACEHOLDER_NOTE_LATER:"așteaptă semnătura dvs.",REMIND_PLACEHOLDER_NOTE_GENERIC:"Adăugați comentarii și finalizați acest document.",REMINDER_SENT_SUCCESSFUL:"Memento-ul dvs. a fost trimis.",REMINDER_SENT_UNSUCCESUL:"Memento-ul nu a putut fi trimis. Încercați din nou",CANCEL_AGREEMENT:"Anulare acord",CANCEL_AGREEMENT_PLACEHOLDER:"Introduceți un motiv pentru anularea acestui acord. (Toți cei notificați vor primi motivul).",CANCEL_NOTIFY:"Notificați participanții prin e-mail",CANCEL_SUCCESSFUL:"Documentul dvs. a fost anulat.",PROTECTED_DATA:"Date protejate",ES_SESSION_SIGNIN_PROMPT:"Pentru a ajuta la protejarea acordurilor de semnare, va trebui să vă conectați din nou.",COPY_REVIEW_LINK:"Copiere legătură partajată",DOWNLOAD_A_COPY:"Descărcați o copie",CLOSE_REVIEW:"Închidere document partajat",UNSHARE_REVIEW:"Anulare partajare fișier",DELETE_REVIEW:"Ştergere fişier partajat",REMOVE_ME:"Elimină-mă",REMOVE_FROM_RECENT:"Eliminare din recente",REVIEWERS:"Recenzenţi",REVIEWER:"Recenzent",REVIEWED:"REVIZUIT",NOT_REVIEWED:"NEREVIZUIT",OPENED:"DESCHIS",NOT_OPENED:"NU A FOST DESCHIS",REMOVE_FROM_TRACKING:"Eliminare din Monitorizare",PARTICIPANTS:"Persoane",PARTICIPANT:"Persoană",COMMENTED:"<%= num %> din <%= total %>comentate",ANY_TIME:"Oricând",ANY_STATUS:"Orice stare",ANY_STATE:"Orice stare",HOUR:"Ore",MINUTES:"Minute",PAST_HOUR:"În ultima oră",PAST_24_HOURs:"În ultimele 24 de ore",PAST_WEEK:"Săptămâna trecută",PAST_MONTH:"Luna trecută",PAST_YEAR:"Anul trecut",CUSTOM_RANGE:"Interval personalizat",NOT_SIGNED:"NESEMNAT",COMPLETE:"Finalizat",NOT_SIGNED_S:"Nesemnat",NOT_APPROVED:"Neaprobat",NOT_ACCEPTED:"Neacceptat",DELEGATED:"Delegat",NOT_DELEGATED:"Nedelegat",FORM_FILLED:"Formular completat",NOT_FORM_FILLED:"Necompletat",ACKNOWLEDGED:"Confirmat",NOT_ACKNOWLEDGED:"Neconfirmat",LAST_COMMENTED:"Ultimul comentariu",GUEST:"INVITAT",SENDER_UC:"EXPEDITOR",OWNER_UC:"PROPRIETAR",VIEWED_UC:"VIZUALIZAT",NOT_VIEWED_UC:"NEVIZUALIZAT",SIGN_IN:"Conectare",FILTER_TOOL_TIP:"Filtru",SHARE_TOOL_TIP:"Partajare fişier",COMMENT_TOOL_TIP:"Adăugaţi comentarii cu evidenţieri, note autoadezive şi instrumente de marcare",UPLOAD_FILE_TOOL_TIP:"Încărcați un fișier în Document Cloud",CREATE_PDF_TOOL_TIP:"Creaţi un PDF din orice format",EXPORT_PDF_TOOL_TIP:"Convertiţi fişiere PDF în Word, Excel, PowerPoint şi altele",COMBINE_FILES_TOOL_TIP:"Combinaţi şi aranjaţi fișiere într-un singur fișier PDF",ORGANIZE_PAGES_TOOL_TIP:"Ştergeţi, introduceţi, extrageţi sau rotiţi pagini",SEND_FOR_REVIEW_TOOL_TIP:"Trimiteți la alte persoane pentru revizuire și monitorizați rezultatele",SEND_FOR_SIGNATURE_TOOL_TIP:"Obţineţi semnături de la alte persoane şi monitorizaţi rezultatele",FILL_SIGN_TOOL_TIP:"Completaţi şi semnaţi documente şi formulare electronice",CREATE_TEMPLATE_TOOL_TIP:"Creați un șablon reutilizabil pentru documente și formulare",REMOVE_FROM_RECENT_TOOL_TIP:"Eliminare fişier din lista de recente",RENAME_TOOL_TIP:"Redenumire fişier",MOVE_TOOL_TIP:"Mutați fișierul într-un folder diferit",MOVE_FILES_TOOL_TIP:"Mutați fișierele într-un folder diferit",DOWNLOAD_TOOL_TIP:"Descărcare fişier",FORWARD_TOOL_TIP:"Redirecționați fișierul spre alte persoane",DELETE_TOOL_TIP:"Fișier șters permanent",DELETE_FILES_TOOL_TIP:"Fișiere șterse permanent",HISTORY_TOOL_TIP:"Istoric",UNSHARE_TOOL_TIP:"Opriți partajarea fișierelor cu alte persoane",LIST_OF_OPENERS_TOOL_TIP:"Lista de persoane care au deschis fișierul",LIST_OF_REVIEWERS_TOOL_TIP:"Lista de persoane",LIST_OF_SIGNERS_TOOL_TIP:"Lista semnatarilor",SIGNATURE_ACTIVITY_TOOL_TIP:"Activitate semnături",REMINDERS_TOOL_TIP:"Memento-uri",COPY_LINK_TOOL_TIP:"Copiere legătură",PRINT_TOOL_TIP:"Tipărire fişier",EDIT_PDF_TOOL_TIP:"Editaţi text şi imagini în fişiere PDF",SEND_AND_TRACK_TOOL_TIP:"Trimiteţi documente; monitorizaţi vizualizările şi descărcările",STAMP_TOOL_TIP:'Add stamps such as "approved" or "draft"',MEASURE_TOOL_TIP:"Măsuraţi distanţa, suprafaţa şi perimetrul obiectelor",CERTIFICATES_TOOL_TIP:"Semnaţi sau certificaţi digital documente şi validaţi autenticitatea",REDACT_TOOL_TIP:"Ştergeţi permanent text sensibil, grafică sau date ascunse",PROTECT_TOOL_TIP:"Nu permiteţi altor persoane să copieze, să tipărească şi să editeze informaţiile din fişiere PDF",SEND_FOR_COMMENTS_TOOL_TIP:"Colectaţi automat comentarii de la examinatori într-un singur PDF",OF:"din",OPENED_S:"Deschis",SENT:"Trimis",RECEIVED:"Primit",SHARED_FILE:"FIȘIER PARTAJAT",SHARED_FILES:"FIȘIERE PARTAJATE",SIGN_AGREEMENT:"SEMNARE ACORD",REVIEW_FILE:"REVIZUIRE FIȘIER",SHARED:"PARTAJAT",REVIEW:"REVIZUIRE",SORT_BY:"SORTARE DUPĂ",NAME_S:"Nume",SENT_RECIEVED_S:"Dată trimitere/primire",SENDER_S:"Expeditor",STATUS_S:"Stare",LAST_ACTIVITY_S:"Data ultimei activități",INITIATOR_S:"Proprietar",OWNER_S:"Proprietar",SAVE_LINK_IN_DC:"Salvarea unui link în spațiul de stocare în cloud Adobe",REMOVE_LINK_FROM_DC:"Eliminare legătură din Document Cloud",ADDED_RECIPIENT_NO_COUNT:"DESTINATARI ADĂUGAȚI",GENERIC_ARIA_LABEL_STRING:"<%= prefix %>. <%= suffix %>",SHARE_REMOVE:"Eliminare fişier",SHARE_EMAIL_REMOVE:"Ștergere e-mail",ENTER_EMAIL_ADDR:"Introducere nume sau adresă de e-mail",ADD_REVIEWERS:"Adăugați persoane",ADD_RECIPIENTS:"Adăugare destinatari",REVIEWER_ADD:"Adăugare",ADDRESS_BOOK:"Agendă",REVIEWERS_ADDED_SUCCESSFULLY_TOAST:"Ați invitat persoane noi.",REVIEWER_ADDED_SUCCESSFULLY_TOAST:"Ați invitat o persoană nouă.",REVIEWER_ADDED_FAILED_TOAST:"Persoanele nu au putut fi invitate. Încercați mai târziu să adăugați alte persoane.",RECIPIENTS_ADDED_SUCCESSFULLY_TOAST:"Invitaţii trimise.",RECIPIENT_ADDED_SUCCESSFULLY_TOAST:"Invitație trimisă.",RECIPIENT_ADDED_FAILED_TOAST:"Persoanele nu au putut fi adăugate, încercaţi din nou mai târziu.",COPIED_STRING:"Copiat",N_RECIPIENTS:"<%= num %> persoane",N_RECIPIENT:"<%= num %> persoană",LAST_VIEWED_DATE:"Ultima vizualizare <%= date %>",LAST_ACCESSED_ON:"Ultima accesare",LAST_ACCESSED:"Ultima accesare",LAST_COMMENTED_ON:"Comentat ultima dată",FINISHED_REVIEWING:"Comentare finalizată",COPY_REVIEW_LINK_T:"Copiați legătura fișierului în clipboard",DOWNLOAD_A_COPY_T:"Descărcați o copie a acestui fișier partajat",CLOSE_REVIEW_T:"Închideți documentul partajat și blocați comentariile",UNSHARE_REVIEW_T:"Opriți partajarea fișierului cu alte persoane",DELETE_REVIEW_T:"Ștergeți fișierul partajat din Document Cloud",REMOVE_ME_T:"Eliminați-vă din fișierul partajat",REPORT_ABUSE_T:"Raportați conținut abuziv sau dăunător la Adobe",VIRGO_RHP_STATUS_VIEWED:"vizualizat",COPY_REVIEW_LINK_COACHMARK:"Copiați link-ul și partajați-l cu alte persoane.",ADD_REVIEWER_COACHMARK:"Puteți adăuga mai multe persoane aici.",BUTTON:"Buton",GET_MS_GRAPH_CONTACTS_MSG:"Autentificați-vă cu contul Office pentru a accesa contactele Outlook.",GET_MS_GRAPH_CONTACTS_MSG_1:"Conectați-vă la ",GET_MS_GRAPH_CONTACTS_MSG_2:" contul dvs. pentru a accesa ",GET_MS_GRAPH_CONTACTS_MSG_3:" contacte.",CONFIRM_UNSHARE_MSG_ONE_ITEM:"Dacă anulați partajarea acestui fișier, acesta nu va mai putea fi accesat de nimeni. Îl puteți partaja din nou mai târziu.",CONFIRM_REMOVE_TITLE:"Ştergere fișier partajat",CONFIRM_REMOVE_BUTTON:"Ştergere fișier",CONFIRM_DELETE_MSG_ONE_ITEM_SHARED:"Ștergerea acestui fișier partajat îl va elimina definitiv din Document Cloud. Această operațiune nu poate fi anulată.",NO_FILES_TITLE:"Niciun fişier",NO_FILES_MESSAGE:"Nu există fişiere disponibile pentru descărcare. Este posibil ca fişierele să fi fost şterse.",SHARE_INITIAL_SUBJECT:"Fişiere partajate",DELETE_REVIEW_MESSAGE:"Ștergerea acestui fișier partajat duce la eliminarea sa permanentă și a tuturor comentariilor asociate din Document Cloud pentru toți participanții. Această acțiune nu poate fi anulată.",DUE_BY:"Scadent la",OPEN_UNSHARED_OR_DELETED_FILE_ERROR_TITLE_RECEPIENT:"Fișierul partajat nu este disponibil",OPEN_UNSHARED_OR_DELETED_FILE_ERROR_MSG_RECEPIENT:"Acest fișier este nepartajat sau a fost șters. Contactați proprietarul pentru mai multe informații.",OPEN_UNSHARED_OR_DELETED_FILE_ERROR_BUTTON_RECEPIENT:"OK",CONFIRM_UNSHARE_TITLE:"Anulare partajare fișier",CONFIRM_UNSHARE_MSG:"Dacă anulați partajarea acestui fișier, destinatarii nu îl vor putea accesa.",CONFIRM_UNSHARE_BUTTON:"Anulare partajare",CONFIRM_DELETE_FILE_TITLE:"Ștergere fișier",CONFIRM_DELETE_FILE_MSG:'Sigur doriți să ștergeți "<%= filename %>"?',CONFIRM_DELETE_FILE_BUTTON:"Ștergere",CONFIRM_DELETE_SHARED_FILE_TITLE_NO_COPY_MODEL:"Ștergere fișier partajat",CONFIRM_DELETE_SHARED_FILE_MSG_NO_COPY_MODEL:"Dvs. și persoanele cu care ați distribuit acest fișier nu îl veți mai putea accesa după ce a fost șters. Fișierul va fi șters definitiv și această acțiune nu va putea fi anulată.",CONFIRM_DELETE_SHARED_FILE_BUTTON_NO_COPY_MODEL:"Ștergeți oricum",CONFIRM_DELETE_SHARED_FILE_TITLE_COPY_MODEL:"Ștergere fișier partajat",CONFIRM_DELETE_SHARED_FILE_MSG_COPY_MODEL:"Dvs. și persoanele cu care ați distribuit acest fișier nu îl veți mai putea accesa după ce a fost șters. Fișierul va fi șters definitiv și această acțiune nu va putea fi anulată.",CONFIRM_DELETE_SHARED_FILE_BUTTON_COPY_MODEL:"Ștergeți oricum",CONFIRM_DELETE_N_FILES_TITLE:"Ștergere fișiere",CONFIRM_DELETE_N_FILES_MSG:"Unul sau mai multe fișiere selectate au fost partajate. Dacă le ștergeți, acestea nu vor mai putea fi accesate nici de către dvs., nici de către destinatari.",CONFIRM_DELETE_N_FILES_BUTTON:"Ștergeți oricum",CONFIRM_UNSHARE_FAILURE_OWNER_TITLE:"Eroare de anulare a partajării",CONFIRM_UNSHARE_FAILURE_OWNER_MSG:"Dacă continuați să anulați partajarea acestui fișier, comentariile se vor pierde. Puteți oricând anula partajarea sau puteți încerca din nou mai târziu.",CONFIRM_UNSHARE_FAILURE_OWNER_BUTTON:"Anulați partajarea oricum",DATE_MODIFIED_CAPS:"DATA MODIFICĂRII",SAVE_COPY_TOOLTIP:"Salvare copie a fișierului",CREATE_LINK_SECURITY_INFO:"Orice persoană care are linkul poate accesa fișierul.",DELETED_STRING:"Şters",BOOTSTRAP_FAIL_MSG:"Nu putem afișa informații pentru acest fișier în acest moment. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.",COPY_SHARED_LINK_FAILED_SHARING_RESTRICTION:"Nu s-a reușit copierea linkului partajat. Organizația dvs. a aplicat restricții de partajare.",PARTIAL_RECIPIENTS_FAILED_SHARING_RESTRICTION_MY_ORG:"Anumite persoane nu pot fi invitate, deoarece organizația dvs. a aplicat restricții de partajare.",PARTIAL_RECIPIENTS_FAILED_SHARING_RESTRICTION_RECIPIENT_ORG:"Anumite persoane nu pot fi invitate, deoarece organizația acestora a aplicat restricții de partajare.",COPY_SHARED_LINK_FAILED_GENERIC:"Nu s-a reușit crearea unui link partajat. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.",PARTIAL_RECIPIENTS_FAILED_GENERIC:"Anumite persoane nu au putut fi invitate",UNOPENED:"Nedeschise",AV2_COPY_REVIEW_LINK:"Copiere link partajat",AV2_UNSHARE_REVIEW:"Anulare partajare fișier",AV2_REMOVE_ME:"Elimină-mă",AV2_REPORT_ABUSE:"Raportare abuz",AV2_SAVE_A_COPY:"Salvați o copie",AV2_CLOSE_REVIEW:"Închidere document partajat",AV2_N_RECIPIENTS:"<%= num %> persoane",AV2_ADD_REVIEWERS:"Adăugare persoane",AV2_CANCEL_AGREEMENT:"Anulare acord",AV2_AUDIT_REPORT:"Raport de audit",EXPORT_BUTTON:"Conversie în",DROPDOWN_DOCX:"Microsoft Word (*.docx)",DROPDOWN_DOC:"Microsoft Word (*.doc)",DROPDOWN_PPTX:"Microsoft PowerPoint (*.pptx)",DROPDOWN_XLSX:"Microsoft Excel (*.xlsx)",DROPDOWN_RTF:"Format Rich Text (*.rtf)",DROPDOWN_JPEG:"JPEG (*.jpg)",DROPDOWN_TIFF:"TIFF (*.tiff)",DROPDOWN_PNG:"PNG (*.png)",AV2_SEND_FOR_SIGNATURE_PDF:"Solicitare semnături electronice",AV2_EDIT_PDF:"Editare text și imagini",AV2_COMMENT_PDF:"Adăugare comentarii",AV2_ORGANIZE_PDF:"Organizare pagini",AV2_REMOVE_FROM_RECENT:"Eliminare din recente",AV2_EXPORT_PDF:"Exportați un PDF",AV2_COMBINECONVERT_PDF:"Conversie în format PDF",AV2_CREATE_PDF:"Crearea unui PDF",AV2_SEND_FOR_SIGNATURE_VIRGO_TOOLTIP:"Trimiteți un document oricui pentru a semna electronic online și rapid",AV2_EDIT_VIRGO_TOOLTIP:"Modificați sau adăugați text, imagini, pagini și multe altele",AV2_COMMENT_VIRGO_TOOLTIP:"Adăugați notițe, evidențieri și alte adnotări",AV2_FILL_SIGN_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Completați formulare, adăugați semnătura dvs. sau trimiteți altor persoane pentru semnare electronică",AV2_ORGANIZE_VIRGO_TOOLTIP:"Ștergere, rotire, extragere, inserare sau reordonare pagini",AV2_EXPORT_PDF_VIRGO_TOOLTIP:"Convertiți fișiere PDF în fișiere Microsoft Office, imagini și multe altele",AV2_SHARE_VIRGO_TOOLTIP:"Trimiteți un fișier altor persoane pentru comentarii sau vizualizare",AV2_EXPORT_FILE_VIRGO_TOOLTIP:"Convertiți fișiere PDF în fișiere Microsoft Office, imagini și multe altele",AV2_CREATE_PDF_TOOLTIP:"Creați fișiere PDF din imagini, fișiere Microsoft Office și multe altele",AV2_COMBINECONVERT_PDF_TOOLTIP:"Convertiți aproape orice tip de fișier în PDF",AV2_USE_TEMPLATE:"Utilizare şablon",AV2_CREATE_TEMPLATE:"Creaţi un şablon"});