/*************************************************************************
* ADOBE CONFIDENTIAL
* ___________________
*
*  Copyright 2013 Adobe Systems Incorporated
*  All Rights Reserved.
*
* NOTICE:  All information contained herein is, and remains
* the property of Adobe Systems Incorporated and its suppliers,
* if any.  The intellectual and technical concepts contained
* herein are proprietary to Adobe Systems Incorporated and its
* suppliers and are protected by all applicable intellectual property laws,
* including trade secret and or copyright laws.
* Dissemination of this information or reproduction of this material
* is strictly forbidden unless prior written permission is obtained
* from Adobe Systems Incorporated.
**************************************************************************/

define({SELECTOR_LABEL:"供簽署",SELECTOR_LABEL_WEB:"已發送",TOOL_LABEL:"傳送",SEND_TRACK_LABEL:"傳送並追蹤",SIGN_HEADER:"已共用供簽署",TYPE:"類型",ADDED_DATE:"新增日期",MODIFIED_DATE:"修改日期",PAGES:"頁面",SIZE:"大小",SENDER_NAME:"寄件者",SENT_DATE:"傳送日期",REPORT_ABUSE:"回報不當使用",UNKNOWN:"不詳",EXTENSION:"(.<%- ext %>)",DOWNLOAD:"下載",DOWNLOAD_ALL:"全部下載",REPLY:"回覆",FORWARD:"轉寄",NOTIFY_ME_WHEN_VIEWED:"收件人檢視後通知",UNSHARE:"取消共用",VIEWED_BY:"檢視者",VIEW_FULL_ACTIVITY:"檢視完整活動",EMAIL_REPLY_FORMAT:"回覆：<%= emailSubject %>",OPEN:"未解決",SAVEAS:"另存新檔",TRACK:"線上追蹤",OPEN_LINK:"(開啟連結)",MESSAGE_HEADING:"訊息",REMOVE:"移除",FILE_NAME:"名稱",MODIFIED:"傳送/接收時間",COMPANY:"公司",PEOPLE:"人員",PARCEL_PUBLIC_SHARING:"匿名",EXPAND:"展開",COLLAPSE:"收合",SELECT_ALL:"全選",STATUS:"狀態",NUMBER_OF_VIEWS:"檢視次數",SIGNED:"已簽署",GO_TO_ADOBE_SEND_WEBSITE:"前往 Adobe Send 網站",GO_TO_ADOBE_S_T_WEBSITE:"管理已傳送供簽署的文件",DATE_VIEWED:"檢視日期",CONFIRM_UNSHARE_TITLE:"取消共用",CONFIRM_UNSHARE_MSG_ONE_ITEM:"您的收件者將無法再檢視您的檔案。您確定要取消共用嗎？",CONFIRM_UNSHARE_MSG_N_ITEMS:"您的收件者將無法再檢視您的檔案。您確定要取消共用嗎？",CONFIRM_REMOVE_TITLE:"移除",CONFIRM_REMOVE_MSG_ONE_ITEM:"您確定要從傳送清單移除這些檔案嗎？移除這些檔案後，檔案將會從此清單移除並取消共用，但不會從您的文件庫移除。",CONFIRM_REMOVE_MSG_N_ITEMS:"您確定要從傳送清單移除這些檔案嗎？移除這些檔案後，檔案將會從此清單移除並取消共用，但不會從您的文件庫移除。",NO_FILES_TITLE:"沒有檔案",NO_FILES_MESSAGE:"沒有可下載的檔案。檔案可能已刪除。",SHARE_TITLE:"傳送檔案",SHARE_WELCOME:"在線上傳送及追蹤大型檔案。",SHARE_WELCOME_DESKTOP:"分享及監視檔案的快速簡易方式。",SHARE_SELECT_FILES:"選擇要傳送的檔案",SHARE_VIEW_SHARED_FILES:"檢視所有傳送的檔案",READER_FILESELECT_WINDOW_TITLE:"選擇檔案",READER_FILESELECT_CONTINUE_BUTTON:"繼續",ALL_SUPPORTED_FILES:"所有支援的檔案",CHOOSE_FILES:"選擇檔案",ALL_SUPPORTED_FILES:"所有支援的檔案",FILE:"個檔案",FILES:"個檔案",UPLOADING_TO_SEND:"正在上傳至 Adobe Document Cloud...",SELECTED_FILES:"選定的檔案",ADD_MORE_FILES:"新增檔案",SHARE_WITH_HEADING:"傳送至",SHARE_ADDRESS_BOOK:"通訊錄",SHARE_CHOICE_WORLD:"建立匿名連結",SHARE_CHIOCE_WORLD_EXPLAIN:"(包括基本使用資訊)",SHARE_CHOICE_INDIVIDUAL:"傳送個人化邀請",SHARE_CHOICE_INDIVIDUAL_EXPLAIN:"(包括追蹤詳情)",SHARE_CHOICE_ALLOW_COMMENTS:"允許注釋",SHARE_CHOICE_CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE:"新增您的圖誌及顏色",SHARE_CHOICE_CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_EDIT:"編輯",SHARE_ADDRESS_HEADING:"收件者電子郵件地址",SHARE_ADDRESS_PROMPT:"輸入收件者電子郵件地址",SHARE_SUBJECT_MSG_HEADING:"主旨及訊息",SHARE_INITIAL_SUBJECT:"共用檔案",SHARE_AV_ERROR:"不支援傳送音效/視訊檔案，已從您的選項中省略。",SHARE_AV_UPGRADE_MESSAGE:"請升級為可傳送音效/視訊檔案。",SHARE_FORMS_ERROR:"目前不支援傳送表格檔案。請前往「填寫和簽署」以尋找並下載表格。",SHARE_FORMS_ERROR_DESKTOP:"目前不支援此檔案類型，已從您的選項中省略。",SHARE_AV_FORMS_ERROR:"不支援傳送音效/視訊及表格檔案，已從您的選項中省略。",SHARE_OVER_LIMIT_APPEND_ERROR:"<br/><br/>此外，您已選定 <%- limit %> 個以上的檔案。超過上限的檔案已經省略。",SHARE_OVER_LIMIT_ERROR:"您已選定 <%- limit %> 個以上檔案。超過上限的檔案已經省略。",SHARE_OVER_LIMIT_TITLE:"過多檔案。",SHARE_NON_NATIVE_APPEND_ERROR:"<br/><br/>此外，您的選項中包括儲存於一個或多個不支援儲存位置的檔案，這些檔案已經省略。",SHARE_NON_NATIVE_ERROR:"儲存於 <%= connectorLabel %> 的檔案目前不支援「傳送並追蹤」。若要傳送來自 <%= connectorLabel %> 的檔案，請先將檔案儲存至您的電腦。",SHARE_NON_NATIVE_ERROR_DEFAULT:"您的選項中包括儲存於一個或多個不支援儲存位置的檔案，這些檔案已經省略。",SHARE_NON_NATIVE_ERROR_HEADING:"不支援的檔案儲存空間",SHARE_MESSAGE_HEADING:"訊息",SHARE_MESSAGE_PROMPT:"我已與您共用幾個檔案。請按下連結以檢視並下載檔案。",SHARE_BUTTON:"傳送",SHARE_BUTTON_LINK:"建立連結",SHARE_CANCEL:"取消",SHARE_EMAIL_INVALID_PLURAL:"以下電子郵件地址無效：",SHARE_EMAIL_INVALID_SINGULAR:"以下電子郵件地址無效：",SHARE_ERROR_SEND_LIMIT_EXCEEDED_TITLE:"未傳送",SHARE_ERROR_SEND_LIMIT_EXCEEDED:"您選定的收件者數量超過您最新的限制。請減少收件者數量，或稍後再試。",SHARE_ERROR_UNSUPPORTED_SHARING_MIME_TYPE:"不支援音效/視訊檔案。",SHARE_ERROR_RECIPIENTS_NOT_ALLOWED:"請升級方可傳送至個人。",SHARE_ERROR_CANNOT_CONVERT_FORM:"由於表格檔案無法轉換為 PDF，因此無法傳送檔案。",SHARE_ERROR_CANNOT_CONVERT_FORM_RESTRICTION:"由於表格檔案無法轉換為 PDF，因此無法傳送檔案。",SHARE_ERROR_CANNOT_CONVERT_FORM_TIMEOUT:"由於表格檔案轉換為 PDF 的操作已逾時，因此無法傳送檔案。",SHARE_INDIVIDUAL_HELP_WEB:"注意︰每個收件者的個人化連結都獨一無二，但收件者的任何一個連結共用對象都能存取該文件。",SHARE_INDIVIDUAL_HELP:"注意︰每個收件者的個人化邀請都獨一無二，但收件者的任何一個邀請共用對象都能存取該文件。",SHARE_UPLOAD_ERROR_TITLE:"上傳檔案時發生錯誤",SHARE_UPLOAD_ERROR_MSG:"無法上傳一個或多個檔案。請再試一次。",SHARE_NO_FILES_SELECTED:"目前沒有已選定的檔案。",SHARE_CLICK_TO_ADD_FILES:"請按「新增檔案」按鈕以開始使用。",SHARE_RECIPIENT_PAGE_HEADLINE:"收件者頁面",SHARE_CHOICE_INCLUDE_MESSAGE:"加入訊息文字內容",SHARE_CHOICE_RESPOND_BACK:"加入回覆",SHARE_REMOVE:"移除",ADD_FILES_REJECTED_TITLE:"無效的檔案名稱格式",ADD_FILES_REJECTED_MESSAGE:"檔案必須有檔案名稱的副檔名，或為已知的檔案類型，才能傳送。請確保您的檔案名稱包括有效的檔案副檔名。",SHARE_PUBLIC_LINK_HEADING_DESKTOP:"匿名連結分發方式：",SHARE_COPY_LINK_BUTTON:"複製連結",SHARE_SUCCESS_SENT_LINK:"前往傳送的檔案",SHARE_SUCCESS_SENT_LINK_FOOTER:"以檢視所有先前傳送的檔案",READER_GO_URL:"http://www.adobe.com/go/sendpluginrdr_12_0_0_tw",ACROBAT_GO_URL:"http://www.adobe.com/go/sendpluginacro_12_0_0_tw",SEND_UPSELL_HEADLINE:"升級至",SEND_UPSELL_HEADLINE_OLD:"升級至：",SEND_UPSELL_POINT_1:"• 傳送大型檔案，包括文件和視訊",SEND_UPSELL_POINT_2:"• 檔案檢視後接收電子郵件通知",SEND_UPSELL_POINT_3:"• 使用線上控制面板追蹤下載",SEND_UPSELL_LATER:"稍後",SEND_UPSELL_NOW:"立即升級",SEND_UPSELL_LEARN_MORE:"深入瞭解",SEND_UPSELL_UPGRADE_REQUIRED:"不支援的檔案",SHARE_TOO_MANY_DLG_TITLE:"電子郵件地址過多",SHARE_TOO_MANU_DLG_MESSAGE:"您已輸入 <%=numRecipients%> 個電子郵件地址，但您一次只能傳送至 <%=maxRecipients%> 個收件者。請刪除一些地址，然後再試一次。",SHARE_SUCCESS_DLG_TITLE:"共用的檔案",SHARE_PUBLIC_LINK_HEADING:"已產生匿名連結",SHARE_EMAIL_LINK_BUTTON:"電子郵件連結",SHARE_PUBLIC_LINK_MESSAGE:"任何擁有此連結的人皆可以匿名方式存取該檔案。",SHARE_PUBLIC_LINK_NO_COPY_OR_EMAIL_WARNING:"您尚未複製連結或以電子郵件傳送連結。您確定要繼續嗎？",SHARE_PUBLIC_LINK_INSTRUCTIONS:"複製以下連結以傳送電子郵件給他人或與他人共用。任何使用此連結的人都可存取該檔案。",SHARE_INVITATIONS_HEADING:"邀請已傳送",SHARE_INVITATIONS_MESSAGE:"每個收件者將會透過電子郵件收到連結，當他們按下連結時，您將會收到通知。",SHARE_SUCCESS_CLOSE:"關閉",SHARE_SUCCESS_CONTINUE:"繼續",SHARE_FILE_EMAIL_BODY:"我正在使用 Adobe Send。若要檢視我的檔案，請按一下以下連結：",SHARE_FILES_EMAIL_BODY:"我正在使用 Adobe Send。若要檢視我的檔案，請按一下以下連結：",S_T_FILE_EMAIL_BODY:"我正在使用 Adobe Send & Track。若要檢視我存放在 Adobe Document Cloud 的檔案，請按一下以下連結：",S_T_FILES_EMAIL_BODY:"我正在使用 Adobe Send & Track。若要檢視我存放在 Adobe Document Cloud 的檔案，請按一下以下連結：",SHARE_CLIPBOARD_MESSAGE:"秘訣：使用 Ctrl + C 以複製",SHARE_CLIPBOARD_MESSAGE_MAC:"秘訣：使用 Cmd + C 以複製",SHARE_CLIPBOARD_COPIED:"連結已複製至剪貼簿",PARCEL_ACTIVITY_DOWNLOADED:"已下載",PARCEL_ACTIVITY_PREVIEWED:"已預覽",PARCEL_ACTIVITY_PUBLIC_VISITOR:"公開連結的訪客",PARCEL_ACTIVITY_ALL_FILES:"所有檔案",PARCEL_ACTIVITY_ALL_FILES_PREVIEW:"所有檔案預覽頁面",PARCEL_ACTIVITY_HEADING:"「<%= emailSubject %>」的活動",PARCEL_ACTIVITY_RECIPIENT:"收件者",PARCEL_ACTIVITY_ACTIVITY:"活動",PARCEL_ACTIVITY_ITEM:"項目",PARCEL_ACTIVITY_DATE_VIEWED:"檢視日期",PARCEL_ACTIVITY_CLOSE:"關閉",CURRENTLY_SHARED_IN:"收件者",SHARE_THIS_FILE:"傳送此檔案",SHARE_THIS_FILE_AGAIN:"再次傳送此檔案",SENT_FILES_HEADER_SEARCH_CONTROLS:"搜尋控制項",SENT_FILES_HEADER_REFRESH:"重新整理",SENT_FILES_NUM_FILES:"<%= numFiles %> 個檔案",NO_PARCELS_SIGN_PROMPT:"此處尚未有任何檔案。",NO_PARCELS_SIGN_SUBPROMPT:"此處會出現您已傳送或接收供簽署的文件。",NO_PARCELS_SIGN_BTN:"傳送文件供簽署",NO_PARCELS_SEND_SUBPROMPT:"前往「<%= sendBtn %>」以便將檔案遞送給他人",NO_PARCELS_SEND_BTN:"Adobe Send",NO_PARCELS_S_T_BTN:"傳送並追蹤",ON_SIGN_OUT_PROMPT:"登入以存取共用檔案。",ON_SIGN_OUT_SUBPROMPT:"查看並管理您已傳送或接收供簽署的檔案。",SIGN_IN_BUTTON:"登入",COULD_NOT_SEND:"無法傳送",ENTERPRISE_USERS_ACCESS_ERROR:"您無權存取此服務。請連絡您的 IT 管理員以取得存取權限，或嘗試以 Adobe ID 登入。",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_NOT_AVAILABLE:"使用 Adobe Document Cloud 繼續執行",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_USE_WEB_MSG:"目前只可在 Adobe Send 網站編輯您的顏色和圖誌。請按「<%= buttonName %>」 即可前往。",S_T_CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_USE_WEB_MSG:"目前只可在 Adobe Document Cloud 編輯您的圖誌和顏色。請按「<%= buttonName %>」即可前往。",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_USE_WEB_OK:"繼續",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_TITLE:"新增您的圖誌及顏色",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_DESCRIPTION:"新增圖誌並選擇一個顏色，即可顯示在電子郵件及收件人頁面上。",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_ADD_LOGO:"新增圖誌",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_REMOVE_LOGO:"移除圖誌",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_CHOOSE_COLOR:"選擇顏色",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_SAVE:"儲存",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_CLOSE:"取消",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_FILE_FILTERING_LABEL:"檔案類型為影像",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_UNSUPPORTED_LOGO_TITLE:"錯誤",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_UNSUPPORTED_LOGO_FORMAT:"您選擇的檔案無法用作圖誌。請選擇其他檔案。",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_UNSUPPORTED_COLOR_FORMAT:"您輸入的顏色無效。請輸入類似 #FFFFFF 或 #FFF 的十六進位值。",SURVEY_TITLE:"歡迎您提供意見回饋",SURVEY_LINK:"請與我們分享您的想法",SURVEY_QUESTION_ONE:"您現在為什麼會使用「傳送並追蹤」?",SURVEY_QUESTION_TWO:"它的功能適合您嗎？",SURVEY_QUESTION_THREE:"它是否缺少您所需要的功能？",SURVEY_SEND:"傳送",SURVEY_CLOSE:"不，謝謝",SURVEY_TEXTAREA_LIMITATION_LABEL:"剩餘字數",INVALID_PARAMETER_SURVEY_MESSAGE:"不允許的回覆類型",INVALID_PARAMETER_SURVEY_TITLE:"無效的參數",SEND_RHP_TITLE:"收件者",GENERIC_ARIA_LABEL_STRING:"<%= prefix %>. <%= suffix %>",ENTERPRISE_RESTRICTIONS_ENFORCED:"已啟用企業共用限制",ENTERPRISE_USERS_SHARING_ACCESS:"因您的組織已啟用共用限制，因此此功能未啟用。",DRAFTS:"草稿",TEMPLATES:"範本",ALL:"全部",WAITING_FOR_YOU:"等待您簽署",SIGNED:"已簽署",COMPLETED:"已完成",WAITING:"待簽署",CANCELED:"已取消",EXPIRED:"已過期",APPROVED:"已批准",DELIVERED:"已發送",ACCEPTED:"已接受",DELEGATED:"已委派",FORM_FILLED:"已填寫表格",CANCELLED_DECLINED:"已取消/已拒絕",IN_PROGRESS:"進行中",DRAFT:"草稿",REQUEST_ESIGN:"請求電子簽名",CREATE_ESIGN_TEMPLATE:"建立電子簽署範本",EMPTY_STATE_ALL_PROMPT:"尚無合約",EMPTY_STATE_ALL_SUBPROMPT:"您已傳送或收到的合約會顯示在此處。",EMPTY_STATE_COMPLETED_PROMPT:"沒有已完成的合約",EMPTY_STATE_COMPLETED_SUBPROMPT:"所有收件人簽署或核准合約後，該合約會顯示在此處。",EMPTY_STATE_IN_PROGRESS_PROMPT:"沒有進行中的合約",EMPTY_STATE_IN_PROGRESS_SUBPROMPT:"在傳送合約以供簽署後，該合約會顯示在此處。",EMPTY_STATE_WAITING_FOR_YOU_PROMPT:"沒有合約正在等待您處理",EMPTY_STATE_WAITING_FOR_YOU_SUBPROMPT:"等待您簽名或核准的合約會顯示在此處。",EMPTY_STATE_DRAFT_PROMPT:"沒有草稿合約",EMPTY_STATE_DRAFT_SUBPROMPT:"您正在建立的新合約會顯示在此處，直到您將其傳送以供簽署。",EMPTY_STATE_CANCELED_PROMPT:"沒有已取消的合約",EMPTY_STATE_CANCELED_SUBPROMPT:"若您取消合約，該合約會顯示在此處。",EMPTY_STATE_EXPIRED_PROMPT:"沒有過期合約",EMPTY_STATE_EXPIRED_SUBPROMPT:"若合約到期，該合約會顯示在此處。",EMPTY_STATE_TEMPLATES_PROMPT:"建立可重複使用的範本",EMPTY_STATE_TEMPLATES_SUBPROMPT:"將常用文件儲存為可重複使用的範本。若要建立範本，請從傳送合約開始。",INITIATOR:"召集者",REPLACE:"取代",SIGNATURES:"簽名",ANY_TIME:"任何時間",ANY_STATUS:"任何狀態",SIGN:"簽署",APRROVE:"批准",DELEGATE:"委派",ACKNOWLEDGE:"確認",ACCEPT:"接受",FILL_FORM:"填寫表格",WAITING_FOR_OTHERS:"等待其他人簽署",COMPLETE:"完成",SENDER:"寄件者",PARTIAL_COMPLETE:"<%= done %>/<%= total %> 已完成",ASCENDING:"升序",DESCENDING:"降序",AGREEMENT_HEADER:"所有合約",REDIRECT_TO_WEB_TITLE:"在 Acrobat Sign 中管理合約。",REDIRECT_TO_WEB_BODY:"前往 Adobe Acrobat Sign，以在線上管理您的合約。",OPEN_ADOBE_SIGN:"開啟 Acrobat Sign",GET_SHAREABLE_LINK:"取得可共用連結",SEND_A_COPY:"傳送副本",SAVE_A_LOCAL_COPY:"儲存本機副本",LIBRARY_TEMPLATE:"範本",ACTIVE:"使用中"});