/*************************************************************************
* ADOBE CONFIDENTIAL
* ___________________
*
*  Copyright 2014 Adobe Systems Incorporated
*  All Rights Reserved.
*
* NOTICE:  All information contained herein is, and remains
* the property of Adobe Systems Incorporated and its suppliers,
* if any.  The intellectual and technical concepts contained
* herein are proprietary to Adobe Systems Incorporated and its
* suppliers and are protected by all applicable intellectual property laws,
* including trade secret and or copyright laws.
* Dissemination of this information or reproduction of this material
* is strictly forbidden unless prior written permission is obtained
* from Adobe Systems Incorporated.
**************************************************************************/

define({SEND_FOR_SIGN:"署名用に送信",LP_TITLE:"Adobe Acrobat Sign を使用して署名用に文書を送信",LP_SUBTITLE:"簡単な手順で署名用に文書を送信します。",LP_SELECT_FILE_BTN_LABEL:"ファイルを選択",LP_TITLE_NEW:"Adobe Acrobat Sign を使用して署名用に文書を送信",LP_SUBTITLE_NEW:"文書の署名をすばやく取得できます。受信者は受け取った一意のリンクを使用して、購入や登録をおこなうことなく、オンライン上で文書を表示し、署名できます。",LP_SUBTITLE2_NEW:"文書の閲覧日時と署名日時を追跡します。",LP_SUBTITLE3_NEW:"さらに詳しく。",LP_SUBTITLE4_NEW:"詳しい情報",LP_TO:"宛先",LP_ADD_CC:"CC を追加",LP_MESSAGE:"メッセージ",LP_FILES:"ファイル",LP_ACTION_BTN1_LABEL_NEW:"続行",LP_INVALID_EMAIL_ERROR:"は、無効な電子メールアドレスです。",LP_NO_EMAIL_ERROR:"受信者を少なくとも 1 人追加してください。",LP_TO_EMAIL_PLACEHOLDER:"受信者の電子メールを入力",LP_CC_EMAIL_PLACEHOLDER:"CC の電子メールを入力",LP_ONLY_SENDER_EMAIL_ERROR:"文書を自身のみに送信して署名することはできません。",LP_NEXT_GUIDE_TEXT:"「次へ」をクリックして、受信者が入力して署名する必要のある場所を指定してください。",LP_SUBJECT_PLACEHOLDER:"契約書名",LP_MESSAGE_TEXT:"この文書をレビューして完成させてください。",LP_MESSAGE_TEXT2:"この文書をレビューし、それに署名してください。",LP_CC_LIMITS_ERROR:"契約書に指定できる CC の数は 11 件までです。",LP_RECIPIENTS_LIMITS_ERROR:"最大数の受信者が入力されました。",LP_AGREEMENT_CHARLIMITS_ERROR:"契約書名は 255 文字以下である必要があります。",LP_SIGNER:"署名者 ",LP_APPROVER:"承認者",LP_SENDER_IN_CC_ERROR:"送信元の電子メールアドレスと同じアドレスを CC に指定することはできません。",LP_HELP_ICON_TEXT:"文書を署名してもらう順番に従って受信者を追加します。",LP_OUTVITES_ERROR:"管理者から提供された Adobe Acrobat Sign サブスクリプションの使用を開始するには、電子メールで送信された Adobe Acrobat Sign の招待状を承諾してください。",LP_CC:"CC",LP_HIDE:"非表示",LP_LEARN_MORE_GOURL:"http://www.adobe.com/go/DCSFS_jp",LP_DISCLAIMER1:"文書は Adobe Acrobat Sign にアップロードされます。",LP_DISCLAIMER2:"リンクにアクセスできるすべてのユーザーが文書を表示できます。",LP_GUIDE_ADD_SIGNERS_TITLE:"署名者を追加",LP_GUIDE_ADD_SIGNERS_TEXT:"受信者に、オンライン署名用のリンクが送信されます。署名に購入や登録は不要です。",LP_GUIDE_LEARN_MORE:"詳細",LP_GUIDE_SIGNING_ORDER:"受信者はこの順番で文書に署名します",LP_DOCUMENT_LIBRARY_:"文書ライブラリ",LP_DOCUMENT_LIBRARY_TITLE:"文書ライブラリからファイルを追加",LP_NAME:"名前",LP_LAST_MODIFIED:"最終更新日",LP_ATTACH:"添付",LP_SHARED_DOCUMENTS:"共有文書",LP_ADOBE_SIGN_DOCUMENTS:"Adobe Acrobat Sign 文書",LP_RDR_ACTION_BTN1_LABEL:"開始",LP_RDR_APP_INFO_TXT_1:"「開始」をクリックして、署名用に送信する手順を完了します :",LP_RDR_APP_INFO_TXT_2:"手順 1 : 受信者を追加",LP_RDR_APP_INFO_TXT_3:"手順 2 : フィールドを追加して送信",LP_ACR_ACTION_BTN1_LABEL:"フォームを準備",LP_ACR_ACTION_BTN2_LABEL:"送信準備完了",LP_ACR_ACTION_BTN_SEPARATOR:"または",LP_ACR_ACTION_BTN1_INFO:"送信前にフィールドを追加",LP_ACR_ACTION_BTN2_INFO:"アップロードして受信者を追加",SFS_SUBSCRIBE_SIGN_IN:"ログイン",SFS_SUBSCRIBE_UPGRADE_NOW:"アップグレード",SFS_SUBSCRIBE_START_NOW:"今すぐ開始",SFS_SUBSCRIBE_TITLE:"文書の電子サインをすばやく取得",SFS_SUBSCRIBE_MSG_CONTENT_1:"他のユーザーからオンラインで電子サインを収集するには、プランをアップグレードしてください。",SFS_SUBSCRIBE_MSG_CONTENT_2:"リアルタイムに結果をトラックします。",SFS_SUBSCRIBE_MSG_CONTENT_3:"プロフェッショナルな顧客体験を創出",SFS_SUBSCRIBE_MSG_CONTENT_4:"ユーザー設定を管理",SFS_SUBSCRIBE_UPGRADE_NOT_SUBCRIBED:"登録していない場合 :",SFS_SUBSCRIBE_UPGRADE:"アップグレード",SFS_SUBSCRIBE_UPGRADE_ALREADY_SUBSCRIBED_EXPERIMENT:"登録済みの場合",SFS_SUBSCRIBE_LEARN_MORE_EXPERIMENT:"さらに詳しく",SFS_OFFLINE_ACCEPT_LABEL:"閉じる",GENERIC_ARIA_LABEL_STRING:"<%= prefix %>. <%= suffix %>",SFS_ADD_FILES:"ファイルを追加",SELECTED_FILES:"選択されたファイル",FILE_SELECT_TITLE:"ファイルを選択",FILE_SELECT_ACTION_BTN:"続行",FILE_SELECT_FILTER_DESCR:"Adobe PDF ファイル",SFS_PROGRESS_CANCEL_LABEL:"キャンセル",DOC_PROGRESS_LABEL:"アップロード中…",SFS_ERR_GENERIC_TITLE:"送信できませんでした",SFS_ERR_TITLE_FAILED_TO_SEND:'"<%= name %>" を送信できませんでした。',SFS_ERR_CLOSE_BTN:"閉じる",SFS_ERR_TIMEOUT_TITLE:"タイムアウト",SFS_ERR_CONTENT_TIMEOUT_TITLE:"しばらくの間、Adobe Acrobat Sign ツールにアクティビティはありませんでした。",SFS_ERR_CONTENT_TIMEOUT_BODY:"最近の変更は失われました。",SFS_ACRO_UPDGRADE_GO_URL:"http://www.adobe.com/go/collectsigacro_12_0_0_jp",SFS_RDR_UPGRADE_GO_URL:"http://www.adobe.com/go/collectsigrdr_12_0_0_jp",SFS_RDR_UPGRADE_GO_URL_RDREXP:"http://www.adobe.com/go/rdr_sfs_tc_lm_dc112017_jp",SFS_ERR_CONTENT_TITLE_UNSUPPORTED:"サポートされていないファイル : 「<%= name %>」",SFS_ERR_CONTENT_TITLE_UNSUPPORTED_N:"サポートされていないファイル : 「<%= name %>」",SFS_ERR_CONTENT_BODY_UNSUPPORTED:"別のファイルを選択してもう一度やり直してください",SFS_ERR_GENERAL_WORKFLOW_FAILURE:"エラーが発生しました。もう一度やり直してください。",SFS_ERR_LARGE_FILE_SIZE:"文書が、サブスクリプションでサポートされている最大サイズを超えています。別の文書を試してみるか、アカウント管理者にお問い合わせください。",SFS_ERR_ENTERPRISE_SERVICE_ACCS_DENIED:"このサービスに対するアクセス権がありません。アクセス権を得るには、IT 管理者にお問い合わせいただくか、Adobe ID を使用してサインインしてください。",SFS_ERR_PREPARE_FORM_MUL_FILES_SEL:"複数のファイルを選択しました。複数のファイルを署名用に送信するには、単一のファイルに結合する必要があります。",SFS_ERR_ES_AUTO_LOGIN_DENIED:"サービスにログインして Adobe Acrobat Sign プロセスを完了することができません。サポートにお問合せください。",SFS_FILE_NOT_SENT:"ファイルは送信されませんでした",SFS_MULTIPLE_WORKFLOWS_DENIED:"他のファイルが別のウィンドウで送信されています。他のファイルの送信が終了してから、もう一度やり直してください。",SFS_ERR_OK_BUTTON:"OK",SFS_ERR_ESAUTH_SESSION_CREATE:"認証セッションを作成できませんでした。",SFS_ERR_OPEN_SEND_PAGE:"ページを開けませんでした。",SFS_ERR_FETCH_MANAGE_AGREEMENT_URL:"契約書を取得できませんでした。",SFS_ERR_INAPP_SIGN_ESAUTH_SESSION_CREATE:"署名 URL の認証セッションを作成できませんでした。",SFS_ERR_INAPP_SIGN_FETCH_SIGNING_URL:"署名 URL を取得できませんでした。",NO:"いいえ",YES:"はい",SFS_COMBINE_MESSAGE_TITLE:"ファイルは結合されます",SFS_COMBINE_MESSAGE_TEXT:"複数のファイルを選択しました。フォームを準備するためにすべてのファイルが 1 つの PDF に結合されます。続行してすべてのファイルを結合しますか？",SFS_FILES_NOT_COMBINED_ERROR_TITLE:"エラー",SFS_FILES_NOT_COMBINED_ERROR:"ファイルを結合中にエラーが発生しました。選択したファイルを確認してやり直してください",SEND_REMOVE:"削除",FSS_TITLE_CREATE_LINK:"Adobe Acrobat Sign でリンクを作成",FSS_BODY_CREATE_LINK:"ファイルのコピー (編集不可) へのリンクを取得して、他の参加者と共有します。このリンクにアクセスできるすべてのユーザーがこのファイルを表示できます。ファイルは、Adobe Acrobat Sign にアップロードされます。",FSS_BODY_LINK_CREATED:"このリンクをコピーして、他の参加者と共有します。このリンクにアクセスできるすべてのユーザーがこのファイルを表示できますが、変更はできません。",FSS_COPY_BTN:"リンクをコピー",ADD_LINK_TO_EMAIL_BUTTON:"リンクを電子メールに添付",ADD_LINK_TO_EMAIL_MSG1:"環境設定／電子メールアカウントで、最初にデフォルトの電子メールクライアントを設定する必要があります。",ADD_LINK_TO_EMAIL_MSG2:"「<%=FileName%>」の表示場所 : ",FSS_CTA_BTN:"リンクを作成",FSS_TRY_AGAIN:"再試行",FSS_LINK_COPIED:"リンクをコピーしました",FSS_TITLE_LINK_CREATED:"リンクが作成されました",FSS_LINK_CREATION_FAILED_BODY:"リンクを作成できませんでした。後でもう一度お試しください。",FSS_ERR_SIGN_IN_TITLE:"ログイン",FSS_ERR_SIGN_IN:"ファイルのコピーを送信するには、ログインする必要があります。",FSS_ERR_TITLE:"エラーが発生しました",FSS_ESS_TITLE2:"操作は失敗しました。",FSS_SIGN_IN_BTN:"ログイン",FSS_GENERATING_LINK:"リンクを作成中...",FSS_ERR_OFFLINE_TITLE:"インターネットに接続されていません",FSS_ERR_OFFLINE_MSG:"続行するには、インターネットに接続してもう一度やり直してください。",FSS_ERR_LARGE_FILE_MSG:"文書のアップロードが失敗しました。ファイルサイズが大きすぎます。",FSS_ERR_FILE_SIZE_TOO_LARGE_MSG:"ファイルサイズが大きすぎます",FSS_ERR_AUTH_FAILED_MSG:"認証に失敗しました。",FSS_ERR_MIISSING_TRANSIENTIDS_MSG:"文書に一時 ID がありません。",FSS_ERR_AGREEMENT_WAIT_EXCEEDED_MSG:"契約書を作成できませんでした。待機制限を超えました。",FSS_TITLE1:"文書に正しく署名しました。",FSS_TO:"送信先 :",FSS_TITLE_FORM:"文書を正常に完了しました。",FSS_TITLE2:"次におこなう操作を選択してください。",FSS_OPTION_SEND_COMPLETED_COPY:"完了したコピーを送信",FSS_OPTION_GET_OTHERS_TO_SIGN:"署名を依頼",FSS_TITLE_CREATE_LINK:"Adobe Acrobat Sign でリンクを作成",FSS_TITLE_SEND:"送信",FSS_BUTTON_GET_A_LINK:"リンクを取得",FSS_MSG1_SEND:"完了したファイルのロックされたコピーを送信し、受信者がアクセスしたときに通知を受け取ります。受信者のアカウントは必要ありません。",FSS_MSG2_SEND:"文書への署名を簡単に依頼できます。受信者はオンラインで文書を表示して署名するためのリンクを受け取ります。受信者のアカウントは必要ありません。",FSS_MSG3_SEND:"完了した文書のロックされたコピーへのリンクを作成します。",FSS_MSG4_SEND:"操作がおこなわれると通知されます。",FSS_BUTTON_NEXT:"次へ",FFS_SENT_DOC_TITLE:"文書のコピーを正常に送信しました。",SFS_INAPP_SIGN_ERR_GENERIC_TITLE:"契約書を開けません",SFS_INAPP_SIGN_ERR_GENERAL_WORKFLOW_FAILURE:"エラーが発生しました。再試行してください。",SFS_INAPP_SIGN_ERR_CLOSE_BTN:"閉じる",SFS_INAPP_SIGN_ERR_RELOAD_BTN:"再読み込み",SFS_SIGNED_DOC_TITLE:"契約を正常に完了しました",SFS_SIGNED_DOC_SUBTITLE:"コピーはすべての関係者に電子メール送信されます。",SFS_VIEW_DOCUMENT_BUTTON:"契約書を表示",SFS_MANAGE_DOC:"この文書を管理",SFS_OPTION_SEND_FOR_SIGNATURE:"文書を署名用に送信",SFS_APPROVED_DOC_TITLE:"正常に承認されました",LP_ADVANCED_SIGN:"詳細設定",ADVANCED_BUTTON_TOOLTIP:"署名者の認証、リマインダーなどを含む詳細オプションを使用して送信します。",USER_INTENT_TITLE:"入力と署名を必要とするユーザー",USER_INTENT_MYSELF:"自分自身",USER_INTENT_MYSELF2:"自分",USER_INTENT_OTHERS:"その他",USER_INTENT_FSS_DESCRIPTION:"あらゆる文書に簡単に入力して署名を追加",USER_INTENT_SFS_DESCRIPTION:"3 つの簡単な手順で、文書の署名を瞬時に取得します。受信者はオンラインで文書を閲覧して署名します。",USER_INTENT_FSS_BTN:"入力と署名",USER_INTENT_SFS_BTN:"他のユーザーに署名を依頼",SHARE_DIALOG_HEADING:"どのようにファイルを送信しますか？",SHARE_GET_A_LINK:"リンクを取得",SHARE_SEND_A_COPY:"コピーを送信",SHARE_GET_OTHERS_TO_SIGN:"署名を取得",SHARE_GET_OTHERS_TO_SIGN2:"電子サインを依頼",SHARE_ATTACH_TO_EMAIL:"電子メールに添付",GET_A_LINK_HEADING:"読み取り専用コピーへのリンクを取得",GET_A_LINK_HEADING2:"コピーへのリンクを取得",GET_A_LINK_ADVISORY:"ファイルが電子サイン用に契約書としてアップロードされます。リンクにアクセスできるすべてのユーザーがファイルを閲覧できます。",GET_A_LINK_ADVISORY2:"ファイルは電子サイン用にアップロードされます。リンクを共有すれば、誰でもファイルを表示できます。",GET_A_LINK_DESCRIPTION:"完了した文書の読み取り専用コピーへのリンクを作成して、他のユーザーと共有します。受信者はファイルを閲覧できますが、変更できません。",GET_A_LINK_DESCRIPTION2:"リンクにアクセスできるユーザーは誰でもファイルを表示できますが、変更はできません。",GET_A_LINK_PROGRESS_TEXT:"リンクを作成中...",GET_A_LINK_ERR1:"リンクの作成中にエラーが発生しました。もう一度試してください。",SHARE_CREATE_LINK_BUTTON:"リンクを作成",SHARE_COPY_LINK_BUTTON:"リンクをコピー",LEARN_MORE:"詳細",SHARE_SFS_HEADING:"Adobe Acrobat Sign で署名を取得",SHARE_SFS_DESCRIPTION:"文書への署名をすばやく簡単に依頼できます。受信者はブラウザーで署名でき、ダウンロードやインストールは不要です。",SFS_WORKFLOW_STAGE_1_DESCRIPTION:"署名用にファイルを送信",SFS_WORKFLOW_STAGE_2_DESCRIPTION:"受信者はリンクを開いて署名する",SFS_WORKFLOW_STAGE_3_DESCRIPTION:"文書に署名されたら通知を受け取る",SFS_ADD_SIGNERS_BUTTON:"署名者を追加",SFS_SIGNIN_BUTTON:"今すぐ体験版を開始",SEND_A_COPY_HEADING:"読み取り専用コピーを送信",SEND_A_COPY_HEADING2:"コピーを送信",SEND_A_COPY_BUTTON:"送信",SEND_A_COPY_STATUS_COMPLETED:"送信済みファイルを表示",SEND_A_COPY_STATUS:"送信中...",SEND_A_COPY_MSG:"契約書としてアップロード中",SEND_A_COPY_STATUS2:"ファイルが送信されました",SEND_A_COPY_STATUS3:"ファイルを送信できません。",SEND_A_COPY_DESCRIPTION:"完了した文書の読み取り専用コピーを電子メールで送信します。受信者はファイルを閲覧できますが、変更できません。",SEND_A_COPY_DESCRIPTION2:"完了した文書のコピーを電子メールで送信します。受信者はファイルを閲覧できますが、変更できません。",SEND_A_COPY_EMAIL_RECIPIENTS:"メールアドレスを入力…",SEND_A_COPY_OPTIONAL_MESSAGE:"個人的なメッセージを入力 (オプション)",ATTACH_EMAIL_TITLE:"電子メールの添付ファイルとしてファイルを送信",ATTACH_EMAIL_MSG:"添付方法 :",ATTACH_EMAIL_MSG1:"デフォルトの電子メールアプリケーション (Microsoft Outlook)",ATTACH_EMAIL_MSG2:"Web メール",ATTACH_EMAIL_MSG3:"代わりに読み取り専用コピーを送信しますか？",ATTACH_EMAIL_MSG4:"Adobe Acrobat Sign でファイルの読み取り専用コピーを送信します。受信者は閲覧はできますが編集できません。",ATTACH_EMAIL_MSG5:"読み取り専用コピーを送信",SFS_TITLE1:"他のユーザーに文書への署名を依頼する",SFS_MSG2:"完了した文書を他のユーザーに送信して署名を依頼します。受信者は購入や登録は不要でオンラインで署名できます。",SFS_MSG3:"署名者を追加して署名用に送信する",SFS_MSG4:"受信者はリンクを開いてオンラインで署名する",SFS_MSG5:"ファイルが署名されたら通知を受け取る",SFS_MSG6:"署名者を追加",SFS_LANDING_TITLE:"文書の署名をすばやく取得",SFS_LANDING_DESCRIPTION:"署名者を追加して、署名する場所を指定し、送信して進捗状況をトラックします。",SFS_LANDING_MSG:"署名者を追加して入力と署名を依頼する場所を指定し、署名者から署名済みのドキュメントをオンラインで返却してもらいます。",SFS_LANDING_STR:"署名者",SFS_LANDING_STR2:"署名者を追加",SFS_LANDING_MSG1:"オンライン署名用リンクが受信者に送られ、受信者は購入や登録不要で署名できます",SFS_LANDING_BTN:"署名場所を指定",SFS_LANDING_MSG3:"ファイル",SFS_LANDING_MSG4:"詳細オプション",SFS_LANDING_MSG5:"件名とメッセージ",SFS_LANDING_MSG6:"署名してください",SFS_LANDING_MSG7:"受信者の電子メールを追加...",SFS_LANDING_MSG8:"名前、電子メール ID などを追加します",SFS_POST_SEND_MSG1:" が署名用に送信されました",SFS_POST_SEND_MSG3:" が署名用に正しく送信されました",SFS_POST_SEND_MSG2:"契約書が署名されると、最終版の PDF コピーがすべての関係者に電子メールで送信されます。",SFS_POST_SEND_BTN1:"進行状況をトラック",SFS_POST_SEND_BTN2:"他の文書を送信",SFS_TRIAL_TITLE:"無料で文書の署名を依頼",SFS_TRIAL_TITLE3:"30 日ごとに、無料で最大 5 件の文書を署名用に送信できます*。",SFS_TRIAL_TITLE4:"30 日ごとに、無料で最大 <%=count%> 件の文書を署名用に送信できます*。",SFS_TRIAL_TITLE5:"30 日ごとに、無料で最大",SFS_TRIAL_TITLE6:" 件の文書を署名用に送信できます*。",SFS_TRIAL_TITLE7:"30 日単位で定期的に、無料で最大",SFS_TRIAL_TITLE8:" 件の文書を署名用に送信できます。",SFS_TRIAL_TITLE9:"30 日単位で定期的に、無料で最大「<%=count%>」件の文書を署名用に送信できます。",SFS_TRIAL_CONDITION:"*定期的に発行されます。",GET_MS_GRAPH_CONTACTS_MSG:"Office アカウントでログインして、Outlook の連絡先にアクセスします。",GET_MS_GRAPH_CONTACTS_MSG_1:"アカウントでログインして",GET_MS_GRAPH_CONTACTS_MSG_2:" 連絡先に",GET_MS_GRAPH_CONTACTS_MSG_3:" アクセスします。",SFS_TRIAL_MSG:"署名用にファイルを送信",SFS_TRIAL_MSG1:"受信者はリンクを開いてオンラインで署名する",SFS_TRIAL_MSG2:"ファイルが署名されたら通知を受け取る",SFS_TRIAL_STR:"30 日ごとに、",SFS_TRIAL_STR1:" 文書の署名をオンラインで依頼できます。",SFS_TRIAL_STR2:"30 日ごとに、無料で最大 5 件の文書の電子サインを依頼できます。",SFS_TRIAL_STR3:"30 日ごとに、無料で最大「<%=count%>」件の文書の署名をオンラインで依頼できます。",SFS_SIGNIN_BTN:"開始",SFS_SUBSCRIBE_UPGRADE1:"アップグレード",SFS_TRANSACTIONS_LEFT:"残り",FSS_LINK_COPIED2:"リンクをクリップボードにコピーしました",SFS_FEEDBACK:"このエクスペリエンスを気に入っていただけましたか？",SFS_FEEDBACK1:"フィードバックを送信",FSS_UNSUPPORTEDFILE_TITLE:"サポートされていないファイルタイプ",FSS_TRY_ANOTHER_FILE:"別のファイルを試す",FSS_SIGNIN_BEGIN:"ログインして開始する",FSS_TOOLTIP3:"フォームへ入力して署名しますか？入力、署名および送信ツールを使用すれば簡単にできます。",FSS_UNSUPPORTED_ERR:"現在、入力して署名できるのは PDF ファイルのみです。入力して署名する前に「<%= name %>」を PDF として保存するか、別のファイルを選択してください。",SFS_ERR_ACCESS_DENIED_TITLE:"アクセスが拒否されました",SFS_ERR_ACCESS_DENIED:"このサービスにアクセスする権限がありません。IT 管理者に問い合わせてアクセス権を入手してください。",SFS_HIGH_PAGE_LIMIT_ERR_TITLE:"ページ数の上限を超えました",SFS_HIGH_PAGE_LIMIT_ERR_BODY:"この文書はライセンスのページ数の上限を超えているため、電子サイン用に送信できません。",SFS_FREE_TRANSACTION_BAR_UPGRADE:"http://www.adobe.com/go/adobesignrdr_upg_19_0_0_jp",LANDING_PAGE_LEARN_MORE_RDR:"http://www.adobe.com/go/lmadobesignrdr_app_19_0_0_jp",LANDING_PAGE_LEARN_MORE_ACRO:"http://www.adobe.com/go/lmadobesignacro_app_19_0_0_jp",CM_LEARN_MORE_RDR:"http://www.adobe.com/go/lmadobesignrdr_cm_19_0_0_jp",CM_LEARN_MORE_ACRO:"http://www.adobe.com/go/lmadobesignacro_cm_19_0_0_jp",ACRO_WEB_SIGNATURE_PREFERENCES:"http://www.adobe.com/go/t2elearnmore_sign_jp",EMAIL_CLIENT_OTHER:"不明",UNKNOWN:"不明",SFS_MODAL_SUBTITLE:"署名者を追加して、入力して署名する場所を指定し、送信して進行状況をトラックします",SFS_MODAL_TRIAL_TITLE:"<%=rem_trans%> 件の無料の署名を依頼トランザクションが残っています。",SFS_MODAL_TRIAL_TITLE_1:"<%=rem_trans%> 件の無料の署名を依頼トランザクションが残っています。",SFS_MODAL_UPGRADE:"アップグレード",SFS_MODAL_INFO_LABEL_DESC:"30 日単位で定期的に、無料で最大 2 件の文書を署名用に送信できます。",SFS_MODAL_T2E_TITLE:"現在 <%=login_profile%> プロファイルでログインしています。Acrobat Sign のライセンスは、<%=sign_profile%> プロファイルに関連付けられており、署名のために送信した契約書はすべてここに保存されます。",FSS_RHP_TITLE:"その他のオプション",FSS_RHP_GET_LINK:"共有可能なリンクを取得",FSS_RHP_SEND_A_COPY:"コピーを送信",MANAGE_AGREEMENT:"契約書の管理",SIGN_ANOTHER_DOCUMENT:"別の文書に署名",SHARE_POPUP_HEADING:"次におこなう操作を選択してください。",SHARE_LOCKED_COPY_HEADING:"読み取り専用コピーとして保存",SHARE_LOCKED_COPY_CONTENT:"ファイルを読み取り専用コピーとして保存して他のユーザーの変更を防止できます。",REQUEST_SIGNATURES_HEADING:"電子サインを依頼",REQUEST_SIGNATURES_CONTENT:"他のユーザーに文書を送信して、信頼できる署名をオンラインで簡単に取得できます。",AV2_REQUEST_SIGNATURES_CONTENT:"文書の署名を迅速かつ安全に依頼できます。",SHARE_POPUP_OFFLINE_ERROR:"インターネットに接続されていません。インターネットに接続してからやり直してください。",SHARE_POPUP_CONTINUE_BUTTON:"続行",SHARE_POPUP_SAVED_INFO:"変更が保存されました",SHARE_POPUP_CANCEL_BUTTON:"キャンセル",GENERIC_SERVER_ERROR_TITLE:"要求を完了できませんでした",GENERIC_SERVER_ERROR_CONTENT:"サービスへの接続中にエラーが発生しました。後で再試行してください。",SFS_PROGRESSIVE_MODAL_TITLE_LEFT_PART1:"電子メールよりも",SFS_PROGRESSIVE_MODAL_TITLE_LEFT_PART2:"すばやく",SFS_PROGRESSIVE_MODAL_TITLE_LEFT_PART3:"電子サインを取得",SFS_PROGRESSIVE_MODAL_CONTENT_1:"受信者は数分で署名できます。ファイルの印刷やスキャンは必要ありません。",SFS_PROGRESSIVE_MODAL_CONTENT_2:"受信者は、無料でオンラインで署名するための電子メールリンクを受信します。Acrobat のダウンロードは不要です。",SFS_PROGRESSIVE_MODAL_CONTENT_3:"素早く安全にドキュメントにサインできます。",SFS_SHARE_SIGN_ADVISORY_MSG:"ファイルが電子サイン用に契約書としてアップロードされます。リンクにアクセスできるすべてのユーザーがファイルを閲覧できます。",SFS_PROGRESSIVE_MODAL_TITLE_RIGHT:"この文書に電子サインする受信者を追加",SFS_PROGRESSIVE_MODAL_ADD_EMAIL:"名前または電子メールを追加",SFS_PROGRESSIVE_MODAL_ADD_EMAIL_NEW:"ユーザーの名前または電子メール ID を追加",SFS_PROGRESSIVE_MODAL_ADD_CC_EMAIL:"CC の電子メールを追加",SFS_PROGRESSIVE_MODAL_ADD_CC:"Cc を追加",SFS_PROGRESSIVE_MODAL_HIDE_CC:"Cc を非表示にする",SFS_PROGRESSIVE_MODAL_SUBJECT:"件名",SFS_PROGRESSIVE_MODAL_MESSAGE:"メッセージ",SEE_HOW_IT_WORKS:"詳細を見る",REPLAY_VIDEO:"ビデオをもう一度再生",PLAY_VIDEO:"ビデオを再生"});