/*************************************************************************
* ADOBE CONFIDENTIAL
* ___________________
*
*  Copyright 2013 Adobe Systems Incorporated
*  All Rights Reserved.
*
* NOTICE:  All information contained herein is, and remains
* the property of Adobe Systems Incorporated and its suppliers,
* if any.  The intellectual and technical concepts contained
* herein are proprietary to Adobe Systems Incorporated and its
* suppliers and are protected by all applicable intellectual property laws,
* including trade secret and or copyright laws.
* Dissemination of this information or reproduction of this material
* is strictly forbidden unless prior written permission is obtained
* from Adobe Systems Incorporated.
**************************************************************************/

define({SELECTOR_LABEL:"Para revisão",SELECTOR_LABEL_WEB:"Enviados",TOOL_LABEL:"Enviar",SEND_TRACK_LABEL:"Enviar e rastrear",REVIEW_WORKFLOW_NAME:"Compartilhado para revisão",TYPE:"Digitar",ADDED_DATE:"Adicionado",MODIFIED_DATE:"Modificado",PAGES:"Páginas",SIZE:"Tamanho",SENDER_NAME:"Enviado por",SENT_DATE:"Data de envio",REPORT_ABUSE:"Relatar abuso",UNKNOWN:"Desconhecido",EXTENSION:"(.<%- ext %>)",DOWNLOAD:"Baixar",DOWNLOAD_ALL:"Baixar tudo",REPLY:"Responder",FORWARD:"Encaminhar",NOTIFY_ME_WHEN_VIEWED:"Notificar quando destinatários visualizarem",UNSHARE:"Cancelar compartilhamento",VIEWED_BY:"Visualizado por",VIEW_FULL_ACTIVITY:"Visualizar toda a atividade",EMAIL_REPLY_FORMAT:"Assunto: <%= emailSubject %>",OPEN:"Aberto",SAVEAS:"Salvar como",TRACK:"Rastrear online",OPEN_LINK:"(Abrir link)",MESSAGE_HEADING:"Mensagem",REMOVE:"Remover",SHARED_FILES:"Arquivos enviados",SUBJECT:"Assunto",SENT_TO:"Enviado para",DATE_SENT:"Data de envio",VIEWS:"Visualizações",PARCEL_PUBLIC_SHARING:"Anônimo",EXPAND:"Expandir",COLLAPSE:"Contrair",SELECT_ALL:"Selecionar tudo",NUMBER_OF_VIEWS:"Número de visualizações",GO_TO_ADOBE_SEND_WEBSITE:"Ir para o site do Adobe Send",GO_TO_ADOBE_S_T_WEBSITE:"Gerencie documentos enviados para assinatura",DATE_VIEWED:"Data de exibição",CONFIRM_UNSHARE_TITLE:"Cancelar compartilhamento",CONFIRM_UNSHARE_MSG_ONE_ITEM:"Seus arquivos não serão mais visíveis para seus destinatários. Tem certeza de que deseja cancelar o compartilhamento?",CONFIRM_UNSHARE_MSG_N_ITEMS:"Seus arquivos não serão mais visíveis para seus destinatários. Tem certeza de que deseja cancelar o compartilhamento?",CONFIRM_REMOVE_TITLE:"Remover",CONFIRM_REMOVE_MSG_ONE_ITEM:"Tem certeza de que deseja remover esses arquivos da lista de envio? Ao remover os arquivos, eles não poderão ser compartilhados e serão removidos da lista, mas não serão excluídos da biblioteca.",CONFIRM_REMOVE_MSG_N_ITEMS:"Tem certeza de que deseja remover esses arquivos da lista de envio? Ao remover os arquivos, eles não poderão ser compartilhados e serão removidos da lista, mas não serão excluídos da biblioteca.",NO_FILES_TITLE:"Nenhum arquivo",NO_FILES_MESSAGE:"Não há arquivos disponíveis para download. Os arquivos podem ter sido excluídos.",SHARE_TITLE:"Enviar arquivos",SHARE_WELCOME:"Envie e rastreie arquivos grandes online.",SHARE_WELCOME_DESKTOP:"A forma fácil e rápida de compartilhar e monitorar arquivos.",SHARE_SELECT_FILES:"Selecionar arquivos a serem enviados",SHARE_VIEW_SHARED_FILES:"Exibir todos os arquivos enviados",READER_FILESELECT_WINDOW_TITLE:"Selecionar arquivos",READER_FILESELECT_CONTINUE_BUTTON:"Continuar",ALL_SUPPORTED_FILES:"Todos os arquivos compatíveis",CHOOSE_FILES:"Escolher arquivos",ALL_SUPPORTED_FILES:"Todos os arquivos compatíveis",FILE:"arquivo",FILES:"arquivos",UPLOADING_TO_SEND:"Carregando na Adobe Document Cloud...",SELECTED_FILES:"Arquivos selecionados",ADD_MORE_FILES:"Adicionar arquivos",SHARE_WITH_HEADING:"Enviar para",SHARE_ADDRESS_BOOK:"Catálogo de endereços",SHARE_CHOICE_WORLD:"Criar link anônimo",SHARE_CHIOCE_WORLD_EXPLAIN:"(com informações de uso básicas)",SHARE_CHOICE_INDIVIDUAL:"Enviar convites personalizados",SHARE_CHOICE_INDIVIDUAL_EXPLAIN:"(com rastreamento detalhado)",SHARE_CHOICE_ALLOW_COMMENTS:"Permitir comentários",SHARE_CHOICE_CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE:"Adicionar sua logo e cor",SHARE_CHOICE_CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_EDIT:"Editar",SHARE_ADDRESS_HEADING:"Endereços de e-mail dos destinatários",SHARE_ADDRESS_PROMPT:"Insira os e-mails dos destinatários",SHARE_SUBJECT_MSG_HEADING:"Assunto e mensagem",SHARE_INITIAL_SUBJECT:"Arquivos compartilhados",SHARE_AV_ERROR:"Não há suporte para envio de arquivos de áudio/vídeo. Tais arquivos foram omitidos de sua seleção.",SHARE_AV_UPGRADE_MESSAGE:" Atualize para poder enviar arquivos de áudio/vídeo.",SHARE_FORMS_ERROR:"Os arquivos de formulário não são suportados para envio atualmente. Acesse Preencher e assinar e baixe o formulário.",SHARE_FORMS_ERROR_DESKTOP:"Não há suporte para este tipo de arquivo no momento. O arquivo foi omitido de sua seleção.",SHARE_AV_FORMS_ERROR:"Não há suporte para envio de arquivos de áudo/vídeo e formulários. Tais arquivos foram omitidos de sua seleção.",SHARE_OVER_LIMIT_APPEND_ERROR:"<br/><br/>Além disso, você selecionou mais que <%- limit %> arquivos. Os arquivos além desse limite foram omitidos.",SHARE_OVER_LIMIT_ERROR:"Você selecionou mais que <%- limit %> arquivos. Os arquivos além desse limite foram omitidos.",SHARE_OVER_LIMIT_TITLE:"Número excessivo de arquivos.",SHARE_NON_NATIVE_APPEND_ERROR:"<br/><br/>Além disso, sua seleção inclui arquivos armazenados em um ou mais locais de armazenamento não suportados, e foi omitido.",SHARE_NON_NATIVE_ERROR:"Atualmente, Enviar e rastrear não é suportado para arquivos armazenados na <%= connectorLabel %>. Para enviar arquivos da <%= connectorLabel %>, salve-os em seu computador primeiro.",SHARE_NON_NATIVE_ERROR_DEFAULT:"Sua seleção inclui arquivos armazenados em um ou mais locais de armazenamento não suportados, e foi omitido.",SHARE_NON_NATIVE_ERROR_HEADING:"Armazenamento de arquivo inválido",SHARE_MESSAGE_HEADING:"Mensagem",SHARE_MESSAGE_PROMPT:"Compartilhei alguns arquivos com você. Clique no link abaixo para visualizar e baixá-los.",SHARE_BUTTON:"Enviar",SHARE_BUTTON_LINK:"Criar link",SHARE_CANCEL:"Cancelar",SHARE_EMAIL_INVALID_PLURAL:"Os endereços de e-mail a seguir são inválidos:",SHARE_EMAIL_INVALID_SINGULAR:"O endereço de e-mail a seguir é inválido:",SHARE_ERROR_SEND_LIMIT_EXCEEDED_TITLE:"Não enviado",SHARE_ERROR_SEND_LIMIT_EXCEEDED:"O número de destinatários selecionados excede o limite recente. Reduza o número de destinatários ou aguarde e tente novamente mais tarde.",SHARE_ERROR_UNSUPPORTED_SHARING_MIME_TYPE:"Os arquivos de áudio/vídeo não são suportados.",SHARE_ERROR_RECIPIENTS_NOT_ALLOWED:"Atualize para enviar destinatários individuais.",SHARE_ERROR_CANNOT_CONVERT_FORM:"Os arquivos não puderam ser enviados porque o arquivo de formulário não pôde ser convertido em pdf.",SHARE_ERROR_CANNOT_CONVERT_FORM_RESTRICTION:"Os arquivos não puderam ser enviados porque o arquivo de formulário não pôde ser convertido em pdf.",SHARE_ERROR_CANNOT_CONVERT_FORM_TIMEOUT:"Os arquivos não puderam ser enviados porque a conversão do arquivo de formulário para PDF atingiu o tempo limite.",SHARE_INDIVIDUAL_HELP_WEB:"Observação: links personalizados são únicos para cada destinatários, mas todos com os quais o destinatário compartilhar esses links podem acessar os documentos.",SHARE_INDIVIDUAL_HELP:"Observação: convites personalizados são únicos para cada destinatários, mas todos com os quais o destinatário compartilhar esses convites podem acessar os documentos.",SHARE_UPLOAD_ERROR_TITLE:"Erro ao fazer upload de arquivos",SHARE_UPLOAD_ERROR_MSG:"Não foi possível fazer upload de um ou mais arquivos. Tente novamente.",SHARE_NO_FILES_SELECTED:"Nenhum arquivo selecionado no momento.",SHARE_CLICK_TO_ADD_FILES:"Clique no botão Adicionar arquivos para começar.",SHARE_RECIPIENT_PAGE_HEADLINE:"Página do destinatário",SHARE_CHOICE_INCLUDE_MESSAGE:"Incluir mensagem de texto",SHARE_CHOICE_RESPOND_BACK:"Incluir Responder a",SHARE_REMOVE:"Remover",ADD_FILES_REJECTED_TITLE:"Formato inválido de nome de arquivo",ADD_FILES_REJECTED_MESSAGE:"Os arquivos devem ter uma extensão de nome de arquivo ou um formato de arquivo conhecido para serem enviados. Certifique-se de que seu nome de arquivo inclua uma extensão de arquivo válida.",SHARE_PUBLIC_LINK_HEADING_DESKTOP:"Distribuição do link anônimo:",SHARE_COPY_LINK_BUTTON:"Copiar link",SHARE_SUCCESS_SENT_LINK:"Ir para Arquivos enviados",SHARE_SUCCESS_SENT_LINK_FOOTER:"para visualizar todos os arquivos enviados anteriormente",READER_GO_URL:"http://www.adobe.com/go/sendpluginrdr_12_0_0_br",ACROBAT_GO_URL:"http://www.adobe.com/go/sendpluginacro_12_0_0_br",SEND_UPSELL_HEADLINE:"Atualizar para",SEND_UPSELL_HEADLINE_OLD:"Atualizar para:",SEND_UPSELL_POINT_1:"• Enviar arquivos grandes, incluindo documentos e vídeos",SEND_UPSELL_POINT_2:"• Receber um e-mail quando os arquivos forem visualizados",SEND_UPSELL_POINT_3:"• Rastrear os downloads usando o painel online",SEND_UPSELL_LATER:"Mais tarde",SEND_UPSELL_NOW:"Atualizar agora",SEND_UPSELL_LEARN_MORE:"Saiba mais",SEND_UPSELL_UPGRADE_REQUIRED:"Arquivos não suportados",SHARE_TOO_MANY_DLG_TITLE:"Muitos endereços de e-mail",SHARE_TOO_MANU_DLG_MESSAGE:"Você inseriu <%=numRecipients%> endereços de e-mail, mas é possível enviar somente <%=maxRecipients%> por vez. Exclua alguns endereços e tente novamente.",SHARE_SUCCESS_DLG_TITLE:"Arquivos compartilhados",SHARE_PUBLIC_LINK_HEADING:"Link anônimo gerado",SHARE_EMAIL_LINK_BUTTON:"Enviar link por e-mail",SHARE_PUBLIC_LINK_MESSAGE:"Qualquer pessoa com o link acessará os arquivos anonimamente.",SHARE_PUBLIC_LINK_NO_COPY_OR_EMAIL_WARNING:"Você ainda não copiou o link ou o enviou por e-mail. Tem certeza de que deseja continuar?",SHARE_PUBLIC_LINK_INSTRUCTIONS:"Copie o link abaixo para enviar e-mail ou compartilhá-lo com outros. Qualquer um que usar o link poderá acessar os arquivos.",SHARE_INVITATIONS_HEADING:"Convites enviados",SHARE_INVITATIONS_MESSAGE:"Cada destinatário receberá um link por e-mail e você será notificado quando eles seguirem o link.",SHARE_SUCCESS_CLOSE:"Fechar",SHARE_SUCCESS_CONTINUE:"Continuar",SHARE_FILE_EMAIL_BODY:"Estou usando o Adobe Send. Clique no link abaixo para visualizar meu arquivo:",SHARE_FILES_EMAIL_BODY:"Estou usando o Adobe Send. Clique no link abaixo para visualizar meus arquivos:",S_T_FILE_EMAIL_BODY:"Eu estou usando o Adobe Send & Track. Você pode visualizar meu arquivo na Adobe Document Cloud ao clicar no link abaixo:",S_T_FILES_EMAIL_BODY:"Eu estou usando o Adobe Send & Track. Você pode visualizar meus arquivos na Adobe Document Cloud ao clicar no link abaixo:",SHARE_CLIPBOARD_MESSAGE:"Dica: Use Ctrl + C para copiar",SHARE_CLIPBOARD_MESSAGE_MAC:"Dica: Use Cmd + C para copiar",SHARE_CLIPBOARD_COPIED:"o link é copiado para a área de transferência",PARCEL_ACTIVITY_DOWNLOADED:"download concluído",PARCEL_ACTIVITY_PREVIEWED:"visualizado",PARCEL_ACTIVITY_PUBLIC_VISITOR:"visitante de link público",PARCEL_ACTIVITY_ALL_FILES:"Todos os arquivos",PARCEL_ACTIVITY_ALL_FILES_PREVIEW:"Página de exibição Todos os arquivos",PARCEL_ACTIVITY_HEADING:"Atividade de “<%= emailSubject %>”",PARCEL_ACTIVITY_RECIPIENT:"Destinatário",PARCEL_ACTIVITY_ACTIVITY:"Atividade",PARCEL_ACTIVITY_ITEM:"Item",PARCEL_ACTIVITY_DATE_VIEWED:"Data de exibição",PARCEL_ACTIVITY_CLOSE:"Fechar",CURRENTLY_SHARED_IN:"Enviado para",SHARE_THIS_FILE:"Enviar este arquivo",SHARE_THIS_FILE_AGAIN:"Enviar este arquivo novamente",SENT_FILES_HEADER_SEARCH_CONTROLS:"Pesquisar controles",SENT_FILES_HEADER_REFRESH:"Atualizar",SENT_FILES_NUM_FILES:"<%= numFiles %> arquivos",NO_PARCELS_REVIEW_PROMPT:"Ainda não há arquivos aqui.",NO_REVIEWS_PROMPT:"Nenhum arquivo de revisão",NO_PARCELS_REVIEW_SUBPROMPT:"Arquivos que você enviou ou recebeu para revisão serão exibidos aqui.",NO_PARCELS_SEND_BTN:"Adobe Send",NO_PARCELS_REVIEW_BTN:"Enviar arquivo para revisão",ON_REVIEWS_SIGN_OUT_PROMPT:"Faça logon para acessar arquivos compartilhados.",ON_REVIEWS_SIGN_OUT_SUBPROMPT:"Visualize e gerencie arquivos que você enviou ou recebeu para revisão.",REVIEWS_SIGN_IN_BUTTON:"Fazer logon",COULD_NOT_SEND:"Não foi possível enviar",ENTERPRISE_USERS_ACCESS_ERROR:"Você não tem acesso a este serviço. Entre em contato com seu administrador de TI para obter acesso, ou faça logon com uma Adobe ID.",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_NOT_AVAILABLE:"Continue na Adobe Document Cloud",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_USE_WEB_MSG:"Só é possível editar suas Cores e seu Logotipo online no site do Adobe Send. Clique em “<%= buttonName %>” para acessar agora.",S_T_CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_USE_WEB_MSG:"Só é possível editar suas cores e seu logotipo na Adobe Document Cloud. Clique em “<%= buttonName %>” para acessar agora.",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_USE_WEB_OK:"Continuar",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_TITLE:"Adicionar sua logo e cor",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_DIALOG_DESCRIPTION:"Adicione o logotipo e escolha uma cor para exibir em e-mails e na página do destinatário.",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_ADD_LOGO:"Adicionar logotipo",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_REMOVE_LOGO:"Remover logotipo",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_CHOOSE_COLOR:"Escolher a cor",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_SAVE:"Salvar",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_CLOSE:"Cancelar",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_FILE_FILTERING_LABEL:"O tipo do arquivo é uma imagem",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_UNSUPPORTED_LOGO_TITLE:"Erro",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_UNSUPPORTED_LOGO_FORMAT:"O arquivo escolhido não pode ser usado como um logotipo. Selecione outro arquivo. ",CUSTOMIZE_RECIPIENT_PAGE_UNSUPPORTED_COLOR_FORMAT:"A cor inserida é inválida. Insira um valor hex como #FFFFFF ou #FFF.",SURVEY_TITLE:"Gostaríamos de receber seu feedback",SURVEY_LINK:"Conte pra gente o que você acha",SURVEY_QUESTION_ONE:"Por que você está usando o Enviar e rastrear hoje?",SURVEY_QUESTION_TWO:"Funciona bem para você?",SURVEY_QUESTION_THREE:"Está faltando algo que você queira?",SURVEY_SEND:"Enviar",SURVEY_CLOSE:"Não, obrigado",SURVEY_TEXTAREA_LIMITATION_LABEL:"caracteres restantes",INVALID_PARAMETER_SURVEY_MESSAGE:"Tipo de resposta não permitido",INVALID_PARAMETER_SURVEY_TITLE:"Parâmetro inválido",SEND_RHP_TITLE:"Enviado para",GENERIC_ARIA_LABEL_STRING:"<%= prefix %>. <%= suffix %>",ENTERPRISE_RESTRICTIONS_ENFORCED:"Restrições empresariais de compartilhamento habilitadas",ENTERPRISE_USERS_SHARING_ACCESS:"Este recurso não está habilitado porque restrições de compartilhamento foram habilitadas pela sua organização. ",OPEN:"Aberto",CLOSED:"Fechado",NAME:"NOME",LAST_ACTIVITY:"ÚLTIMA ATIVIDADE",DEADLINE:"PRAZO",STATUS:"STATUS",INITIATOR:"PROPRIETÁRIO",LAST_COMMENTED:"Último comentário",GUEST:"CONVIDADO",REVIEWS:"Revisões",DELETE_REVIEW_MESSAGE:"Excluir este arquivo compartilhado o removerá permanentemente e todos os comentários relacionados da Document Cloud para todos os participantes. Essa ação não poderá ser desfeita.",DELETE_ACTION_BUTTON:"Excluir arquivo",CANCEL_ACTION_BUTTON:"Cancelar",UNSHARE_REVIEW_MESSAGE:"Você tem certeza? As pessoas não poderão mais acessar este arquivo.",UNSHARE_ACTION_BUTTON:"Cancelar compartilhamento de arquivo",OWNER:"PROPRIETÁRIO",REVIEWED:"Revisado",NUM_OF_TOTAL_REVIEWED:"<%= num %> de <%= total %>",YOU:"Você",OWNER:"PROPRIETÁRIO",REVIEWED:"Revisado",NUM_OF_TOTAL_REVIEWED:"<%= num %> de <%= total %>",NUM_OF_TOTAL_COMMENTED:"<%= num %> de <%= total %> comentaram",YOU:"Você",REMOVEME_REVIEW_MESSAGE:"Tem certeza que deseja remover a si mesmo? Se você continuar, o documento será removido da lista de arquivos compartilhados com você.",REMOVEME_ACTION_BUTTON:"Remover-me",DELETED_STRING:"Excluído",UNSHARED_STRING:"Compartilhamento cancelado",REMOVEME_STRING:"Removido",REMOVE_ME_TITLE:"Remover-me",REMOVE_ME_MESSAGE:"Se você se remover, este arquivo será removido da lista de arquivos compartilhados.",ASCENDING:"Crescente",DESCENDING:"Decrescente",FINISHED:"Concluído",COMMENTED:"Comentou",SORT_BY_DROPDOWN:"Ordenar por lista suspensa"});