/*************************************************************************
 * ADOBE CONFIDENTIAL
 * ___________________
 *
 *  Copyright 2013 Adobe Systems Incorporated
 *  All Rights Reserved.
 *
 * NOTICE:  All information contained herein is, and remains
 * the property of Adobe Systems Incorporated and its suppliers,
 * if any.  The intellectual and technical concepts contained
 * herein are proprietary to Adobe Systems Incorporated and its
 * suppliers and are protected by all applicable intellectual property laws,
 * including trade secret and or copyright laws.
 * Dissemination of this information or reproduction of this material
 * is strictly forbidden unless prior written permission is obtained
 * from Adobe Systems Incorporated.
 **************************************************************************/

define({ONBOARDING:"Tájékoztatás",PREVIOUS:"Előző",NEXT:"Következő",CONTINUE:"Folytatás",TURN_ON_MOBILE_LINK:"Mobil Link bekapcsolása",DONE:"Első lépések",TELL_ME_MORE:"Tájékoztatást kérek",GET_STARTED:"Értettem! Kezdjük!",SIGN_UP_ML:"A Mobile Link bekapcsolásához jelentkezzen be",HIGHBEAM_TITLE_ACROBAT:"Üdvözli az Adobe Acrobat",PREFERENCES:"beállítások",PREFERENCES_LINK_ACROBAT:"https://accounts.adobe.com/security",HIGHBEAM_CONTENT_ACROBAT:"Ez az alkalmazás felhasználói adatokat gyűjt, hogy segítse az Adobe szolgáltatásait, termékeinek fejlesztését és a személyre szabott felhasználói élmény biztosítását. Az alkalmazás telepítésével beleegyezik abba, hogy ezeket az információkat megosztja az Adobevel. Itt bármikor kikapcsolhatja: <%= preferencesPlaceholder %>",PREFERENCES_ACROBAT_NEW:"az Ön fiókbeállításai.",PREFERENCES_LINK_ACROBAT_NEW:"https://account.adobe.com/privacy",LEARN_MORE_ACROBAT_NEW:" További információ.",LEARN_MORE_LINK_ACROBAT_NEW:"https://www.adobe.com/hu/privacy/desktop-app-usage-info-faq.html",HIGHBEAM_TITLE_READER:"Üdvözli az Adobe Acrobat Reader",HIGHBEAM_CONTENT_READER:"Ez az alkalmazás adatokat gyűjt, melyek segítségével az Adobe fejlesztheti a termékeit és személyre szabhatja a felhasználói élményt. Az alkalmazás telepítésével Ön beleegyezik abba, hogy megosztja ezeket az adatokat az Adobevel. A beállításokat bármikor módosíthatja a Reader alkalmazásban, a Szerkesztés menüponton belül, a Beállítások lehetőségnél.",LEARN_MORE_HIGHBEAM_READER_LINK:"https://www.adobe.com/hu/privacy/apip.html",PREFERENCES_READER_NEW:"az Ön fiókbeállításai.",PREFERENCES_LINK_READER_NEW:"https://account.adobe.com/privacy",LEARN_MORE_READER_NEW:" További információ.",LEARN_MORE_LINK_READER_NEW:"https://www.adobe.com/hu/privacy/apip.html",HIGHBEAM_CONTINUE:"Folytatás",AV2_HIGHBEAN_CONTENT:"Ez az alkalmazás adatokat gyűjt, melyek segítségével az Adobe fejlesztheti a termékeit és személyre szabhatja a felhasználói élményt. Ha nem egyezik bele ezen adatok továbbítására az Adobe számára, a <%= preferencesPlaceholder %> módosításával bármikor elutasíthatja. <%= learnmorePlaceholder%>",AV2_LEARN_MORE_ACROBAT:"További információ",AV2_PREFERENCES_ACROBAT:"fiókbeállítások",WA_ACRO_TITLE:"Munkavégzés bárhol.",WA_ACRO_CONTENT:"Az Acrobat most már annyira mobilis, amennyire Ön. Hozzon létre, exportáljon és írjon alá PDF dokumentumok bárhol, bármikor.",WA_RDR_TITLE:"Üdvözölje az egyszerű fájlelérést.",WA_RDR_CONTENT:"Bárhol dolgozhat PDF dokumentumokkal, mivel az Acrobat Reader csatlakozik az Adoba Reader Cloudhoz. Emellett Box, Dropbox vagy Microsoft OneDrive fiókjában tárolt fájljaihoz is hozzáférhet.",WA_ACRO_CONTENT_CLASSIC_TRIAL:"Az Acrobat most már annyira mobilis, amennyire Ön. Munkvégzés PDF dokumentumokkal bárhol, bármikor.",WA_RDR_CONTENT_CHROME_EXT:"Az Acrobat Reader segítségével dolgozhat az irodában vagy akár útközben is. Megnyithatja a fájlokat a felhőből és dolgozhat a PDF-eken a webböngészőben megnyíló Readerrel.",WA_RDR_PERPETUAL_CONTENT_CHROME_EXT:"Az Acrobat Reader 2017-tel bárhol dolgozhat. Megnyithatja a fájlokat a felhőből és dolgozhat a PDF-eken a Google Chrome-ban megnyíló Readerrel.",WA_RDR_PERPETUAL_CONTENT:"Az Acrobat 2017-tel dolgozhat az asztalnál ülve vagy akár útközben is. A felhőben tárolt fájlokat megnyithatja a Readerből, de akár a Google Chrome-ból is.",WA_ACRO_PERPETUAL_CONTENT_CHROME_EXT:"Az Acrobat 2017-tel dolgozhat az asztalnál ülve vagy akár útközben is. A felhőben tárolt fájlokat megnyithatja az Acrobatból, de akár a Google Chrome-ból is.",EDIT_TITLE:"PDF dokumentumok szerkesztése.",EDIT_TITLE_PERPETUAL:"Szerkesszen bármit.",EDIT_CONTENT:"PDF fájlok szövegeinek és képeinek egyszerű szerkesztése PDF-szerkesztő eszközzel. Az Acrobat automatikusan beállítja a betűtípusokat, a színeket és a stílusokat.",EDIT_CONTENT_PERPETUAL:"PDF-ek és szkennelt dokumentumok szerkesztése azonnal a beépített szövegfelismerő segítségével.",LEARNSUPPORT_TITLE:"További információ",LEARNSUPPORT_CONTENT:"Ismertetők megtekintéséhez, használati tippek kereséséhez és kérdéseire adott válaszokhoz kattintson a <%= questionImgPlaceholder %> gombra.",LEARNSUPPORT_GOTO:"Információ és támogatás",NEW_FEATURE_TITLE_ACROBAT:"Új frissítés. Új funkciók.",NEW_FEATURE_CONTENT_ACROBAT:"Az Acrobat most még jobb lett: fejlődtek a megjegyzés eszközök, Box és Microsoft OneDrive támogatást kapott valamint egy új, sötét témát.",COMMENTING_TITLE:"Továbbfejlesztett megjegyzésmódok.",COMMENTING_CONTENT:"Az újratervezett, érintőképernyős felhasználói felület könnyebbé teszi a gyors, egyértelmű visszajelzések kezelését.",BOX_TITLE:"Box és OneDrive.",BOX_CONTENT:"Az Acrobat összekapcsolása Box vagy Microsoft OneDrive fiókkal a fájlok online tárolásához és gyors eléréséhez.",THEME_TITLE:"Válasszon színtémát.",THEME_CONTENT:"Válasszon háttérszínt az Acrobathoz. Az eredeti hátteret bármikor visszaállíthatja a Nézet menüből elérhető Megjelenítési téma ablakban.",LIGHT_THEME:"Világos téma",DARK_THEME:"Sötét téma",TOOL_SEARCH_TITLE:"Továbbfejlesztett eszközkeresés.",TOOL_SEARCH_CONTENT:"Találja meg egyszerűen a szükséges eszközöket – egyszerűen csak írja be a kulcsszavakat a jobb oldali panel keresőmezőjébe.",TOOL_SEARCH_CONTENT_PERPETUAL:"Találja meg egyszerűen a szükséges eszközöket – egyszerűen csak keressen rájuk a jobb oldali panel keresőmezőjében.",NOT_ALL_TITLE:"Ez még nem minden.",NOT_ALL_CONTENT:"Egyszerűbb a beolvasás PDF-be. A jobb találatok révén gyorsabban megtalálhatja a keresett eszközöket. Plusz továbbfejlesztett kisegítő lehetőségek.",ADD_COMMENTS_TITLE:"Megjegyzések hozzáadása.",ADD_COMMENTS_CONTENT:"Megjegyzések hozzáadása PDF dokumentumokhoz öntapadó jegyzetek és rajzeszközök használatával. Megjegyzési eszközök kiemelése és megjelölése a szövegben.",FIND_TITLE:"Szöveg keresése.",FIND_CONTENT:"Szavak és kifejezések könnyű keresése a PDF dokumentumokban. Mi több, akár a szöveges megjegyzésekben is kereshet.",FILL_AND_SIGN_TITLE:"Kitöltés és aláírás.",FILL_AND_SIGN_TITLE_PERPETUAL:"Töltse ki, írja alá és küldje el.",FILL_AND_SIGN_CONTENT:"PDF űrlapok egyszerű kitöltése gépeléssel és szöveg hozzáadásával. Aláírását egyszerűen létrehozhatja és hozzáadhatja.",IMPROVED_OFFICE_TO_PDF_TITLE:"Office fájlok hatékonyabb átalakítása PDF formátumba.",IMPROVED_OFFICE_TO_PDF_CONTENT:"Ebben a legfrissebb kiadásban már használhatja az Acrobat menüszalagot a Microsoft Word 2016-ban, hogy kiváló minőségű, címkézett PDF fájlokat hozhasson létre egyetlen kattintással.",TAB_BETWEEN_OPEN_PDF_TITLE:"Váltson a megnyitott PDF fájlok között.",TAB_BETWEEN_OPEN_PDF_CONTENT:"Használja a többlapos megjelenítést több PDF fájl megnyitásához. Majd kattintson vagy koppintson egy fülre az adott fájl megjelenítéséhez.",GOTO_LS_LINK_ACROBAT:"http://www.adobe.com/go/learnacro_dc_15_hu",GOTO_LS_LINK_READER:"http://www.adobe.com/go/learnrdr_dc_15_hu",LEARN_MORE:"További információ",LEARN_MORE_LINK_READER:"http://www.adobe.com/go/hl_notice_reader_12_hu",LEARN_MORE_LINK_ACROBAT:"http://www.adobe.com/go/hb_notice_acrobat_12_hu",CLOSE:"Párbeszédpanel bezárása",EXPLORE_ACROBAT:"Fedezze fel az Acrobatot",EDIT_PDF_IMAGE:"../images/themeless/editvideoimage.png",EDIT_PDF_VIDEO:"https://www.adobe.com/go/LearnToEditPDF_hu",EDIT_PDF_VIDEO_PERPETUAL:"https://www.adobe.com/go/acroeditpdfvid_17_0_30_hu",PLAY_PAUSE:"Videó lejátszásához vagy megállításához nyomja meg a szóköz billentyűt",CLOSE_VIDEO:"A videó bezárásához nyomja meg az entert",SLIDER:"A videó előretekeréséhez nyomja meg a jobb gombot, visszatekeréséhez a bal gombot.",FULL_SCREEN:"A teljes képernyős módhoz nyomja meg az entert",OFFLINE_TEXT:"Csatlakoztassa számítógépét az internethez, és próbálja meg újra.",NOINTERNET_TEXT:"Nincs internetkapcsolat",PLAY_PAUSE_TIP:"Videó lejátszása vagy megállítása",FULL_SCREEN_TIP:"Teljes képernyős mód be- és kikapcsolása",RELOAD:"Újratöltés",SMS_TITLE:"Váltson mobilra.",SMS_TITLE_NEW:"Bejelentkezés mobiltelefonról.",SMS_CONTENT_STATIC:"Munkavégzés a PDF-ekkel menet közben az ingyenes Acrobat Reader alkalmazással.",SMS_CONTENT_DYNAMIC:"Előfizetése feloldja a mobil funkciókat. Az eszközök használatához nyissa meg vagy töltse le az Acrobat Reader alkalmazást, majd jelentkezzen be.",GOMOBILE_CONTENT:"Munkavégzés a PDF-ekkel menet közben az Acrobat Reader alkalmazással.",GOMOBILE_IOS:"iOS",GOMOBILE_ANDROID:"Android",GOMOBILE_WINDOWS:"Windows",SMS_SENDBUTTON:"Hivatkozás küldése SMS-ben",SMS_ENTERNUMBER:"Adja meg telefonszámát",SMS_CHARGESAPPLY:"SMS-díj kerülhet felszámításra",SMS_DATACHARGESAPPLY:"Mobiladat-díj kerülhet felszámításra",SMS_PHONE_NUMBER_MISMATCH:"Telefonszáma nem egyezik",SMS_DATASMSCHARGESMAYAPPLY:"Mobiladat-/SMS-díj kerülhet felszámításra. Az Adobe nem tárolja és nem osztja meg az Ön mobilszámát.",SMS_SENDINGBUTTON:"Küldés",SMS_SENTBUTTON:"Elküldve!",SMS_SUCCESSFULSEND:"A hivatkozást tartalmazó SMS sikeresen elküldve",SMS_NUMBERNOTCORRECT:"Érvénytelen szám",SMS_SENDFAILURE:"SMS küldése egyelőre sikertelen. Próbálja meg később.",SMS_SELECTCOUNTRY:"Ország kiválasztása",GOMOBILE_IOS_LINK:"https://itunes.apple.com/us/app/apple-store/id469337564?pt=212564&ct=FTE%20SMS%20Desktop%20Acrobat&mt=8",GOMOBILE_WINDOWS_LINK:"https://www.microsoft.com/hu-hu/store/apps/adobe-acrobat-reader/9wzdncrfj2gh",GOMOBILE_ANDROID_LINK:"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.adobe.reader&referrer=utm_source%3DDesktop%26utm_medium%3DFTE%26utm_term%3DSMS%26utm_content%3Dmobile%2520app%26utm_campaign%3DDesktop%2520Acrobat",SMS_INPUT_FIELD:"Mobiltelefonszám",SMS_SENDBUTTON_VIRGO:"Hivatkozás küldése SMS-ben",PHONE_NUMBER_LABEL:"Mobiltelefonszám",CONFIRM_NUMBER_LABEL:"Telefonszám megerősítése",SMS_NUMBERNOTCORRECT:"Érvénytelen szám",SMS_SENDFAILURE:"SMS küldése egyelőre sikertelen. Próbálja meg később.",GOMOBILE_IOS_LINK:"https://itunes.apple.com/us/app/apple-store/id469337564?pt=212564&ct=FTE%20SMS%20Desktop%20Acrobat&mt=8",GOMOBILE_WINDOWS_LINK:"https://www.microsoft.com/hu-hu/store/apps/adobe-acrobat-reader/9wzdncrfj2gh",GOMOBILE_ANDROID_LINK:"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.adobe.reader&referrer=utm_source%3DDesktop%26utm_medium%3DFTE%26utm_term%3DSMS%26utm_content%3Dmobile%2520app%26utm_campaign%3DDesktop%2520Acrobat",WELCOME_TITLE:"Új szolgáltatások érkeztek!",WELCOME_CONTENT:"Próbálja ki a vadonatúj Fájlok összehasonlítása eszközt, valamint a frissített Tanúsítványok eszközt, melynek segítségével most még egyszerűbben elvégezheti a dokumentumok aláírását, tanúsítását és ellenőrzését.",COMPARE_TITLE:"Gyorsan összehasonlíthat két fájlt.",COMPARE_CONTENT:"Nem kerülheti el a figyelmét egyetlen változtatás sem. Használja a vadonatúj Fájlok összehasonlítása eszközt a PDF-ek közötti különbségek gyors áttekintéséhez.",COMPARE_CONTENT_PERPETUAL:"Nem kerülheti el a figyelmét egyetlen változtatás sem. Használja a Fájlok összehasonlítása eszközt a PDF-ek közötti különbségek gyors áttekintéséhez.",SEND_DOCUMENTS_TITLE:"Gyorsabban elküldheti az aláírandó dokumentumokat.",SEND_DOCUMENTS_CONTENT:"Adjon hozzá címzetteket, továbbá jelölje meg a kitöltendő és aláírandó helyeket. A dokumentum elküldése után nyomon követheti annak állapotát. Nincs szükség feliratkozásra – a címzettek online azonnal alá tudják írni.",OWNERSHIP_TITLE_RDR:"Állítsa be a Readert alapértelmezett alkalmazásként.",OWNERSHIP_CONTENT_RDR:"Használja az Acrobat Readert a PDF-ek megtekintésére – beállítás alapértelmezett alkalmazásként két egyszerű lépésben.",OWNERSHIP_TITLE_ACRO:"Állítsa be az Acrobatot alapértelmezett alkalmazásként.",OWNERSHIP_CONTENT_ACRO:"Használja az Acrobatot a PDF-ek megtekintésére – beállítás alapértelmezett alkalmazásként két egyszerű lépésben.",SET_DEFAULT:"Folytatás",REDUCED_LIST_ITEM_1:"PDF-ek létrehozása és egyesítése",REDUCED_LIST_ITEM_2:"Fájlok exportálása és szerkesztése",REDUCED_LIST_ITEM_3:"Oldalak átrendezése, törlése és forgatása",REDUCED_LIST_ITEM_4:"Dokumentumok védelmének biztosítása",REDUCED_FOOTER:"A vásárlás után térjen vissza az Acrobatba, majd kattintson az <strong>Aktiválás</strong> gombra a folyamat elindításához.",BUY_NOW:"Megveszem",ACTIVATE:"Aktiválás",REDUCED_TITLE:"Lejárt az idő!",REDUCED_CONTENT:"Az Acrobat eszközeinek többsége letiltásra került. A PDF-ek azonban továbbra is megnyithatók és kommentelhetők.",REDUCED_LIST_TITLE:"Ha még több funkcióra vágyik, válassza az Acrobat szolgáltatást, amely többek között az alábbiakat nyújtja:",UPSELL_TITLE:"Bővítse az Acrobat szolgáltatásait.",UPSELL_LIST_TITLE:"Vásárolja meg az Acrobat programot, hogy elérhetővé váljanak az alábbi funkciók:",UPSELL_CONTENT:"A próbaidőszak lejárt. Ha szeretne hozzáférni az Acrobat összes eszközéhez, fizessen elő a szolgáltatásra.",SUB_UPSELL_CONTENT:"Előfizetése lejárt. Ha szeretné elérni az Acrobat összes eszközét, hosszabbítsa meg előfizetését.",SUB_UPSELL_RENEW_NOW:"Meghosszabbítom",BETA_SMS_DATASMSCHARGESMAYAPPLY:"Mobiladat-/SMS-díj kerülhet felszámításra. Az Adobe nem tárolja és nem osztja meg az Ön mobilszámát.",GET_STARTED:"Értettem! Kezdjük!",CHROME_EXTENTION_TITLE:"Dolgozzon PDF fájlokkal webes böngészés közben",CHROME_EXTENTION_CONTENT:"Az Acrobat Readerben elérheti az Ön által kedvelt és ismert eszközöket, amelyekkel egyszerűen adhat hozzá megjegyzéseket, tölthet ki űrlapokat és írhat alá PDF-eket.",CHROME_EXTENTION_CHECKBOX_TEXT:"A Google Chrome bővítmény telepítése",CHROME_EXTENTION_LEARN_MORE:"További információ",CHROME_EXTENTION_LEARN_MORE_GOURL:"https://helpx.adobe.com/acrobat/kb/acrobat-reader-chrome-extension.html",SIGNIN_TITLE:"A bejelentkezés után további funkciók is elérhetővé válnak.",SIGNIN_CONTENT:"Érje el bármelyik készülékéről az Adobe Document Cloudban tárolt fájljait. A Document Cloud szolgáltatással létrehozhat PDF-eket és átalakíthatja azokat Word vagy PowerPoint formátumúvá.",SIGNIN:"Bejelentkezés",SKIP:"Kihagy",GX_MOBILE_TITLE:"Töltse le a béta verziójú mobilalkalmazást.",GX_MOBILE_CONTENT:"Próbálja ki az Acrobat Reader alkalmazás új, Dinamikus nézetét, amely a szöveg és a képek elrendezését a képernyőhöz igazítja a jobb olvasási élményért.",GX_MOBILE_TEXT:"Tekintse meg, hogyan töltheti le a mobil alkalmazást",GX_FEEDBACK_TITLE:"Ossza meg véleményét.",GX_FEEDBACK_CONTENT:'Ossza meg gondolatait az új PDF élménnyel kapcsolatban az alkalmazásban található "Vélemény megosztása" lehetőséggel.',SCAN_TITLE:"Próbálja ki az új Adobe Scan alkalmazást!",SCAN_CONTENT:"Fotózzon le telefonjával bármit – bizonylatokat, jegyzeteket, nyomtatványokat –, majd alakítsa PDF-fé. Ezután az Acrobattal megjegyzéseket fűzhet hozzá, szerkesztheti a szöveget, kitöltheti az űrlapmezőket és átalakíthatja a PDF-eket más formátumú dokumentumokká.",SCAN_RDR_TITLE:"Ismerje meg az Adobe Scan alkalmazást.",SCAN_RDR_CONTENT:"Töltse le az ingyenes mobilalkalmazást, amellyel a nyomtatványokat, bizonylatokat, jegyzeteket vagy bármi mást könnyen és gyorsan PDF-fé alakíthatja.",WELCOME_CARD_TITLE_ACRO_NEW:"Üdvözli az <br> Acrobat Pro",WELCOME_CARD_TITLE_READER:"Üdvözli az <br> Acrobat Reader",WELCOME_CARD_TITLE_ACRO_NEW2:"Acrobat Pro",WELCOME_CARD_CONTENT_ACRO_NEW:"Az alapok megismeréséhez nézze meg a rövid bemutatót.",TOUR_BUTTON_LABEL:"Bemutató megkezdése",CLOSE_BUTTON_LABEL:"Talán később",WELCOME_CARD_TITLE_ACRO_UPDATE:"Megnézheti az új Acrobatot",WELCOME_CARD_TITLE_RDR_UPDATE_WITH_EXT:"Próbálja ki az új új Acrobat Readert",WELCOME_CARD_CONTENT_ACRO_UPDATE:"Most még könnyebb olvasni, megosztani és aláírni a PDF-eket. A rövid bemutatóból kiderülnek az újdonságok.",WELCOME_CARD_TITLE_RDR_NEW:"Acrobat Reader",WELCOME_CARD_CONTENT_RDR_NEW:"PDF-ek olvasása, aláírása, megjegyzésekkel való ellátása és megosztása – ingyenesen. Nézze meg a rövid bemutatót.",WELCOME_CARD_CONTENT_RDR_UPDATE:"Most még könnyebb olvasni, aláírni, megjegyzésekkel ellátni és megosztani a PDF-eket. A rövid bemutatóból kiderülnek az újdonságok.",WELCOME_CARD_TITLE_ACROSTD:"Üdvözli az <br> Acrobat Standard",WELCOME_CARD_TITLE_ACROSTD2:"Acrobat Standard",Read_EX_Challenger_1_TITLE:"A megfelelő Acrobat programot telepítette?",Read_EX_Challenger_1_CONTENT:"It looks like you have access to a full Adobe Acrobat subscription, which lets you do more than free Acrobat Reader.",DONT_SHOW_AGAIN:"Máskor ne jelenjen meg",Read_EX_Challenger_2_TITLE:"Lemarad az Acrobat teljes verziója által kínált lehetőségekről",Read_EX_Challenger_1_BUTTON_LABEL:"Töltse le most az Acrobat programot",Read_EX_Challenger_1_INSTALL_BTN_LABEL:"Az Acrobat telepítése most",Read_EX_Challenger_1_GOURL:"http://www.adobe.com/go/acrodlprompt1_rdr_19_0_0_hu",Read_EX_Challenger_2_GOURL:"http://www.adobe.com/go/acrodlprompt2_rdr_19_0_0_hu",WELCOME:"Üdvözöljük!",PASS_THROUGH_CARD_CONTENT:"Fájlját az Adobe Acrobatban nyitottuk meg, ahol megbízható módon szerkesztheti, hozhatja létre, írhatja alá és oszthatja meg a PDF-eket.",PASS_THROUGH_CARD_CTA1:"Mindig az Acrobat programmal nyissa meg",PASS_THROUGH_CARD_CTA2:"Mindig a Readerrel nyissa meg",REMEMBER_MY_CHOICE:"Választás megjegyzése",WELCOME_CARD_ACRO_PRO_TRIAL_CONTENT_TEXT:"Próbálja ki a prémium funkciókat, például a szerkesztést, a fájlok egyesítését és számos egyéb lehetőséget az Acrobat Pro segítségével. ",WELCOME_CARD_ACRO_PRO_TRIAL_CONTENT_LINK:"Ingyenes 7 napos próbaverzió megkezdése",ACRO_PRO_TRIAL_GO_URL:"https://www.adobe.com/go/tryfterdr1_21_hu",UPSELL_ACROBAT_TITLE:"Üdvözli az Adobe Acrobat!",UPSELL_ACROBAT_CONTENT_P1:"Megnyitottuk a fájlt a szerkesztéshez!",UPSELL_ACROBAT_CONTENT_P2:"Az Acrobat segítségével most már bármilyen feladatot elvégezhet PDF-fájljain.",UPSELL_ACROBAT_BENEFIT1:"Szöveg és képek szerkesztése közvetlenül a PDF-ben",UPSELL_ACROBAT_BENEFIT2:"Microsoft Office- és egyéb fájlok konvertálása PDF-fájlokká",UPSELL_ACROBAT_BENEFIT3:"Exportálás Word, Excel vagy PPT formátumba",UPSELL_ACROBAT_BENEFIT4:"Oldalak törlése, beszúrása, kivágása vagy elforgatása",UPSELL_CONTINUE_BTN:"OK",READER_SIGN_IN_PROMPT_TITLE:"Jelentkezzen be a további ingyenes lehetőségekhez",READER_SIGN_IN_PROMPT_CONTENT_PART1:"Űrlapok automatikus kitöltése, aláírások mentése és megjegyzések gyűjtése az alábbiaktól:",READER_SIGN_IN_PROMPT_CONTENT_PART2:"másoktól, valamint fájlok elérése bármilyen eszközön.",READER_SIGN_IN_PROMPT_CONTENT_2:"Fájlok megosztása az összes megjegyzés egy helyre történő összegyűjtéséhez.",READER_SIGN_IN_PROMPT_CONTENT_3:"Érje el eltárolt dokumentumait és beolvasott dokumentumait bármely eszközről.",CONTINUE_WITH_ADOBE:"Folytatás Adobe fiókkal",CONTINUE_WITH_GOOGLE:"Folytatás Google fiókkal",CONTINUE_WITH_FACEBOOK:"Folytatás Facebook fiókkal",CONTINUE_WITH_APPLE:"Folytatás Apple fiókkal",SEE_MORE_WAYS_TO:"További lehetőségek megtekintése: ",READER_SIGN_IN:"Jelentkezzen be vagy regisztráljon",READER_SIGN_UP:"Regisztráció",READER_SIGN_IN_PROMPT_BOTTOM_CONTENT:"Már van Adobe ID azonosítója?",CREATE_FREE_ACCOUNT:"Ingyenes fiók létrehozása",SCA_UPGRADE:"Frissítés",SCA_CANCEL:"Mégse",SCA_CARD_UPGRADE_MESSAGE:"Ön rendelkezik Acrobat előfizetéssel. Frissítheti az alkalmazást a prémium funkciók telepítéséhez, a frissítés közben pedig folytathatja a munkát.",SCA_CARD_WELCOME:"Üdvözöljük újra, <%=firstName%>!",SCA_CARD_THANKS:"Köszönjük előfizetését!",SCA_CARD_INSTALL_FEAT:"A prémium funkciók telepítése",SCA_CARD_WELCOME_MESSAGE:"Kérjük, jelentkezzen be Acrobat előfizetése ellenőrzéséhez. Nyitunk egy új böngészőablakot fiókja hitelesítéséhez.",SCA_CARD_WELCOME_MESSAGE_2:"Úgy tűnik, hogy rendelkezik Adobe Acrobat DC-előfizetéssel. Jelentkezzen be a licenc ellenőrzése és a prémium funkciók telepítése céljából.",SCA_CARD_WELCOME_MESSAGE_3:"Kérjük, jelentkezzen be előfizetése hitelesítéséhez. A webböngészőjéhez léptetjük, hogy bejelentkezhessen.",SCA_SIGN_IN:"Bejelentkezés ",SCA_UPGRADING:"Frissítés",SCA_DOWNLOADING:"Letöltés",SCA_CONFIRM_UPGRADE:"Frissítési beállítás megerősítése",SCA_CONFIRM_UPGRADE_MSG:"Ha megszakítja a frissítés telepítését, nem fér majd hozzá a prémium funkciókhoz. Ha szeretne hozzáférni az alkalmazásban a prémium funkciókhoz, például a létrehozáshoz, konvertáláshoz és szerkesztéshez használt eszközökhöz, folytassa a telepítést.",SCA_AR_CARD_1_HEADING:"Telepítjük a frissítést",SCA_AR_CARD_2_HEADING:"PDF szerkesztése",SCA_AR_CARD_3_HEADING:"Töltse ki, írja alá és küldje el",SCA_AR_CARD_4_HEADING:"A mobilalkalmazás letöltése",SCA_AR_CARD_1_MSG:"Folytathatja a munkát, amíg az Acrobat frissítése és a prémium előfizetési funkciók telepítése zajlik a háttérben.",SCA_AR_CARD_2_MSG:"Javítsa ki az elgépeléseket, adjon hozzá szöveget vagy módosítson egy betűtípust. Képeit is áthelyezheti, illetve lecserélheti.",SCA_AR_CARD_3_MSG:"Töltse ki gyorsan az űrlapot, adja hozzá aláírását vagy monogramját, majd küldje el másodpercek alatt.",SCA_AR_CARD_4_MSG:"Olvassa be a kódot a mobileszköz kamerájával, és koppintson az értesítésre a PDF-fájlok Adobe Acrobat Reader mobilalkalmazás segítségével történő megtekintéséhez, szerkesztéséhez és megosztásához.",SCA_UPGRADE_64_BIT_HEADING:"Frissít az Acrobat 64 bites verziójára?",SCA_UPGRADE_64_BIT_MSG:"A gyorsabb és megbízhatóbb teljesítmény eléréséhez frissítsen az Acrobat 64-bites verziójára.<b> Az Acrobat bezárásakor a háttérben telepítjük a frissítést, és értesítjük, amint a telepítés elkészült.</b>",SCA_YES:"Igen",SCA_REMIND:"Emlékeztessen később",SCA_DONT_SHOW:"Máskor ne jelenjen meg",SCA_PROGRESS_BAR_DOWNLOADING:"Letöltés...",SCA_PROGRESS_BAR_INSTALLING:"Telepítés...",SCA_PROGRESS_BAR_ARMBUSY:"Egy másik frissítés van folyamatban. Az Acrobat hamarosan újabb kísérletet tesz.",SCA_PROGRESS_BAR_DOWNLOAD_STRUCK:"Letöltés – köszönjük a türelmét!",SCA_PROGRESS_BAR_INSTALL_STRUCK:"Telepítés – köszönjük türelmét!",SCA_QUIT_APP:"Kilépés az alkalmazásból",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_AUTO_ADJUST:"A fájlok nem támogatottak az Elrendezés automatikus igazításakor",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE:"Az Elrendezés automatikus igazítása lehetőségnél a fájlok a felhőben kerülnek feldolgozásra a tartalom szerkezetének és elrendezésének megértéséhez. A lehetőség egyelőre nem támogatott az alábbiakat tartalmazó fájloknál:",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE1:"Több, mint 9 oldal",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE2:"Nem angol nyelv",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE3:"Szkennelt dokumentumok vagy űrlapok",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE4:"Többoszlopos elrendezések vagy többszintű listák",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE5:"Ezenkívül, az Elrendezés automatikus igazítása nem fog működni, ha Ön:",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE6:"Szövegdobozok átméretezése vagy áthelyezése a fájlok Adobe Cloud felhőbeli tárhelyben való feldolgozása mellett",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE7:"Fejléc, lábléc, vízjel, háttér és Bates-számozás hozzáadása",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE8:"Hivatkozás hozzáadása vagy szerkesztése, webes hivatkozás automatikus létrehozása az URL-ekből és oldalak levágása",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE12:"Adjon hozzá felsorolásos és számozott listákat, vagy konvertálja a listákat bekezdésekké",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE9:"Táblázatok és egyéb összetett elemek",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE10:"A jobb szerkesztési élmény biztosításához a fájlok a felhőben kerülnek feldolgozásra a szerkezet, az elrendezés és a rendezési információk megértése érdekében.",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_PREFERENCES:"Beállítások.",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_MESSAGE11:"A fájlok Adobe Document Cloudban kerülnek feldolgozásra.",EDIT_LEARNMORE_FAILURE_CARD_OK:"OK",EDIT_LEARNMORE_CARD_AUTO_ADJUST:"Hatékonyabb szerkesztés az Elrendezés automatikus igazítása lehetőséggel",EDIT_LEARNMORE_CARD_MESSAGE:"A szöveg és a képek automatikusan kiterjednek több oldalra a szerkesztés közben",EDIT_LEARNMORE_CARD_MESSAGE1:"A kurzor segítségével egyszerűen kijelölheti több szövegdoboz szövegeit",EDIT_LEARNMORE_CARD_MESSAGE2:"Szövegeket vagy képeket ágyazhat be, vagy a dokumentum tartalma elé helyezheti őket",EDIT_LEARNMORE_CARD_MESSAGE4:"A tartalom szerkezetének és elrendezésének megértéséhez a fájlok a felhőben kerülnek feldolgozásra. Az Elrendezés automatikus igazítása csak a támogatott fájloknál működik.",EDIT_LEARNMORE_CARD_MESSAGE3:"Szerkesztés közben a dokumentum elrendezése és a margók nem módosulnak",EDIT_LEARNMORE_CARD_OK:"OK",EDIT_LEARNMORE_CARD_FEATURE:"FUNKCIÓK",EDIT_LEARNMORE_CARD_OFF:"KI",EDIT_LEARNMORE_CARD_ON:"BE",EDIT_LEARNMORE_CARD_LEARNMORE:"További információ",EDIT_CARD_AUTO_ADJUST:"Próbálkozzon az elrendezés automatikus igazításával (bétaverzió)",EDIT_CARD_MESSAGE:"Elrendezés automatikus igazításának beállítása alapértelmezett szerkesztési élményként a kompatibilis fájlokhoz.",EDIT_CARD_MESSAGE1:"A fájlok a Document Cloud szolgáltatáson keresztül kerülnek feldolgozásra",EDIT_CARD_MESSAGE2:"1. A szöveg automatikusan kiterjed több oldalra munka közben. A tartalom automatikusan igazodik a módosításokhoz.",EDIT_CARD_MESSAGE3:"2. A kurzor szabadon mozog a bekezdések között, így egyszerű navigálást és kijelölést tesz lehetővé több oldalon is.",EDIT_CARD_OK:"OK",EDIT_CARD_INSTALL_FEAT:"A prémium funkciók telepítése",EDIT_CARD_WELCOME_MESSAGE_2:"Úgy tűnik, hogy rendelkezik Adobe Acrobat DC-előfizetéssel. Jelentkezzen be a licenc ellenőrzése és a prémium funkciók telepítése céljából.",EDIT_CARD_NOT_NOW:"Most nem",TWP_EDIT_TITLE:"PDF-fájlok szövegeinek és képeinek szerkesztése",TWP_EDIT_CONTENT:"Könnyedén beilleszthet szöveget, áthelyezhet képet, hozzáadhat felsorolásokat számítógépen és tableten.",TWP_EDIT_IMG_ALT_TEXT:"Szerkesztési kártyát ábrázoló kép",TWP_COMBINE_TITLE:"Fájlok kombinálása egyetlen PDF-fájlba",TWP_COMBINE_CONTENT:"Egyesítés előtt átrendezheti az oldalakat, és könnyedén megoszthatja vagy archiválhatja azokat egyetlen fájlba.",TWP_COMBINE_IMG_ALT_TEXT:"PDF-ben egyesített fájlokat ábrázoló kép",TWP_PAGES_APP_TITLE:"Rendezze át PDF-dokumentumait",TWP_PAGES_APP_CONTENT:"Állítsa be PDF-fájlját pontosan úgy, ahogy szeretné az Oldalak rendezése eszköz segítségével – oldalak áthelyezése, törlése vagy akár hozzáadása és kivonása.",TWP_PAGES_APP_IMG_ALT_TEXT:"PDF-ben rendezett lapokat ábrázoló kép",TWP_EXP_CARD_CTA:"Előfizetés most",AV2_WELCOME_CARD_TITLE_ACRO_NEW:"Üdvözli az Acrobat",AV2_WELCOME_CARD_CONTENT_ACRO_NEW:"A kezdés előtt tekintse meg a rövid bemutatót.",AV2_WELCOME_CARD_TITLE_ACRO_UPDATE:"Az Acrobat új külsőt kapott",AV2_WELCOME_CARD_CONTENT_ACRO_UPDATE:"Tekintse meg, milyen egyszerűvé tettük a PDF-fájlokkal való munkát.",REFLOW_FEEDBACK_CARD_HEADING:"Ossza meg velünk tapasztalatait",REFLOW_FEEDBACK_CARD_QUESTION1:"Mit próbált szerkeszteni a dokumentumban?",REFLOW_FEEDBACK_CARD_QUESTION2:"Kérjük, írja le részletesen az élményét..",REFLOW_FEEDBACK_CARD_QUESTION3:"Kérjük, ha szeretné, hogy felvegyük Önnel a kapcsolatot válaszai jobb megértése céljából, adja meg e-mail-címét.",REFLOW_FEEDBACK_CARD_PRIVACY_POLICY:"Adatvédelmi irányelveink megtekintéséhez kérjük, kattintson ide: ",REFLOW_FEEDBACK_CARD_CLICK_HERE:"ide",REFLOW_FEEDBACK_CARD_Q1_OPTION1:"Szöveg",REFLOW_FEEDBACK_CARD_Q1_OPTION2:"Kép",REFLOW_FEEDBACK_CARD_Q1_OPTION3:"Fejléc/lábléc",REFLOW_FEEDBACK_CARD_Q1_OPTION4:"Lista",REFLOW_FEEDBACK_CARD_Q1_OPTION5:"Táblázat",REFLOW_FEEDBACK_CARD_Q1_OPTION6:"Egyéb",REFLOW_FEEDBACK_CARD_OK:"OK",REFLOW_FEEDBACK_CARD_CANCEL:"Mégse"});