/*************************************************************************
* ADOBE CONFIDENTIAL
* ___________________
*
*  Copyright 2013 Adobe Systems Incorporated
*  All Rights Reserved.
*
* NOTICE:  All information contained herein is, and remains
* the property of Adobe Systems Incorporated and its suppliers,
* if any.  The intellectual and technical concepts contained
* herein are proprietary to Adobe Systems Incorporated and its
* suppliers and are protected by all applicable intellectual property laws,
* including trade secret and or copyright laws.
* Dissemination of this information or reproduction of this material
* is strictly forbidden unless prior written permission is obtained
* from Adobe Systems Incorporated.
**************************************************************************/

define({IDENTITY_LIST_HEADER_TEXT:"Podpiši se z elektronskim ID-jem",IDENTITY_LIST_DESCRIPTION:"Izberite elektronski ID, ki ga želite uporabiti za podpisovanje:",REFRESH_BUTTON_TEXT:"Osveži",CANCEL_BUTTON_TEXT:"Prekliči",BACK_BUTTON_TEXT:"Nazaj",CONTINUE_BUTTON_TEXT:"Nadaljuj",SAVE_BUTTON_TEXT:"Shrani",CREATE_NEW_BUTTON_TEXT:"Ustvarite nov elektronski ID",CONFIGURE_NEW_BUTTON_TEXT:"Konfigurirajte nov elektronski ID",MANAGE_DIGITAL_ID_BUTTON_TEXT:"Upravljaj elektronske ID-je",HELP_BUTTON_TEXT:"Pomoč",VIEW_DETAILS_LINK_TEXT:"Ogled podrobnosti",NO_IDENTITY_LABEL:"Ni najdenih identitet. Ustvarite novo identiteto.",CONFIGURE_DIALOG_HEADER:"Konfiguriraj elektronski ID za podpis",CONFIGURE_DIALOG_LEFT_SIDE_DESCIPTION:"Elektronski ID je potreben za ustvarjanje elektronskega podpisa. Najvarnejše elektronske ID-je izdajajo zaupanja vredni overitelji potrdil in temeljijo na varnih napravah, kot je pametna kartica ali žeton. Nekateri temeljijo na datotekah.",CONFIGURE_DIALOG_LEFT_SIDE_SUB_DESCIPTION:"Ustvarite lahko tudi nov elektronski ID, vendar ti zagotavljajo nižjo raven zanesljivosti identitete.",CONFIGURE_DIALOG_OPTIONS_INTRO:"Izberite vrsto elektronskega ID-ja:",CONFIG_OPTION_1_HEADING:"Uporabite napravo za ustvarjanje podpisov",CONFIG_OPTION_1_SUB_HEADING:"Konfigurirajte pametno kartico ali žeton, povezan z vašim računalnikom",CONFIG_OPTION_2_HEADING:"Uporabite elektronski ID iz datoteke",CONFIG_OPTION_2_SUB_HEADING:"Uvozite obstoječ elektronski ID, ki ste ga pridobili kot datoteko",CONFIG_OPTION_3_HEADING:"Ustvarite nov elektronski ID",CONFIG_OPTION_3_SUB_HEADING:"Ustvarite samopodpisan elektronski ID",SIGNATURE_CREATION_DEVICE_DIALOG_HEADER:"Uporabite napravo za ustvarjanje podpisov",SIGNATURE_CREATION_DEVICE_DIALOG_LEFT_SIDE_DESCIPTION:"Elektronski ID iz naprav za ustvarjanje podpisa, na primer pametne kartice in žetona USB, bi moral biti na voljo samodejno, če je naprava pravilno povezana.",SIGNATURE_CREATION_DEVICE_DIALOG_LEFT_SIDE_SUB_DESCIPTION:"Sledite tem korakom ali  se za pomoč obrnite na proizvajalca naprave, če je potrebna dodatna konfiguracija.",SIGNATURE_CREATION_OPTION_1_HEADING:"Naročite napravo za ustvarjanje podpisa pri partnerju",SIGNATURE_CREATION_OPTION_1_SUB_HEADING:"Če nimate naprave za ustvarjanje podpisa, jo lahko naročite pri naših partnerjih. ",SIGNATURE_CREATION_OPTION_2_HEADING:"Prenesi in namesti gonilnike",SIGNATURE_CREATION_OPTION_2_SUB_HEADING:"Preverite, ali ste prenesli in namestili vse potrebne gonilnike. Za pomoč obiščite spletno mesto proizvajalca naprave.",SIGNATURE_CREATION_OPTION_3_HEADING:"Povežite napravo za ustvarjanje podpisa",SIGNATURE_CREATION_OPTION_3_SUB_HEADING:"Naprava za ustvarjanje podpisa mora biti pravilno povezana z računalnikom. Pametna kartica morda zahteva bralnik.",CONNECTED_HARDWARE_HEADING:"Priključena strojna opremačena",CONNECTED_HARDWARE_SUB_HEADING:"Vaša naprava mora biti priključena na računalnik prek vrat USB",CONNECTED_DEVICE_DRIVER_HEADING:"Prenesi in namesti gonilnike",CONNECTED_DEVICE_DRIVER_SUB_HEADING:"Preverite, ali ste prenesli  in namestili vse potrebne gonilnike. Za pomoč obiščite spletno mesto proizvajalca naprave.",CONNECTED_DEVICE_ORDER_HEADING:"Naročite napravo za ustvarjanje podpisa pri partnerju",CONNECTED_DEVICE_ORDER_SUBHEADING:"Če nimate povezane naprave, jo lahko naročite pri naših partnerjih.",FIND_DIGITAL_ID_HEADER:"Najdi datoteko z elektronskim ID-jem",FIND_DIGITAL_ID_BROWSE_HEADING:"Poišči datoteko z elektronskim ID-jem. Datoteke z elektronskim ID-jem so zaščitene z geslom in za odpiranje zahtevajo geslo.",FIND_DIGITAL_ID_PASSWORD_HEADING:"Vnesite geslo elektronskega ID-ja",BROWSE_BUTTON:"Brskaj",FIND_DIGITAL_ID_LEFT_PANE_DESCIPTION:"Datoteke z elektronskim ID-jem imajo običajno končnico PFX ali P12 in vsebujejo datoteko z javnim ključem (potrdilo) in povezano datoteko z zasebnim ključem.",FIND_DIGITAL_ID_LEFT_PANE_SUB_DESCIPTION:"Če se želite podpisati z elektronskim ID-jem, ki je na voljo kot datoteka, sledite pozivom za iskanje, izberite datoteko in vnesite geslo, ki ščiti zasebni ključ.",CREATE_LOCAL_CERTIFICATE_HEADER:"Ustvarjanje samopodpisanega elektronskega ID-ja",ADD_DIGITAL_ID_FILE_HEADER:"Dodaj elektronski ID iz datoteke",ADD_DIGITAL_ID_SIGNATURE_DEVICE_HEADER:"Dodaj elektronski ID iz naprave za ustvarjanje podnapisa",ADD_DIGITAL_ID_DESC:"Ta elektronski ID bo dodan na seznam elektronskih ID-jev, ki jih lahko uporabite za elektronsko podpisovanje:",SAVE_DIGITAL_ID_HEADER:"Shranite samopodpisan elektronski ID v datoteko",SAVE_DIGITAL_ID_BROWSE_HEADING:"Vaš elektronski ID bo shranjen na to lokacijo:",SAVE_DIGITAL_ID_PASSWORD:"Uveljavi geslo za zaščito elektronskega ID-ja:",SAVE_DIGITAL_ID_CONFIRM_PASSWORD:"Potrdite geslo:",CREATE_OPTIONS_HEADER:"Izberite cilj novega elektronskega ID-ja",CREATE_OPTIONS_LEFT_PANE_DESCRIPTION:"Elektronske ID-je običajno izdajajo zaupanja vredni overitelji, ki zagotavljajo zanesljivost identitete.<br> Samopodpisani elektronski ID-ji morda ne bodo zagotavljali enake ravni zanesljivosti in v nekaterih primerih morda ne bodo sprejeti.",CREATE_OPTIONS_LEFT_PANE_SUB_DESCRIPTION:"Z vašimi prejemniki se posvetujte, ali je to sprejemljiva oblika identifikacije.",CREATE_FORM_LEFT_PANE_DESCRIPTION:"Vnesite podatke o identiteti, ki bodo uporabljeni za ustvarjanje samopodpisanega elektronskega ID-ja.",CREATE_FORM_LEFT_PANE_SUB_DESCRIPTION:"Samopodpisani elektronski ID-ji ne zagotavljajo, da so podatki o identiteti veljavni. Zaradi tega v nekaterih primerih ne bodo sprejeti.",SAVE_DIALOG_LEFT_PANE_DESCRIPTION:"Dodajte geslo za zaščito zasebnega ključa elektronskega ID-ja.   To geslo boste še enkrat potrebovali, če boste želeli elektronski ID uporabljati za podpisovanje.",SAVE_DIALOG_LEFT_PANE_SUB_DESCRIPTION:"Shranite datoteko z elektronskim ID-jem na znano mesto, da jo lahko kopirate ali ustvarite varnostno kopijo.",SAVE_TO_APPLE_KEYCHAIN_HEADER:"Shrani v Applovo zbirko ključev",SAVE_TO_APPLE_KEYCHAIN_DESC:"Shranite elektronski ID v Applovo zbirko ključev, ki bo v skupni rabi z drugimi programi",SAVE_TO_FILE_HEADER:"Shrani v datoteko",SAVE_TO_FILE_DESC:"Shranite elektronski ID v datoteko v vašem računalniku",SAVE_TO_WIN_HEADER:"Shrani v shrambo potrdil Windows",SAVE_TO_WIN_DESC:"Shranite elektronski ID v shrambo potrdil Windows, ki bo v skupni rabi z drugimi programi",EXPIRE_TEXT:"Velja do",FILE_PASSWORD_ERROR:"Geslo ni pravilno. Znova vnesite geslo.",SAVE_FILE_PASSWORD_MISMATCH:"Gesli se ne ujemata",ISSUED_BY_TEXT:"Izdal:",LEARN_MORE_TEXT:"Več informacij",NAME_LABEL_TEXT:"Ime",ORG_UNIT_LABEL_TEXT:"Organizacijska enota",ORG_NAME_LABEL_TEXT:"Ime organizacije",EMAIL_ADDRESS_LABEL_TEXT:"E-poštni naslov",COUNTRY_LABEL_TEXT:"Država/regija",KEY_ALGO_LABEL_TEXT:"Algoritem ključa",KEY_USAGE_LABEL_TEXT:"Uporabi elektronski ID za:",NAME_PLACEHOLDER_TEXT:"Vnesite ime ...",ORG_UNIT_PLACEHOLDER_TEXT:"Vnesite organizacijsko enoto ...",ORG_NAME_PLACEHOLDER_TEXT:"Vnesite ime organizacije ...",EMAIL_ADDRESS_PLACEHOLDER_TEXT:"Vnesite e-pošto ...",SIGN_AS_TEXT:"Podpiši kot ",APPEARANCE_LABEL_TEXT:"Videz",EDIT_BUTTON_TEXT:"Urejanje",CREATE_BUTTON_TEXT:"Ustvari",VIEW_CERTIFICATE_DETAILS_LABEL_TEXT:"Ogled podrobnosti potrdil",LOCK_DOCUMENT_AFTER_SIGNING_LABEL_TEXT:"Zakleni dokument po podpisovanju",REASON_LABEL_TEXT:"Razlog",LOCATION_LABEL_TEXT:"Lokacija",CONTACT_INFO_LABEL_TEXT:"Kontaktni podatki",PERMITTED_ACTION_AFTER_SIGNING_LABEL_TEXT:"Dovoljena dejanja po potrjevanju",REVIEW_DOCUMENT_CONTENT_LABEL_TEXT:"Preglejte vsebino dokumenta, ki lahko vpliva na podpisovanje",DOCUMENT_HAS_BEEN_REVIEWED_LABEL_TEXT:"Opozorila dokumenta so pregledana",REVIEW_BUTTON_TEXT:"Pregled",SIGNING_DIALOG_PASSWORD_PLACEHOLDER_TEXT:"Vnesite PIN ali geslo elektronskega ID-ja ...",SIGN_BUTTON_TEXT:"Podpiši",CUTOMIZE_DIALOG_TITLE_TEXT:"Prilagodi videz podnapisa",TEXT_BUTTON_TEXT:"Besedilo",IMAGE_BUTTON_TEXT:"Slika",DRAW_BUTTON_TEXT:"Risanje",NONE_BUTTON_TEXT:"Brez",INCLUDE_TEXT_LABEL_TEXT:"Vključite besedilo",NAME_CHECKBOX_LABEL_TEXT:"Ime",DATE_CHECKBOX_LABEL_TEXT:"Datum",LOCATION_CHECKBOX_LABEL_TEXT:"Lokacija",REASON_CHECKBOX_LABEL_TEXT:"Razlog",DN_CHECKBOX_LABEL_TEXT:"Razločevalno ime",VERSION_CHECKBOX_LABEL_TEXT:"Različica Adobe Acrobata",LOGO_CHECKBOX_LABEL_TEXT:"Logotip",LABEL_CHECKBOX_LABEL_TEXT:"Oznake",DIGITS_FORMAT_LABEL_TEXT:"Oblika številk",DIGITS_LABEL_TEXT:"Številke",TEXT_DIRECTION_LABEL_TEXT:"Smer besedila",AUTO_LABEL_TEXT:"Samodejno",CLEAR_LABEL_TEXT:"Počisti",PRESET_NAME_TEXT:"Ime prednastavitve:",OK_BUTTON_TEXT:"V redu",CLICK_TO_DRAW_TEXT:"Za risanje kliknite tukaj",APPLY_BUTTON_TEXT:"Uporabi",INVALID_EMAIL_ADDRESS:"E-poštni naslov ni veljaven",PASSWORD_LENGTH_ERROR:"Neustrezno geslo. Geslo mora imeti vsaj šest znakov",CERTIFICATE_ANNOT_WARNING:"Opombe lahko uporabite za dodajanje vizualnih elementov dokumentu, ki so lahko prikazani kot izvirna vsebina. Ali ste prepričani, da želite po potrjevanju dovoliti dodajanje opomb?"});