/*************************************************************************
* ADOBE CONFIDENTIAL
* ___________________
*
*  Copyright 2013 Adobe Systems Incorporated
*  All Rights Reserved.
*
* NOTICE:  All information contained herein is, and remains
* the property of Adobe Systems Incorporated and its suppliers,
* if any.  The intellectual and technical concepts contained
* herein are proprietary to Adobe Systems Incorporated and its
* suppliers and are protected by all applicable intellectual property laws,
* including trade secret and or copyright laws.
* Dissemination of this information or reproduction of this material
* is strictly forbidden unless prior written permission is obtained
* from Adobe Systems Incorporated.
**************************************************************************/

define({IDENTITY_LIST_HEADER_TEXT:"Podpísať sa pomocou digitálneho identifikátora",IDENTITY_LIST_DESCRIPTION:"Vyberte digitálny identifikátor, ktorý chcete použiť na podpísanie:",REFRESH_BUTTON_TEXT:"Obnoviť",CANCEL_BUTTON_TEXT:"Zrušiť",BACK_BUTTON_TEXT:"Späť",CONTINUE_BUTTON_TEXT:"Pokračovať",SAVE_BUTTON_TEXT:"Uložiť",CREATE_NEW_BUTTON_TEXT:"Vytvoriť nový digitálny identifikátor",CONFIGURE_NEW_BUTTON_TEXT:"Nakonfigurovať nový digitálny identifikátor",MANAGE_DIGITAL_ID_BUTTON_TEXT:"Spravovať digitálny identifikátor",HELP_BUTTON_TEXT:"Pomocník",VIEW_DETAILS_LINK_TEXT:"Zobraziť podrobnosti",NO_IDENTITY_LABEL:"Nenašli sa žiadne identity. Vytvorte si novú identitu.",CONFIGURE_DIALOG_HEADER:"Nakonfigurovať digitálny identifikátor na podpísanie",CONFIGURE_DIALOG_LEFT_SIDE_DESCIPTION:"Digitálny identifikátor je potrebný na vytvorenie digitálneho podpisu. Najbezpečnejšie digitálne identifikátory vydávajú dôveryhodné certifikačné autority a fungujú na základe zariadení, ako sú čipové karty alebo tokeny. Niektoré fungujú na princípe súborov.",CONFIGURE_DIALOG_LEFT_SIDE_SUB_DESCIPTION:"Môžete vytvoriť aj nový digitálny identifikátor, také však poskytujú len nižšiu úroveň záruky identity.",CONFIGURE_DIALOG_OPTIONS_INTRO:"Vyberte typ digitálneho identifikátora:",CONFIG_OPTION_1_HEADING:"Použiť zariadenie na vytváranie podpisov",CONFIG_OPTION_1_SUB_HEADING:"Nakonfigurovať čipovú kartu alebo token pripojený k počítaču",CONFIG_OPTION_2_HEADING:"Použiť digitálny identifikátor zo súboru",CONFIG_OPTION_2_SUB_HEADING:"Importovať existujúci digitálny identifikátor, ktorý ste získali ako súbor",CONFIG_OPTION_3_HEADING:"Vytvoriť nový digitálny identifikátor",CONFIG_OPTION_3_SUB_HEADING:"Vytvoriť digitálny identifikátor s vlastným podpisom",SIGNATURE_CREATION_DEVICE_DIALOG_HEADER:"Použiť zariadenie na vytváranie podpisov",SIGNATURE_CREATION_DEVICE_DIALOG_LEFT_SIDE_DESCIPTION:"Digitálny identifikátor z hardvérových zariadení na vytváranie podpisov, ako sú čipové karty a tokeny USB, by mali byť automaticky k dispozícii, ak je zariadenie správne pripojené.",SIGNATURE_CREATION_DEVICE_DIALOG_LEFT_SIDE_SUB_DESCIPTION:"Postupujte podľa nasledujúcich krokov alebo  požiadajte výrobcu zariadenia o pomoc, ak je potrebná ďalšia konfigurácia.",SIGNATURE_CREATION_OPTION_1_HEADING:"Objednajte si podpisové zariadenie od partnera",SIGNATURE_CREATION_OPTION_1_SUB_HEADING:"Ak nevlastníte podpisové zariadenie, môžete si ho objednať od našich partnerov. ",SIGNATURE_CREATION_OPTION_2_HEADING:"Prevziať a nainštalovať ovládače",SIGNATURE_CREATION_OPTION_2_SUB_HEADING:"Uistite sa, že ste si stiahli a nainštalovali všetky potrebné ovládače. Ak potrebujete pomoc, navštívte web výrobcu zariadenia.",SIGNATURE_CREATION_OPTION_3_HEADING:"Pripojte podpisové zariadenie",SIGNATURE_CREATION_OPTION_3_SUB_HEADING:"Skontrolujte, či je podpisové zariadenie správne pripojené k počítaču. Čipová karta môže vyžadovať čítačku.",CONNECTED_HARDWARE_HEADING:"Pripojený hardvér",CONNECTED_HARDWARE_SUB_HEADING:"Skontrolujte, či je vaše zariadenie pripojené k počítaču cez port USB",CONNECTED_DEVICE_DRIVER_HEADING:"Prevziať a nainštalovať ovládače",CONNECTED_DEVICE_DRIVER_SUB_HEADING:"Uistite sa, že ste prevzali  a nainštalovali všetky potrebné ovládače. Ak potrebujete pomoc, navštívte web výrobcu zariadenia,",CONNECTED_DEVICE_ORDER_HEADING:"Objednajte si zariadenie od partnera",CONNECTED_DEVICE_ORDER_SUBHEADING:"ak nemáte pripojené zariadenie, môžete  objednávku uskutočniť u jedného z našich partnerov.",FIND_DIGITAL_ID_HEADER:"Vyhľadať súbor digitálneho identifikátora",FIND_DIGITAL_ID_BROWSE_HEADING:"Vyhľadajte súbor digitálneho identifikátora. Súbory digitálneho identifikátora sú chránené heslom. Nemôžete získať prístup k digitálnemu identifikátoru, ak nepoznáte jeho heslo.",FIND_DIGITAL_ID_PASSWORD_HEADING:"Zadajte heslo digitálneho identifikátora",BROWSE_BUTTON:"Prehľadávať",FIND_DIGITAL_ID_LEFT_PANE_DESCIPTION:"Súbory digitálneho identifikátora majú zvyčajne príponu PFX alebo P12 a obsahujú súbor verejného kľúča (certifikát) a príslušný súbor súkromného kľúča.",FIND_DIGITAL_ID_LEFT_PANE_SUB_DESCIPTION:"Ak chcete pridať podpis pomocou digitálneho identifikátora, ktorý je k dispozícii vo forme súboru, postupujte podľa pokynov na vyhľadanie a výber súboru a zadajte heslo, ktoré chráni súkromný kľúč.",CREATE_LOCAL_CERTIFICATE_HEADER:"Vytvoriť digitálny identifikátor s vlastným podpisom",ADD_DIGITAL_ID_FILE_HEADER:"Pridať digitálne identifikátory zo súboru",ADD_DIGITAL_ID_SIGNATURE_DEVICE_HEADER:"Pridať digitálne identifikátory zo zariadenia na vytváranie podpisov",ADD_DIGITAL_ID_DESC:"Do vášho zoznamu digitálnych identifikátorov, ktoré môžete používať na digitálne podpisovanie, sa pridajú nasledujúce digitálne identifikátory:",SAVE_DIGITAL_ID_HEADER:"Uložte digitálny identifikátor s vlastným podpisom do súboru",SAVE_DIGITAL_ID_BROWSE_HEADING:"Váš digitálny identifikátor sa uloží do nasledujúceho umiestnenia:",SAVE_DIGITAL_ID_PASSWORD:"Na ochranu digitálneho identifikátora použite heslo:",SAVE_DIGITAL_ID_CONFIRM_PASSWORD:"Potvrďte heslo:",CREATE_OPTIONS_HEADER:"Vyberte cieľové umiestnenie nového digitálneho identifikátora",CREATE_OPTIONS_LEFT_PANE_DESCRIPTION:"Digitálne identifikátory zvyčajne vydávajú dôveryhodní poskytovatelia, ktorí zaručujú platnosť totožnosti.<br> Digitálny identifikátor s vlastným podpisom nemusí poskytovať rovnakú úroveň záruky a nemusí byť v niektorých prípadoch akceptovaný.",CREATE_OPTIONS_LEFT_PANE_SUB_DESCRIPTION:"Zistite u vašich príjemcov, či je to prijateľná forma overenia.",CREATE_FORM_LEFT_PANE_DESCRIPTION:"Zadajte informácie o identite, ktoré sa použijú na vytvorenie digitálneho identifikátora s vlastným podpisom.",CREATE_FORM_LEFT_PANE_SUB_DESCRIPTION:"Digitálne identifikátory s vlastným podpisom od jednotlivcov neposkytujú záruku, že informácie o totožnosti sú platné. Z tohto dôvodu nemusia byť v niektorých prípadoch akceptované.",SAVE_DIALOG_LEFT_PANE_DESCRIPTION:"Pridajte heslo na ochranu súkromného kľúča digitálneho identifikátora.  Toto heslo budete znova potrebovať pri používaní digitálneho identifikátora na podpisovanie.",SAVE_DIALOG_LEFT_PANE_SUB_DESCRIPTION:"Aby ste mohli súbor digitálneho identifikátora kopírovať alebo zálohovať, uložte ho na vami známe miesto.",SAVE_TO_APPLE_KEYCHAIN_HEADER:"Uložiť do kľúčenky Apple",SAVE_TO_APPLE_KEYCHAIN_DESC:"Uložte digitálny identifikátor do kľúčenky Apple, aby sa zdieľal s inými aplikáciami",SAVE_TO_FILE_HEADER:"Uložiť do súboru",SAVE_TO_FILE_DESC:"Uložte digitálny identifikátor do súboru vo vašom počítači",SAVE_TO_WIN_HEADER:"Uložiť do úložiska certifikátov systému Windows",SAVE_TO_WIN_DESC:"Uložte digitálny identifikátor do úložiska certifikátov systému Windows, aby sa zdieľal s inými aplikáciami",EXPIRE_TEXT:"koniec platnosti",FILE_PASSWORD_ERROR:"Heslo je nesprávne. Znovu zadajte heslo.",SAVE_FILE_PASSWORD_MISMATCH:"Heslá sa nezhodujú",ISSUED_BY_TEXT:"Vydal:",LEARN_MORE_TEXT:"Ďalšie informácie",NAME_LABEL_TEXT:"Meno",ORG_UNIT_LABEL_TEXT:"Organizačná jednotka",ORG_NAME_LABEL_TEXT:"Názov organizácie",EMAIL_ADDRESS_LABEL_TEXT:"E-mailová adresa",COUNTRY_LABEL_TEXT:"Krajina/oblasť",KEY_ALGO_LABEL_TEXT:"Algoritmus kľúča",KEY_USAGE_LABEL_TEXT:"Používať digitálny identifikátor pre",NAME_PLACEHOLDER_TEXT:"Zadajte meno...",ORG_UNIT_PLACEHOLDER_TEXT:"Zadajte organizačnú jednotku...",ORG_NAME_PLACEHOLDER_TEXT:"Zadajte názov organizácie...",EMAIL_ADDRESS_PLACEHOLDER_TEXT:"Zadajte e-mailovú adresu...",SIGN_AS_TEXT:"Podpísať ako ",APPEARANCE_LABEL_TEXT:"Vzhľad",EDIT_BUTTON_TEXT:"Upraviť",CREATE_BUTTON_TEXT:"Vytvoriť",VIEW_CERTIFICATE_DETAILS_LABEL_TEXT:"Zobraziť podrobnosti certifikátu",LOCK_DOCUMENT_AFTER_SIGNING_LABEL_TEXT:"Po podpísaní uzamknúť dokument",REASON_LABEL_TEXT:"Dôvod",LOCATION_LABEL_TEXT:"Miesto",CONTACT_INFO_LABEL_TEXT:"Kontaktné informácie",PERMITTED_ACTION_AFTER_SIGNING_LABEL_TEXT:"Povolené akcie po certifikácii",REVIEW_DOCUMENT_CONTENT_LABEL_TEXT:"Kontrola obsahu dokumentu, ktorý by mohol ovplyvniť podpísanie",DOCUMENT_HAS_BEEN_REVIEWED_LABEL_TEXT:"Upozornenia dokumentu boli skontrolované",REVIEW_BUTTON_TEXT:"Kontrola",SIGNING_DIALOG_PASSWORD_PLACEHOLDER_TEXT:"Zadajte kód PIN alebo heslo digitálneho identifikátora...",SIGN_BUTTON_TEXT:"Podpísať",CUTOMIZE_DIALOG_TITLE_TEXT:"Prispôsobiť vzhľad podpisu",TEXT_BUTTON_TEXT:"Text",IMAGE_BUTTON_TEXT:"Obrázok",DRAW_BUTTON_TEXT:"Kresliť",NONE_BUTTON_TEXT:"Žiadne",INCLUDE_TEXT_LABEL_TEXT:"Zahrnúť text",NAME_CHECKBOX_LABEL_TEXT:"Meno",DATE_CHECKBOX_LABEL_TEXT:"Dátum",LOCATION_CHECKBOX_LABEL_TEXT:"Miesto",REASON_CHECKBOX_LABEL_TEXT:"Dôvod",DN_CHECKBOX_LABEL_TEXT:"Jednoznačné meno",VERSION_CHECKBOX_LABEL_TEXT:"Verzia aplikácie Adobe Acrobat",LOGO_CHECKBOX_LABEL_TEXT:"Logo",LABEL_CHECKBOX_LABEL_TEXT:"Štítky",DIGITS_FORMAT_LABEL_TEXT:"Formát číslic",DIGITS_LABEL_TEXT:"Číslice",TEXT_DIRECTION_LABEL_TEXT:"Smer textu",AUTO_LABEL_TEXT:"Automaticky",CLEAR_LABEL_TEXT:"Vymazať",PRESET_NAME_TEXT:"Prednastavené meno",OK_BUTTON_TEXT:"OK",CLICK_TO_DRAW_TEXT:"Kliknutím sem môžete kresliť",APPLY_BUTTON_TEXT:"Použiť",INVALID_EMAIL_ADDRESS:"E-mailová adresa nie je platná",PASSWORD_LENGTH_ERROR:"Nepostačujúce heslo. Heslo musí mať aspoň šesť znakov",CERTIFICATE_ANNOT_WARNING:"Ak chcete do dokumentu pridať vizuálne prvky, môžete použiť anotácie, ktoré môžu vyzerať ako pôvodný obsah. Naozaj chcete povoliť pridávanie anotácií po certifikácii?"});